pas responsable du contenu – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      139 Results   92 Domains
  2 Hits figueirabeachsportscity.com  
Par la présente le Client reconnaît qu’assortis ne garantit pas et n'est pas responsable du contenu des profils dans la base de données des entreprises.
The Customer hereby acknowledges that assortis does not guarantee and is not liable for the contents of profiles in companies database.
  mrii.jp  
Le Site peut contenir des liens vers des sites appartenant à, ou exploités par des parties autres que la Société. Ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité. La Société ne contrôle pas, et n'est pas responsable, du contenu ou des politiques de confidentialité ou de la sécurité de ces sites. Sans limiter ce qui précède, la Société décline expressément toute responsabilité si ces sites:
El Sitio puede contener enlaces a sitios pertenecientes o gestionados por terceros distintos a la Compañía. Dichos enlaces se proporcionan únicamente para su conveniencia. La Compañía no controla y no es responsable por el contenido o las políticas de privacidad o la seguridad de tales sitios. Sin limitación de lo anterior, la Compañía renuncia específicamente a cualquier responsabilidad en caso de que estos sitios:
  www.amt.it  
Le fournisseur n’est pas responsable du contenu et de la véracité des publicités. Seul l’auteur de la publicité est responsable de son contenu. La même chose s’applique au contenu des site promus par les publicités.
El proveedor no se hace responsable ni del contenido ni de la veracidad de la publicidad. El autor es el único responsable del contenido de los anuncios. Lo mismo sucede con el contenido de las páginas web aquí anunciadas. El permitir que un anuncio aparezca en el sitio web no significa que el proveedor esté de acuerdo con la legalidad de su contenido. La responsabilidad recae exclusivamente sobre los anunciantes.
  www.lessonsfromnature.org  
Safilo n’est pas responsable du contenu de tout autre site auquel vous pourriez avoir accès par l’intermédiaire du site Internet lui-même, ou par lequel le site Internet peutêtre atteint. Safilo n’a aucun contrôle sur les contenus de ces sites et en tant que tierce partie, n’a aucune responsabilité concernant leurs contenus etéléments, ni concernant la publicité publiée sur ces sites, ni pour les produits ou services offerts.
Safilo no es responsable del contenido de cualquierotro sitio web obtenido del Sitio o a través de la cual pueda llegarse al Sitio.Safilo no tiene control alguno sobre el contenido de dichos sitios web, y comosimple tercero, no se responsabiliza del contenido o material, incluso decarácter publicitario, que aparezca en estos sitios, o de los productos oservicios ofrecidos. Dichos productos o servicios no pueden considerarse, enmodo alguno, patrocinados, compartidos o respaldados por Safilo o por cualquierempresa del grupo Safilo.
  www.leyboldproducts.cn  
Bien qu’Intermatic déploie des efforts raisonnables pour essayer de lier uniquement des sites qui partagent les mêmes normes rigoureuses et le même respect de la vie privée qu’Intermatic, ce dernier n’est pas responsable du contenu, de la sécurité, ni des pratiques de confidentialité utilisés par les autres sites.
El sitio de Intermatic puede contener enlaces a otros sitios, como distribuidores y afiliados de ventas de Intermatic. Aunque Intermatic hace un esfuerzo razonable para vincularse con sitios que comparten sus altos estándares y respeto por la privacidad, no es responsable por el contenido, la seguridad o las prácticas de privacidad de otros sitios.
  hotel-imperatriz.com  
Même si le présent site fournit des liens permettant d’accéder à d’autres sites Web, Jetcraft ne cautionne pas et n’est pas responsable du contenu affiché sur les autres sites Web ou des évènements qui en découlent.
Si bien puede ser posible enlazar o conectar de cualquier otra manera este sitio web con otros sitios web, dicha conexión se realiza bajo su propio riesgo. Al enlazar desde este sitio web a otros sitios web, Jetcraft no respalda ni de ninguna manera se hace responsable del contenido que pueda ser publicado ni de eventos que puedan ocurrir en esos otros sitios web.
  9 Hits www.marisamonte.com.br  
Lorsque vous cliquez sur un arrêt de pop-up et pense que si vous savez vraiment d'où il vient. mai UTUobEAdaBlock ne veut pas dire de mal, mais cette demande n'est clairement pas responsable du contenu de tierce partie qui est embarqué sur les pop-ups.
