parmi les plus prestigieux – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  secure.www.vacheron-constantin.com  
Les horlogers parmi les plus prestigieux au monde ont...
Los relojeros más prestigiosos del mundo han...
  2 Hits www.edgyauthor.com  
Tout ce que nous produisons est basé sur la tradition danoise d’un design d’élégance discrète et classique et à la simplicité mûrement réfléchie. Les créations LINDBERG ont gagné des douzaines de prix de design parmi les plus prestigieux.
Todo lo que hacemos tiene raíces en la tradición de diseño danés impregnado de simplicidad, discreción y clásica elegancia. LINDBERG ha obtenido docenas de prestigiosos premios de diseño por sus gafas únicas.
  www.bbspagroup.com  
(l’Académie des Ingénieux) et ses spectacles étaient considérés parmi les plus prestigieux de l’époque. Le théâtre resta en fonction, avec diverses dénominations et divers propriétaires, jusqu’à la moitié du XIXe siècle.
A finales del Siglo XIX, pasa a ser de propiedad pública, el edificio fue sede de la Primera Cámara del Trabajo de Firenze y, con este destino se encuentra citado por Vasco Pratolini en su importante obra literaria “
  www.czech.cz  
Le porte vêtements (« valet de nuit ») Petalo a été récompensé dans le concours Red Dot Design Award qui figure parmi les plus prestigieux concours au monde – par le prix Honorable Mention dans la catégorie Product Design 2011.
En el concurso Red Dot Design Award que pertenece a uno de los más prestigiosos en el mundo, ganó otro premio - Honorable Mention en la categoría Product Design 2011 – la percha (“el sirviente mudo“) Petalo. La silla de bar Rioja fue premiada con el título Interior Innovation Award 2011.
  2 Hits www.italia.it  
Parmi les plus prestigieux il y a celui de Don Carlo de Visconti ou celui du Duc di Mantova, dont tomba amoureux De Chirico et pour lequel il décida de se faire un autoportrait avec le costume du Duc.
El laboratorio del teatro de la Ópera de Roma es uno de los atelier más famosos del mundo en el que se conserva la antigua tradición de la pintura y la creatividad. Aquí trabajaron grandes maestros como De Chirico, Guttuso, Manzú, y muchos otros artistas de los '900. En el laboratorio hay también una cocina y una area por los trajes. Entre los más prestigiosos encontramos él de Don Carlo de Visconti o él del Duque de Mantua, por lo cual De Chirico se enamoró y por lo que decidió de hacerse un autorretrato con el vestido del Duque.