partenaire global – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      17 Résultats   12 Domaines
  www.maquetter.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Seidor reçoit la reconnaissance maximale en tant que partenaire global dans plusieurs catégories de SAP Pinnacle Awards 2018
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir seidor.com comme domaine prioritaire
Seidor recibe el máximo reconocimiento como partner global en varias categorías de los SAP Pinnacle Awards 2018.
  www.bwin.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le premier engagement de bwin en tant que sponsor a eu lieu lors du tournoi FIBA organisé en 2005 en Serbie-Monténégro. Conséquence logique de cette expérience fructueuse, le partenariat a été intensifié. Depuis 2006, nous sommes partenaire global de la FIBA et ainsi sponsor des Championnats d’Europe et du monde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bwin.com comme domaine prioritaire
El estreno de bwin como patrocinador de un evento de la FIBA se produjo en el Europeo del año 2005, que se celebró en Serbia y Montenegro. Dado que dicha experiencia fue todo un éxito, la cooperación pasó a ser más intensa. Desde 2006, somos partner global de la FIBA y, por lo tanto, patrocinador de los Europeos y Mundiales de baloncesto.
  support.skype.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
À compter du 7 juillet 2012, nous ne pourrons plus proposer de virements bancaires gérés par notre partenaire, Global Collect™, au Chili. Nous mettons tout en œuvre pour vous proposer une alternative, ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir support.skype.com comme domaine prioritaire
No. No podemos concederte el reembolso por nuestros productos que hayas pagado y usado. El simple hecho de asignarte un número de Skype significa que el producto se ha usado; por tanto, no se pueden ...
  www.lcif.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
« Le Lions Clubs International a l'honneur de servir en tant que partenaire global des jeux olympiques spéciaux » a précisé le président Tam. « Pendant de nombreuses années, nous avons œuvré côte à côte dans le domaine des soins visuels pour ceux atteints de déficience intellectuelle, et nous sommes très heureux d'élargir la portée de notre collaboration afin de répondre à d'autres besoins dans nos communautés.  Le développement de ce partenariat global donnera l'occasion à nos membres Lions et Léos de s'engager dans de nouvelles opportunités de service telles que la santé auditive, le soutien des familles, les sports intégrateurs, le développement de l'effectif et plus encore. »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lcif.org comme domaine prioritaire
“La Asociación Internacional de Clubes de Leones se honra en servir como aliado global de las Olimpiadas Especiales”, comentaba el Presidente Tam. “Durante muchos años, hemos trabajado juntos en el campo de la atención de la vista para las personas con discapacidad intelectual y nos complace mucho poder ampliar el alcance de nuestra colaboración para atender otras necesidades de nuestras comunidades. Esta alianza global ampliada ofrece a los Leones y Leos la oportunidad de participar en nuevas oportunidades de servicio como son la salud auditiva, apoyo familiar, deportes inclusivos, aumento de socios y mucho más”.
  www.oie.int  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En février 2010, une convocation a été adressée par l’OIE à des représentants d’organismes du secteur privé dont les activités de portée mondiale sont tournées vers l'établissement de normes, dont GLOBALG.A.P. (the Global Partnership for Good Agricultural Practice ou Un partenaire global pour de bonnes pratiques agricoles) et Global Food Safety Initiative (GFSI), pour assister à une réunion.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oie.int comme domaine prioritaire
En el mes de febrero de 2010, la OIE organizó una reunión con las organizaciones normativas privadas mundiales, incluyendo GlobalGAP y GFSI (Iniciativa Mundial de Seguridad Alimentaria). En el encuentro, se acordó que las bases para las normas privadas de seguridad sanitaria son las normas internacionales existentes de la OIE y el Codex Alimentarius, así como las legislaciones nacionales y regionales. Sin embargo, la situación en el caso de las normas de bienestar animal no es tan clara. Se discutió la importancia de alentar a los países para que implementen las normas de bienestar animal de la OIE e incentiven la confianza del consumidor frente a dichas normas. Igualmente, se exploraron las posibilidades de una futura colaboración entre la OIE, GlobalGAP y GFSI, teniendo en cuenta que es necesario que la Asamblea Mundial de Delegados de la OIE apruebe toda propuesta de acuerdo oficial.
  www.usability.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En février 2010, une convocation a été adressée par l’OIE à des représentants d’organismes du secteur privé dont les activités de portée mondiale sont tournées vers l'établissement de normes, dont GLOBALG.A.P. (the Global Partnership for Good Agricultural Practice ou Un partenaire global pour de bonnes pratiques agricoles) et Global Food Safety Initiative (GFSI), pour assister à une réunion.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oie.int comme domaine prioritaire
En el mes de febrero de 2010, la OIE organizó una reunión con las organizaciones normativas privadas mundiales, incluyendo GlobalGAP y GFSI (Iniciativa Mundial de Seguridad Alimentaria). En el encuentro, se acordó que las bases para las normas privadas de seguridad sanitaria son las normas internacionales existentes de la OIE y el Codex Alimentarius, así como las legislaciones nacionales y regionales. Sin embargo, la situación en el caso de las normas de bienestar animal no es tan clara. Se discutió la importancia de alentar a los países para que implementen las normas de bienestar animal de la OIE e incentiven la confianza del consumidor frente a dichas normas. Igualmente, se exploraron las posibilidades de una futura colaboración entre la OIE, GlobalGAP y GFSI, teniendo en cuenta que es necesario que la Asamblea Mundial de Delegados de la OIE apruebe toda propuesta de acuerdo oficial.
  intraceuticals.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En février 2010, une convocation a été adressée par l’OIE à des représentants d’organismes du secteur privé dont les activités de portée mondiale sont tournées vers l'établissement de normes, dont GLOBALG.A.P. (the Global Partnership for Good Agricultural Practice ou Un partenaire global pour de bonnes pratiques agricoles) et Global Food Safety Initiative (GFSI), pour assister à une réunion.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir test.oie.int comme domaine prioritaire
En el mes de febrero de 2010, la OIE organizó una reunión con las organizaciones normativas privadas mundiales, incluyendo GlobalGAP y GFSI (Iniciativa Mundial de Seguridad Alimentaria). En el encuentro, se acordó que las bases para las normas privadas de seguridad sanitaria son las normas internacionales existentes de la OIE y el Codex Alimentarius, así como las legislaciones nacionales y regionales. Sin embargo, la situación en el caso de las normas de bienestar animal no es tan clara. Se discutió la importancia de alentar a los países para que implementen las normas de bienestar animal de la OIE e incentiven la confianza del consumidor frente a dichas normas. Igualmente, se exploraron las posibilidades de una futura colaboración entre la OIE, GlobalGAP y GFSI, teniendo en cuenta que es necesario que la Asamblea Mundial de Delegados de la OIE apruebe toda propuesta de acuerdo oficial.
  4 Résultats www.ubs.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Nous sommes fiers d’être un Partenaire Global de Formula 1® et l’esprit qui prévaut dans le sport automobile est pour nous d’une grande inspiration. Ici, chez UBS, nous partageons avec Formula 1® le même engagement envers la performance, la même conviction que la réussite dépend d’un travail d’équipe, et nous mettons le même acharnement à nous améliorer en permanence.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ubs.com comme domaine prioritaire
Nos enorgullece ser un Socio global de la Fórmula 1 y tomamos la actitud que se encuentra dentro del deporte como una gran inspiración. Aquí en UBS, compartimos el compromiso de la Fórmula 1 con el desempeño y en su creencia en que el éxito se obtiene mediante el trabajo en equipo; igualmente, nos obsesiona la mejora continua.