performances du système – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.pulsepen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Solution de monitoring complète et tout-en-un pour obtenir la visibilité totale sur les performances du Système d'Information
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servicepilot.com as primary domain	Solución de monitorización completa y todo en uno para obtener una visibilidad completa del rendimiento del Sistema de Información

  2 Hits www.matrox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Nous avons mis toute notre expertise en matière de technologie vidéo et d’extension de fibre optique dans ce produit, pour créer une solution plug-and-play à haut débit qui conserve les performances du système sur le bureau à distance, caractéristique critique dans le cas des applications hautes performances sur les stations de travail. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain

"Matrox se complace en dar a conocer una nueva línea de soluciones de extensor KVM por fibra óptica diseñadas para satisfacer los requisitos más exigentes de rendimiento del sistema y calidad de imagen de nuestros clientes", afirmó Caroline Injoyan, directora de desarrollo empresarial de Matrox Graphics, Inc. "Hemos aportado nuestra experiencia en tecnología de gráficos de video y extensiones de fibra óptica a este producto y creado una solución "plug and play" de elevado ancho de banda que mantiene el rendimiento del sistema en el escritorio remoto, algo que resulta fundamental para cualquier aplicación de estación de trabajo de alto nivel."

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Qu'il s'agisse de tableaux de bord en temps réel permettant de vérifier les performances du système, de la vérification régulière de nos processus par des institutions reconnues, ou du partage des centres de données, nous nous engageons à vous fournir le plus de transparence possible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Ya sea con paneles de control en tiempo real para verificar el rendimiento de los sistemas, la publicación de informes de las auditorías que realizan de nuestros procesos instituciones de reconocido prestigio o el acercamiento de los usuarios a nuestros centros de datos, demostramos que estamos comprometidos con ofrecer la mayor transparencia posible. Después de todo, se trata de tus datos, y deseamos que sepas qué ocurre con ellos para que siempre tengas la información necesaria para tomar las decisiones que más te convienen.

  www.wma.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Plusieurs rapports de l’Organisation Mondiale de la Santé ont souligné les possibilités et les compétences (ou techniques) permettant actuellement d’améliorer de façon significative la santé et donc de réduire la pauvreté et de stimuler la croissance. De plus, les rapports font remarquer qu’il est capital de pallier le manque de ressources humaines afin d’améliorer les performances du système de santé publique ce qui est urgent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wma.net as primary domain

Los objetivos son formulados como un acuerdo con reconocimiento de las contribuciones que los países desarrollados pueden hacer en forma de relaciones de comercio, asistencia para el desarrollo, reduciendo la carga de la deuda, mejorando el acceso a los fármacos esenciales, y la transferencia de tecnología. Tres de los ocho objetivos están directamente relacionados a la salud, que tiene una considerable influencia sobre varios otros objetivos que interactúan para sustentar cada uno de los otros dentro de un marco estructural diseñado para aumentar globalmente el desarrollo humano. Los ocho Objetivos de Desarrollo del Milenio (MDO) proveen una visión del desarrollo basado en salud y educación, afirmando por eso que el desarrollo no refiere [alude] únicamente al crecimiento económico.

  www.trinasolar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela permet d'économiser jusqu'à 33% sur les coûts de PM grâce à des strings plus longs et de plus grands blocs réseau. L'utilisation de 1500V augmente la densité de puissance et les performances du système PV.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trinasolar.com as primary domain

Los módulos TALLMAX 1500V son la solución perfecta para proveedores de grandes proyectos, ya que requieren menos componentes y menos cableado en sistemas a gran escala. Todo ello se traduce en una reducción de costes de instalación, menos mantenimiento y menos pérdidas del sistema. Permitiendo hasta un 33% menos en costes BOS gracias a las series más largas y conjuntos mayores de módulos, el uso de 1500V aumenta la densidad de potencia del sistema fotovoltaico y su rendimiento.

  www.metatrader5.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

MetaTrader 5 est basé sur une architecture distribuée, où différentes fonctions sont effectuées sur différents serveurs. Cela permet de supprimer les limites architecturales et permet d'augmenter les performances du système logiciel en déployant plus de serveurs dans la plateforme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metatrader5.com as primary domain

