pas de solution – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  conffidence.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2017-09-21Il n'y a pas de solution au problème du réchauffement climatique. Les scientifiques ont préparé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinatopwin.com as primary domain	2017-09-21No hay solución al problema del calentamiento global. Los científicos han preparado dos grandes ases

  talkbase.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais si le problème était ce qu'elle pensait, alors il n'y avait pas de solution facile et rapide. Sa préoccupation pour Ayo était au-dessus de tout, et très rapidement, tous les habitants de Chromapolis remarqueraient l'absence de cette dernière.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine splatoon.nintendo.com as primary domain

Si el problema residía en quien ella imaginaba, entonces no había manera de encontrar una rápida solución. El capitán Jibión podría ayudar en esta ocasión, pero la preocupación que sentía por Mar era mayor, al poco tiempo Cromópolis comenzaría a notar su ausencia... Si Tina se reportara como desaparecida también, en momentos como este, solo ayudaría a que se disparara el caos. ¿Pero, qué más podía hacer?

  3 Hits motohakone.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Évêque de Gérone « Je pense qu’il est très important que les citoyens aient pu s’exprimer lors du vote du 9 novembre 2014, et maintenant ceux qui ont la responsabilité de gouverner doivent être conséquents et résoudre le problème conformément à la volonté populaire. Il n’y aura pas de solution s’il n’y a pas de négociation et […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cataloniavotes.eu as primary domain	Autor “Comprendo que la gente catalana esté muy enojada cuando alguien les dice  ‘ni siquiera tienes el derecho de elegir’. Creo que está claro que es un error político decirle a la gente ‘no, no, no puedes ni dar tu opinión’. Nadie aceptará eso. Esta no es la forma de acabar con la historia. Y […]

  9 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La plupart du temps, plusieurs raisons expliquent l'existence de ces difficultés. Il n'y a donc pas de solution toute faite. Cette étude peut contribuer à résoudre le problème, en apportant des renseignements qu'il était auparavant difficile voire impossible d'obtenir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	Acceso y disponibilidad - pacientes que no tienen acceso a medicamentos ni tecnologías médicas y cómo desarrollar nuevos tratamientos para ellos. Rara vez hay una única razón de que así sea - muy por el contrario. Tampoco hay una solución única. Parte de la solución puede encontrarse en este estudio: la información que solía ser difícil o imposible de obtener.

  www.pdftoexcelonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il n'existe pas de solution clé en main efficace dans les processus de vide, si l'on n'a pas pris en compte au préalable toutes les conditions définies du processus. En outre, une technologie de pointe opérant au niveau maximal d'efficacité énergétique ne peut jamais déployer l'ensemble de son potentiel, si elle n'est pas conçue sur mesure en fonction du processus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain

En los procesos de vacío no existe una solución sencilla que sea eficaz sin tener en cuenta todas las condiciones del proceso. Además, la tecnología de última generación que ofrece un nivel óptimo de eficiencia energética nunca podrá desarrollar todo su potencial si no se adapta al proceso. Con lo cual podemos concluir que para conseguir unos resultados óptimos, estabilidad del proceso y una gran disponibilidad, así como el nivel de rentabilidad más alto posible, debe realizarse un examen exhaustivo de todos los elementos.

  www.sentix.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pendant 30 ans, la tour assura la fonction à laquelle elle était destinée, mais peu à peu le district se couvrit de nouveaux immeubles et le débit d’eau commença à être insuffisant. Pendant longtemps, les architectes d’Ekaterinbourg cherchèrent à faire quelque chose de la tour, mais ils ne trouvèrent pas de solution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome2018.com as primary domain	Durante 30 años, la torre se utilizaba para lo que construyó, pero poco a poco la región creció y la presión del agua ya no alcanzaba. Por mucho tiempo, los arquitectos de Ekaterinburgo intentaron de alguna manera utilizar la torre, pero no encontraron una solución. Esta empezó a destruirse, las paredes blancas se han cubierto de graffiti, las escaleras llenas de basura.

  4 Hits elearning.gss-vet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il n'y a pas de solution: lorsqu'aucun point ne satisfait toutes les contraintes du problème, l'infaisabilité se produit n'ayant pas de solution possible pour cela. Dans ce cas, après avoir fini toutes les itérations de l'algorithme, il y a des variables artificielles en base dont la valeur est supérieure à zéro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phpsimplex.com as primary domain	No existe solución: cuando ningún punto satisface todas las restricciones del problema se produce la infactibilidad no existiendo ninguna solución posible para él. En este caso, una vez terminadas todas las iteraciones del algoritmo, existen en la base variables artificiales cuyo valor es superior a cero.

