permet de fixer – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  infovisual.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vis: pièce qui permet de fixer une courroie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Tornillos: pieza que permite atar una correa.

  www.koeniggut-salzburg.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tout aussi important que l'espace disponible dans le sac, c'est la fixation simple et sûre sur la poussette qui ne glisse pas pendant la promenade. Le système de fixation intégré pour accessoires (collection 2017) permet de fixer en toute facilité et sécurité tous les sacs d'ABC Design et de nombreuses autres marques connues sur la poussette.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain

Ya sea una bolsa para pañales, una mochila o una bandolera. Siempre llevas contigo un bolso o una mochila. Igual de importante que contar con el espacio suficiente en el bolso, es la facilidad con la que se coloca en el cochecito y todo sin tener que recolocarlo constantemente durante el paseo. Con el sistema de sujeción para accesorios integrado (disponible a partir de la colección del 2017) todos los bolsos de ABC Design, así como los de otras marcas, se pueden colocar en el cochecito de manera segura y sencilla.

  www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Même les mauvais gaz (de l’azote le plus souvent, à teneur de l’ordre de 0,5 % dans les bouteilles de CO2 de réserve) seront immédiatement dissous et ne poseront aucun problème. Le support fourni permet de fixer les réacteurs dans l’armoire, des contre-écrous garantissant la sécurité de raccordement des tuyaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain

Del mismo modo se disuelven también las impurezas en forma de gases disueltos (normalmente nitrógeno, con un contenido aproximado del 0,5% en las botellas de CO2), que así no constituyen ningún problema. Los reactores se pueden fijar en el armario inferior con el soporte incluido y disponen de contratuercas que permiten fijar los tubos flexibles con seguridad. Mediante la optimización hidrodinámica, el flujo de agua del filtro exterior o de la bomba conectados prácticamente no se frena.

  3 Hits eurasian-soil-science.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La barre d'extrémité DELTA®-TERMINATION BAR permet de fixer le bord lisse de la membrane DELTA® aux murs de fondation et de prévenir le colmatage par des débris du vide se trouvant derrière la membrane du système de drainage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cosella-dorken.com as primary domain	La DELTA®-TERMINATION BAR se usa para sujetar el borde plano de la membrana DELTA® a los muros de cimiento y para evitar que residuos bloqueen el "espacio de aire" para drenaje detrás de la membrana. Se fija con clavos para concreto.

  www.hotelsdubrovnik.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces coupons de corrosion sont fabriqués à partir d’acier SAE 1008-1010 : les dimensions sont de 25x51x3 mm. Les panneaux sont livrés avec un support plastique de montage. Les bords des panneaux sont arrondis et ébavurés, et un trou central permet de fixer les panneaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine q-lab.com as primary domain	Los paneles CXC-35 de corrosión de Q-Lab son de 76 x 127 x 0,8 mm (3 x 5 x 0,032 ") paneles hechos de acero al carbón SAE1008 de calidad comercial, laminado en frío. Estos paneles CXC-35 de corrosión cumplen con todos los requisitos de la norma ASTM B117 estándar de prueba de corrosión de niebla salina.

  carladellabeffa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Remarquez que l’angle est soudé sur les côtés de la goulotte ce qui permet de fixer une charnière et des poignées à croisillon, et cela procure également une couverture magnétique plus étendue à l’intérieur de la goulotte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greenwoodmagnetics.com as primary domain	Tolva de acero inoxidable fabricada a medida según requisitos del cliente. Equipado con placa magnética de tierras raras de fácil limpieza y con cerraduras de liberación rápida. Fuerza magnética: 4500 gauss en la superficie de contacto

  www.lamp.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La rotule décorative de la patère de fixation murale ajoute de la valeur au produit. Pour les applications à grande hauteur sous plafond, une patère permet de fixer l’applique à 600 mm de la paroi. Les colonnes cylindriques de 120 mm de diamètre disposent de fixations pour un ou deux luminaires, et les colonnes de 60-80 à 75-105 mm de diamètre disposent de fixations pour un à quatre luminaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain

La familia de luminarias Proa y Mini Proa, destaca por tener una extensa gama de accesorios comunes, que les permite instalarse en cualquier tipo de aplicación y ambiente. Como soportes a pared, la rótula decorativa aporta más valor al producto mientras que para aplicaciones de grandes alturas existe un brazo que sobresale 600 mm de la pared. Cabe destacar las abrazaderas para una o dos luminarias en columnas cilíndricas de diámetro 120 mm, y también las abrazaderas para instalar de uno a cuatro luminarias en columnas con un umbral de diámetros de 60-80 y 75-105 mm. Todos los accesorios están lacados en poliéster color gris texturizado.