MetaTrader 5 se basa en una arquitectura distribuida, donde varias funciones están separadas entre servidores individuales. Esto elimina las limitaciones en la arquitectura y permite aumentar significativamente el rendimiento del software gracias al incremento del número de servidores. La plataforma puede incluir un servidor adicional para elevar el rendimiento global del sistema o disminuir la carga sobre sus componentes individuales, controlando todo el sistema como una sola unidad. La escalabilidad del sistema permite solucionar perfectamente el "problema de crecimiento", sin perder el control sobre la plataforma y no tener que bajar la calidad de los servicios prestados.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Qu'il s'agisse de tableaux de bord en temps réel permettant de vérifier les performances du système, de la vérification régulière de nos processus par des institutions reconnues, ou du partage des centres de données, nous nous engageons à vous fournir le plus de transparence possible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Ya sea con paneles de control en tiempo real para verificar el rendimiento de los sistemas, la publicación de informes de las auditorías que realizan de nuestros procesos instituciones de reconocido prestigio o el acercamiento de los usuarios a nuestros centros de datos, demostramos que estamos comprometidos con ofrecer la mayor transparencia posible. Después de todo, se trata de tus datos, y deseamos que sepas qué ocurre con ellos para que siempre tengas la información necesaria para tomar las decisiones que más te convienen.

  www.sagales.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans ce même but, à savoir adapter nos produits et services à vos goûts, mais aussi pour analyser les performances du système, les mouvements réalisés via votre ordinateur sont enregistrés dans un fichier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sagales.com as primary domain

Con la misma finalidad de adecuar a sus gustos los servicios y productos que se le ofrecen, así como para poder analizar el funcionamiento del sistema, los movimientos realizados a través de su ordenador quedarán registrados en un archivo. Dicho archivo de movimientos permite a EMPRESA SAGALÉS localizar las incidencias y problemas que puedan surgir y solucionarlos en el menor plazo posible, seguir ofreciendo los servicios que solicita, conocer mejor sus preferencias y ofrecerle otros servicios y productos que puedan adecuarse a los sus gustos.

  www.wd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PowerArmor est complètement transparent pour le système hôte, et son fonctionnement ne nuit pas aux performances du système. Cela signifie qu'il fonctionne automatiquement et en toute transparence sans avoir besoin d'exécuter manuellement des opérations de balayage et de récupération.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wd.com as primary domain	PowerArmor es completamente transparente para el sistema anfitrión y su función no perjudica el desempeño del sistema. Esto significa que funciona en forma automática e ininterrumpida, sin necesidad de ejecutar manualmente operaciones de exploración y recuperación.

  museuciment.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depuis l’identification des tendances au niveau des performances du système jusqu’à la surveillance de la bande passante, MSP RMM vous offre toute la visibilité nécessaire pour rester informé et maintenir la productivité des utilisateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	Las funciones de elaboraci贸n de informes de 聽SolarWinds庐聽MSP Remote Monitoring & Management's (MSP RMM)聽le ayudar谩n a conseguir estos objetivos. Desde la detecci贸n de tendencias en el rendimiento del sistema hasta la supervisi贸n del ancho de banda, MSP RMM le ofrece la visibilidad que necesita para mantenerse informado y garantizar la productividad de los usuarios.

  6 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsque ce malware pénètre dans votre système, il lance un scan du disque dur faux et prétend ensuite que vous avez plusieurs erreurs sur votre disque dur, associé à la mémoire du système et les performances du système.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

FakeSysdef Trojan es una infección malintencionada que distribuye estos falsos defragmenters HDD como Desfragmentador de disco duro, File Recovery, recuperación de Windows XP y otros. Cuando este malware se mete en el sistema lanza un escaneo de disco duro falso y entonces afirma que tiene varios errores en el disco duro, relacionado con la memoria del sistema y el rendimiento del sistema. Después de la exploración se le ofrece para desfragmentar el disco duro para optimizar el rendimiento del sistema, ...

