pencher sur – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.wma.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les médecins doivent se pencher sur les causes profondes d'un mauvais etat de sante
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wma.net as primary domain	Médicos deben buscar principales causas del mal estado de la salud

  2 Hits www.cbs.mpg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La communion mondiale qu’est la Fédération luthérienne mondiale comprend aujourd’hui 145 Églises membres représentant pas moins de 70 millions de luthériens dans plus de 90 pays. Le 500e anniversaire de la Réforme, en 2017, nous offre une occasion unique de nous pencher sur ce que signifie pour nous aujourd’hui le message libérateur de l’Évangile.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lwfassembly.org as primary domain

Desde entonces, la Reforma ha recorrido un camino impresionante convirtiéndose en una verdadera ciudadana del mundo y arraigándose en múltiples contextos. Hoy, la FLM, una comunión global, comprende 145 iglesias miembro que representan a más de 70 millones de luteranas y luteranos de más de 90 países. Los 500 años de la Reforma que se cumplen en 2017 nos ofrecen una oportunidad sin parangón de explorar qué significa actualmente para nosotras y nosotros, el mensaje liberador del evangelio.

  www.konstantin.spb.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avant de se pencher sur le développement d'un fondement de la réussite, il a demandé aux nouveaux Platines de trouver leur raison, leur motivation, leur stimulation pour bâtir un avenir formidable. Il a souligné l'importance de connaître ce qui vous stimule à aller de l'avant et à réussir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iboai.com as primary domain	Antes de hablar a fondo sobre cómo desarrollar un cimiento de éxito, les pidió a los nuevos Platinos que identificaran su razón, su motivación, su impulso para construir un futuro excelente. Destacó la importancia de saber lo que nos incita a avanzar - a ser exitosos.

  www.ovpm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En plus de la nécessité de se pencher sur quelques décisions importantes pour le bon fonctionnement de notre réseau européen des villes, nous coordonnerons notre présence au 10e Congrès mondial de l’OVPM à Quito (Équateur) qui aura lieu du 8 au 11 septembre 2009.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovpm.org as primary domain

Además de la necesidad de adoptar acuerdos decisivos para el desarrollo y funcionamiento de nuestra Red Europea de ciudades, también nos servirá para coordinar nuestra presencia en el 10º Coloquio Mundial de Quito (Ecuador), del 8 al 11 de septiembre de 2009, donde debe renovarse el Consejo de Administración de la OCPM así como elegir la sede del siguiente Coloquio Mundial que tendrá lugar en 2011.

  2 Hits agriculture.vic.gov.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les organisations qui utilisent des solutions de flux d'entreprise doivent se pencher sur la confidentialité des données, la sécurité des données et la gestion des droits d'un individu en ce qui concerne les informations personnelles permettant son identification.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ysoft.com as primary domain

El GDPR (Reglamento general de protección de datos) se aplicará próximamente con sustanciosas multas por incumplimiento. Las organizaciones que utilicen soluciones empresariales de flujo de trabajo deben tener en cuenta la privacidad de los datos, la seguridad de los datos y cómo abordar los derechos de los individuos en relación con la información de identificación personal. Este libro electrónico proporciona una guía para los clientes que utilizan YSoft SafeQ y para las organizaciones que consideran la posibilidad de usar una solución de flujo de trabajo para administrar de forma eficaz su infraestructura de impresión.

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est intéressant de se pencher sur la répartition des croix selon les types. Dans le district de Cheb, en Bohême du Nord et de l’Ouest, la croix en pierre apparaît dans 80 % de cas. Les pierres à croix se concentrent aux alentours de Plzeň, Tachov et Domažlice.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

Muy importante es también la aparición de las cruces según su tipo. En el Distrito de Cheb, en el norte y en el oeste de Bohemia, el 80 % de las cruces son cruces de piedra. Las piedras cruceras se concentran en los alrededores de Plzeň, Tachov y Domažlice. Otra zona es formada por los alrededores de Pelhřimov, Jihlava y Třebíč. Casi todas las ruedas cruceras se pueden encontrar en el Distrito de Plzeň-Norte. Fuera de los lugares mencionados las cruces o piedras aparecen juntas y no predomina ningún tipo de piedras o cruces.

  gmfc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’objectif prioritaire de cette campagne est celui d’empêcher les enfants de mourir avant l’âge de cinq ans. À ce propos, il serait opportun de se pencher sur ce qui a eu lieu en Asie pendant ce jour-là, en particulier en Inde, Chine, Vietnam, Bangladesh, Sri Lanka, Pakistan et Indonésie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmfc.org as primary domain

