partie de la ville – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

  www.barcelona-tourist-guide.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cette rue est un peu plus loin sur Calle Argentina et est l'archétype de la longue rue étroite que l'on trouve dans cette partie de la ville.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir barcelona-tourist-guide.com comme domaine prioritaire	Esta calle está un poco más arriba de Calle Argenteria y se caracteriza por ser alta y angosta, tal como la mayoría de las calles que se encuentran en esta parte de la ciudad.

  eatinnovation.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Cela ne me dérangeait pas, la chambre était convenable et pas trop bruyante, mais mon système d'alarme intérieur s'est mis à sonner quand je suis sorti le soir pour manger. J'ai donc décidé d'aller dans une autre partie de la ville.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir berclo.net comme domaine prioritaire

Eric incluso me trajo hasta el Hotel Roger, el cual ya había escogido en mi libro de guía llamado Lonely Planet, por ser "una buena opción en el rango superior de los hoteles bajos". Mi habitación allí no fue del todo mala, pero pronto fue evidente que el lugar alquilaba habitaciones por hora. A mí no me importó, mi habitación era buena y no se escuchaba mucho ruido, pero mi sistema de alarma interno seguía sonando cuando salí a comer esa tarde, así que decidí trasladarme a otra parte de la ciudad.

  3 Résultats www.hotel-santalucia.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Occupant un bâtiment de la Renaissance qui faisait autrefois partie de la ville fortifiée de Cesky Krumlov, l'établissement Pension Cert a Kaca se trouve à seulement 100 mètres de la place de la Vieille Ville.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire

La Pension Cert a Kaca ocupa un edificio renacentista que antiguamente formaba parte de la muralla de Cesky Krumlov. Está situado a solo 100 metros de la plaza de la Ciudad Vieja. Sus habitaciones disponen de conexión Wi-Fi gratuita. Todas las habitaciones cuentan con un mobiliario tradicional, baño y suelos de madera. Podrá solicitar un secador de pelo y una plancha. Los huéspedes del Cert a Kaca podrán utilizar la zona de cocina compartida con lavadora. En la planta baja hay una tienda que ven...de souvenirs checos hechos a mano. La recepción ofrece consigna de equipaje para los huéspedes que lleguen antes de la hora del registro de entrada o que necesiten dejar sus maletas después del registro de salida.

  www.lambrettascooters.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ici vous pouvez trouver le Victoria & Albert Museum, le plus grand et le plus prestigieux musée du monde dédié aux arts appliqués, ainsi que le Musée d'histoire naturelle et le Musée des sciences. Le Royal Albert Hall, la maison du Royal Philharmonic Orchestra et le Royal College of Art sont également à trouver dans cette partie de la ville.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mitrehousehotel.com comme domaine prioritaire

Para aquellos que prefieren caminar, el Mitre House Hotel es uno de los Hoteles más cerca de Hyde Park (6 minutos a pie). Un paseo de veinte minutos a través de las hermosas vistas y paisajes de la Royal Park le lleva al barrio de los museos de Londres. Aquí puede encontrar el Victoria & Albert Museum, el museo más grande y de mayor prestigio en el mundo dedicada a las artes aplicadas, así como el Museo de Historia Natural y el Museo de la Ciencia. El Royal Albert Hall, sede de la Royal Philharmonic Orchestra y la Royal College of Art están también que se encuentran en esta parte de la ciudad.

  www.usatourist.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Là, des boutiques, des antiquaires, des revendeurs d'art et des magasins à souvenirs sont ouverts pendant la journée, mais la nuit, ce quartier se met en vie avec des restaurants, des clubs et des bars à blues. Cette partie de la ville comprend aussi la zone commerciale de Jackson Square, les quais pour le croisières en bateau à aubes et en bateau à vapeur ainsi que l'Aquarium of the Americas.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir usatourist.com comme domaine prioritaire

El famoso French Quarter está en el corazón del centro la ciudad. Los edificios son generalmente estructuras de dos pisos, muy juntas unas a las otras, con ladrillo al estilo español y hierro forjado. Las boutiques, los negocios de arte, antigüedades y regalos están abiertas durante el día, pero es durante la noche que el "Quarter" se despierta con sus restaurantes, clubes de caballeros y bares de blues. Aquí también están la zona de compras de la Plaza Jackson, la zona de puerto para los botes a remo, los cruceros a vapor y el Acuario de las Américas.