  2 Hits qualitysilverpen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suite à de nombreux problèmes avec le système, tels qu’une installation défectueuse, un mauvais service, des performances du système non adaptées et des problèmes de sécurité, White Springs FD a acquis un système d'évacuation des gaz d'échappement de Plymovent en moins d’un an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plymovent.com as primary domain	Y debido a una gran variedad problemas con el sistema, como una instalación incorrecta, mal servicio, rendimiento inadecuado del sistema y preocupación por la seguridad, el cuerpo de bomberos cambió el sistema de eliminación de gases de escape por el de Plymovent en menos de un año.

  2 Hits www.lydianarmenia.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La gamme de produits Badger Meter offre des solutions fiables et précises pour les mesures, les calculs énergétiques et la transmission intégrée des données afin d'accroître les performances du système de votre bâtiment et de réduire le gaspillage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badgermeter.de as primary domain

La familia de productos Badger Meter ofrece mediciones fiables y precisas, cálculos de energía y comunicaciones de datos integradas para aumentar el rendimiento de sus sistema de construcción y reducir los residuos. Ofrecemos una amplia variedad de productos que proporcionan medición de energía y flujo y que están diseñados para obtener el mayor rendimiento posible del sistema, incluso en las condiciones que suponen un mayor desafío.

  www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Et maintenant ? N'y a-t-il pas une méthode plus simple pour surveiller les performances du système, observer ce qu'il fait, ainsi que les ressources utilisées pour effectuer toutes ces tâches ? C'est ce que permet un outil de surveillance du système comme Conky.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain

Así que tiene una máquina Gentoo y ya ha aprendido 30 diferentes comandos para monitorear distintos aspectos de lo que la máquina está haciendo en este momento. ¿Qué hacer ahora? ¿No habrá una manera más sencilla de monitorear el desempeño del sistema y ver qué está haciendo al igual que los recursos que está utilizando para llevar a cabo esas tareas? Esto es lo que un monitor de sistema como conky provee.

  www.partnerinfo.lenovo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tirez le maximum de votre PC avec Lenovo Companion. Surveillez les performances du système avec Lenovo Support. Maintenez votre PC à jour et recevez de la musique, des jeux et des contenus vidéos exclusifs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partnerinfo.lenovo.com as primary domain	Descubra todas las cosas apasionantes que puede hacer. Descubra cómo sacar el máximo partido de su PC con Lenovo Companion. Controle el rendimiento del sistema con Lenovo Support. Manténgase actualizado y reciba contenido de vídeo, música y videojuegos exclusivo.

  www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ainsi, si plus·de sessions sont ouvertes, plus de connexions LDAP sont conservées ouvertes et, plus le timeout de session s'accroît, plus ces connexions sont conservées ouvertes. Un nombre trop élevé de connexions ouvertes sur le serveur LDAP peut provoquer la dégradation des performances du système, même si les connexions sont inactives.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain

Cuando el usuario entra en la aplicación de usuario, se le crea una conexión LDAP y ésta se asocia a la sesión. Cuantas más sesiones se abran, más conexiones LDAP se mantienen abiertas y, cuanto más dure el tiempo límite de una sesión, más tiempo se mantendrán abiertas esas conexiones. Además, si hay demasiadas conexiones abiertas en el servidor LDAP, se puede producir una degradación del rendimiento del sistema, incluso si las conexiones no están en uso.

  3 Hits www.ceramicasanjacinto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les cycles logiciels Marposs ont été mis au point pour optimiser les caractéristiques de performances du système VOS et les temps de cycle, tout en éliminant les erreurs manuelles qui peuvent être commises sur des machines non équipées de dispositifs de mesure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	Los ciclos de software Marposs han sido diseñados para optimizar las especificaciones del rendimiento del sistema VOS y los tiempos de ciclo, al tiempo que se eliminan los errores manuales que pueden estar en las máquinas que no incluyen equipamiento de medida.