El 5 de octubre de 2009 fue la fecha en la que Save the Children lanzó su mayor campaña mundial, la campaña TODOS. El principal objetivo de la campaña es evitar que los niños mueran antes de cumplir los 5 años. Le invitamos a que se informe sobre lo que ocurrió en Asia aquel día, especialmente en India, China, Vietnam, Bangladesh, Myanmar, Sri Lanka, Pakistán e Indonesia. Save the Children defiende que es algo vital el que los líderes mundiales de los países ricos y de los países en desarrollo pongan los medios económicos y las soluciones necesarias para salvar las vidas de estos niños. Para más información haz click aquí...

  2 Hits www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme Helge Skoog, Geraint Thomas croit que le théâtre scientifique peut être l'occasion de se pencher sur des sujets à controverse, en donnant aux gens les informations générales, nécessaires pour prendre des décisions plus éclairées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

Como Helge Skoog, Geraint Thomas cree que el teatro de la ciencia es un vehículo para temas polémicos que comunica a los ciudadanos los conocimientos que necesitan para elegir con fundamento. "Se puede utilizar para suavizar difíciles debates emocionales, como cuando se habla de modificación genética. En el teatro, los temas se pueden enfocar con más imparcialidad que en los debates entre amigos, que a veces degeneran en discusiones acaloradas", comenta Geraint Thomas.

  www.gmfc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’objectif prioritaire de cette campagne est celui d’empêcher les enfants de mourir avant l’âge de cinq ans. À ce propos, il serait opportun de se pencher sur ce qui a eu lieu en Asie pendant ce jour-là, en particulier en Inde, Chine, Vietnam, Bangladesh, Sri Lanka, Pakistan et Indonésie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmfc.org as primary domain

El 5 de octubre de 2009 fue la fecha en la que Save the Children lanzó su mayor campaña mundial, la campaña TODOS. El principal objetivo de la campaña es evitar que los niños mueran antes de cumplir los 5 años. Le invitamos a que se informe sobre lo que ocurrió en Asia aquel día, especialmente en India, China, Vietnam, Bangladesh, Myanmar, Sri Lanka, Pakistán e Indonesia. Save the Children defiende que es algo vital el que los líderes mundiales de los países ricos y de los países en desarrollo pongan los medios económicos y las soluciones necesarias para salvar las vidas de estos niños. Para más información haz click aquí...

  2 Hits www.ichrp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’ICHRP a été créé en 1994 par un groupe d’éminents défenseurs, académiciens et décideurs sur les droits afin de se pencher sur les dilemmes et les défis découlant de l’application des principes et standards des droits humains en réalités politiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ichrp.org as primary domain

El ICHRP nació en 1994 de la mano de un grupo de eminentes defensores de los derechos humanos, académicos y diseñadores de políticas con la finalidad de dar respuesta a los dilemas y retos que presenta trasladar los principios y estándares internacionales de los derechos humanos en políticas reales. Entre 1998 y 2012 llevó a cabo 35 grandes proyectos de investigación relacionados con diversas cuestiones sobre políticas y constituyó un valioso foro para la investigación aplicada, la reflexión y la anticipación a cuestiones futuras.

  22 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je ne pense pas qu’il soit donné à un arbitre exerçant ses fonctions au titre de l’article 21:3 c) du Mémorandum d’accord compétence pour faire une détermination concernant la portée et la teneur adéquates d’une législation de mise en œuvre et, partant, je ne me propose pas de me pencher sur la question.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

No considero que un árbitro que actúe en virtud del párrafo 3 c) del artículo 21 del ESD tenga competencia para formular una determinación acerca del ámbito y contenido adecuados de la legislación de aplicación, por lo que no tengo el propósito de ocuparme de esa cuestión. Aunque el grado de complejidad de la legislación de aplicación prevista puede ser pertinente para el árbitro, en la medida en que su complejidad influya en la duración del plazo que puede destinarse razonablemente a la promulgación de la legislación de que se trate, la determinación del ámbito y contenido adecuados de la legislación prevista corresponde, en principio, al Miembro de la OMC que ha de proceder a la aplicación.