  5 Résultats www.sentix.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Il y a quelques siècles, la partie de la ville séparée de la vieille forteresse par la rivière Tsaritsa reçut le nom de « faubourg de l’outre-Tsaritsa ». Malgré les destructions subies durant la bataille de Stalingrad, des bâtiments historiques et monuments architecturaux y ont été préservés.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir welcome2018.com comme domaine prioritaire

Algunos siglos atrás parte de la ciudad, separada de la vieja fortaleza por el río Zariza, recibió el nombre de «Zarizinsky forshtfatd» (Arrabales de Zarizin). A pesar de la destrucción, que sufrió durante la batalla de Stalingrado, aquí se han conservado edificios históricos y monumentos de arquitectura. Además, esta parte de la ciudad se vio menos afectada por los nuevos planes de desarrollo urbano, programados para la reconstrucción después de la guerra y por partes conservó el colorido de la ciudad de antes de la guerra.

  mafiagame.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Il y a une toute nouvelle partie de la ville à parcourir... et à dévaster. Sinclair est une petite ville de campagne où vous devrez souvent couper à travers champs, sauter par-dessus des fossés et fuir les autorités.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mafiagame.com comme domaine prioritaire

Hay una parte nueva de la ciudad que visitar y hacer pedazos. La parroquia de Sinclair es un pequeño municipio rural donde tendréis muchas oportunidades para hacer derrapes, dar saltos y huir de la ley. Desde luego, estará repleto de persecuciones dignas de Hollywood, aderezadas con las novedades de "¡Más rápido!", como la posibilidad de activar la cámara lenta. Es una forma nueva de trazar curvas cerradas y atravesar estrechos resquicios mientras huis de vuestros perseguidores.

  www.caritas.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A Sumatra, en Indonésie, les pauvres ont été les plus touchés par un autre séisme tragique. Plus d’un millier de personnes ont été tuées. Une grande partie de la ville de Padang et les villages autour ont été rasés.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritas.org comme domaine prioritaire

En septiembre de 2009, tuvieron lugar dos seísmos en el Pacífico. Samoa, Samoa americana y Tonga sufrieron la destrucción de sus comunidades, a causa del tsunami provocado por un maremoto. Los pobres sufrieron la peores consecuencias en Sumatra e Indonesia, tras otro trágico temblor. Más de un millar de personas resultaron muertas. La mayor parte de la ciudad de Padang y aldeas vecinas fueron arrasadas.

  2012.twitter.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Entre le 27 octobre et le 1er novembre, les gens ont envoyé plus de 20 millions de Tweets concernant l'impact de Sandy et ses conséquences. Lorsque le courant a été coupé dans une grande partie de la ville de New York, l'utilisation des mobiles par les personnes sur place a plus que doublé par rapport aux deux jours précédents.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 2012.twitter.com comme domaine prioritaire

Entre el 27 de octubre y 1 de noviembre, la gente envió más de 20 millones de Tweets sobre el impacto y las consecuencias de Sandy. Cuando la electricidad se fue en gran parte de Nueva York, el uso de móviles de la gente allí se duplicó de los últimos dos días. Después, la gente buscó maneras de ayudar: Los Tweets mencionando la palabra "donar" alcanzaron un pico de 180 por día, la frase "donar sangre" un pico de 365.

  herco-dialyse.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Cette partie de la ville est riche en monuments , en jardins, en musées et en palais monumentaux uniques au monde, parmi les plus célèbres on trouve donc le Palazzo Pitti qui inclut de nombreux musées.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir florence-museum.com comme domaine prioritaire

La Galería de Arte Moderno se encuentra en el barrio de Oltrarno en el interior del majestuoso Palacio Pitti. Este es un barrio integral del centro histórico de Florencia que incluye los distritos de Santo Espíritu y San Frediano. Esta zona de la ciudad cuenta con innumerables monumentos, jardines, museos y palacios monumentales únicos en el mundo, entre los más conocidos están el mismo Palacio Pitti que alberga en su interior varios museos, la basílica de Santo Espíritu, el Jardín Bardini, el Jardín de Boboli, el Ponte Vecchio sin dejar de lado los negocios y las tiendas de los artesanos, orfebres y restauradores que todavía viven y dan vida a la Florencia del pasado.

  web-japan.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Établie face à la Baie de Hakata, la ville est coupée en deux en son milieu par la rivière Naka (cf. le plan). Le Château de Fukuoka fut construit sur la rive ouest au début des années 1600, et c'est ainsi que cette partie de la ville, appelée Fukuoka, devint le siège du gouvernement féodal local.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir web-japan.org comme domaine prioritaire

