pendant les pauses – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   30 Domains
  www.konftel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pendant les pauses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konftel.com as primary domain
En la pausa para el café
  www.lifeinbrief.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avant ou après un meeting, et même pendant les pauses, c’est le moment de traiter de sujets plus légers plus ou moins éloignés du travail. Si vous devez exposer une présentation et ‘faire un pitch’, tout doit être bien rôdé et répété à l’avance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine live-english.net as primary domain
Antes, durante y después de los descansos de las reuniones se da la oportunidad perfecta para tener conversaciones en inglés. Ahora, durante las reuniones hay que dar da ese pequeño ajuste en los engranajes. Si estás presentando ideas de manera formal, posiblemente tu mejor opción sea prever tus respuestas. Por ejemplo, tener algo preparado por adelantado que comunique el mensaje que quieres dar, yendo acorde a la estrategia que has planificado. ¡Tus tópicos para pequeñas charlas e intercambios de palabras también pueden ser pensados por adelantado!
  maison-de-lamitie.lanton.hotels-fr.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les armoires de charge disposent d'un bloc multiprise qui peut servir de station de charge pour les ordinateurs portables, smartphones ou autres appareils et outils fonctionnant sur batterie. L'avantage est que les appareils sur batterie peuvent être rechargés en toute sécurité dans cette armoire, même lorsque les utilisateurs sont occupés pendant les pauses, par exemple.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lista.com as primary domain
Los armarios de carga de baterías disponen de una regleta con enchufes como estación de carga para portátiles, móviles y otros aparatos y herramientas con batería. La ventaja reside en que los aparatos con batería se pueden cargar de forma segura y protegida en el armario de carga de baterías, incluso mientras el usuario se encuentra en una pausa o está haciendo otras cosas. Por lo tanto, los armarios de carga de baterías son la solución eficaz para el taller o para escuelas, instituciones públicas y oficinas.
  www.hotelraga.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Outre ses deux salles de réunion totalement équipées et son équipe heureuse de vous assister pour l'organisation, le fabuleux emplacement de l’hôtel offre des vues incroyables dont vous et vos hôtes pourrez profiter pendant les pauses-café ou déjeuner et de nombreuses animations extérieures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelraga.com as primary domain
Gracias a su ubicación en la zona del Lido, el Raga Madeira Muthu Hotel es el lugar perfecto para celebrar un evento corporativo y para conseguir que éste sea una experiencia inolvidable. Dos salas de reuniones completamente equipadas, un personal siempre dispuesto a ayudarle con la organización del evento, la fabulosa ubicación del hotel con impresionantes vistas de las que podrá disfrutar mientras los asistentes toman un café o almuerzan, y una amplia selección de animación en el exterior del hotel son los ingredientes perfectos para que su evento sea todo un éxito.
  3 Hits www.hotel-ensoleille.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Outre l’espace conférentiel avec équipement audio-visuel et technique modernes, vous avez à votre disposition dix salles de réunion, ainsi que des pièces séparées pour les échanges pendant les pauses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine importanneresort.com as primary domain
Durante la organización de la conferencia u otras reuniones de negocios, el Importanne Resort le permite elegir entre 14 salas multifuncionales, con la capacidad para entre 15 y 500 personas. Además de una sala de conferencias que cuenta con el equipo audiovisual y técnico moderno, los clientes tienen a su disposición diez salas de reuniones, así como unas habitaciones separadas para socializar durante las pausas.
  www.mardosuido.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La fiabilité qu'offre un système automatisé peut également permettre de gagner du temps. Pensez à tout le temps perdu pendant les pauses et les congés maladie, ou le réusinage nécessaire en cas d'erreurs humaines !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computype.com as primary domain
La confiabilidad de un sistema automatizado también ahorrará tiempo. Considere el tiempo perdido durante los horarios de descansos y los días de enfermedad, o el reprocesamiento necesario cuando se cometen errores humanos. Reducir la cantidad de tiempo dedicado exclusivamente al etiquetado le da la oportunidad de dedicar más tiempo al panorama general, lo que le permite hacer crecer su marca.
  www.oie.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des inspections de chaque compartiment d’animaux doivent être effectuées en cours de trajet à intervalles réguliers, notamment aux points de repos ou de ravitaillement en carburant ou pendant les pauses-repas lorsque le véhicule est à l’arrêt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain
Los conductores y cuidadores deberán inspeccionar el cargamento inmediatamente antes de la salida, para asegurarse de que los animales han sido cargados correctamente. Cada cargamento volverá a inspeccionarse al inicio del viaje para hacer los ajustes necesarios. Durante el viaje, se harán inspecciones periódicas, especialmente durante las paradas para descansar o reponer combustible o durante las pausas para comer en que el vehículo está parado.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une cuisine suisse et internationale est servie dans le restaurant, réputé auprès des locaux. Il possède une terrasse d'été. Le Gasthof Kreuz abrite une vaste gamme de salles de séminaires et de réunions et assure un service de restauratio...n pendant les pauses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
El Gasthof Kreuz se encuentra ubicado en una pensión restaurada del siglo XVIII, cerca de la intersección de las autopistas A1 y A2. Ofrece aparcamiento gratuito y conexión gratuita a internet. Todas las habitaciones incluyen un minibar y un albornoz. La cocina suiza e internacional se sirve en el restaurante, que también es popular entre los lugareños y cuenta con una terraza de verano. El Gasthof Kreuz dispone de una amplia gama de seminarios y salas de reuniones. También ofrece servicio de co...mida y bebidas durante los descansos.
  www.mtb-check.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le responsable du séminaire, Monsieur Dieter Untergasser, a répondu, pendant les pauses, à des nombreuses questions sur les maladies des poissons d’ornement et leurs traitements ainsi que sur le sujet de la chimie et biologie de l’eau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
El formador Dieter Untergasser respondió, incluso durante las pausas, a numerosas cuestiones sobre las enfermedades de los peces ornamentales y su tratamiento o sobre la química y la biología del agua. En el seminario se profundizaron los conocimientos de los vendedores especializados sobre la alimentación y el cuidado de los peces ornamentales, acondicionamiento del agua, plantas de acuario, así como detección y tratamiento de las enfermedades de los peces ornamentales.
  scalingupnutrition.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les pays participants présentent des réalités très différentes, ce qui enrichit le débat et l’échange d’idées. Dans les premières séances de travail, ils ont partagé leurs propres expériences, à travers les différentes questions, commentaires et conversations tenues pendant les pauses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scalingupnutrition.org as primary domain
Los países participantes son de realidades muy distintas, lo cual brinda riqueza al debate e intercambio de ideas. En las primeras sesiones de trabajo han compartido sus experiencias propias, a través de las diversas preguntas, comentarios y conversaciones sostenidas durante las pausas.
  www.qcri.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Au lieu de cela: Travaillez par blocs de temps - par exemple : suivez la Technique Pomodoro et promettez vous de ne consulter les médias sociaux que pendant les pauses. Pour les autres faites quelque chose de vraiment agréable et pratique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain
4. Consultar Facebook siete veces al día. ¿Para qué? Realmente no sé qué contestar. ¿Puede que encuentre allí algo interesante o inspirador? ¿Quizás será una adicción? ¿Lo hago automáticamente? ¿Soy masoquista y quiero ver lo fantásticas y felices que son otras personas?
  www.tracegps.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notre école à Barcelone est exceptionellement bien équipé, avec un cybercafé, des terrasses ensoleillées et un vaste jardin avec palmiers - très apprécié pendant les pauses! Pour voir des images
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estudiohispanico.com as primary domain
La escuela de Marbella cuenta con una situación excelente. Está a cinco minutos de la playa y a diez del centro histórico de Marbella.
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avoir empêché le personnel de parler à leurs permanents syndicaux pendant les pauses et en dehors du travail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Impedir que el personal hable con los/as responsables de su sindicato durante los descansos y fuera del horario de trabajo.
  www.androidpit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
* Décompte automatique du temps pendant les pauses entre deux séries
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine androidpit.fr as primary domain
* Sincroniza tus actividades fitness de Runtastic en MyFitnessPal
  2 Hits www.ngmat.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des collations et des boissons sont également servies pendant les pauses et en soirée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accord-iss.com as primary domain
La ropa de los alumnos se lava al menos una vez por semana y está incluida en la tarifa del curso.
  www.kisc.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Normalement, les services du déjeuner et du diner sont à heure fixe, mais pour les conférences il est possible de changer les heures sur demande. Du café peut être servi pendant les pauses café de votre séminaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kisc.ch as primary domain
Si deseas hospedarte en el Centro con pensión completa, recibirás desayuno, comida y cena todos los días del seminario. Las comidas son servidas en la Sala del Nuevo Chalet. Podemos organizar las comidas en los horarios que mejor se ajusten a las necesidades de tu conferencia o seminario. También ofrecemos meriendas y café para los intermedios o pausas.
  2 Hits www.maremmaquesalsa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tout à fait quelques propriétaires de club réalisent que cela l'installation de grands écrans numériques et affichages aide pour remédier à de leurs problèmes. Le travail d'affichages en tant que téléviseurs énormes montrant des athlètes' étroits se lève et des rejeux, et montrer des films publicitaires pendant les pauses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain
Los displays electronicos son capaces difundir el vídeo vivo y señales de la TV que las hace imprescindibles durante acontecimientos públicos y políticos. Días de fiesta nacionales y municipales, festivales internacionales y campañas presidenciales - ésta es solamente una lista corta de acontecimientos mantenidos por los displays electronicos como medio para influencia artística adicional y como portadores de la información útil. La información sobre displays electronicos alcanza a centenares de gente simultáneamente, incluso los que se coloquen lejos de la etapa o del centro de la acción. Un display electronicos en una ciudad hace rápidamente un lugar de reunión importante y los nuevos medioses de comunicación - televisión de la ciudad.