  4 Hits www.eusko-ikaskuntza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Depuis que Julio de Urkijo créa RIEV, la littérature a occupé une place importante dans la revue. Par sa contribution au domaine de la recherche ainsi qu´à celui de la création, la littérature a disposé ainsi d´une fenêtre pour se pencher sur le monde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain

Desde que Julio de Urkijo creó RIEV, la literatura ha ocupado un lugar importante en la revista. Tanto para aportaciones en el campo de la investigación como en el de la creación, la literatura vasca ha podido valerse de esta ventana para asomarse al mundo. Y en una vida de cien años ha disfrutado de la aparición de especialistas de alto nivel en sus páginas que, con su participación, han enriquecido a su vez la revista. A pesar de que cada Director ha enfocado la revista de forma diferente en su mandato, durante toda su trayectoria ha reflejado fielmente la realidad de la literatura vasca. De todas maneras, como el euskera es una lengua pequeña, RIEV se ha tenido que valer de las posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologías para que el producto vasco de la revista sea más global.

  2 Hits business.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Diamond Development Initiative (DDI) est une alternative unique qui a pour but de se pencher sur leurs problèmes ; elle rassemble des gouvernements, des ONG et le secteur privé pour travailler avec un objectif commun : faire des diamants un moteur de développement plutôt qu’un moteur de guerre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine business.un.org as primary domain

La Iniciativa para el Desarrollo de los Diamantes (IDD) es una tentativa única para abordar estos problemas al vincular a ONG, gobiernos y el sector privado en un esfuerzo común que pretende prevenir que los diamantes sean utilizados como combustible para la guerra y se conviertan en un motor para el desarrollo. El objetivo de la iniciativa es unir a todas las partes interesadas en un proceso que abordará los retos políticos, sociales y económicos a los que se enfrenta el sector minero artesano de diamantes y las comunidades de aquellos países en donde se extraen.

  2 Hits www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Europe entière devra bientôt se pencher sur la question, estime le chroniqueur Paulius Gritėnas sur le portail d'information lrytas.lt : "Il est clair que la question des droits des couples homosexuels s'étendra bientôt à d'autres pays européens qui disposent de bien moins d'expérience sur la garantie des droits de l'homme et du citoyen. Cela laisse présager une résistance sérieuse de la part des gardiens de la morale et des traditions. … On peut trop bien s'imaginer quelle tempête déclenchera un débat sur une telle loi en Pologne ou d'autres pays avec une forte tradition chrétienne. … Mais retarder davantage le débat n'est pas une thèse défendable. Il suffit de dresser une analogie avec l'esclavage. On a du mal à imaginer aujourd'hui que le travail des esclaves a été considéré pendant des siècles comme la base du progrès économique, et que l'on était convaincu que son abolition serait nuisible, injustifiée et causerait de graves problèmes sociétaux." (28.04.2013)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

Last week the French parliament passed a controversial law on gay marriage. Soon all Europe will have to deal with this topic, journalist Paulius Gritėnas writes in the web portal lrytas.lt: "It's obvious that the question of the rights of homosexual couples will soon reach other European states that are far less experienced in guaranteeing civil and human rights. And it promises to meet with fierce resistance from the guardians of morals and tradition. ... It's all too easy to imagine what a storm of indignation the discussion of such a law in Poland or other countries with a strong Christian tradition would trigger. ... But to continue postponing the issue is hardly justifiable. One of the best analogies is the subject of slavery. Today it's hard to imagine that for centuries slavery was considered the basis of economic progress and that people were convinced that abolishing it would be detrimental and unjustified and cause major social problems." (28/04/2013)

  www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

TO : « La demande en appareils photo offrant millions de pixels élevés et haute résolution existe et, bien entendu, nous allons continuer sur cette voie afin d'y répondre au mieux. Comme vous le savez, nous avons annoncé en août 2010 un capteur CMOS APS-H de 120 millions de pixels. Nous avons donc démontré que nous détenons la technologie requise pour produire des capteurs à résolution encore supérieure, mais il nous faut également nous concentrer sur une qualité d'image élevée. Nous allons donc aussi devoir nous pencher sur le traitement DIGIC et tous les autres algorithmes contribuant à une haute qualité d'image. C'est tout cet ensemble de facteurs qui fait le grand succès des appareils photo numériques EOS Canon. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain

TO: "Existe una gran demanda de cámaras con un elevado número de megapíxeles y de alta resolución y, por supuesto, continuaremos persiguiendo este reto en el futuro con el objeto de satisfacer esta demanda. Como ya sabrás, en agosto de 2010 anunciamos un sensor CMOS APS-H de 120 millones de píxeles, por lo que hemos demostrado que tenemos la tecnología necesaria para producir sensores de incluso mayor resolución, aunque también debemos incidir sobre la calidad de imagen. Es por ello que debemos seguir trabajando también en el procesamiento DIGIC y en el resto de algoritmos que ayudan a proporcionar una mayor calidad de imagen. Este trabajo complementa el paquete que contribuye al gran éxito de las cámaras digitales Canon EOS".

