pas à ce stade – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   9 Domains
  oami.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour le point (iv), il est essentiel que soit fournie une représentation de la marque. Cette représentation n'a pas, à ce stade, à remplir toutes les conditions de reproduction. Une date de dépôt peut être accordée même si une représentation plus claire est demandée plus tard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain
Por lo que se refiere al apartado (iii), no es necesario que la lista de productos o de servicios esté correctamente clasificada para asignar una fecha de presentación. La presencia de la lista constituye el requisito mínimo.
  ministryinfo.gov.lb  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Engagement présidentiel, la sortie du glyphosate d’ici 2021 ne sera pas à ce stade gravée dans la loi, ont décidé les députés, malgré des demandes jusqu’au sein de la majorité, le gouvernement voulant d’abord une solution pour les agriculteurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ministryinfo.gov.lb as primary domain
El gobierno de Donald Trump les está dando a algunos padres que fueron separados de sus hijos después de ingresar ilegalmente a Estados Unidos la opción de ser deportados con o sin ellos, informó el martes NBC News. Se está entregando un formulario que ofrece las dos opciones a los ...
  bookassist.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour capter la demande, vous avez besoin d'un site ou d’une webapp responsive à portée de résultats de recherche sur votre mobile. Une application ne vous aidera pas à ce stade critique. Votre solution mobile doit proposer des langues, des commentaires clients, une cartographie et comment accéder à votre hôtel, l’intégration des médias sociaux, des photos et vidéos, et bien sûr un moteur de réservation complet et fonctionnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bookassist.org as primary domain
La Búsqueda sigue siendo la ruta principal a su hotel a través del móvil. Para capturar la demanda, necesita una web adaptada que responda a esos resultados de búsqueda en el móvil. Una aplicación no le ayudará en este punto crítico. Su solución móvil debe ofrecer diferentes idiomas, comentarios, mapas y rutas, la integración de redes sociales, fotos y video, y por supuesto un motor de reservas funcional.
  groupama-am.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cependant, ce facteur n’explique pas tout sachant que la relation entre l’euro-dollar et les surprises économiques n’est pas stable dans le temps et que l’évolution de la parité ne se retrouve pas à ce stade dans le différentiel de taux d’intérêt réels (cf. graphique 4).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupama-am.com as primary domain
The ECB is not “targeting” the EUR-USD exchange rate. That is not its mandate, and the ECB does not have the means to do so (except by undermining its credibility). On the other hand, while the euro is not an output of monetary policy, it is a very important input. In other words, any significant increase in the euro is offset in one way or another by a loosening of monetary policy. In view of the size of the gains mentioned above, it is clear that the parity of the euro is now the most important variable for the ECB’s monetary policy. Any additional increase in the value of the euro will forcibly induce the ECB to consider postponing the start of its tapering program.
  hcch.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lors de cette réunion, qui s'est tenue du 21 au 23 février 2013, le Groupe d'experts a considéré qu'il n'était pas à ce stade en mesure de formuler des recommandations en vue de les soumettre au Conseil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcch.net as primary domain
The Expert Group meets for the second time immediately after the Working Group to consider the desirability and feasibility of making provisions in relation to matters of jurisdiction (including parallel proceedings).
  proofpoint.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour commencer, l'utilisateur est invité à « Activer le contenu » ; une opération qui active en fait les macros. Le téléchargement de la charge utile n'intervient toutefois pas à ce stade, car aucune fonction Auto_Open(), Workbook_Open() ou équivalente ne s'exécute à l'ouverture du document.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proofpoint.com as primary domain
El archivo adjunto, tal como se muestra en la figura 2, incluye una astuta técnica para activar la descarga de la carga dañina malintencionada que no se había observado antes. Primero, se indica al usuario que haga clic en “Habilitar contenido”, lo cual habilita las macros. No obstante, la carga dañina no se descarga en ese momento, dado que no se incluye Auto_Open(), Workbook_Open() ni ninguna función equivalente que realice una acción en cuanto se abra el documento.
  weedseedshop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pouvez également remarquer quelques feuilles mortes. Si vous ne traitez pas à ce stade, les feuilles peuvent commencer à développer des taches rouges et jaunes. Lorsque le déficit devient plus grave, la croissance de votre plante va ralentir et les nouvelles feuilles seront beaucoup plus petites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
Si tu planta presenta una carencia de fósforo, puedes comprar muchas mezclas vegetales que contienen una gran cantidad de fósforo. Básicamente cualquier abono vegetal específico para los cogollos o las plantas con flores contiene una gran cantidad de fósforo, porque ¡las plantas en la fase de floración nunca tienen bastante! Por lo demás, entre algunas de las cosas con alto contenido en fósforo se incluyen harina de huesos o sangre, guano, fosfato de roca blando, harina de pescado y caparazón del cangrejo. Puede añadirse cualquiera de ellas a la tierra o sustrato para facilitar la producción de fósforo.
  10 Hits wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mais la réalité est que d'autres ne sont pas d'accord. Il n'y a pas à ce stade de signe de rapprochement possible sur ce point. Le mieux que j'ai pu faire a été de décrire dans un document séparé certaines possibilités de "remédier" à cela (si tant est qu'il puisse y avoir un remède autre que l'application des 4 pour cent sans limitation).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
En lo que respecta a los productos sensibles, el texto es, a primera vista, más claro que en julio. Una vez dicho esto, sigue siendo cierto que parece que sólo hay efectivamente dos Miembros desarrollados entre los importadores que estén realmente dispuestos a aceptar un 4 por ciento de productos sensibles, a pesar de que parecía que el “4 por ciento” era en julio una fuente de cuasiconsenso. En consecuencia, no veo ninguna otra opción que indicarlo de forma inequívoca en el texto, pero lo cierto es que otros no están de acuerdo con ello. En este momento no hay ningún signo de acuerdo que permita presentar una solución. Lo mejor que he sido capaz de hacer es describir en un documento separado algunas posibilidades de “arreglar” esto (en caso de que pueda haber algún otro arreglo que la aplicación de un 4 por ciento sin limitaciones). Pero incluso estas ideas son especulativas en cierta medida, porque no hay una idea común acerca de qué “pago” uniforme funcionaría para ir más allá del 4 por ciento.