parties par million – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   19 Domains
  label.averydennison.eu  
100 parties par million depuis le 14 août 2011
100 partes por millón (ppm), en vigor a partir del 14 de agosto de 2011
  www.shoppingtomorrow.nl  
Possibilité d'ajustement de la fréquence de ligne en parties par million (de -100 ppm à +100 ppm)
Capacidad para eliminar la latencia inherente de los elementos electrónicos de puertos 40GbE cuando se utiliza con transceptores 40GbE compatibles con MSA
  23 Hits hrlaw.pl  
Parties par Million vs Pourcentages
Partes por Millón vs Porcentajes
  2 Hits letty.pl  
Résultats continus en parties par million (ppm), saturation relative et température
Resultados continuos en partes por millón (ppm), saturación relativa y temperatura
  dream.santegidio.org  
Il y a quelques jours, l’Organisation mondiale pour la météorologie et le climat a justement annoncé que les concentrations globales de CO2 avaient durablement dépassé les 400 parties par million. Ce n’est pas une bonne nouvelle.
Hace unos días la Organización Mundial de Meteorología y el Clima anunció que las concentraciones globales de CO2 han superado de manera estable las 400 partes por millón. No es una buena noticia. La OMM ha declarado el 2016 el primer año de la «Era del anhídrido carbónico».
  2 Hits peusen.nl  
Aujourd'hui, Optimas fournit plus de 11 000 pièces uniques et 359 000 000 de composants individuels à cette entreprise dans le monde entier. En 2016, elle a atteint un niveau de qualité de 38 parties par million et maintenu un record de 99 % de livraisons ponctuelles.
Después de más de 30 años de colaboración, no sorprende que haya gran confianza entre las dos empresas, y en los negocios, la confianza nace sólo de los resultados. En la actualidad, Optimas suministra más de 11 000 referencias y 359 millones de piezas a esta empresa en todo el mundo. En 2016 alcanzó un nivel de calidad de 38 piezas defectuosas por millón y mantuvo un cumplimiento de fechas de entrega de 99%.
  2 Hits www.withings.com  
Le Smart Body Analyzer est doté de capteurs de qualité de l'air qui mesurent automatiquement le dioxyde de carbone et la température toutes les 30 minutes. La concentration en dioxyde de carbone est mesurée en ppm (parties par million).
Smart Body Analyzer lleva incorporados unos sensores de la calidad del aire que realizan mediciones automáticas del dióxido de carbono y de la temperatura cada treinta minutos. La concentración de dióxido de carbono se mide en ppm (partes por millón). Las mediciones de la temperatura se proporcionan en grados Fahrenheit o Celsius.
  2 Hits mspp.com  
La norme de Champion pour l’éthoxyquine se situe à un niveau d’ultratrace, qui ne doit pas dépasser 5 ppm (parties par million) d’éthoxyquine, ce qui veut dire 0,0005 % ou un demi-millième de 1 % – soit la limite inférieure de ce que la plupart des laboratoires homologués sont capables de détecter.
PESCADO FRESCO. Nuestros pescados frescos se capturan en su entorno natural dentro de nuestra región y llegan FRESCOS a nuestras cocinas, quiere decir: “nunca congelado y sin conservantes”. Nuestros pescados frescos nunca contienen etoxiquina.
  gmfc.org  
350 a comme mission d’encourager le monde à relever le défi de la crise climatique--à créer un sentiment d´urgence mais aussi à ouvrir de nouvelles possibilités. La organisation insiste sur le nombre 350--puisque, en parties par million, celui-ci constitue le seuil limite de CO2 dans l’atmosphère toléré par notre planète, selon l´avis des scientifiques.
350.org es una campaña internacional dedicada a construir un movimiento que una al mundo alrededor de las soluciones necesarias para la crisis climática; soluciones que demandan justicia, responsabilidades comunes pero diferenciadas entre los paises. La misión es servir de inspiración al mundo entero y afrontar el desafío de la crisis climática, es decir, crear un nuevo sentido de urgencia y posibilidad. La campaña se centra en el número 350, que son las partes por millón que los científicos consideran el límite máximo seguro de CO2 en la atmósfera. Pero 350 es más que un mero número, es el símbolo de hacia donde necesitamos dirigirnos como planeta. Para superar el problem...
  www.hucosport.com  
Au début de la révolution industrielle au XIXème siècle, la concentration de CO2 dans l'atmosphère était de 280 parties par million (ppm) de dioxyde de carbone, alors que l'on dépasse aujourd’hui les 400 ppm.