  www.pgaction.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette réunion, fer de lance de la prochaine AEP a permis aux membres de PGA de se pencher sur des questions importantes concernant la CPI et de discuter avec des experts, des activités ainsi que de la charge de travail qui incombent à la Cour.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pgaction.org as primary domain

La reunión en vistas a la próxima Asamblea de los Estados Partes dio a los miembros de PGA la oportunidad de hablar sobre cuestiones importantes sobre la CPI. Además, la reunión sirvió para informar a los asistentes sobre el tema importante del presupuesto de la Corte Penal Internacional y de las necesidades financieras generales de la Corte en el cumplimiento de su mandato. Por último, el evento fue una oportunidad fructífera para los parlamentarios a fin plantear una pregunta o presentar una propuesta en su Parlamento, pidiendo a los representantes de sus gobiernos, antes de la próxima Asamblea de los Estados Partes, que clarifiquen su posición sobre el tentativo presupuesto 2016 de la Corte, y el aumento de los recursos solicitado por la Corte.

  4 Hits www.cicr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En 2001, la première conférence des Nations Unies à se pencher sur le problème de la disponibilité des armes légères et armes de petit calibre a adopté un « Programme d’action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain

En 2001, la primera conferencia de la ONU para abordar la cuestión de las armas pequeñas y ligeras adoptó un Programa de Acción global para "prevenir, combatir y erradicar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos". Si bien no es jurídicamente vinculante, el Programa de Acción obliga a los gobiernos a adoptar diversas medidas para controlar la disponibilidad de esas armas.

  www.montblanc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il souhaite trouver des collaborateurs et de nouvelles opportunités en dehors du Danemark. Pour le Nouvel An, Frederik souhaite également se pencher sur la manière de gérer efficacement son temps. Il considère qu’en planifiant ses journées de travail, il peut accomplir plus de choses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montblanc.com as primary domain

Reconocer el umbral ante nosotros agudiza nuestra atención para alcanzar nuestros objetivos. Anotarlo hace que resuene con más fuerza. El marcador de tendencias y aspirante a productor Frederik siempre lleva un cuaderno consigo, listo para escribir sus pensamientos al instante mientras va de un lugar a otro. En su cuaderno ha anotado tres propósitos bien diferenciados. El primero es fácil y puede ponerse en práctica rápidamente: levantarse y trabajar. El segundo implica la digitalización del trabajo y la puesta en marcha de una nueva página web. El tercero es un pensamiento a lo grande y requiere nuevos colaboradores y oportunidades fuera de Dinamarca. En Año Nuevo, Frederik también quiere centrarse en la optimización del tiempo. Cree que podrá obtener más resultados si planifica sus días en el trabajo. En la oficina disfruta inspirándose con todo lo que le rodea y con la multitud de personas que atrae el lugar donde trabaja.

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après que Antispyware 2008 infecte le PC à l'aide de sites Web qui emploient le lecteur-par téléchargement tactiques, il commencera son attaque contre le système. Elle va faire en lançant une analyse de faux système qui donnera inévitablement des résultats de l'analyse de faux. Cette analyse prétendrai se pencher sur les aspects suivants du système :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	Después de Antispyware 2008 infecta la PC mediante sitios Web que emplean drive-by Descargar tácticas, comenzará su ataque contra el sistema. Lo hará por iniciar una exploración del sistema falso que inevitablemente producirá resultados falsos. Este análisis se pretenden examinar los siguientes aspectos del sistema:

  5 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au Brésil, la société civile organisée a cherché à comprendre et à agir en fonction de cette nouvelle réalité. Récemment des représentants de ce secteur se sont réunis pour se pencher sur l’avenir de l’action sociale dans le pays et ont élaboré quatre scénarios possibles pour la prochaine décennie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain	En Brasil, las organizaciones de la sociedad civil han tratado de comprender y actuar de acuerdo a esta nueva realidad. Recientemente, representantes del sector se reunieron para reflexionar sobre el futuro de la acción social en el país y diseñaron cuatro escenarios posibles para la próxima década.

  www.mamalisa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On chante ou on récite cette comptine à un enfant tout en le faisant sauter sur un genou. Sur le dernier mot, "upadu" (tombe à l'instant) le faire pencher sur un côté pour le surprendre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mamalisa.com as primary domain	Se canta o se recita esta rima haciendo brincar el niño en la falda del adulto. En la última palabra "upadu" (ahora me caigo) hacerlo inclinarse de un lado para sorprenderlo.

  www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chicken Shooter 2018 - Galaxy Attack vous place au premier plan d'une bataille contre les poulets spatiaux envahissants; se pencher sur la vengeance contre l'humain ..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	Chicken Shooter 2018 - Galaxy Attack te pone al frente de una batalla contra los pollos invasores del espacio; doblegar la venganza contra el humano ..