Cuando haga clic en un pop-up detener y pensar si realmente sabes de dónde viene. mayo UTUobEAdaBlock no significa ningún daño, pero claramente esta aplicación no es responsable por el contenido de terceros que está incrustado en los pop-ups. Por lo tanto, si usted conseguir redirigido a un sitio Web potencialmente peligroso, tienes que recordar que hace clic en la ventana emergente en su propio riesgo.
  www.ngolens.org  
Le prêteur ne est pas responsable du contenu et de l'information stockée, y compris mais sans s'y limiter, forums, chat, générateurs de blogs, commentaires, réseaux sociaux ou tout autre moyen de publier le contenu de tiers indépendamment dans le site Web du fournisseur.
El prestador no se hace responsable de la información y contenidos almacenados, a título enunciativo pero no limitativo, en foros, chat 's, generadores de blogs, comentarios, redes sociales o cualquier otro medio que permita a terceros publicar contenidos de forma independiente en la página web del prestador. No obstante y en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 11 y 16 de la LSSI - CE, el prestador se pone a disposición de todos los usuarios, autoridades y fuerzas de seguridad, y colaborando de forma activa en la retirada o en su caso bloqueo de todos aquellos contenidos que puedan afectar o contravenir la legislación nacional, o internacional, derechos de terceros o la moral y el orden público. En caso de que el usuario considere que existe en el sitio web algún contenido que pudiera ser susceptible de esta clasificación, se ruega lo notifique de forma inmediata al administrador del sitio web.
  www.wowhugetits.com  
Ce site internet contient des liens vers d’autres sites internet et d’autres ressources qui sont fournis aux seules fins de commodité. ProgressSoft n’a pas vérifié les sites internet liés et n’est pas responsable du contenu ou de la disponibilité de ces sites.
Este Sitio web contiene enlaces a otros sitios de internet, así como recursos que se proveen para su conveniencia únicamente. ProgressSoft no ha revisado los sitios de internet de cada enlace, por lo que no es responsable del contenido o disponibilidad de cualquier enlace a otro sitio de internet. La inclusión de cualquier enlace a unSitio web no implica el apoyo de ProgressSoft a la Sitio web y sus entidades, productos o servicios.
  2 Hits www.mcafee.com  
Vous reconnaissez et acceptez que McAfee : (a) n'est PAS responsable du contenu communiqué par les utilisateurs, (b) n'est pas dans l'obligation de supprimer un contenu communiqué par un utilisateur et
Envíos de los usuarios: ciertos Sitios de McAfee permiten a los usuarios enviar contenidos u otro tipo de información que se pondrá a disposición de otros usuarios de los Sitios de McAfee (por ejemplo, un foro o un blog). El Usuario comprende y acepta que McAfee: (a) NO es responsable del contenido de los envíos de los usuarios, (b) no tiene obligación alguna de eliminar ningún contenido enviado por los usuarios y (c) puede determinar a su entera discreción si algún contenido enviado por los usuarios viola las condiciones del servicio de los Sitios de McAfee y tomar medidas o no según dicha determinación.
  2 Hits www.theglobalfund.org  
Les liens présents sur le Site Web peuvent entraîner l'Utilisateur vers des sites extérieurs n'étant ni liés au Fonds mondial, ni sous sa responsabilité. Le Fonds mondial n'est pas responsable du contenu ou des pratiques de ces sites extérieurs en matière de confidentialité.
Los enlaces del sitio web pueden conectar a los visitantes a sitios web externos o de terceros que no estén relacionados con el Fondo Mundial ni bajo su control. El Fondo Mundial no se hace responsable de las prácticas de privacidad ni del contenido que se presente en sitios web externos o de terceros. La presencia de dichos enlaces externos en su sitio web no debe interpretarse como que el Fondo Mundial aprueba las opiniones o el contenido de estos sitios web externos. Los visitantes deberán revisar las prácticas de privacidad individuales de los sitios web externos o de terceros antes de acceder a ellos, pues pueden diferir de los términos y condiciones de esta Política de Privacidad.
  www.suissebank.ru  
SUISSE BANK PLC n'est pas responsable du contenu, de la disponibilité ou de la véracité de données de tiers similaires et n'endosse aucune responsabilité pour les erreurs ou les omissions des données disponibles par l'intermédiaire des liens ou pour les décisions prises à la suite de l'utilisation de ces données.
