parmi les vingt – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   11 Domains
  www.lenovo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Remarque : un seul moniteur parmi les vingt commercialisés par Lenovo n'est pas certifié ENERGY STAR.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenovo.com as primary domain
Nota: Solo un monitor de los 20 que Lenovo vende no cuenta con la certificación ENERGY STAR.
  7 Hits www.mcafee.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
McAfee classé parmi les vingt fournisseurs de solutions de sécurité dématérialisées les plus attrayants par le magazine CRN en 2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain
CRN nombra a McAfee "uno de los 20 proveedores más geniales de seguridad en Internet" en 2012
  2 Hits www.armailly.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fondées en 1973 par Jean-Pierre Bénézet, les éditions Ellipses, ont connu une progression constante pour se situer aujourd'hui parmi les vingt premières maisons d'édition françaises indépendantes. Se consacrant au départ à la publication d'ouvrages destinés aux classes préparatoires, qu'elles soient scientifiques, commerciales ou littéraires, les éditions...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inbooker.com as primary domain
Fondées en 1973 par Jean-Pierre Bénézet, les éditions Ellipses, ont connu une progression constante pour se situer aujourd'hui parmi les vingt premières maisons d'édition françaises indépendantes. Se consacrant au départ à la publication d'ouvrages destinés aux classes préparatoires, qu'elles soient scientifiques, commerciales ou littéraires, les éditions... Ver todo
  www.powergym.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En effet, des astrophysicien.ne.s ont étudié les disques situés autour d’un groupe de 24 jeunes étoiles. Elles / ils ont trouvé de grandes quantités de gaz autour de trois étoiles parmi les vingt-quatre étoiles étudiées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain
Los astrónomos han estado estudiando los discos alrededor de un grupo de 24 estrellas jóvenes. Han descubierto grandes cantidades de gas alrededor de tres de las estrellas. Extrañamente estos discos rodean a las estrellas más masivas, cada una pesando el doble que nuestro Sol.
  2 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Tunisie n’a pas encore aboli officiellement la peine de mort, mais elle n’a procédé à aucune exécution depuis 1991. Quoi qu’il en soit, le trafic de drogue ne figure pas parmi les vingt-et-un crimes passibles de la peine de mort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Para los delitos más graves, como la venta, el cultivo y el tráfico, los castigos pueden ir de 10 a 20 años de prisión más una multa de 20.000 a 100.000 dinares. Túnez todavía no ha abolido oficialmente la pena de muerte, pero no se ha producido ninguna ejecución desde 1991; en cualquier caso, el tráfico de drogas no es uno de los veintiún delitos para los que se establece esta pena.
  visit.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'usage de drogues est parmi les vingt principaux facteurs de risque sanitaire à l'échelle mondiale et l'un des dix principaux dans les pays développés. Les troubles liés à l'usage de drogues sont associés à un risque accru de survenance d'autres problèmes de santé comme le VIH/sida, l'hépatite, la tuberculose, le suicide, le décès par surdose et les maladies cardiovasculaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain
Los adolescentes y los jóvenes son especialmente vulnerables al uso indebido de drogas. El consumo abusivo de drogas de este colectivo es incluso más de dos veces superior al de todo el resto de la población. En ocasiones se da una fuerta presión ejercida por las personas de su entorno que les incita a experimentar con drogas ilícitas, y a esto suele sumársele una autoestima baja. Además, por lo general, los jóvenes que consumen drogas no disponen de información, o no la suficiente, sobre los riesgos que ello entraña para su salud.
  www.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'usage de drogues est parmi les vingt principaux facteurs de risque sanitaire à l'échelle mondiale et l'un des dix principaux dans les pays développés. Les troubles liés à l'usage de drogues sont associés à un risque accru de survenance d'autres problèmes de santé comme le VIH/sida, l'hépatite, la tuberculose, le suicide, le décès par surdose et les maladies cardiovasculaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org as primary domain
Los adolescentes y los jóvenes son especialmente vulnerables al uso indebido de drogas. El consumo abusivo de drogas de este colectivo es incluso más de dos veces superior al de todo el resto de la población. En ocasiones se da una fuerta presión ejercida por las personas de su entorno que les incita a experimentar con drogas ilícitas, y a esto suele sumársele una autoestima baja. Además, por lo general, los jóvenes que consumen drogas no disponen de información, o no la suficiente, sobre los riesgos que ello entraña para su salud.