parus dans la presse – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.reta.pt  
Découvrez les articles sur Christophe Claret parus dans la presse. Merci de choisir votre langue.
Bienvenido al área de prensa de Christophe Claret. Elija un idioma.
  www.unv.org  
Ci-dessous une liste d'articles parus dans la presse.
Entidades del Estado colombiano aúnan esfuerzos en temas de voluntariado juvenil
  omp-tools.com  
Les articles parus dans la presse de différentes nations, reproduisant des nouvelles ayant trait à l’Orphéon depuis sa fondation en 1865. Une section en croissance permanente, qui s’enrichit avec les nouvelles informations sur l’Orphéon dans la presse et les publications imprimées en général.
Los artículos de prensa de diferentes naciones con noticias relativas al Orfeón desde su fundación en 1865. Una sección en crecimiento constante, que aumenta con las nuevas informaciones sobre el Orfeón en prensa y publicaciones impresas en general.
  www.wto.int  
En outre, les auteurs font valoir que l'impact de la délocalisation des services sur la production, l'emploi et les échanges, est moins grave que ne le laissent entendre certains articles parus dans la presse et commentaires publics.
La deslocalización de servicios no es una novedad, afirma el informe, y, de hecho, no se diferencia de otras formas de comercio impulsadas por ventajas comparativas. Además, los autores sostienen que la repercusión de la deslocalización de los servicios en la producción, el empleo y el comercio es menos grave de lo que sugieren algunos informes de prensa y comentarios públicos.
  www.groupama-am.com  
Si vous souhaitez en savoir plus sur la conférence de presse et sur le Prix de Guangzhou à l’innovation, vous trouverez sur notre site des articles parus dans la presse chinoise ainsi que des documents en PDF (en espagnol).
Si desea más información sobre la conferencia de prensa y el Premio Guangzhou a la Innovación, puede leer las noticias originales en chino y los documentos relacionados en formato PDF en español. También puede consultar el comunicado de prensa publicado en el sitio web de Metropolis en formato PDF:
  2 Hits www.asproseat.org  
La presse se fit largement l’écho du fait que la tige des clubs de M. Brewer était fabriquée en fibres de carbone par la jeune pousse américaine Aldila. Selon les articles parus dans la presse, ces clubs de golf spéciaux fabriqués en fibres de carbone donnèrent à M. Brewer un fort avantage contribuant à sa réussite.
En los primeros años, Toray se centró en la racionalización del proceso de fabricación y en la producción de una fibra de carbono de PAN de la mejor calidad posible. Todo esto cambió en octubre de 1972, cuando Gay Brewer, un jugador de golf profesional de los Estados Unidos, ganó el Taiheiyo Club Masters, uno de los torneos de golf más prestigiosos del Japón de aquel entonces. Se difundió ampliamente en la prensa que los mangos de los palos de golf que había usado el Sr. Brewer habían sido fabricados con fibra de carbono por la recién creada empresa estadounidense, Aldila. Los artículos en la prensa alegaban que esos mangos de palos de golf especiales de fibra de carbono le habían dado al Sr. Brewer una fuerte ventaja, que lo había conducido a la victoria. Esto dio lugar a la explosión de los productos de fibra de carbono y Toray aprovechó esta situación, lanzando la iniciativa de fabricación de mangos de palos de golf de fibra de carbono de PAN en 1973. Entre 1973 y 1974, la demanda de fibra de carbono de PAN aumentó rápidamente y la fábrica de Toray, que tenía una capacidad de cinco toneladas mensuales, funcionaba a plena capacidad. Hacia el final de 1974, Toray fabricaba 13 toneladas de fibra de carbono de PAN por mes y la empresa había ampliado su gama de productos, abarcando otros artículos deportivos como las raquetas de tenis y las cañas de pescar. Así pues, la empresa había consolidado su postura como líder mundial del suministro de fibra de carbono de PAN de alta calidad.