La ciudad está frente a la bahía de Hakata, y dividida en dos mitades por el río Naka (véase mapa). El castillo de Fukuoka se construyó al oeste del río a comienzos del siglo XVII, y esa parte de la ciudad, llamada Fukuoka, se convirtió en la sede del gobierno local feudal. La parte este del río, distrito llamado Hakata, se desarrolló como un próspero enclave comercial. La isla de Nakasu, cerca de su desembocadura, es desde hace mucho tiempo el barrio de ocio de la ciudad.

  citego.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Dans cette idée, on peut aussi voir comment les écoles deviennent actrices de leur territoire : les économies d’énergie réalisées dans l’école contribuent au bilan énergétique du territoire, la nourriture produite sur place permet d’éviter des importations lointaines, une classe peut s’offrir pour nettoyer une partie de la ville, ou encore par la participation des écoles aux agendas 21, etc.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir citego.org comme domaine prioritaire

La escuela es un microcosmos en el cual los niños y los jóvenes pueden hacer experiencias concretas en materia de desarrollo sostenible, por ejemplo alrededor del compost, de la agricultura urbana, de la recolección y reciclaje de residuos, de la integración social, de los ahorros de energía, de la movilidad no motorizada, etc. Desde esta óptica, también podemos ver de qué manera las escuelas se vuelven actores de su territorio: los ahorros de energía realizados en las escuelas contribuyen al balance energético del territorio, los alimentos producidos en el lugar permiten evitar importaciones lejanas, un grupo de alumnos puede ofrecerse para limpiar una parte de la ciudad o incluso mediante la participación de las escuelas en las agendas 21, etc.

  www.citego.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Dans cette idée, on peut aussi voir comment les écoles deviennent actrices de leur territoire : les économies d’énergie réalisées dans l’école contribuent au bilan énergétique du territoire, la nourriture produite sur place permet d’éviter des importations lointaines, une classe peut s’offrir pour nettoyer une partie de la ville, ou encore par la participation des écoles aux agendas 21, etc.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir citego.org comme domaine prioritaire

La escuela es un microcosmos en el cual los niños y los jóvenes pueden hacer experiencias concretas en materia de desarrollo sostenible, por ejemplo alrededor del compost, de la agricultura urbana, de la recolección y reciclaje de residuos, de la integración social, de los ahorros de energía, de la movilidad no motorizada, etc. Desde esta óptica, también podemos ver de qué manera las escuelas se vuelven actores de su territorio: los ahorros de energía realizados en las escuelas contribuyen al balance energético del territorio, los alimentos producidos en el lugar permiten evitar importaciones lejanas, un grupo de alumnos puede ofrecerse para limpiar una parte de la ciudad o incluso mediante la participación de las escuelas en las agendas 21, etc.

  5 Résultats dpnc.unige.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Les appartements sont dans la vieille partie de la ville de Makarska, a proximité de tous les sites historiques. Chaque appartement a assuré une place de parking. Dans le cercle de 900 metres il ya tout ce dont vous avez besoin: plages de la ville, centre commercial, un bureau de poste, hôpital, bars.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traveladriatic.net comme domaine prioritaire

Los apartamentos están en el casco antiguo de la ciudad de Makarska, cerca de las atracciones históricas. Cada apartamento se ha asegurado una plaza de aparcamiento. En el círculo de 900 metros hay todo lo que necesita: playas de la ciudad, centro comercial, oficina de correos, hospital, bares. Los apartamentos están situados a 27 km del aeropuerto de Brac. Lista de algunos buenos restaurantes cerca de nuestro apartamento: Restaurante Mlinice Makarska, Makarska Mornar taberna, restaurante HRPINA Makarska. Mar Adriático no es sólo un destino náutico de atractivo, sino que también atrae a muchos amantes del mundo submarino. Los centros de buceo situados cerca de los apartamentos: El centro de buceo Calypso Omis (ciudad de Omis, 31 km de Makarska), club de buceo Eden Roc Igrane (ciudad de Igrane), club de buceo Scedro Jelsa (ciudad de Jelsa, a 31 km de Makarska).

  www.hotelgirassol.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Si vous préférez marcher, dirigez-vous vers le “Vieux Funchal”. Découvrez le charme de cette partie de la ville, remplie de magnifiques parcs, de jardins, de musées, de restaurants, de centres commerciaux et d'une marina accueillante.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelgirassol.com comme domaine prioritaire

La parada de autobús que se encuentra a las puertas del hotel hace que el centro de Funchal quede a un tiro de piedra. El transporte público de la isla es limpio, seguro y regular y le llevará por las calles adoquinadas de la ciudad, repletas de impecables jardines. Si es de las personas que prefiere caminar, podrá pasear hacia el Casco Antiguo y descubrir sus encantos, llenos de hermosos parques, jardines, museos, restaurantes, centros comerciales y el agradable Puerto Deportivo. Todo esto se encuentra a unos 2 km. En la famosa Avenida Lido, situada a 300 metros del hotel, podrá dar uno de los paseos más maravillosos de Madeira hasta la línea de costa y la Playa de Formosa, donde verá sus piedras volcánicas y callaos.