  2 Hits www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parmi les nombreux avantages de la solution, citons une faible utilisation de la mémoire, l'absence d'analyse des fichiers (et donc d'incidence sur les performances du système), une procédure d'installation du logiciel aisée ainsi qu'une charge opérationnelle minime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	Proteja los archivos del sistema, los directorios y las configuraciones críticos y evite que se manipulen con el software Change Prevention incorporado en Change Control. Los cambios en el entorno de los servidores no se permiten a menos que cumplan con las directivas.

  www.yykkff.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cool Clean Technologies utilise environ 2 à 6 thermocouples de type K pour chaque machine pour surveiller et ajuster la température du CO2 et de l'agent propulseur. En outre, les températures de vaporisation intégrées à l'intérieur de la machine sont contrôlées de façon à optimiser les performances du système.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prelectronics.com as primary domain	Cool Clean Technologies utiliza aproximadamente de 2 a 6 termopares de tipo K para cada máquina, para poder controlar y ajustar la temperatura del CO2 y del propelente. Además, se controlan las temperaturas del aerosol integrado dentro de la máquina para optimizar el rendimiento del sistema.

  www.camvideos.tv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Écrans de fonctionnement avancés, diagnostics opérationnels avancés, capacité de génération de rapports, optimalisation des performances du système et maintenance du système
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quadtechworld.com as primary domain	Pantallas de operaciones avanzadas, diagnósticos de operaciones avanzados, capacidad de generación de informes generales, optimización del rendimiento de los sistemas, formación de actualización de conocimientos y mantenimiento de sistemas

  www.teichmann-krane.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans la plupart des cas, ajouter de la RAM améliore les performances du système. Cependant, si vous utilisez Windows 95/98/ME, il existe un plafond à la capacité de mémoire totale que Windows peut traiter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny.fr as primary domain	En la mayoría de los casos, la adición de RAM mejora el rendimiento del sistema. Sin embargo, con Windows 95/98/ME existe un tope en la cantidad total de memoria que el sistema operativo puede manejar. Haga clic aquí para obtener más información:

  www.wooclap.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Traffic Hub comprend un outil d’exportation en pdf des événements détectés, qui aide les opérateurs à évaluer les performances du système. Le logiciel s’intègre également facilement aux systèmes tiers comme les plateformes ITS, SCADA et PSIM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hanwha-security.eu as primary domain	Traffic Hub incluye una herramienta de exportación en formato PDF de los eventos recopilados, útil para los operadores en la evaluación del rendimiento del sistema. También ofrece una integración sencilla con sistemas de terceros, entre ellos, las plataformas ITS, SCADA y PSIM.

  www.splunk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gagnez en visibilité sur les performances du système et surveillez les seuils pouvant exposer des machines ou des personnes à des risques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine splunk.com as primary domain	Obtenga visibilidad del rendimiento del sistema o de puntos fijos que podrían poner en riesgo a personas o máquinas.

  www.paragon-software.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transfère les fichiers à un taux supérieur aux performances du système de fichiers HFS natif
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paragon-software.com as primary domain	Transfiere archivos a una velocidad superior a la del sistema de archivos HFS nativo

  6 Hits letty.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assurer les performances du système de protection et garantir la conformité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doble.com as primary domain	Garantice el rendimiento del sistema de protección y mantenga el cumplimiento

  www.masterbloc.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos études apportent une contribution à la planification systématique du trafic, dans le but d’améliorer les performances du système sous différents aspects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine molinari-rail.com as primary domain	Nuestros estudios son una contribución a la planificación sistemática del tráfico con el objetivo de mejorar el rendimiento del sistema bajo diferentes aspectos.

  www.toshiba-memory.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fermez tous les programmes en cours d'exécution pour améliorer les performances du système.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toshiba-memory.com as primary domain	Cierre todos los programas que se estén ejecutando para incrementar el rendimiento del sistema.

  www.cucinandosimpara.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Performances : Haut débit et faible latence pour gérer les lourdes charges de travail des clients et des employés, les e-mails et l'ensemble des performances du système.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny-europe.com as primary domain	Rendimiento : Alta velocidad y baja latencia para el tratamiento de cargas de trabajo intensas de clientes, empleados y correo electrónico, así como mejora del rendimiento global del sistema.

  3 Hits www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nettoyez votre appareil Android et d'optimiser les performances du système .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	Limpia tu dispositivo Android y optimizar el rendimiento del sistema .

  www.intego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Récupère de l’espace disque pour améliorer les performances du système
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain	Recicla espacio del disco para un mayor rendimiento del sistema.