partir sur – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      58 Results   27 Domains
  3 Hits www.ogico.co.jp  
Achetez des biens pour voyager à partir sur Yahoo Auctions. Sacs de voyage, pochettes, articles de toilette et plus encore.
Compra artículos para viaje de subastas Yahoo Auctions. Bolsos de viaje, riñoneras y más.
  aecae.com  
Prêt pour partir sur une île
Listos para ir a la isla
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Pour éviter des malentendus qui pourraient être lourds de conséquences, renseignez-vous avant de partir sur les prestations auxquelles vous aurez droit dans votre pays d'accueil
Antes de marcharte, para que no haya malentendidos que puedan tener consecuencias graves, comprueba si tienes derecho a prestaciones en el país donde vas
  www.taschen.com  
"Le décès de Newton fait de cet album une sorte d`ultime adieu, comme si le photographe avait tenu à partir sur un coup d`éclat. C'est-à-dire que le livre publié par Taschen est représentatif de la signature Newton."— Lyon International Magazine, Lyon, France
"Le décès de Newton fait de cet album une sorte d`ultime adieu, comme si le photographe avait tenu à partir sur un coup d`éclat. C'est-à-dire que le livre publié par Taschen est représentatif de la signature Newton."— Lyon International Magazine, Lyon, Francia
  www.qcri.or.jp  
Partir sur une île tropicale serait vraiment cool pour une réunion et peut-être que nous le ferions quelque fois… mais comme notre équipe de base est principalement basée en Pologne, nous choisissons habituellement un lieu dans notre pays d’origine comme destination.
Ir a una isla tropical sonaría muy bien para una reunión y tal vez lo hagamos alguna vez… pero como nuestro equipo central principalmente tiene su sede en Polonia, por lo general elegimos como destino un lugar en nuestro país de origen. Escogemos una ciudad/pueblo diferente para cada reunión
  www.expo2005.or.jp  
Cet itinéraire propose de partir sur les traces des fours potiers de Kyushu qui font la réputation de la porcelaine du Japon depuis des siècles. Puis, on pourra découvrir les paysages Grandioses autour du Mont Aso avant d'aller se détendre dans les eaux thermales réputées de la région.
(B) EXPO.......<1 hora y 15 minutos en avión> Fukuoka......Arita Imari ........Hakata Nagasaki.......<40 minutos en avión, Kagoshima> ........Nishi Kagoshima <1 hora y 20 minutos en tren> Ibushiki (alojamiento) ......Nishi Kagoshima ......Aeropuerto de Kagoshima <40 minutos en avión> Yakushima (alojamiento)......Kagoshima.......Fukuoka
  www.visitmorocco.com  
Des jet-ski, des planches de surf et des planches à voile sont mis à votre disposition. Sur la plage des Oudayas, vous pouvez également partir sur l'eau à bord de kayaks et découvrir la côte sous un tout nouveau jour !
En el litoral, las playas multiplican estas oportunidades. Si te gustan los deportes de deslizamiento, en ellas podrás practicar esquí acuático, surf o windsurf. En la playa de los Udaya, además, podrás hacer una excursión en kayak y descubrir la costa desde otro punto de vista totalmente distinto.
  2 Hits www.enefit.lv  
C’est aussi l’occasion de partir sur les traces de l’un des personnages légendaires les plus populaires de Paris : le fameux fantôme de l’Opéra ! Orientés par deux gigantesques cariatides, les visiteurs sont amenés à découvrir les loges situées à l’étage.
La sala de espectáculos encierra, por su parte, un tesoro precioso e inesperado: un fresco monumental de 220 m² ejecutado por Marc Chagall cubre integralmente el techo. La pintura, que corona la sala de espectáculos toda vestida de rojo y dorado, resalta por su aspecto contemporáneo y sus colores intensos, en un contraste estremecedor Esta sala, que constituye el verdadero punto culminante de la visita, aporta una modernidad innegable al edificio y lo convierte en un monumento excepcional.
  blog.flickr.net  
Cette année, il n’est pas question cette fois-ci de partager votre regard sur le Muséum lui-même mais de partir sur les traces d’un personnage important dans la vie du Muséum. Il s’agit d’Eugène Trutat, premier directeur du Muséum qui a laissé une collection de plus de 15 000 clichés photographiques sur plaque de verre au Muséum (et encore bien plus aux Archives et à la Bibliothèque municipale).
Durante las próximas semanas, exhibiremos algunas de las fotos que nos llamen la atención, aquí en el Blog de Flickr. Echa un vistazo a los grupos de 2010 y 2009, y a los temas de debate de 2007 y 2008 en Flickr Central para darte una idea de lo que otros han enviado en el pasado.
  www.hihostels.com  
Pourquoi ne pas prendre le ferry et passer quelques jours dans une auberge HI de Bratislava, la capitale slovaque, où vous pourrez déguster un café sur une place pavée ? Ensuite, partez pour l’Autriche et passez quelques jours à l’auberge HI de Vienne pour admirer les superbes palais, les somptueux cafés et partir sur les traces de Mozart.
