passer à la vitesse – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  hootsuite.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Êtes-vous prêt à passer à la vitesse supérieure sur les médias sociaux ? Demandez une démonstration ci-dessous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hootsuite.com as primary domain	Gracias por tu interés en La integración de redes sociales: Herramientas para ganar la aceptación de los ejecutivos y unificar la estrategia en redes sociales.

  www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous vous faisons passer à la vitesse supérieure. Depuis plus de 40 ans, nos experts vous conseillent et vous proposent les roulements ferroviaires les mieux adaptés à vos besoins, en première monte et en rechange.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain	Desde hace más de 40 años, les aconsejamos y proponemos rodamientos ferroviarios mejor adaptados a sus necesidades, tanto en primer equipo como en recambio.

  cms.eaudeweb.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les efforts visant à conserver les espèces migratrices en Malaisie, en particulier les tortues marines, vont probablement passer à la vitesse supérieure si les recommandations faites lors du séminaire et de l’atelier organisé à l’Institut de l’océanographie et de l’environnement de l’Université Malaysia Terengganu sont validées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cms.eaudeweb.ro as primary domain	Parece probable que en Malasia se intensifiquen los esfuerzos en favor de la conservación de las especies migratorias - y las tortugas marinas en particular - si se aceptan las recomendaciones formuladas en un seminario y taller realizados en el Instituto de Oceanografía y Medio Ambiente de la Universidad Terengganu de Malasia.

  www.enefit.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le don d’un barman, à savoir jouer avec les recettes, permet de passer à la vitesse supérieure : création de néo-classiques, vieillissement des cocktails, … « Le temps du Mojito est bien loin et la clientèle attend une certaine audace dans le verre » souligne Amaury Guyot de Sherry Butt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parisinfo.com as primary domain	El don de un barman de saber jugar con las recetas, permite pasar a la velocidad superior: creación de neoclásicos, envejecimiento de cócteles,… «El tiempo del Mojito queda muy atrás y la clientela ansia audacia en su copa» subraya Amaury Guyot del Sherry Butt.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alternativement, si vous voulez passer à la vitesse supérieure, nous vous suggérons d’utiliser un humidificateur sous forme de sachet. Disponible en différents niveaux d’humidité, ils maintiendront la fraicheur de votre herbe jusqu'à 3 mois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	De forma alternativa, también puedes utilizar paquetes humidificadores, que vienen con distintos niveles de humedad y que mantendrán tu alijo fresco hasta durante 3 meses. Sólo tienes que añadir uno a cada frasco y sustituirlo cuando sea necesario.

  www.wto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“L’heure est venue désormais de passer à la vitesse supérieure”, a-t-il déclaré. “Nous nous sommes préparés avec assiduité au cours des deux dernières années et demie. L’heure avance à grands pas et le moment de vérité approche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain	“Ha llegado el momento de cambiar de velocidad”, expresó. “Nos hemos preparado concienzudamente durante los dos años y medio últimos. El reloj corre ahora de prisa y estamos llegando al período crítico. No disponemos de demasiado tiempo si hemos de cumplir los plazos del 18 de diciembre para el “Documento General” y del 31 de marzo para el establecimiento de modalidades.

  2 Hits sexhardtubes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Géorgie vient de passer à la vitesse supérieure à travers la mise en œuvre d’une stratégie nationale de lutte contre la brucellose. Le projet de la FAO, financé par le Gouvernement géorgien à hauteur de 280 000 USD, utilise les ressources financières allouées dans le cadre du Programme global de renforcement des institutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain	En la actualidad Georgia está realizando cambios a gran velocidad y ha comenzado a implementar su estrategia nacional de lucha contra la brucelosis. El proyecto de la FAO, de 280 000 USD, esta financiado por el gobierno de Georgia usando los recursos financieros asignados a través del programa Integral de Fortalecimiento Institucional (CIB, por sus siglas en inglés).

  lagruta.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL

.AUTO, la version courte d'automobile, est l'espace en ligne parfait pour l'industrie automobile et les amoureux des voitures. Il est temps de passer à la vitesse supérieure, dotez votre site web d'un nom de domaine plus court et spécifique à votre secteur, qui plaira à la génération internet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain

.AUTO es el término corto para designar automóviles, por lo que es el lugar perfecto para la industria del automóvil, así como para los amantes de coches en línea. Ahora es el momento de actualizar su sitio web con un dominio específico para la industria y más corto que atrae a la siguiente generación de usuarios de Internet. El dominio .AUTO le ayudará a establecer una clara llamada a la acción en su nombre de dominio que va a atraer clientes a su sitio web.

  www.mardosuido.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous voulez passer à la vitesse supérieure, mais ne savez pas comment ? Si votre budget n’est pas illimité (franchement, qui a un budget illimité ?!), la croissance peut représenter un véritable défi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computype.com as primary domain

¿Está intentando progresar su negocio pero le preocupa si en verdad puede lograrlo? Particularmente si su capital no es ilimitado (y el de quien lo sería), el crecimiento puede ser todo un desafío. En vez de buscar las manera más costosas de transformar procesos enteros para prepararse para el crecimiento, un aproche alternativo puede incluir el mejorar algunos procesos o puntos de trabajo que parecen insignificantes.