Este sitio incluye enlaces a sitios web de terceros u otra información de terceros que le permiten abandonar el sitio de SUISSE BANK PLC. No controlamos los sitios enlazados y no somos responsables de los contenidos de ningún sitio enlazado ni de ningún enlace en un sitio enlazado ni de ningún cambio o actualización en dichos sitios. Le hemos proporcionado estos enlaces solo por su comodidad. SUISSE BANK PLC no es responsable del contenido, la disponibilidad o la exactitud de la información de dichos terceros y no acepta responsabilidad de ningún tipo por cualquier error u omisión en los materiales visualizados a través de los enlaces o por cualquier decisión tomada como resultado del uso de los materiales contenidos en los sitios enlazados.
  kriyatantra.com  
myGermanExpert n’est pas responsable du contenu sur Internet ou des pages web à travers le monde disponible en dehors du site myGermanExpert. Nous pourrions fournir des liens vers des ressources qui sont hors de notre contrôle.
Socios terceros: reconocemos que los productos y servicios ofrecidos se obtienen de fuentes que se consideran serias y confiables, pero MGE no puede garantizar su exactitud, integridad y puntualidad. Debido a que no estamos involucrados en la transacción real entre tu y un tercero, en el caso de que tengas una disputa con dicho tercero, liberas a myGermanExpert de todos y cada uno de los reclamos que surjan o estén relacionados con tales disputas. MGE no es y no será responsable de los términos y condiciones de cualquier transacción entre tu y cualquier tercero. Lee atentamente los términos y condiciones de dichos terceros antes de comprar cualquier seguro médico o abrir cualquiera cuenta bancaria, por ejemplo.
  www.carreraworld.com  
Safilo n’est pas responsable du contenu de tout autre site auquel vous pourriez avoir accès par l’intermédiaire du site Internet lui-même, ou par lequel le site Internet peutêtre atteint. Safilo n’a aucun contrôle sur les contenus de ces sites et en tant que tierce partie, n’a aucune responsabilité concernant leurs contenus etéléments, ni concernant la publicité publiée sur ces sites, ni pour les produits ou services offerts.
Safilo no es responsable del contenido de cualquierotro sitio web obtenido del Sitio o a través de la cual pueda llegarse al Sitio.Safilo no tiene control alguno sobre el contenido de dichos sitios web, y comosimple tercero, no se responsabiliza del contenido o material, incluso decarácter publicitario, que aparezca en estos sitios, o de los productos oservicios ofrecidos. Dichos productos o servicios no pueden considerarse, enmodo alguno, patrocinados, compartidos o respaldados por Safilo o por cualquierempresa del grupo Safilo.
  www.franke.com  
Cela s’applique également à tous les liens auxquels ce site web fait directement et indirectement référence. Franke Foodservice Systems SARL n’est pas responsable du contenu des pages associées à ces liens.
Franke Foodservice Systems GmbH se esfuerza por facilitar información correcta y completa en este sitio web. Sin embargo, Franke Foodservice Systems GmbH no asume ninguna responsabilidad ni garantía de que la información que facilita en este sitio web esté actualizada y sea correcta y completa. Lo mismo se aplica a todos los enlaces a que remita directa o indirectamente este sitio web. Franke Foodservice Systems GmbH no responde de los contenidos de ninguna página a la que se haya llegado a través de dichos enlaces. Franke Foodservice Systems GmbH se reserva el derecho a modificar y complementar sin previo aviso la información facilitada en este sitio web. Franke Foodservice Systems GmbH no asume ninguna responsabilidad por cualesquiera daños directos o indirectos –incluido lucro cesante– sufridos como consecuencia de la información facilitada en este sitio web o de otro modo relacionado con ella.
  www.suissebank.com  
SUISSE BANK PLC n'est pas responsable du contenu, de la disponibilité ou de la véracité de données de tiers similaires et n'endosse aucune responsabilité pour les erreurs ou les omissions des données disponibles par l'intermédiaire des liens ou pour les décisions prises à la suite de l'utilisation de ces données.