  sicherheitskonferenz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les mensonges bien connus des guerres contre l’Iraq et l'Afghanistan servent une fois de plus de prétexte pour les menaces de guerre croissantes vers l’Iran. Leurs sanctions n’encouragent pas de solution dans le conflit nucléaire, mais la préparation d’une guerre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sicherheitskonferenz.de as primary domain	Lo que hace falta es terminar la toma de partido unilateral en Siria y parar todo tipo de suministro de armas y demás ayudas militares. Solamente de esta manera se produce un espacio para soluciones democráticas del conflicto.

  www.alca-ftaa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

d) dans les cas où les exigences sont liées à des travaux d’ingénierie pour des projets d’infrastructure ou pour des raisons liées à la protection de droits exclusifs tels des brevets, des droits d’auteur et des renseignements non divulgués ou lorsqu’il n’existe pas de concurrence pour des raisons techniques ou lorsque les produits ou les services ne peuvent provenir que d’un fournisseur particulier et qu’il n’y a pas de solution de rechange ou de substitut satisfaisant;

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alca-ftaa.org as primary domain

d) Por tratarse de obras de arte, en relación con obras de infraestructura, o por razones relacionadas con la protección de derechos exclusivos, tales como patentes, derechos de autor o información exclusiva, o cuando por no existir competencia por razones técnicas, los bienes o servicios solamente puedan ser provistos por un proveedor particular y no exista alternativa o sustituto razonable;

  museuciment.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme vous le savez certainement, il n’y a pas de solution miracle en matière de cybersécurité. Toute stratégie de sécurité digne de ce nom requiert une approche multidimensionnelle. Néanmoins, cela peut s’avérer compliqué, car plus le nombre d’outils de sécurité que vous gérez augmente, plus les coûts inhérents augmentent aussi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain

Como ya probablemente sepasabe, no existe una solución milagrosa en la ciberseguridad. Cualquier estrategia de seguridad que se precie requiere de un enfoque de varias facetas. Pero esto puede suponer un desafío: a medida que aumenta la cantidad den las herramientas de seguridad que necesita, también lo hacen sus costos. Threat Monitor seha sido diseñóado para ofrecerle un centro de comandos que le ayude a supervisar las amenazas, actuar antes ellas y generar informes desde cualquier lugar y en cualquier momento.

  naftogaz-europe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bien qu'il n'y ait pas de solution universelle à l'énurésie nocturne, il existe des solutions, comme le port de sous-vêtements de nuit GoodNites® ou de sous-vêtements GoodNites* TRU-FIT*, qui aident les parents et les enfants à composer avec l'énurésie nocturne et à réduire le stress de tous jusqu'à ce que l'enfant surmonte le problème en grandissant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodnites.com as primary domain

Los hermanos también pueden responder de varias formas a los distintos métodos de tratamiento, como experimentar diferentes efectos secundarios a causa de tomar medicamentos. Y si bien no hay una solución universal para la incontinencia nocturna, hay maneras de manejarla, como usar los Calzoncitos para dormir GoodNites® o la Ropita interior GoodNites* TRU-FIT*, que pueden ayudar a que los padres y los niños hagan frente a la incontinencia nocturna a fin de reducir el estrés de toda la familia hasta que el niño supere el problema.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans d'autres cas, en particulier dans le domaine de la consommation, c'est le médiateur qui trouve la solution et qui la présente aux parties. Pour que le litige soit réglé, il faut que les parties parviennent à un accord; si elles n'y arrivent pas, le médiateur n'impose pas de solution.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Durante la mediación, se invita a las partes a que inicien o reanuden el diálogo y a que eviten la confrontación. El método de solución del conflicto es elegido por las partes, que desempeñan un papel especialmente activo en la búsqueda de la solución más adaptada a sus necesidades. También hay casos, en particular los conflictos en materia de consumo, donde es el mediador quien busca la solución y se la propone a las partes. La resolución del conflicto depende de que las partes alcancen un acuerdo. Cuando no lo consiguen, el mediador no impone una solución.

  www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est extrêmement difficile de parvenir à cet équilibre, beaucoup de choses entrant en ligne de compte, dont les politiques de fixation des prix et les politiques d’achat. Il n’existe pas de solution législative simple, ce qui ne veut pas dire que la législation n’a pas son rôle à jouer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain

Ese equilibrio es una cuestión sumamente compleja y que presenta numerosas aristas, de entre las cuales cabe destacar las políticas de fijación de precios y de adquisición de medicamentos. No basta simplemente con soluciones legislativas, lo cual no quiere decir que esas medidas no sean útiles, pero hay toda una esfera de colaboración práctica que es muy importante para conseguir ese equilibrio entre la creación, de un lado, y la difusión del beneficio social de la creación, de otro.

  www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wunder avait mis en oeuvre plusieurs solutions VPN dans divers pays à partir desquels leurs employés travaillaient - dont certains étaient gérés commercialement, alors que d'autres étaient auto-gérés. Le système variait fortement et manquait de cohérence, comme Wunder n'avait pas de solution centralisée, facile à utiliser, qui répondait à ses besoins.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain

Wunder necesitaba proteger y restringir el acceso a todos sus recursos internos y a los de sus clientes desde ubicaciones por todo el mundo. Pero sobre todo, necesitaba un modo de hacerlo fácilmente. Wunder estaba implementando varias soluciones de VPN diferentes en varios países desde los que trabajaban los empleados - algunos de ellos eran gestionados comercialmente, mientras que otros eran autogestionados. El sistema era extremadamente variado e inconexo, ya que Wunder no contaba con una solución fácil de usar y gestionada de forma central que satisficiera sus necesidades.

  pages.ei-ie.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les conséquences négatives sur les conditions de travail des enseignant(e)s, la fusion et la fermeture d'unités scolaires, et les préparations pour une école orientée vers le marché et les affaires hypothéqueront l'avenir, parce qu'il n'y aura pas de solution à la crise sans davantage d'éducation et une meilleure éducation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain

La propiedad pública está siendo desmantelada, destruida y liquidada en su totalidad. En el ámbito de la educación, la prioridad es reducir los costos para que los sistemas escolares públicos resulten más baratos. Las consecuencias negativas sobre las condiciones de trabajo de los/las docentes, la fusión y el cierre de centros escolares así como los preparativos para dar a la escuela una orientación mercantilista y comercial hipotecarán el futuro, porque no hay una solución a la crisis si no se procura más y mejor educación. Del mismo modo, se están aplicando medidas de austeridad similares en otros países europeos como Italia, España, Francia, etc.

  3 Hits www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le 15 mars marquera la quatrième année depuis le début de la guerre en Syrie et aujourd’hui encore on n’entrevoit pas de solution politique à la crise. Malteser International, l’agence internationale d’aide humanitaire de l’Ordre de Malte, a lancé un appel à la communauté internationale pour intensifier les efforts afin d’alléger la souffrance profonde et sans précédent de la population civile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	El 15 de marzo marcará el cuarto aniversario del estallido de la guerra en Siria, y sigue sin hallarse una solución política a la crisis. Malteser International, la organización de ayuda internacional de la Orden de Malta, ha llamado a la comunidad internacional a intensificar los esfuerzos para aliviar el profundo sufrimiento sin precedentes de la población civil.

  www.carthagodilectaest.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous ne trouvez pas de solution à vos problèmes de trésorerie et d’impayés ? Vos créances à l’international sont douteuses ? Votre DSO et trésorerie sont en souffrance ? Vous ne parvenez pas à appréhender la culture, cadres légaux, taux de change et fuseaux horaires de vos débiteurs ?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcmgroup.com as primary domain

¿No logra hallar soluciones a sus problemas de cobranzas internacionales? ¿Sus importes por cobrar en el extranjero se están volviendo perjudiciales? ¿Sufre de plazos promedio de cobro prolongados y de flujo negativo de dinero? ¿Lo desalienta la perspectiva de tratar con culturas diferentes, con sistemas legales desconocidos, con zonas horarias y tasas de cambio diversas? Entonces, es tiempo de contratar los servicios de una de las agencias de recupero de cobranzas y de crédito internacionales más efectivas y respetadas del mundo: TCM Group.

  www.equaltimes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quant au kpayo, le maire ne peut que poser un constat de relative impuissance : « La proximité avec le Nigeria rend difficile la gestion du commerce informel, » explique M. Soglo. « Faute de politique régionale, nous ne tenons pas de solution viable. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaltimes.org as primary domain	En cuanto al kpayo, el alcalde se limita a formular una constatación de relativa impotencia: “La proximidad con Nigeria hace difícil la gestión del comercio informal”, explica Soglo. “Por falta de una política regional, no tenemos una solución viable”.

  www.ftaa-alca.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

d) dans les cas où les exigences sont liées à des travaux d’ingénierie pour des projets d’infrastructure ou pour des raisons liées à la protection de droits exclusifs tels des brevets, des droits d’auteur et des renseignements non divulgués ou lorsqu’il n’existe pas de concurrence pour des raisons techniques ou lorsque les produits ou les services ne peuvent provenir que d’un fournisseur particulier et qu’il n’y a pas de solution de rechange ou de substitut satisfaisant;

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftaa-alca.org as primary domain

d) Por tratarse de obras de arte, en relación con obras de infraestructura, o por razones relacionadas con la protección de derechos exclusivos, tales como patentes, derechos de autor o información exclusiva, o cuando por no existir competencia por razones técnicas, los bienes o servicios solamente puedan ser provistos por un proveedor particular y no exista alternativa o sustituto razonable;

  www.galerie-be-espace.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pétition: « Il n’y a pas de solution militaire à la violence extrémiste »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paxchristi.net as primary domain	Petición: “No hay una solución militar al extremismo”

  videoconverter.iskysoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Contre: Pas de solution pour Mac et peut nécessiter une grande quantité de ressources selon le format.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoconverter.iskysoft.com as primary domain	Contras: No es compatible con Mac y, dependiendo del formato reproducido, puede requerir de una gran cantidad de recursos.

