partie du spectre – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   10 Domains
  acn.t-dash-erex.co.jp  
La lumière ultraviolette est un type d’énergie lumineuse qui constitue une partie du spectre électromagnétique. Ce spectre comprend...
La luz ultravioleta, abreviatura de la luz ultravioleta, es un tipo de energía de la luz que forman una parte del espectro...
  3 Hits www.imobie.com  
Bien que découvert pour la première fois en 1943, l’autisme reste encore un handicap assez méconnu. On estime pourtant que les désordres faisant partie du spectre autiste (autistic spectrum disorder) touchent les vies de plus de 500 000 familles au Royaume Uni
Aunque fue identificado por primera vez en 1943, el autismo es todavía una discapacidad relativamente desconocida. Aún así, se estima que la vida de unas 500.000 familias en todo el Reino Unido se ve afectada por alguno de los que se llaman Trastornos del Espectro Autista.
  www.agt.com.tr  
Un rayon infrarouge lointain est une partie du spectre solaire qui est invisible à l'œil humain. Le spectre complet de la lumière du soleil se compose des rayons visibles et invisibles. Les rayons visibles sont en rouge, orange, jaune, vert, indigo, bleu et violet en couleur.
Un rayo infrarrojo lejano es parte del espectro de laluz solar que es invisible para el ojo humano. El espectro completo de la luz solar se compone de rayos visibles e invisibles. Los rayos visibles son de color rojo, naranja, amarillo, verde, añil, azul y violeta. Los rayos invisibles son los Ultravioleta, Rayos X, Gamma, Cósmicos, Microondas, Onda Larga, Onda Eléctrica, e Infrarrojos.
  2 Hits www.itu.int  
La première communication de Bose, publiée en mai 1895, fut consacrée à la polarisation des ondes électriques par réfraction double (biréfringence); c'était les qualités optiques des micro-ondes qui l'intéressaient, plus que le potentiel des signaux hertziens de longueurs d'ondes plus élevées. D'autres chercheurs se sont consacrés à l'étude de cette partie du spectre, les micro-ondes ne devant pas faire l'objet de recherches sérieuses avant des décennies.
En mayo de 1895, Bose publicó su primer artículo, que trataba de la polarización de ondas eléctricas por doble refracción, y se interesaba sobre todo por las cualidades ópticas de las microondas, más que por las posibilidades de señalización inalámbrica de las longitudes de onda más largas. Otros investigadores sí se concentraron en esa parte del espectro y las microondas ya no se estudiaron seriamente durante varios decenios.
  kuepperscolor.farbaks.de  
Nous voyons la distribution spectrale de 6 types de lumière différents les uns des autres. Cela veut dire, que nous voyons les différentes intensités des longueurs d'ondes faisant partie du spectre de chaque lumière.
Nosotros vemos las diferentes intensidades de las ondas visibles de seis tipos de Luz. Se trata de las diferentes intensidades de las ondas en el espectro que están presentes en cada tipo de Luz correspondiente. En el cuadro (A) vemos el gráfico del espectro de una bombilla eléctrica, en (B) el gráfico del espectro de un tubo fluorescente de luz de día. En (C) es el espectro de luz de día natural como podría ser en verano por medio día. En (D) también tenemos luz de día cuando baja el sol en la tarde. En (E) es el espectro de una lámpara de Xenón y en F la luz de una lámpara para comparar colores de un tipo de luz D 50 que tiene una temperatura de color de 5000 Kelvin.