  www.quintabelasaotiago.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A côté de l’entrée de l'hôtel se trouve l'église Socorro, un charmant exemple d'église baroque qui porte curieusement plusieurs noms, Igreja de São Tiago et Igreja de Santa Maria Maior. Dans l’ancienne partie de la ville et en direction du port de Funchal se trouvent le Musée d’Art Contemporain, la chapelle Corpo Santo, le Madeira Story Centre et le superbe Jardin Almirante Reis.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir quintabelasaotiago.com comme domaine prioritaire

Muy cerca de la puerta del hotel se encuentra la Iglesia del Socorro, un bello ejemplo de arquitectura religiosa barroca que, curiosamente, posee diferentes nombres, como Igreja de São Tiago e Igreja de Santa Maria Maior. En la parte antigua de la ciudad y con dirección al puerto de Funchal se encuentra el Museo de Arte Contemporáneo, la Capela do Corpo Santo, el Madeira Story Centre y los hermosos Jardines de Almirante Reis. Tras un agradable paseo a lo largo de la costa hacia Praia Formosa llegará al pequeño complejo público de Lido, que cuenta con una piscina y acceso al mar.

  m.longguoping.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il regorge également de bâtiments contemporains, bureaux, marchés, restaurants, cafés, hôtels, cinémas et magasins de mode de luxe, en particulier le long de l'emblématique Passeig de Gràcia et de la Gran Vía Corts Catalanes. Excellentes liaisons de transport à n'importe quelle partie de la ville.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir barcelona-properties.com comme domaine prioritaire	L'Eixample es el centro económico y comercial de Barcelona y en la zona más céntrica de la ciudad. También está llena de edificios modernos, oficinas, mercados, restaurantes, cafeterías, hoteles, cines y tiendas de moda de lujo, especialmente a lo largo del emblemático Passeig de Gràcia y la Gran Via Corts Catalanes. Excelentes conexiones de transporte a cualquier parte de la ciudad.

  www.rhsj.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ajoutons encore que la grande maison de M. Mercier, qui constituera pour cette partie de la ville un embellissement considérable, sera munie d'un ascenceur, d'un monte-charge, d'un chauffage central à la vapeur et d'une petite usine spéciale pour la production de chauffage électrique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir isyours.com comme domaine prioritaire	Habría que añadir que el edificio del Sr. Mercier, que constituirá un embellecimiento importante de esta parte de la ciudad, estará equipado con un ascensor un montacargas, calefacción central de vapor y una pequeña central especialmente para la producción de calefacción eléctrica.

  www.eurosailyacht.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Cela ne me dérangeait pas, la chambre était convenable et pas trop bruyante, mais mon système d'alarme intérieur s'est mis à sonner quand je suis sorti le soir pour manger. J'ai donc décidé d'aller dans une autre partie de la ville.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir berclo.net comme domaine prioritaire

Eric incluso me trajo hasta el Hotel Roger, el cual ya había escogido en mi libro de guía llamado Lonely Planet, por ser "una buena opción en el rango superior de los hoteles bajos". Mi habitación allí no fue del todo mala, pero pronto fue evidente que el lugar alquilaba habitaciones por hora. A mí no me importó, mi habitación era buena y no se escuchaba mucho ruido, pero mi sistema de alarma interno seguía sonando cuando salí a comer esa tarde, así que decidí trasladarme a otra parte de la ciudad.

  service.berlin.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L'Escala naît au XVIe s. comme un petit port de pêche qui faisait partie de la ville voisine d’Empúries.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visitlescala.com comme domaine prioritaire	L’Escala nace en el siglo XVI como un pequeño puerto pesquero que formaba parte de la vecina población de Empúries.

