pays autres que – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  80 Hits www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Vendre ou envoyer des graines de cannabis à des pays autres que l’Espagne ou la France.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain	- Vender o enviar semillas de cannabis a países que no sean España o Francia

  2 Hits euw.merch.riotgames.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Site est administré par Riot Games en République d’Irlande. Les utilisateurs consultant le Site dans des pays autres que la République d’Irlande le font de leur propre initiative et sont responsables de la conformité aux lois locales applicables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euw.merch.riotgames.com as primary domain	E. Localización. El Sitio Web es operado por Riot Games en La República de Irlanda. Aquellos que decidan acceder al Sitio Web desde alguna otra localización fuera de la República de Irlanda, lo hacen bajo su propia iniciativa y son responsables del cumplimiento de las leyes locales aplicables.

  www.peninsula.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pays autres que le vôtre*
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peninsula.com as primary domain	países distintos al suyo*

  kb.mailchimp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous trouverez ci-dessous les liens vers la législation anti-spam des pays autres que les États-Unis ou le nom des lois anti-spam du pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kb.mailchimp.com as primary domain	Incluso si te encuentras fuera de los EE.UU., ya que nuestros servidores están en los EE.UU. Debemos asegurarnos de que se cumplen todas las normas de los EE.UU.

  penguin-aqua.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous pouvons transférer les données personnelles que nous recueillons à votre sujet à des destinataires issus de pays autres que le pays dans lequel les données personnelles ont été initialement obtenues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scansource.eu as primary domain

Podemos transferir los datos personales que recopilamos sobre usted a destinatarios en países distintos del país en el que se recopilaron originalmente los datos personales. Es posible que esos países no tengan las mismas leyes de protección de datos que el país en el que proporcionó inicialmente los datos personales. Cuando transferimos sus datos personales a destinatarios en otros países (como EE.UU.), protegeremos esos datos personales como se describe en esta Política.

  7 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si nous regardons l'origine nationale de la valeur ajoutée incorporée dans le produit final, nous réalisons que des parts importantes de la valeur proviennent de pays autres que les pays d'origine désignés par les services douaniers quand ce n'est pas du pays importateur lui-même!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Al examinar el origen nacional del valor añadido incorporado en el producto final, observaremos que una proporción significativa del valor procede de países distintos de aquellos a los que las aduanas atribuyen el origen de los productos. A veces proceden incluso del propio país importador. Este es el problema que plantean las estadísticas comerciales convencionales y que pone de manifiesto la importancia de idear métodos estadísticos complementarios para determinar si realmente se añade valor en las corrientes comerciales internacionales.

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

période de sept ans, allant du 1 janvier 2007 au 31 décembre mis enœuvre en raison de problèmes qui se posent dans les 2013. relations entre pays participants, 5. Les pays, autres que les pays participants, situés en bordure la Commission, après avoir consulté le ou les États membres d'un bassin maritime commun couvert par un programme concernés, prend les mesures nécessaires pour permettre à l'État opérationnel conjoint peuvent être associés à ce programme membre concerné d'utiliser la contribution du FEDER au opérationnel conjoint et bénéficier de l'assistance communau- o

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain

actividades bilaterales de apoyo a la cooperación entre un Estado miembro y un país socio. Estos programas se coordinarán a) todas las unidades territoriales correspondientes al nivel estrechamente con los programas de cooperación transnacional NUTS 3 o equivalente, a lo largo de las fronteras entre que presenten una duplicidad geográfica parcial y hayan sido Estados miembros y países socios;

  wiki.secondlife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Institutions à but non lucratif : nous avons besoin d’un certificat type « 501(c)3 non-profit accreditation » comme preuve ou un équivalent pour les pays autres que les États-Unis (par exemple, Association loi 1901 pour la France).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiki.secondlife.com as primary domain

Instituciones docentes: necesitamos que nos proporcionéis algún tipo de información que demuestre que se trata de una institución docente y que la persona que realiza el pedido forma parte de su personal. El método de verificación más rápido es el sitio web del centro, en caso de que aparezca el nombre de la persona que realiza el pedido. Si el sitio web no contiene un listado del personal del centro o los empleados, enviadnos una confirmación por escrito del director del departamento.

