Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 10 Ergebnisse 8 Domänen

2 Treffer www.bimcollab.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Je suis un méditerranéen facile à vivre, heureux de rencontrer de nouvelles personnes de différents pays et partager mes expériences et des histoir...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen homestay.com als Prioritätsdomäne definieren	Soy un fácil mediterránea va, feliz de conocer a mucha gente de diferentes países y compartir mis experiencias e historias. He estado viviendo en ...

www.wagggsworld.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Je suis prête à explorer davantage la problématique du changement climatique, et j’ai déjà fait des recherches concernant la Conférence des Nations unies sur le changement climatique COP 16. J’ai aussi l’intention de partager mes expériences et transmettre les enseignements issus de la conférence à mon retour en Australie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wagggsworld.org als Prioritätsdomäne definieren	Mi nombre es Megan Van Buskirk y vivo en Saskatoon, Saskatchewan en Canadá. Tengo una Licenciatura de Ciencias en Geografía Física y estoy trabajando para obtener una Licenciatura de Artes en Estudios del Norte. Voy a la Universidad de Saskatchewan.

www.foei.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Chaque groupe a son propre domaine d'expertise. Un groupe s'occupe d'agriculture, un autre de biodiversité, un autre de l'eau, de telle sorte que j'apprends et expérimente de nouvelles choses en permanence. Je suis aussi amenée à partager mes expériences avec les autres."
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen foei.org als Prioritätsdomäne definieren	"Cada grupo tiene un área diferente de especialización. Un grupo se centra en agricultura, otro en biodiversidad y otro en agua, así que estoy aprendiendo y experimentando cosas nuevas todo el tiempo. También puedo compartir experiencias con los otros miembros".

2 Treffer cute.finna.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	J'ai eu beaucoup d'expérience de vie, cela fait de moi une personne très compréhensive et attentionnée et je souhaite partager mes expériences avec les autres d'une manière positive. Je suis amusant et sortant, je n'aime rien de plus que d'aider et
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupair.com als Prioritätsdomäne definieren	He tenido mucha experiencia en la vida, me hace una persona comprensiva y atenta y deseo compartir mis experiencias con los demás de una manera positiva. Soy divertido y extrovertido, no me gusta nada más que ayudar, enseñar y hacer reír a la gente. Soy

peoples.ces.uc.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

J’ai commencé à écrire peu de temps après avoir entrepris mon aventure à deux roues, afin de partager mes expériences et d’offrir un aperçu de ma vie, rythmée par les voyages en sac à dos, les nuits à camper et les chemins de terre.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sena.com als Prioritätsdomäne definieren

Llevo alimentando mi adicción al motociclismo con aventuras desde la primera vez que pasé una pierna por encima de una moto en 2010. Ya esté explorando mi propio jardín en la región del Noroeste del Pacífico o atravesando los Estados Unidos, siempre voy en busca de rutas panorámicas fuera de carretera, lugares míticos para acampar y el mejor equipo posible. Empecé a escribir poco después de empezar a viajar sobre dos ruedas, para compartir mis experiencias y ofrecer información sobre mi amplia experiencia por los caminos, de acampada y como mochilero.

www.contunor.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

En avançant dans ma recherche, de nouvelles questions surgissaient, ce qui m’aidait à me concentrer sur ce que je désirais vraiment. Un prêtre, avec lequel je pouvais partager mes expériences, m’accompagnait dans ce cheminement.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rscjinternational.org als Prioritätsdomäne definieren

Al avanzar en mi búsqueda, surgían nuevos interrogantes, y esto me ayudó a ir clarificando lo que realmente deseaba. En este camino me acompañó un sacerdote con quien pude compartir mis experiencias. En una ocasión asistí a un retiro de Pascua, que tenía por tema “la vocación”. Una de las conferenciantes era una Hermana menuda, vestida con un traje normal, que me llamó la atención. Era la Hermana Agota Baternay, religiosa de la Sociedad del Sagrado Corazón (que falleció en 2013). Al hablar con ella encontré todo lo que iba buscando: respetó mi búsqueda, me dejó decidir en toda libertad, y en ella y su congregación religiosa vi presente el espíritu del Concilio Vaticano II. Al avanzar por este camino empecé a sentir que el sueño de Dios para mí era dedicar mi vida en el Sagrado Corazón a la libertad que clamaba en mí, y eso aun cuando entonces todo ello me era totalmente desconocido. ¡Esta revelación me inundó de alegría!

partager mes expériences – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch