perfide – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   18 Domains
  nacview.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Masque de Halloween Clown Perfide
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realistic-masks.com as primary domain
Máscara de Terror 'Cara Oculta'
  2 Hits www.2wayradio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le royaume prospéra grandement jusqu'à la perfide prise du pouvoir par Nagash, même si celui-ci fût finalement vaincu par la coalition des Rois Prêtres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain
El reino prosperó hasta el traicionero ascenso de Nagash al poder, aunque los Reyes Sacerdotes acabaron derrotándolo.
  it.feedbooks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La «Préface», oeuvre à part entière, fait date dans l'histoire littéraire. Sur un ton enlevé, perfide et caustique, l'auteur attaque les bien-pensants, représentants de la tartufferie et de la censure,...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.feedbooks.com as primary domain
First issued in 1904, L. Frank Baum's The Marvelous Land of Oz is the story of the wonderful adventures of the young boy named Tip as he travels throughout the many lands of Oz. Here he meets with our old friends...
  web-japan.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
est de tabler sur l’instinct de la bête gardienne farouche de son territoire. On confie au fil de l’eau sa ligne avec un perfide leurre hameçonné en attendant que la truite
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain
(hortensias) del Templo Meigetsu-in, en Kamakura. Cuenta con tantas hortensias que el nombre popular de este templo es Ajisai-dera. Durante este periodo la combinación entre las flores y la lluvia crea un escenario especialmente japonés. (Foto cortesía de JTB Photo)
  www.icl-fi.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans un texte écrit quelques mois avant le Septième Congrès, Trotsky avait défini la politique à suivre pour les bolchéviks-léninistes dans le conflit interimpérialiste qui se préparait, et il avait prédit le rôle perfide que les staliniens allaient y jouer :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icl-fi.org as primary domain
Escribiendo unos meses antes del VII Congreso de la IC, Trotsky delineó la política que habrían de seguir los bolcheviques-leninistas en el venidero conflicto interimperialista y anticipó el pérfido papel que desempeñaría el estalinismo:
  6 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, vous devez savoir qu'il a un clone nommé Vista Antivirus Pro 2013, et c'est un programme perfide qui prétend qu'il peut protéger le système et d'informer l'utilisateur sur les vulnérabilités du système.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
, usted debe saber que tiene un clon llamado Vista Antivirus Pro 2013 y es un programa traicionero que finge que puede proteger el sistema y se informará al usuario acerca de las vulnerabilidades del sistema. No coloque su confianza en esta aplicación, ya que se debe retirar del sistema en cuanto se advierte. ...
  www.cicr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
26. En vertu de l'Article 85, para. 3, lettre f) du Protocole I, l'utilisation perfide de l'emblème représente une infraction grave à ce Protocole et est considéré comme crime de guerre (para. 5 de l'Article 85).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain
26. En virtud del artículo 85, párr. 3, let. f) del Protocolo I, la utilización pérfida del emblema es una infracción grave contra ese Protocolo, y se considera como crimen de guerra (párr. 5 del artículo 85). Ese abuso es, pues, especialmente grave y ha de ser objeto de sanciones muy severas.
  2 Hits www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
26. En vertu de l'Article 85, para. 3, lettre f) du Protocole I, l'utilisation perfide de l'emblème représente une infraction grave à ce Protocole et est considéré comme crime de guerre (para. 5 de l'Article 85).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
26. En virtud del artículo 85, párr. 3, let. f) del Protocolo I, la utilización pérfida del emblema es una infracción grave contra ese Protocolo, y se considera como crimen de guerra (párr. 5 del artículo 85). Ese abuso es, pues, especialmente grave y ha de ser objeto de sanciones muy severas.
  3 Hits bestdomains.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On raconte qu’il existe un Oni différent qui ne dévore pas les hommes. Un Oni prénommé Korokke à qui on attribue de nombreux exploits comme vaincre le serpent perfide dans le temple du cerisier obscur ou anéantir tous les ninjas-diable de la lagune noire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spacemanproject.com as primary domain
Dicen que existe un Oni que no devora a los humanos como el resto. Un Oni llamado Korokke al que se le atribuyen hazañas como derrotar a la serpiente traidora en el templo del cerezo oscuro o aniquilar a todos los ninjas-diablo de la laguna negra. Pero, ¿serán ciertas esas leyendas o será como los demás? ¿Serán exageraciones? ¿Será Korokke el hábil luchador que cuentan las historias?
  2 Hits www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En effet, une coalition mondiale de victimes passées et présentes de l’Empire britannique est en train de se mettre en place pour appeler au boycott universel des JO dans la perfide Albion, par une campagne intitulée : « Non aux jeux impériaux ! »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
Les voy a revelar una primicia: los Juegos Olímpicos de Londres en 2012 corren el riesgo de no tener lugar y los de Pekín en 2008 tienen muchas probabilidades de ser los últimos de la historia. En efecto, se está formando una coalición mundial de víctimas pasadas y presentes del Imperio británico para apelar al boicot universal de los Juegos Olímpicos en la pérfida Albión, bajo una campaña titulada: “¡No a los Juegos imperiales!”
  www.eurotopics.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Procéder à des attentats s'inscrit dans une stratégie perfide pour montrer à la population turque que depuis longtemps déjà, le pays est un protagoniste du combat pour l'avenir de la Syrie, écrit le quotidien de gauche taz : "Il y a longtemps que le gouvernement turc insiste en faveur d'une intensification du soutien à l'opposition syrienne. ... Ces attentats à la bombe montrent … que le combat pour la Syrie s'est affranchi de tous scrupules. Il se peut que les individus arrêtés par le gouvernement soient bel et bien coupables, mais il se peut aussi que les auteurs de ces attentats soient des combattants islamistes. L'opposition séculière turque craint à juste titre que la chute d'Assad ne mette pas du tout fin aux combats, et que l'Armée syrienne libre ne soit pas un partenaire fiable. Selon Erdogan, ... plus la Turquie s'engagera en Syrie aujourd'hui, plus elle aura son mot à dire pour la façonner demain. En suivant une politique comparable, avant lui, le président américain George W. Bush s'était déjà fourvoyé en Irak." (13.05.2013)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain
The blasts are part of a perfidious strategy to show the Turkish population that their country has long been involved in the struggle for Syria's future, the left-leaning daily taz comments: "For a long time now the Turkish government has been pushing to give the Syrian opposition additional support. ... The bomb attacks also show that the last scruples have been dropped in the fight over Syria. It's possible that those arrested by the government really are guilty. But it's just as possible that Islamic opposition fighters planted the bombs. The secular opposition in Turkey rightly fears that not even Assad's fall would go far towards ending the fighting, and that the Free Syrian Army is not a reliable partner. ... Erdoğan believes that the more Turkey commits itself, the better positioned it will be to determine who has the say in Syria. But former US president George W. Bush went wrong in Iraq with just such a policy." (13/05/2013)