  www.eurocentres.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les participants provenant de divers pays peuvent suivre une formation en France, à Malte, en Espagne ou en Suisse pendant 13 semaines maximum avec un simple visa touristique remis à leur arrivée. Pour la plupart des pays autres que ceux de l’Union européenne, l’Islande et le Liechtenstein, un visa étudiant est requis pour tout séjour supérieur à 13 semaines.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocentres.com as primary domain

Los participantes procedentes de muchos países pueden asistir a un curso de formación en Francia, Malta, España o Suiza de hasta 13 semanas de duración con un simple visado de turista expedido en el punto de entrada al país. En el caso de la mayoría de los países que no son miembros de la Unión Europea, o Islandia o Liechtenstein, se requiere un visado de estudiante para una estancia superior a 13 semanas. Para más detalles, por favor ponte en contacto con la respectiva embajada o consulado de Francia, Malta, España o Suiza en tu país.

  www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

FlexLink se réserve toutefois le droit d'entamer des poursuites judiciaires dans des pays autres que la Suède afin de protéger ses intérêts ou de faire valoir ses droits lorsque FlexLink l'estime nécessaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain

Todo litigio derivado de estos términos y condiciones y las actividades contempladas en la presente serán competencia exclusiva de los tribunales de Gotemburgo, Suecia, y se someterán a las leyes suecas. No obstante, FlexLink se reserva el derecho de iniciar procedimientos legales en otro país que no sea Suecia para proteger sus intereses o para hacer valer sus derechos cuando lo considere adecuado.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les organismes et partenaires internationaux de pays autres que les pays mentionnés ci-dessus peuvent obtenir une contribution financière communautaire si au moins l'une des conditions citées ci-dessous est remplie:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

Los investigadores y las organizaciones de los países asociados al 7PM (mediante acuerdos internacionales que dispongan una aportación económica de dichos países al presupuesto del 7PM) pueden participar como socios en condiciones similares (financiación y condiciones mínimas) a los participantes de otros Estados miembros de la UE. También pueden recibir financiación las organizaciones y los investigadores procedentes de países socios en la cooperación internacional (ICPC). Estos países son terceros países que la Comisión Europea clasifica según ingresos (bajos, medios-bajos o medios-altos) y que están identificados como tales en los programas de trabajo (véase la lista que sigue).

  www.q-park.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces vendeurs de services et partenaires tiers peuvent se trouver dans des pays autres que votre pays de résidence et fournir des services de traitement des paiements, d'analyse des données, d'envois d'e-mail, d'hébergement, de traitement des commandes, d'infrastructure et de stockage réseau, de service clientèle, d'assistance technique, d'audit, de licences d'utilisation du contenu et de services promotionnels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mistwalkercorp.com as primary domain

Terceros proveedores de servicios. En relación con nuestra provisión de servicios, podemos enviar tus datos personales a terceros proveedores de servicios y socios, incluidos empresas de transportes y proveedores de contenidos, dedicadas al procesamiento de pagos, análisis de datos, envío de mensajes de correo electrónico, alojamiento de sitios web, cumplimiento de órdenes, almacenaje de infraestructuras y redes, servicios de atención al cliente, soporte técnico, servicios de auditoría, concesiones de licencias de contenidos y servicios promocionales ubicadas en otros países.

  www.untermoserhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toutefois, soyez informé qu'OMRON procédera également au transfert et au traitement de toutes Données à caractère personnel que vous nous fournissez vers des pays autres que celui de votre résidence, par exemple vers le Japon.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omron-healthcare.com as primary domain

En la mayoría de los casos sus Datos personales se procesarán dentro del Espacio Económico Europeo. Sin embargo, tenga en cuenta que OMRON también transferirá y procesará cualquier tipo de Datos personales que nos proporcione a países distintos de su país de residencia, por ejemplo, Japón. Puede que las leyes de estos países no proporcionen el mismo nivel de protección de sus Datos personales. Por lo tanto, OMRON tratará de garantizar que existan todas las salvaguardias adecuadas y que todas las leyes y regulaciones aplicables en relación con dicha transferencia se cumplan, especialmente cuando los Datos personales se transfieran a países fuera del Espacio Económico Europeo. Esto significa que hemos formalizado contratos jurídicamente necesarios con los destinatarios de sus Datos personales, incluyendo cláusulas contractuales estándares de conformidad con la Comisión Europea u otras autoridades supervisoras, cuando así se requería.