¿Por qué no coges el ferry y pasas unos días en un albergue HI de Bratislava, la capital de Eslovaquia, donde podrás tomar café en plazas adoquinadas? Continúa después a Austria y pasa unos días en un albergue HI de Viena mientras disfrutas de bonitos lugares, de magníficas cafeterías y de Mozart. Sigue hasta el albergue HI Krems, desde donde podrás disfrutar de los festivales y los paisajes de la región, así como del albergue HI Linz, y de todo lo que ofrece esta moderna y juvenil ciudad. Cruza la frontera y entra en albergue HI Regensburg para una escapada a una ciudad medieval que goza de un animado entretenimiento.
  www.ingothotel.com.au  
En plus du logiciel installé vous pouvez également accéder aux manuels d'utilisations des détecteurs de métaux rapidement par le bureau. Le fouilleur peut alors toute suite partir sur le terrain pour la chasse au trésor sans devoir installer le logiciel 3d et les driver bluetooth sur l'ordinateur.
Usted consigue la mini-portátiles para los detectores con pantalla 10.1" de alta resolución. Además del software ya instalado, puede también son manuales detallados del detector de metal acceder rápidamente a través del escritorio. El buscador de tesoros por lo tanto puede proceder sin demora en una caza del tesoro sin el software 3D y los controladores de Bluetooth se debe instalar en un ordenador o portátil. Una ventaja especialmente esencial para los principiantes computadora!
  www.feig.de  
Roule un bon gros joint pour fumer avant de te coucher. Tu peux partir sur de la Jock Horror pour une défonce intense, ou de la OG Kush pour une détente supplémentaire. Bien sûr, tu n’en abuseras pas cette fois en coulant des tonnes de douilles.
No te sientas culpable – Te prometo que esto no rompe la primera regla.  Enrola un buen porro gordo para fumarlo antes de ir a la cama. Podrías considerar un Jock Horror si necesitas un estimulante, o un OG Kush por un poco de relajación extra. Claro, esta vez no lo harás excesivamente al no despegarte de un bong. Solo es un porro. Te llevará directo a la cama, ¡así podrás despertarte el próximo día sintiéndote renovado!
  www.visitsitges.com  
En regardant la mairie de face, si nous commençons à partir sur le côté droit, nous sommes d'abord dans les jardins où se trouve la statue du Dr Robert (link du personnage historique), ensuite nous trouvons les bâtiments du presbytère le Arxiu historique municipal (voir les heures d'ouverture si vous voulez visiter, ils ont des documents historiques et administratif.
Mirando de frente al ayuntamiento, si empezamos la vuelta por el lado derecho, nos encontramos primero con los jardines y estatua del Doctor Robert, y a continuación nos encontramos los edificios de la Rectoría (casa del párroco), el Arxiu Històric Municipal (consultar horarios de apertura si se quiere visitar, tiene documentos históricos y administrativos. Tel. +34 93 811 76 28) y la biblioteca Santiago Rusiñol, con un fondo bibliográfico y patrimonial que la caracteriza como una biblioteca especializada en los movimientos artísticos y literarios de finales del s. XIX y principios del s. XX.
  stalker-magazine.rocks  
KM : À l’époque, un sextoy correct se vendait à 50 000 exemplaires tout au plus. Comme on avait confiance en notre produit, on a décidé de partir sur cette quantité en pensant qu’on en vendrait environ un cinquième avant d’écouler le reste.
KM: En aquella época, un buen juguete sexual podía llegar a vender hasta 50.000 unidades. Confiábamos en el producto, así que planificamos la producción y empezamos a aceptar reservas, pensando que venderíamos una quinta parte de las unidades y seguiríamos creciendo. Pero solo con las reservas, ¡vendimos las 50.000 unidades! De inmediato pusimos en marcha una segunda tirada, pero el primer año lo pasamos siempre por detrás de los plazos previstos. Me sentía fatal por no poder enviar los productos a tiempo, pero gracias todas las personas que respaldaron a la empresa, ¡conseguimos vender un millón de unidades en nuestro primer año!
  3 Hits www.tropimed.com  
Le Dépôt est à moins de 10 minutes de l'aéroport de Perth Airport au 65 Worrell Ave à High Wycomb (accès sur la route d'Abernethy); il est ouvert sept jours sur sept de 8h à 16h30 du 1er septembre à fin avril et est ouvert aux mêmes heures le reste de l'année, mais fermé le dimanche, le 25 avril et le 26 décembre. Vous devrez vous rendre au Dépôt par vos propres moyens et une fois là, vous serez à l'endroit idéal pour partir sur la Great Eastern Highway, l'un des meilleurs voyages sur les routes d'Australie.
Apollo Rentals se une a la fiesta con nada menos que cuatro autocaravanas equipadas y tres opciones de camionetas camper. La más grande del conjunto puede acomodar grupos de hasta ocho personas, mientras que la más pequeña, la camper de techo alto, es una opción asequible para dos. Hippie Campervans está diseñada para los jóvenes y jóvenes de corazón, con opciones de techo alto, económica y de lujo para dos personas. Cheapa Campers es la marca económica, con autocaravanas de dos hasta seis personas, con una opción de campers todo terreno y de techo alto. Real Value RV completa el grupo con una gran selección de autocaravanas, incluyendo autocaravanas de dos literas con y sin baños, y también autocaravana diseñadas para tres a seis personas. El almacén está a menos de 10 minutos desde el aeropuerto de Perth en el 65 Worrell Ave en High Wycomb (el acceso es por la calle Abernethy), y está abierto los siete días de la semana de 8 am a 4.30 pm desde el 1 de septiembre a finales de abril, y con los mismos horarios para el resto del año pero cerrado los domingos, el 25 de abril y el 26 de diciembre. Necesitará llegar por usted mismo al almacén y, una vez ahí, estará en el lugar ideal para dirigirse por la Great Eastern Highway, uno de los mejores viajes por carretera en Australia.