Este sitio incluye enlaces a sitios web de terceros u otra información de terceros que le permiten abandonar el sitio de SUISSE BANK PLC. No controlamos los sitios enlazados y no somos responsables de los contenidos de ningún sitio enlazado ni de ningún enlace en un sitio enlazado ni de ningún cambio o actualización en dichos sitios. Le hemos proporcionado estos enlaces solo por su comodidad. SUISSE BANK PLC no es responsable del contenido, la disponibilidad o la exactitud de la información de dichos terceros y no acepta responsabilidad de ningún tipo por cualquier error u omisión en los materiales visualizados a través de los enlaces o por cualquier decisión tomada como resultado del uso de los materiales contenidos en los sitios enlazados.
  ejennsolutions.com  
Expedite Plus n’est pas responsable du contenu ou des politiques de confidentialité de sites tiers; elle ne se porte pas garante de l’information présentée sur ceux-ci et n’en assure pas la qualité, l’exactitude, la fiabilité, l’exhaustivité, l’actualité, l’absence de contrefaçon ou l’utilité à quelque fin que ce soit.
El Sitio puede incluir enlaces a páginas web de terceros. Estos enlaces son proporcionados solamente para su conveniencia. Expedite Plus no se hace responsable del contenido o de las políticas de privacidad de cualquier sitio web de terceros y no endosa las informaciones contenidas en ellas ni garantiza su calidad, veracidad, fiabilidad, integridad, actualidad, vigencia, no violación e idoneidad para un uso determinado.
  www.shinso-shiatsu.com  
Veuillez s’il vous plaît noter que Centrodyne n'est pas responsable du contenu des sites Web tiers liés à Centrodyne et nous ne sommes pas responsables de la politique de confidentialité ou les pratiques des sites Web tiers liés à Centrodyne.
Este sitio Web puede contener enlaces a terceros sitios Web que no están controlados por el Centrodyne. Estos vínculos de terceros estarán disponibles para usted como una conveniencia y usted se compromete a utilizar estos enlaces bajo su propio riesgo. Tenga en cuenta que Centrodyny no se hace responsable por el contenido de las páginas web de terceros vinculados a Centrodyne ni somos responsables de la política de privacidad o las prácticas de los sitios web de terceros vinculados a Centrodyne. Nuestra política de privacidad sólo se aplica a la información que obtenemos de usted mientras usted está en y mientras esté activamente en una sesión con Centrodyne.
  www.switzerland-family-office.com  
Veuillez noter qu'en cliquant sur «Send» vous convenez que FOSS n'est pas responsable du contenu de votre message. Dans la section de coordonnées de l'expéditeur, veuillez indiquer uniquement vos nom et adresse et non les nom et adresse d'un tiers quelconque
Por favor tenga en cuenta que al hacer clic en "Enviar" usted acepta que FOSS no se hace responsable por el contenido de su mensaje. En los datos del remitente, indique solo su nombre y dirección y no el nombre o dirección de ninguna otra persona.
  4 Hits www.ilo.org  
Merci de bien vouloir noter que SAP-FL n’est pas responsable du contenu de ces sites Internet. C’est pourquoi les opinions exprimées sur ces sites externes ne doivent pas être considérées comme reflétant les positions et les politiques du BIT.
Por favor nota que SAP-FL no es responsable por el contenido de los sitios Web externos. Por eso las opiniones expresadas en aquellos sitios no se deben tomar como representativas de las posiciones y de las políticas de la OIT.
  8 Hits www.ohchr.org  
Note : Le HCDH n'est pas responsable du contenu des liens externes.
Nota : La OACDH no se responsabiliza del contenido de los enlaces externos.
  4 Hits www2.ohchr.org  
: Le HCDH n'est pas responsable du contenu de ces sites.
: El ACNUDH no se responsabiliza del contenido de los vínculos externos.
  bizonagro.ru  
Dieci srl n’est pas responsable du contenu de sites liés au sien ni des éventuels problèmes dérivant de la connexion indirecte par le biais de liens.
La Dieci srl no es responsable del contenido de web enlazadas con su propia web en Internet, ni tampoco de eventuales problemas derivantes del enlace indirecto a través de “links”.