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous ne trouvez pas de solution à votre problème sur le site ServicePortal, vous pouvez envoyer une demande de résolution de problème. Avant de l'envoyer, vérifiez les éléments suivants :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	Si no logra encontrar una solución a su problema a través de ServicePortal, puede enviar una solicitud de servicio. Antes de enviarla, compruebe lo siguiente:

  2 Hits www.omct.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Etats-Unis: Communiqué - USA: pas de solution judiciaire en vue pour les détenus de Guantanamo Bay
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omct.org as primary domain	Estados Unidos: Comunicado - USA: no hay solucion judicial a la vista para los deteniodos de Guantanamo Bay

  www.myriad-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans les cas extrêmes, le fichier Midi comporte même des paroles sans la mélodie correspondante. Dans cette situation, il n'y a pas de solution simple pour faire fonctionner le fichier de manière correcte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain	En los casos extremos, el archivo MIDI contiene incluso letra sin la melodía que corresponde. En esta situación, no hay solución simple para que funcione el archivo de manera correcta.

  www.stopdisastersgame.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Néanmoins, comme les risques naturels de la vie réelle, certains éléments sont aléatoires. Il n'existe pas de « solution parfaite » à chaque scénario, ni de « score idéal ». Ainsi, à chaque fois que vous jouerez, les choses seront légèrement différentes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stopdisastersgame.org as primary domain	Pero, al igual que sucede con los peligros naturales, en la vida real algunos elementos son aleatorios. No existe una 'solución perfecta' para cada situación y no hay tampoco una 'puntuación ideal', de manera que cada vez que juegue las situaciones serán ligeramente distintas.

  3 Hits www.theglobalfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elle débute par un dialogue entre les partenaires qui travaillent en collaboration dans chaque pays. Les partenaires et la démarche seront adaptés à chaque pays, car il n’existe pas de solution unique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theglobalfund.org as primary domain	La piedra angular de nuestro nuevo enfoque es la comunicación continua. Se inicia con el diálogo entre los asociados que están trabajando juntos en cada país. Los asociados y el enfoque se adaptarán a cada país porque no existe una solución universal.

  bestdomains.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A cette fin nous avons aboli tout ce qui faisait obstacle à la création que ce soit les difficultés rencontrées auprès des maisons d’édition traditionnelles (en matière de financement) ou des plateformes de crowdffunding généralistes qui n’offrent pas de solution pour l’édition la traduction, la production et la distribution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spacemanproject.com as primary domain	Para conseguirlo estamos eliminando las barreras a las que te enfrentas con las editoriales tradicionales (financiación), o aquellos problemas a los que las plataformas de crowdfunding generalistas no ofrecen solución (edición, traducción, producción y distribución).

  www.auf.uni-rostock.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous ne trouvez pas de solution à votre problème dans la foire aux questions, veuillez remplir le formulaire de demande de support ci-dessous. Pour assurer un service fluide, veuillez nous donner des informations aussi détaillées que possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pdf.multilizer.com as primary domain	Si la sección de preguntas frecuentes no da una solución a su problema, por favor complete el Formulario de Solicitud de Soporte a continuación. Para garantizar un servicio sin problemas, por favor proporcione la información lo más detallada posible. Podemos proporcionar ayuda dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes, dando mayor prioridad a los clientes Pro.

  www.secondpicture.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Tous, nous devons reconnaitre qu’il n’y a pas de solution militaire en Syrie ; il n’y a qu’une solution politique. La communauté internationale doit donc soutenir les pourparlers de paix, en direction de la construction d’un gouvernement d’unité nationale. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syria.caritas.org as primary domain	"Todos deben reconocer que no existe solución militar para Siria, solamente existe una solución política. La comunidad internacional debe, por lo tanto, apoyar las negociaciones de paz para construir un gobierno de unidad nacional".

  maqueta.ayesa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il est indispensable de « vivre » le réseau dans son quotidien pour pouvoir proposer des solutions. Chaque réseau, chaque population approvisionnée et chaque opérateur est unique et requiert dès lors des interventions et des méthodologies spécifiques. Il n'existe pas de solution standard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maqueta.ayesa.com as primary domain	Es importante mencionar que la solución que ofrece ayesa, basa el desarrollo de sus herramientas y procedimientos en el conocimiento en campo de la red. Es imprescindible “vivir” la red en su día a día para poder proponer soluciones. Cada red, cada población abastecida y cada operador son únicos y por lo tanto requieren actuaciones y metodologías específicas. no existen soluciones estandar.