  4 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le temps joue contre nous et de nombreux Membres de l'OMC se font de plus en plus impatients. Le processus des négociations multilatérales doit par conséquent passer à la vitesse supérieure et les Présidents des divers groupes de négociation doivent occuper le devant de la scène.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Aunque ello puede contribuir al avance de las negociaciones, este avance se está produciendo a un ritmo demasiado lento. El tiempo no corre a nuestro favor y muchos Miembros de la OMC se están impacientando cada vez más. El proceso multilateral de negociaciones debe arrancar, por lo tanto, a plena velocidad, y los Presidentes de los diversos grupos de negociación deben ocupar un lugar central. Es necesario que aceleremos el proceso para aprovechar las oportunidades que se nos ofrecen antes de final de junio, cuando expiran las facultades de la Administración de los Estados Unidos para promover el comercio.

  www.embarcadero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Profitez de la nouvelle année pour passer à la vitesse supérieure de développement avec la version 10.1 Berlin Update 2 - Anniversary Edition en économisant 15% sur l'édition Architect. Vous bénéficierez en outre d'une licence de site GRATUITE de RAD Server d'une valeur de 4999 Euro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embarcadero.com as primary domain	Celebra el año nuevo y potencia tu desarrollo con 10.1 Berlin Actualización 2 - Edición Aniversario y un 15% de descuento en Architect. Además, te otorgamos una licencia de sitio GRATIS para RAD Server, que tiene un valor de $5000.

  www.ifad.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les trois agences sont prêtes, en cas de ressources supplémentaires, à passer à la vitesse supérieure en ce qui a trait aux activités de soutien aux gouvernements nationaux ayant montré des signes tangibles de leur engagement à réduire la faim et la pauvreté dans leur pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifad.org as primary domain	Las agencias están preparadas, si existen los recursos para ello, para intensificar sus actividades en apoyo a los gobiernos nacionales que demuestren su compromiso real en la reducción del hambre y la pobreza.

  trendwatching.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La quête de la consommation durable continue, mais avec de nombreux consommateurs de plus en plus sceptiques quant à la demi-teinte des éco-initiatives, ou cherchant en effet des éco-histoires convaincantes. Les éco-producteurs devront passer à la vitesse supérieure, et d'adopter le SUPER-ECO, où chaque aspect du produit ou service est incontestablement et entièrement durable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trendwatching.com as primary domain	La búsqueda por el consumo sostenible sigue, pero consumidores están cada vez más escépticos frente a las tibias iniciativas ecológicas. Por eso, los eco-productores tendrán que cambiar de marcha, y abrazar SUPER-ECO: cada aspecto del producto o servicio

  www.brightcove.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reconnaissant les avantages d'une expérience Web plus dynamique, l'organisation a compris qu'afin de pouvoir passer à la vitesse supérieure dans ses projets vidéo, une solution sophistiquée et complète était nécessaire pour répondre à tous ses besoins.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brightcove.com as primary domain

Inicialmente, la Commonwealth aprovechó el contenido de vídeo creado originalmente para televisión y lo incluyó en su sitio web como opción descargable. Los trabajos relacionados con la creación de vídeo pronto llevaron al establecimiento de un estudio interno plenamente equipado y de un sistema de edición para la producción de contenidos de vídeo destinados tanto a sitios web como a medios de difusión. Aunque la organización era consciente de las ventajas de dinamizar la experiencia web, también sabía que para llevar al siguiente nivel sus iniciativas de vídeo necesitaría una solución sofisticada y extensa que cubriese todas sus necesidades.

  www.my-mooc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour développer votre réseau avec d’autres next gen, et pour en savoir plus sur les évènements à venir, rendez-vous sur notre page FACEBOOK ! Pour les cours en ligne, allez sur PASSER À LA VITESSE SUPÉRIEURE dans le CATALOGUE ou bien visitez notre page NEXT GEN pour plus d’info pertinente sur la communauté next gen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine businessfamilies.org as primary domain

Business Families Foundation ofrece a la nueva generación eventos y cursos educativos en línea. Para establecer contacto con otras personas de la nueva generación y conocer los próximos eventos visita nuestra página FACEBOOK! Para cursos educativos en línea echa un vistazo a la unidad CAMBIO DE VELOCIDAD en el CATÁLOGO ; o bien, si quieres conocer aquellos temas relevantes para la nueva generación visita la página NUEVA GENERACIÓN.

  visit.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[...] Aujourd’hui, les partenaires du monde entier publient au titre de la Décennie des plans d’action à mettre en œuvre au niveau des villes ou des pays, organisent des débats d’orientation et permettent aux victimes d’accidents de la route de partager leur expérience sur une grande échelle. Nous devons désormais passer à la vitesse supérieure pour faire en sorte qu’aux quatre coins du monde, les routes deviennent plus sûres.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain

La «placa» amarilla es el nuevo símbolo mundial de la seguridad vial y la imagen básica del Decenio de Acción, por lo que servirá para identificar las iniciativas que se llevarán a cabo en su marco. Para promover el logotipo se ha creado un sitio web en el que se invita a los grupos que celebrarán la puesta en marcha del Decenio a utilizarlo con el siguiente eslogan: «Llévalo. Cree. Actúa». Más información >>