Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 12 Résultats 11 Domaines

www.presseurop.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“Nous ne savons pas ce qui va se passer après le départ de Benoit XVI le 28 février prochain, même le Pape lui-même ne le […]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir presseurop.eu comme domaine prioritaire	“No sabemos lo que pasará tras la partida de Benedicto XVI el próximo 28 de febrero, ni siquiera lo sabe el papa -después de todo […]

support.kaspersky.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	3. Qu’est-ce qui va se passer après l’expiration de la licence de 30 jours ?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir support.kaspersky.com comme domaine prioritaire	4. ¿Qué ocurrirá si no hay suficiente saldo en mi cuenta de suscriptor el día que se hace el pago?

olympion-sunset.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vous pouvez également définir le flux de travail ( ce qui va se passer après le ticket est créé dans le système de helpdesk) et le régler sur automatique ou manuellement. L’administrateur peut définir la « série de mesures » dans le flux de travail et puis il fonctionne de manière transparente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uvdesk.com comme domaine prioritaire	También puede configurar el flujo de trabajo ( lo que sucederá después de que el billete se crea en el sistema de helpdesk) y establece automáticamente o manualmente. El administrador puede establecer la “serie de medidas” en el flujo de trabajo y haga que funcione a la perfección.

2 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	De plus, le projet de traité constitutionnel propose d'élargir le vote à la majorité qualifiée à une vingtaine de dispositions supplémentaires. Enfin, une nouvelle clause passerelle permettra de passer, après un dernier vote à l'unanimité au Conseil européen , au vote à la majorité qualifiée dans certains domaines.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Además, el Proyecto de Tratado constitucional propone ampliar el voto por mayoría cualificada a una veintena de disposiciones suplementarias. Por último, una nueva cláusula puente permitirá, tras una última votación unánime del Consejo Europeo , pasar al voto por mayoría cualificada en determinados ámbitos.

www.bioinsuedtirol.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le point le plus important à prendre en compte est ce qui peut se passer après votre révélation/soumission si les informations que vous avez communiquées sont utilisées dans le cadre d’une enquête ou relayées par les médias.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wildleaks.org comme domaine prioritaire	Lo más importante a considerar es lo que puede suceder después de su filtración / presentación, si la información que ha proporcionado es utilizada para una investigación o en los medios de comunicación. Por favor, piense en lo siguiente antes de enviar cualquier información:

www.eusko-ikaskuntza.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Avec la collaboration de l´Association "Euskara" de la Navarre, ce fut à Elizondo quils ont eu lieu pour la première fois, pour passer après à Irun, Markina, Urnieta, Doneztebe, Iurreta, Azpeitia, Bera, Areatza.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eusko-ikaskuntza.org comme domaine prioritaire

El tránsito del País Vasco continental al peninsular de los Juegos Florales instituídos y patrocinados por Antoine d´Abbadie se produce en 1879. Es en Elizondo donde con la colaboración de la Asociación Euskara de Navarra comienza la andadura que le llevará por diversas localidades: Irún, Marquina. Urnieta, Santiesteban, Iurreta, Azpeitia, Vera del Bidasoa, Villaro. Sin embargo, el tránsito no supuso ninguna modificación sustancial en el desarrollo de dichos Juegos: siguen siendo manifestaciones de carácter festivo que incluyen un certamen literario. La competición es el elemento clave. Bertsolaris, irrintzilaris, pelotaris... y poetas van compitiendo cada uno en su ámbito.

www.wto.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comme je l'ai dit la semaine dernière, j'ai l'intention de passer, après cette semaine de transition, à un cycle de 15 jours. La première semaine de chacune de ces quinzaines serait constituée de réunions "informelles-informelles" auxquelles pourraient assister des attachés pour les questions agricoles basés à Genève mais, bien entendu, il appartient à chaque délégation de décider qui devra les représenter. La deuxième semaine de chaque cycle consisterait en réunions "informelles" ouvertes auxquelles les fonctionnaires basés dans les capitales souhaiteront peut-être assister.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire

Tal como anuncié la semana pasada, tengo previsto que pasemos, después de esta semana de transición, a un ciclo quincenal. La primera semana de cada quincena estaría constituida por reuniones "informales-informales", a las que podrían asistir agregados de agricultura destacados en Ginebra, aunque, desde luego, corresponde a cada delegación decidir por quién desea estar representada. La segunda semana de cada ciclo consistiría en reuniones "informales" de participación abierta, a las que tal vez deseen asistir funcionarios de las capitales.

www.dreamwavealgarve.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Notez que vous devez faire votre choix dans la limite de temps donnée, comme indiquée par le chronomètre sur l’écran, ou vous perdrez. Si tous les joueurs choisissent de passer après la dernière enchère, le joueur qui a annoncé cette enchère deviendra le gagnant, et il peut choisir une couleur d’atout pour la main courante.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir novelgames.com comme domaine prioritaire

¿Puedes predecir tu puntuación correctamente mirando las cartas que tienes en mano? En este juego para 4 jugadores los dos jugadores sentados uno en frente del otro son un equipo, formando de este modo 2 parejas. Se usan 2 barajas de cartas estándar pero se retiran los doses y los ochos, de forma que solo queden 48 cartas. La clasificación de las cartas de mayor a menor es A-10-K-Q-J-9. Cada jugador recibe 12 cartas y a continuación comienza la fase de puja. El repartidor tiene que hacer una puja calculando el total de puntos que él y su compañero pueden ganar en esta mano. La puja debe ser múltiple de 10 y cada puja debe ser más alta que la anterior. Cuando no eres el repartidor y si no quieres pujar, puedes pulsar el botón de Paso en pantalla durante tu turno. Tienes que realizar tu elección en el tiempo límite concedido tal y como indica el temporizador en pantalla, de lo contrario perderás. Si todos los jugadores deciden pasar después de la última puja, el jugador que haya hecho dicha puja será el ganador y puede elegir el palo como triunfo de la mano actual.

passer après – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot