pays peu développés – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   8 Domains
  3 Hits www.jurisint.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
c) constatant qu'il existe un écart important entre les niveaux de vie des pays peu développés et ceux des autres pays;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
a) si ambas partes contratantes no han entablado negociaciones arancelarias entre ellas; y
  www.ilo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
13 Sir W. Arthur Lewis a résumé les points de vue des experts présents à la réunion sur ces priorités en matière de recherche dans Résumé du débat: les causes du chômage dans les pays peu développés et quelques sujets pour la recherche, Revue internationale du Travail, vol. 101 (1979), no 5 (mai), pp. 601-609.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain
14 Sir W. Arthur Lewis resumió las opiniones de los expertos invitados acerca de las posibles prioridades en materia de investigación ("Summary: The causes of unemployment in less developed countries and some research topics", en Internacional Labour Review, vol. 101 (1979), núm. 5 (mayo), págs. 547 a 554).Texto
  www.oit.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
13 Sir W. Arthur Lewis a résumé les points de vue des experts présents à la réunion sur ces priorités en matière de recherche dans Résumé du débat: les causes du chômage dans les pays peu développés et quelques sujets pour la recherche, Revue internationale du Travail, vol. 101 (1979), no 5 (mai), pp. 601-609.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oit.org as primary domain
14 Sir W. Arthur Lewis resumió las opiniones de los expertos invitados acerca de las posibles prioridades en materia de investigación ("Summary: The causes of unemployment in less developed countries and some research topics", en Internacional Labour Review, vol. 101 (1979), núm. 5 (mayo), págs. 547 a 554).Texto
  3 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'OMC a pour fonction principale d'administrer un certain nombre d'accords commerciaux multilatéraux, dont les objectifs sont l'abaissement des obstacles aux échanges commerciaux, l'expansion du commerce international, le développement économique et en particulier la promotion du commerce en tant que facteur essentiel de développement pour les pays peu développés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
La función principal de la OMC es la administración de una serie de acuerdos comerciales multilaterales, cuyos objetivos son la reducción de los obstáculos al comercio existentes y la expansión del comercio internacional y del desarrollo económico. En ese contexto, se ha puesto un énfasis cada vez mayor en el comercio como factor esencial para el desarrollo de los países menos adelantados. El comercio de mercancías, el comercio de servicios, los aspectos de los derechos de propiedad intelectual y las medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio, la relación entre comercio y medio ambiente, y el comercio de productos agropecuarios son algunos de los temas que trata la Secretaría. La OMC examina las políticas comerciales de sus Miembros y realiza análisis económicos como base para sus actividades. También dispone de un mecanismo de solución de diferencias para resolver los conflictos comerciales.
  www.wto.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'OMC a pour fonction principale d'administrer un certain nombre d'accords commerciaux multilatéraux, dont les objectifs sont l'abaissement des obstacles aux échanges commerciaux, l'expansion du commerce international, le développement économique et en particulier la promotion du commerce en tant que facteur essentiel de développement pour les pays peu développés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
La función principal de la OMC es la administración de una serie de acuerdos comerciales multilaterales, cuyos objetivos son la reducción de los obstáculos al comercio existentes y la expansión del comercio internacional y del desarrollo económico. En ese contexto, se ha puesto un énfasis cada vez mayor en el comercio como factor esencial para el desarrollo de los países menos adelantados. El comercio de mercancías, el comercio de servicios, los aspectos de los derechos de propiedad intelectual y las medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio, la relación entre comercio y medio ambiente, y el comercio de productos agropecuarios son algunos de los temas que trata la Secretaría. La OMC examina las políticas comerciales de sus Miembros y realiza análisis económicos como base para sus actividades. También dispone de un mecanismo de solución de diferencias para resolver los conflictos comerciales.
  4 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si, donc, l’ensemble des pays sont concernés par ces mutations démographiques, le fardeau que fait peser le vieillissement de la population sur l’économie affectera de manière plus marquée les pays peu développés qui, souvent, ne disposent pas des moyens nécessaires pour relever de tels défis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
Las Reuniones Anuales de 2015 del Grupo del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional tendrán lugar en Lima, Perú, en octubre de 2015, después de realizada la votación de las Juntas de Goberna... Show More + dores de ambas instituciones. Las Reuniones Anuales —que congregan a los ministros de Hacienda y los gobernadores de los bancos centrales de los 188 países miembros de ambas instituciones— constituyen una oportunidad única para participar en un diálogo amplio sobre cuestiones de importancia económica mundial. Permiten analizar la evolución de la situación económica y financiera internacional, el estado de la economía mundial y las políticas encaminadas a reducir la pobreza y promover un crecimiento económico incluyente. Asimismo, las Reuniones Anuales son un foro para la sociedad civil, el sector privado, el mundo académico y otros interlocutores interesados en cuestiones económicas. La última vez que las Reuniones Anuales se celebraron en América Latina fue en 1967, en Río de Janeir Show Less -