pays indépendant – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
12
Results
10
Domains
data.worldbank.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Le 9 juillet 2011, la République du Soudan du Sud devient officiellement un
pays indépendant
. Selon le Centre du recensement, de la statistique et de l’évaluation du Soudan du Sud (SSCCSE), le Soudan du Sud a une population de 8,26 millions d’habitants et une superficie de 644 329 kilomètres carrés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
donnees.banquemondiale.org
as primary domain
El 9 de julio de 2011, la República de Sudán del Sur se convierte oficialmente en una nación independiente. Según el Centro de Censos, Estadísticas y Evaluaciones de Sudán del Sur (SSCCSE, por sus siglas en inglés), el país tiene 8,26 millones de habitantes y una superficie total de 644.329 kilómetros cuadrados. Más de la mitad de la población es menor de 18 años. Y el 51% vive por debajo de la línea nacional de pobreza.
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Comme tant d'autres symboles de la gloire brillé avant de brûler, Sarajevo suivi ce script au XXe siècle quand il est passé, successivement, de main en main jusqu'à ce qu'elle devienne la capitale d'un
pays indépendant
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Como otros tantos símbolos que brillaron de gloria antes que en llamas, Sarajevo siguió ese guión en el siglo XX cuando pasó, sucesivamente, de mano en mano hasta llegar a ser la capital de un país independiente. Hoy, Bosnia-Herzegovina, trata de sacudirse el polvo de las cenizas de su historia.
3 Hits
motohakone.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Député libéral-démocrate britannique et ancien secrétaire d’État pour l’Écosse « Une situation politique dans laquelle la légalité s’impose à la volonté populaire n’est pas facile. […] L’Europe a beaucoup évolué au cours des siècles, en particulier au cours des cent dernières années. Au bout du compte, si les Catalans décident de devenir un
pays indépendant
, je […]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cataloniavotes.eu
as primary domain
Diputado Liberal Demócrata británico y exsecretario de Estado de Escocia “Tener una situación política en que los asuntos legales están deteniendo el deseo de la gente es difícil. (…) Europa ha evolucionado mucho durante los siglos, particularmente durante el último. Por último, si la gente en Cataluña decide que va a convertirse en un país […]
donnees.banquemondiale.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Le 9 juillet 2011, la République du Soudan du Sud devient officiellement un
pays indépendant
. Selon le Centre du recensement, de la statistique et de l’évaluation du Soudan du Sud (SSCCSE), le Soudan du Sud a une population de 8,26 millions d’habitants et une superficie de 644 329 kilomètres carrés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
donnees.banquemondiale.org
as primary domain
El 9 de julio de 2011, la República de Sudán del Sur se convierte oficialmente en una nación independiente. Según el Centro de Censos, Estadísticas y Evaluaciones de Sudán del Sur (SSCCSE, por sus siglas en inglés), el país tiene 8,26 millones de habitantes y una superficie total de 644.329 kilómetros cuadrados. Más de la mitad de la población es menor de 18 años. Y el 51% vive por debajo de la línea nacional de pobreza.
www.sztz77.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Accepter la langue de la Catalogne signifie à découvrir simultanément une nouvelle culture. "La Catalogne n'est pas l'Espagne", mais d'une certaine manière un
pays indépendant
à l'intérieur des "Etats" de l'Espagne.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tossainfo.eu
as primary domain
El Catalán no es un dialecto ni una "sublengua" que es hablada con los amigos e incluye, como cada lengua independiente, también una cultura. Hay la televisión catalana, la radio catalana pero también la literatura catalana, la música catalana y las influencias artísticas correspondientes. Aceptar la lengua de Cataluña significa descubrir simultáneamente una nueva cultura. "Cataluña no es España", pero puede ser considerado como un país independiente dentro de los "Estados" de España.
www.lenazaidel.co.il
Show text
Show cached source
Open source URL
Petit déjeuner complet, mis à votre bungalow. Vous mangez délicieux en privé sur votre propre temps. Profitez de votre studio BEACH LOUNGE ou dans le
pays indépendant
. Vous avez une entrée privée, jardin ensoleillé, coin salon, patio couvert.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.nl
as primary domain
Aquí está todo lo necesario para un sueño! El mar, la playa, de ocio y de lujo ... todo nuevo e impecable. Todo para usted, no se comparte! desayuno completo, traído a su bungalow. Se come delicioso privada en su propio tiempo. Disfrutar de su estudio de salón de la playa o en el país individual. Tiene una entrada privada, soleado jardín, sala de estar, patio cubierto. baño completo con ducha, lavabo, armario con espejo y un aseo, una cocina totalmente equipada y de WiFi curso. Las primeras cama...s de hotel de clase y una amplia mesa con sillas confortables. Desde la cama se puede ver la gran TV y tiene una vista sobre el jardín privado. También un cobertizo con llave para las bicicletas. BUENOS DIAS es un apartamento de lujo en nuestra casa. Y todos los presentes, sólo usted no puede cocinar aquí, por supuesto, su propio baño y despensa con refrigerador, etc. Dentro de los 15 minutos de reservar en la playa o en una terraza en Schoorl, Bergen, Schagen Alkmaar y limitada por una noche re
www.socialwatch.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Une autre activité cruciale et durable de création de la paix, s'est produite dans le Nord-Ouest de la Somalie, influencée par plusieurs acteurs. Cette région, qui s’est elle-même déclarée
pays indépendant
du Somaliland le 18 mai 1991, a éclaté lorsque différents clans ont commencé à se battre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
socialwatch.org
as primary domain
El 54° período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer tuvo lugar del 1 al 12 de marzo en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York con la presencia de autoridades gubernamentales de todo el mundo. Se revisaron los avances relativos a la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer (Beijing+15) y se prestó especial atención a la situación de las mujeres en las distintas regiones del mundo.