  4 Hits www.scidev.net  
SciDev.Net n’est pas responsable du contenu de sites Internet externes
SciDev.Net no es responsable por el contenido de sitios externos en Internet
  www.worldcoalition.org  
Les auteurs de ces alertes ne sont pas tous membres de la Coalition mondiale. La Coalition mondiale n'est pas responsable du contenu des liens externes fournis.
No todos los autores de estas alertas son miembros de la Coalición Mundial. La Coalición Mundial no es responsable del contenido de los enlaces proporcionados.
  www.konstantin.spb.ru  
L'IBOAI n'est pas responsable du contenu de toute page mentionnée dans son site Web.
La IBOAI no se responsabiliza por el contenido de ninguna página a la cual accedas por medio de su sitio Web.
  2 Hits blogs.oxfam.org  
Oxfam International n'est pas responsable du contenu des sites externes.
Oxfam Intenacional no se responsabiliza de los contenidos en los sitios web externos.
  www.lookarchitects.com  
LES SITES LIÉS NE SONT PAS SOUS LE CONTRÔLE DE NET2PHONE, ET NET2PHONE N'EST PAS RESPONSABLE DU CONTENU DES SITES LIÉS, NI DES LIENS CONTENUS DANS CES DERNIERS, NI DES MODIFICATIONS ET MISES A JOUR DE CES SITES.
TODO VÍNCULO DISPONIBLE EN ESTE SITIO LE PERMITIRÁ ABANDONAR EL SITIO DE NET2PHONE. NET2PHONE NO CONTROLA LOS SITIOS VINCULADOS A ÉL NI SE RESPONSABILIZA POR EL CONTENIDO DE NINGÚN SITIO VINCULADO NI POR NINGÚN VÍNCULO CONTENIDO EN UN SITIO VINCULADO. TAMPOCO SE RESPONSABILIZA POR LAS MODIFICACIONES O ACTUALIZACIONES DE DICHOS SITIOS. Usted es totalmente responsable de tomar las precauciones necesarias para garantizar que lo que sea que seleccione para uso propio esté libre de virus, gusanos, caballos de Troya y de otros elementos de naturaleza destructiva. NET2PHONE LE PROPORCIONA ESTOS VÍNCULOS SÓLO A MODO DE CONVENIENCIA Y LA INCLUSIÓN DE CUALQUIERA DE ELLOS NO IMPLICA QUE NET2PHONE RESPALDE DICHO SITIO. ADEMÁS, LAS DEMÁS MARCAS QUE APARECEN EN ESTE SITIO PUEDEN SER MARCAS DE TERCEROS QUE NO ESTÁN ASOCIADOS A NET2PHONE. NET2PHONE Y SUS SOCIOS NO CONTROLAN NI RESPALDAN EL CONTENIDO DE LOS SITIOS WEB DE TERCEROS. NET2PHONE NO SE HARÁ RESPONSABLE, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, ANTE NADIE POR LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES O CONSECUENTES QUE SE ORIGINEN DEBIDO AL USO DE ESTE SITIO WEB O DE CUALQUIER OTRO SITIO WEB HIPERVINCULADO, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, TODA GANANCIA PERDIDA, INTERRUPCIÓN COMERCIAL, PÉRDIDA DE PROGRAMAS U OTROS DATOS DE SU SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN DE INFORMACIÓN O DE CUALQUIER OTRA MANERA, AUN CUANDO HAYAMOS SIDO EXPRESAMENTE ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
  www.an-von.ch  
Bien que ce site web puisse contenir des liens vers des sites de tiers, Dietsmann n’est pas responsable du contenu de tout site vers lequel pareils liens renvoient.
Aunque este sitio web puede contener enlaces a sitios de terceros, Dietsmann no es responsable del contenido de ninguno de esos sitios a los que se ofrece un enlace.
  www.fellowes.com  
Si vous voulez en savoir plus sur les cookies en général et sur la manière de les gérer, allez sur le site aboutcookies.org (Notez que Fellowes n'est pas responsable du contenu des sites externes).
Si desea obtener más información sobre la política de cookies en general y la forma de gestionarlas, visite aboutcookies.org (por favor, tenga en cuenta que no podemos ser responsables por el contenido de sitios externos).
1 2 3 Arrow