  3 Résultats www.ovpm.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Au XIIe siècle, une nouvelle partie de la ville se développe sur la rive est de la Bode. Une même muraille réunit les deux parties de Quedlinburg en 1330.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ovpm.org comme domaine prioritaire	En el siglo XII, una nueva parte de la ciudad se desarrolla en la orilla oriental del Bode. Una misma muralla reúne las dos partes de Quedlinburgo en 1330.

  www.hexis-training.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le centre de la capitale de l'Irlande est divisée en plusieurs "couleur" des aires de stationnement, le coût de l'espace dépend de la partie de la ville:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir travelocars.com comme domaine prioritaire	El centro de la capital de Irlanda se divide en varios "de color" zonas de aparcamiento, el costo del espacio depende de qué parte de la ciudad:

  www.porsche-landshut.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il y a un service de bus de nuit, connu sous le nom Nit Bus, couvrant une grande partie de la ville.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir campingbellsol.com comme domaine prioritaire	Existe un servicio de autobuses nocturnos, conocido como Nit Bus, que cubre una gran parte de la ciudad.

  www.infocostablanca.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il se trouve sur une colline près de la rivière Júcar. Le mur de la forteresse qui entoure une grande partie de la ville, est encore en très bon état.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir infocostablanca.com comme domaine prioritaire	La imagen de la ubicación está determinada por un castillo del siglo VIII. Parte del castillo es utilizado por el hotel del estado "Paradores".

  www.mistal.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Un endroit pas comme les autres! La plus ancienne partie de la ville, entouré par des canaux et fréquemment visité par des gens de tous les horizons de la vie. Le Red Light District est un must (ou visite) à Amsterdam
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir joinultimateparty.com comme domaine prioritaire	Un lugar como ningún otro! La parte más antigua de la ciudad, rodeado de canales y frecuentado por gente de todas las caminatas de la vida. El Barrio Rojo es una visita obligada (o visita) en Amsterdam

  4 Résultats bizonagro.ru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En pensant à Sydney, deux icônes de la ville nous viennent à l’esprit: l’Harbour Bridge et l’Opera House. Mais les choses pourraient changer... Le Barangaroo Project est une gigantesque œuvre de requalification urbaine qui est en train de modifier le visage d’une partie de la ville.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dieci.com comme domaine prioritaire	Al pensar en Sídney, es inevitable que la mente vuele a los dos símbolos de la ciudad: el Harbour Bridge y la Opera House. Pero las cosas podrían cambiar en el futuro… El Barangaroo Project es una gigantesca obra de recalificación urbana que, de hecho, está cambiando el aspecto de una parte de la ciudad.

  www.azerbaijans.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le sultanat d’ Ereş contenait une partie des sous préfectures de Yevlah et d’Ağdaş et une partie de la ville de Mingeçevir. Il était sous le règne du khanat de Şeki dans les années 50 du 18ème siècle.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir azerbaijans.com comme domaine prioritaire	Actualmente la sultanía Eresh abarca una patre de las regiones Yevlakh y Akhash, y totalmente la ciudad Minkhechevir. Se covertío en vasallo del kanato Sheki. En 1795 año la sutanía se liquidió y se añadió como mahal al kanato.

  copackplus.cz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Situé au-dessus de la marina depuis plus de 35 ans, notre hôtel est ouvert 365 jours par an sans interruption. Célèbre pour son authentique hospitalité crétoise, le Lato Boutique Hotel est l'un des établissements les plus chaleureux dans cette partie de la ville.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lato.gr comme domaine prioritaire	Ubicado desde hace más de 40 años sobre el puerto deportivo, nuestro hotel está abierto los 365 días del año sin interrupción. Famoso por su auténtica hospitalidad cretense, el Lato Boutique Hotel es el establecimiento más acogedor de esta parte de la ciudad, un imán para escapadas románticas, también ideal para familias y viajeros de negocios.

  www.molhehotelcondecarvalhal.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dans cette emblématique partie de la ville, se trouve le grand marché Lavradores. Très animé, plein de commerçants et d’un large choix de produits comme le poisson, des fleurs exotiques et même des poteries et de l'artisanat traditionnel, cet environnement riche et coloré est certainement un portrait réaliste de la vie quotidienne de cette population.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir molhehotelcondecarvalhal.com comme domaine prioritaire	Un área emblemática de esta parte de la ciudad es el bullicioso gran Mercado dos Lavradores. Sus numerosos puestos y su amplio abanico de productos, desde pescados a flores exóticas, pasando por cerámicas y artesanía tradicional, hacen de este colorido y rico ambiente un buen retrato del día a día de su población.

  4 Résultats lenbat.narod.ru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il est également situé à proximité de routes importantes pour le transport (M-30, N-II et III-N autoroutes) qui permettent d'accéder à une partie de la ville en quelques minutes. En outre, ce quartier a une excellente transports publics en métro et en bus.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir habitatapartments.com comme domaine prioritaire	También se encuentra junto a las carreteras importantes para el transporte (M-30, N-II y N-III carreteras) que permiten el acceso a cualquier parte de la ciudad en pocos minutos. Además, este distrito cuenta con un excelente transporte público en metro y autobús público.