  4 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avant de nous pencher sur des façons spécifiques d’augmenter les niveaux de CO₂ dans votre zone de culture, il est important de d’abord comprendre comment les plants utilisent le CO₂.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Antes de que ver cómo aumentar el nivel de CO₂ en tu cuarto de cultivo, hay que entender cómo utilizan las plantas el CO₂.

  4 Hits www.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La campagne « Must Bol » organisée sur les réseaux sociaux encourage les jeunes hommes d’Inde à se pencher sur la violence qui émaille leurs vies et à remettre en question les normes sociales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain	La campaña “Must Bol” en los medios sociales alienta a los hombres jóvenes en India a que examinen la violencia en sus vidas y cuestionen las normas sociales.

  www.asap-semi.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Matthew Massawe, le Directeur national du TAFES, dit : « Etre dans le ministère étudiant est une noble tâche. C’est se pencher sur la transformation et la destinée de toute nation donnée : transformer les étudiants, c’est transformer une nation. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifesworld.org as primary domain	Matthew Massawe, Director Nacional TAFES dice, ‘Estar en el ministerio estudiantil es una tarea muy noble. Se centra en la transformación y la definición del destino de una nación en particular: transformar a los estudiantes es transformar a una nación.'

  3 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bien que ce développement soit relativement récent, ces graines sont déjà largement utilisé par les producteurs. Comment sont-elles apparues en premier lieu ? Afin de répondre à cette question, nous devons nous pencher sur le cas du
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Aunque este es un descubrimiento bastante novedoso, ya se está volviendo ampliamente usado entre los cultivadores. ¿Pero cómo las semillas autoflorecientes se originaron en primer lugar? Para poder responder esa pregunta, debemos echarle un vistazo al Cannabis Ruderalis.

  educationaltoolsportal.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un nouveau mois s’achève, et le moment est opportun pour faire le point et se pencher sur les événements récents. Les indicateurs de surprises de Bloomberg, comme leur nom l’indique, ont réservé quelques résultats inattendus en août.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bondvigilantes.com as primary domain	Recién terminado un nuevo mes, es buen momento para hacer balance y analizar lo acontecido recientemente. Y fieles a su nombre, los índices de sorpresas económicas de Bloomberg han proporcionado resultados inesperados en agosto.

  2 Hits www.caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les dirigeants mondiaux se réuniront pour trois jours de sommet au siège des Nations Unies à New York pour se pencher sur la question comment mettre fin à la pauvreté, à la faim et à la maladie dans le monde dans les cinq années à venir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain	Los líderes mundiales se han reunido en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York a fin de celebrar un Cumbre de tres días para acabar con la pobreza, el hambre y las enfermedades en los próximos cinco años.

  physiozentrum.sanuslife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le site Viabizzuno. Une page blanche emplie de fenêtres à explorer, la page virtuelle qui permet à Viabizzuno de se pencher sur le monde et raconte son histoire, sa lumière, ses événements et ses projets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viabizzuno.com as primary domain	la página web de Viabizzuno, una página blanca rica de ventanas que esperan ser exploradas, el sitio virtual a través del cual Viabizzuno se asoma al mundo y cuenta su historia, su luz, sus eventos y proyectos.

  2 Hits www.wto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Objectifs: Donner l'occasion aux acteurs non étatiques, tels que les organisations de la société civile, de se pencher sur leur rôle dans le renforcement du système commercial multilatéral en ces moments difficiles où l'OMC réfléchit à la voie à suivre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain

Objetivos: brindar a las entidades no estatales, como las organizaciones de la sociedad civil, la oportunidad de examinar su papel en el fortalecimiento del sistema multilateral de comercio en estos tiempos difíciles en que la OMC reflexiona sobre el camino a seguir. En particular, los debates se centrarán en la forma en que la sociedad civil debería vigilar la aplicación de los acuerdos comerciales.