Expertos en el clima señalan que en este momento es inevitable cierto calentamiento global, debido a que el clima reacciona con alguna inercia, y que el calentamiento seguirá por unas décadas incluso si conseguimos estabilizar los niveles actuales de concentración de dióxido de carbono en la atmósfera; los cuales son tremendamente altos para la historia reciente. Aun cuando al comienzo de la revolución industrial en el siglo XIX, en la atmósfera se encontraban 280 partes por millón (ppm) de dióxido de carbono, ahora supera las 400 ppm.
  www.socialwatch.org  
Le document couvre aussi toute la gamme quant aux objectifs prévus des négociations, qui pourraient commencer dans des coupures des émissions s'il est économiquement viable et aller jusqu'à diminuer les émissions de CO2 à 350 parties par million dans l'atmosphère - quelque chose que certains trouvent trop ambitieux et de d'autres croient qu’il est nécessaire.
La arquitectura financiera para la aplicación plena, efectiva y sustentable de la CMNUCC es otra área contenciosa entre países desarrollados y en desarrollo en los debates de Bangkok3. En lo que respecta a la financiación, el documento incluye una cláusula que compromete a los países ricos a financiar tecnología y mecanismos de adaptación para los países pobres para que puedan hacer frente al cambio climático. Sin embargo, no compromete a los países desarrollados a una cantidad determinada y los países en desarrollo son escépticos de que se concreten la ayuda financiera y la transferencia de tecnología, teniendo en cuenta la experiencia pasada con las promesas incumplidas y la falta de seguimiento. Han surgido nuevas controversias porque los países desarrollados quieren que la arquitectura financiera para la aplicación de la CMNUCC se realice en el Banco Mundial y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial. Y, por otro lado, “los países en desarrollo quieren una estructura global en consonancia con la Convención y regulada directamente por la Conferencia de las Partes (CP), debido a su experiencia negativa en el terreno con el sistema vigente, en donde el mecanismo financiero es operado por una entidad por fuera de la Convención. El Grupo de los 77 y China fueron los primeros en presentar una propuesta detallada sobre esto el año pasado” 4.
  www.periodni.com  
parties par million, (ppm = 1/1 000 000)
partes por millón, (ppm = 1/1 000 000)
  ascii.periodni.com  
Le technetium est essentiellement produit en bombardant du molybdene par des deuterons (noyaux d'hydrogene lourd) dans un cyclotron. Le technetium ajoute au fer en quantite aussi faible que 55 parties par million, transforme le fer en un alliage resistant a la corrosion.
El tecnecio fue el primer elemento producido sinteticamente. Lo obtuvieron Carlo Perrier y Emilio Segre en 1937, bombardeando molibdeno con deuterones (hidrogeno pesado) en un ciclotron. Su denominacion proviene de la palabra griega 'technetos', artificial, pues este es el primer elemento producido artificialmente. Es un metal radioactivo gris plateado. El 99Tc se usa en las tecnicas escintigraficas en medicina nuclear.
  www.gmfc.org  
350 a comme mission d’encourager le monde à relever le défi de la crise climatique--à créer un sentiment d´urgence mais aussi à ouvrir de nouvelles possibilités. La organisation insiste sur le nombre 350--puisque, en parties par million, celui-ci constitue le seuil limite de CO2 dans l’atmosphère toléré par notre planète, selon l´avis des scientifiques.
350.org es una campaña internacional dedicada a construir un movimiento que una al mundo alrededor de las soluciones necesarias para la crisis climática; soluciones que demandan justicia, responsabilidades comunes pero diferenciadas entre los paises. La misión es servir de inspiración al mundo entero y afrontar el desafío de la crisis climática, es decir, crear un nuevo sentido de urgencia y posibilidad. La campaña se centra en el número 350, que son las partes por millón que los científicos consideran el límite máximo seguro de CO2 en la atmósfera. Pero 350 es más que un mero número, es el símbolo de hacia donde necesitamos dirigirnos como planeta. Para superar el problem...