partir faire – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   13 Domains
  4 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pourrez également profiter gratuitement du local à skis pour stocker et sécher vos équipements. Vous ...pourrez partir faire une balade à VTT depuis le Fasserhof ou suivre la piste cyclable de Tauern avec ses nombreux points de vue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Esta casa de campo se encuentra en la tranquila localidad de Bramberg y tiene solárium con vistas a las montañas de Wildkogel y Resterhöhe. Todos los alojamientos incluyen zona de cocina y cuentan con suelo y paredes de madera. Las pistas de esquí de Wildkogel y los Alpes de Kitzbühel están a solo 5 minutos en coche. Además, el establecimiento dispone de aparcamiento gratuito y de guardaesquíes para almacenar y secar el material de esquí. En los alrededores del Fasserhof se puede ir en bicicleta... de montaña o seguir la pista para bicicletas del Tauern, en la que hay muchos miradores. En el establecimiento hay un parque infantil y la piscina de Mühlbach está a solo 5 minutos a pie. El club de tenis de Bramberg está a 8 minutos en coche y es posible jugar al golf en Mittersill. También se puede practicar parapente en Bramberg, a 10 minutos en coche del establecimiento. Del 1 de mayo al 31 de octubre, el precio incluye la tarjeta Nationalpark, que ofrece muchos descuentos y ventajas gratuitas, como el uso gratuito de los trenes, autobuses y teleféricos de la zona.
  www.usatourist.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Levez-vous de bonne heure pour voir les premiers rayons de soleil, joignez-vous à l’ équipage pour les préparations, appréciez des vues magnifiques panoramiques du paysage de la Floride, après votre voyage venez prendre un petit dejeuner avant de partir faire du shopping ou visiter encore plus les alentours pour le restant de votre journée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usatourist.com as primary domain
Globos Aerostáticos Thompson Aire ofrecen vuelos al amanecer para grupos de dos o más pasajeros en la zona de Orlando – Kissimmee. Salga temprano, antes del amanecer, reúnase con el resto del equipo para hacer las preparaciones previas al vuelo, disfrute de las vistas panorámicas de la hermosa Florida Central y después de su vuelo, siéntese a disfrutar de un desayuno incluido, para luego salir de compras o hacer recorridos turísticos por el resto del día.
  www.czechtourism.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tout le monde ne profite pas de la saint Valentin en se relaxant. Heureusement que février en République tchèque est encore enneigé et cela vaut donc la peine de partir faire du ski. L’autre avantage de la saint Valentin est que, dans les montagnes, les pistes sont vides - la majorité des skieurs y viennent pour les vacances de Noël ou celles de printemps qui commencent en mars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
Buena comida, alojamiento lujoso y conforte del triángulo balneario famoso vivirás en el este de Bohemia. Cada uno del trio de los balnearios de allí tiene sus específicos, lo común es el estándar alto. Entonces depende solo del gusto y de las ganas de los visitantes. No importa si eliges famoso Karlovy Vary, agradable Mariánské lázně o tranquilo Františkovy lázně, siempre estarás contento. Masajes para dos o una hora en bañera de hidromasaje ofrecen también en otros balnearios en toda la República Checa. Por ejemplo en Jánské lázně podrás unir relajo con deporte y salir al complejo de esquí Černá hora – pec. Ni el este de la República Checa no queda atrás en los balnearios. Lo podrás ver por ejemplo en los balnearios termales Velké Losiny, donde llenaron con agua curativa todo el agua parque.
  www.natura-siberica.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous vous êtes rendu au Blue Lagoon le premier jour de votre voyage, alors vous pouvez partir faire une balade à cheval ou simplement profiter de vos dernières heures à Reykjavik pour faire un peu de shopping.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guidetoiceland.is as primary domain
Alda Hotel es un hotel de 4 estrellas situado en Laugavegur, la principal calle comercial de Reykjavík en el centro de la ciudad. Habitaciones privadas con baño privado. Acceso gratuito a una sala de fitness con sauna y bañera de hidromasaje. Wi-Fi gratis. El desayuno está incluido.
  www.banyantree.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Faites-vous réveiller par l'odeur alléchante des pâtisseries tout juste sorties du four et des différents mets concoctés. Dégustez un petit déjeuner de roi avant de partir faire les boutiques où l'endurance des plus grandes adeptes du shopping sera mise à l'épreuve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banyantree.com as primary domain
Despierte con el irresistible aroma de las pastas recién horneadas y los platos del desayuno recién preparados. Disfrute de un desayuno digno de reyes antes de dirigirse al centro comercial para poner a prueba la resistencia del comprador más entregado. Visite Dadonghai Tourism District o Summer Mall y regrese luego al complejo para descansar antes de ir a visitar algún lugar pintoresco, como el Templo de Nanshan. Ya en Banyan Tree Sanya, disfrute de una noche agradable compartiendo suculentos manjares en la mejor compañía.
  restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Casa Dorada Los Cabos Resort se trouve à proximité de l'excellent parcours de golf Puerto Los Cabos. Vous pourrez partir faire de la pêche en haute mer et profiter de magasins de luxe ainsi que de lieux de vie nocturne animés non loin de l'établissement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
Este complejo se encuentra junto a la playa del Médano en Cabo, cerca de lugares de interés impresionantes. Además, ofrece un spa de servicio completo, locales de restauración gourmet y numerosas actividades para disfrutar en familia. El complejo Casa Dorada Los Cabos Resort se encuentra a poca distancia de tiendas de lujo, de locales de ocio nocturno y del excelente campo de golf Puerto Los Cabos. En las inmediaciones se pueden practicar actividades como pesca de altura, snorkel, natación y parapente. El Casa Dorada también cuenta con un club infantil, 2 piscinas y numerosos tratamientos de spa como tratamientos faciales y masajes. El complejo alberga además 3 locales de restauración gourmet en los que se sirve marisco fresco y platos típicos internacionales, entre muchas otras opciones. Las suites del Dorada Los Cabos Resort son amplias y cuentan con 1, 2 o 3 dormitorios, terraza privada y baño de mármol con bañera de hidromasaje. Muchas ofrecen además vistas espectaculares al océano. Los huéspedes del Casa Dorada disfrutarán de una bebida gratuita a la llegada y de acceso gratuito al spa, a la zona de masajes, a la sauna y al gimnasio. Además, podrán utilizar la zona de fogatas situada frente al mar.