  2 Hits www.pens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Celui-ci permet de transporter des sacoches et convient idéalement aux longues balades. Le système « snapit » de racktime permet de fixer d'autres accessoires en un seul clic. Les versions HS en sont équipées de série.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-m.de as primary domain	El portaequipajes opcional es idóneo para aquellos casos en los que el espacio de carga frontal no es suficiente. Está diseñado especialmente para colocar alforjas y acompañarle en expediciones largas siempre que quiera. Con ayuda del sistema "snapit" de racktime podrá montar con un solo clic multitud de accesorios. En las versiones HS se incorpora como equipamiento de serie.

  www.museum-izborsk.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour la réalisation, Sistema Masa et Knauf ont effectuée aux laboratoires de l’ITEC l'évaluation technique du système de transition intermédiaire, qui permet de fixer les systèmes d’ossature et de fixation des façades ventilées sur le système d’enceinte à cadre métallique WM de Knauf, et qui est basé sur les calculs précédents réalisés par le BAC Engineering Consultancy Group (prestigieux partenaire en génie qui collabore avec Sistema Masa depuis sa création).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sistemamasa.com as primary domain

Para llevarlo a cabo, Sistema Masa y Knauf han contado con la participación del ITEC para la evaluación técnica del sistema intermedio de transición que permite la fijación de los sistemas de subestructura y fijación de las fachadas ventiladas de Sistema Masa al sistema WM.es de paredes exteriores y entramado metálico de Knauf y que se basa en los cálculos presentados por Sistema Masa, que ya contrató a BAC Engineering Consultancy Group (este prestigioso grupo colabora con nuestra empresa desde su creación).

  conferences-in-vienna.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le clapet anti-retour de fond, situé très bas, et la profondeur d'immersion réglable en continu au moyen du raccord fileté, garantissent un excellent vidage du liquide. Le raccord fileté permet de fixer de manière fiable la pompe dans le fût.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buerkle.de as primary domain	La válvula de retención de la bomba para barril, situada en el fondo, y la profundidad de inmersión de regulación continua por medio de abrazaderas de rosca garantizan un buen vaciado. La abrazadera de rosca fija la bomba para barriles al recipiente de forma segura. Abrazaderas de rosca y adaptadores de rosca para recipientes convencionales disponibles como accesorios.

  2 Hits www.youngbafana.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce support permet de fixer votre téléphone ou tablette sur les robots PIXIO et PIXEM ou n'importe quel trépied équipé d'une vis 1/4".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shop.movensee.com as primary domain	This clip allows you to attach your smartphone or tablet to the PIXIO and PIXEM robots or any tripod equipped with a 1/4"-20 screw

  www.itconcepts.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le trou biseauté permet de fixer les aimants rectangulaires à l'aide de vis à tête fraisée. Grâce à leur faible épaisseur de 4 mm, ces puissants systèmes magnétiques se prêtent à un usage universel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supermagnete.at as primary domain	El taladro avellanado permite sujetar el imán rectangular con tornillos de cabeza avellanada. Asimismo, su grosor de tan solo 4 mm hace que estas barras magnéticas planas sean de uso universal.

  4 Hits www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le kit vous permet de fixer la télécommande Wi-Fi à votre poignet, l´habillement, le cou, les surfaces dures et plus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	El kit le permite conectar el mando Wi-Fi a su muñeca, ropa, cuello, superficies duras y más.

  audiofictionbook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour installer Elite Enregistreur de frappe, nous sommes passés à travers les fenêtres suivantes: Installer la Langue (l'anglais, le russe et l'espagnol sont disponibles) → CLUF → Avertissement (nous recommander à tourner tous les logiciels de sécurité pour la période de Enregistreur de frappe de l'installation et permettant de montrer Elite Enregistreur de frappe est afficher instructions après le redémarrage) → un Autre Avertissement (nous recommande de créer un point de Restauration Système) → Choisir les Composants (Mode Invisible, Journaux Viewer uniquement) → Automatique de désinstallation (ce qui nous permet de fixer une date pour Elite Enregistreur de frappe automatique de désinstallation).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain

Con el fin de instalar Elite Registrador de teclas, pasamos a través de las siguientes ventanas: Instalador de Idiomas (inglés, ruso y español están disponibles) → EULA → Advertencia (nos recomienden a su vez, todos los software de seguridad para el período de Registrador de teclas instalación de fuera y que nos permite mostrar Elite Registrador de teclas es mostrar instrucciones después de reiniciar el sistema) → Otra Advertencia (nos recomienden para crear un punto de Restauración del Sistema) → Elegir los Componentes (Modo Invisible, los Registros sólo en el Visor) → Automático de desinstalación (lo que nos permite establecer una fecha para la Elite Registrador de teclas automático de desinstalación). Después de Elite Registrador de teclas instalado, nos pide reiniciar el sistema inmediatamente. Pulsamos ACEPTAR y esperó a que nuestra PC para que arranque.

  swisshotels.ticino.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	fixedecimales: Permet de fixer le nombre de décimales pour une précision arbitraire dans les calculs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xlogo.tuxfamily.org as primary domain	y estará pronto disponible en línea desde la barra de menús.

  www.maturesclips.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Permet de fixer les roues avant du fauteuil roulant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ergoline.com as primary domain	Las ruedas delanteras de la silla de ruedas pueden ser fijadas.

  2 Hits www.cucinandosimpara.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VIS DE FIXATION : Le pas de vis intégré au capuchon vous permet de fixer les dragonnes ou le mousqueton inclus, il peut également servir à fixer votre Grip sur un trépied
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny-europe.com as primary domain	TORNILLO DE FIJACIÓN: El roscado integrado en el capuchón permite enganchar la correa o el mosquetón suministrados, además de poder utilizarse para fijar el Grip a un trípode.

  www.kong.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il permet de fixer au harnais les piolets, les marteaux et tout l’équipement en fer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kong.it as primary domain	Permite fijar al arnés piolets, mazas y todas las herramientas de hierro.

  2 Hits www.igs.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VIS DE FIXATION : Le pas de vis intégré au capuchon vous permet de fixer les dragonnes ou le mousqueton inclus, il peut également servir à fixer votre Grip sur un trépied
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny.eu as primary domain	TORNILLO DE FIJACIÓN: El roscado integrado en el capuchón permite enganchar la correa o el mosquetón suministrados, además de poder utilizarse para fijar el Grip a un trípode.

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est votre point de départ: une nouvelle année vous permet de fixer de nouveaux objectifs, et votre succès dépendra de vos besoins et de vos engagements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Este es el punto inicial, de aquí debe partir todo y va a depender de tus necesidades y compromisos.

  www.xlifesc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La poignée courbe offre un appui pratique pendant l’utilisation tandis que le crochet permet de fixer l’escabeau au mur quand il est fermé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	La manija curva ofrece un práctico apoyo durante su uso mientras que el gancho permite colgarla al muro una vez cerrada.

  31 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous permet de fixer la largeur, en pixels, de la bordure. Le maximum est de 300 pixels, quelque soit la taille de l'image.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Aquí se puede seleccionar el grosor del borde, en píxeles. El máximo es 300 píxeles, independientemente de las dimensiones de la imagen.

  www.myriad-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le bouton "spécial" dans l'édition de la loi permet de fixer les paramètres (effets, vélocité, retard, etc...) qui seront appliqués à la note lorsqu'elle sera jouée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain	El botón "especial" en la edición de la ley permite fijar los parámetros (efectos, velocidad, etc.) que se aplicarán a la nota cuando se reproduzca.

  2 Hits qualitysilverpen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La hotte amovible permet de fixer des flexibles d'extension
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plymovent.com as primary domain	La campana desmontable permite acoplar mangueras de extensión

  2 Hits www.teichmann-krane.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VIS DE FIXATION: Le pas de vis intégré à la partie inférieure permet de fixer la dragonne ou le mousqueton inclus, il peut également servir à fixer le Pole sur un trépied.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny.fr as primary domain	TORNILLO DE FIJACIÓN: El roscado integrado en el capuchón permite enganchar la correa o el mosquetón suministrados, además de poder utilizarse para fijar el Grip a un trípode.

  10 Hits www.projectclue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cet auxiliaire permet de fixer le LitePad sur l'embase "froide" de pratiquement tout appareil photographique. (matériel complémentaire de montage requis, tel que le bras flexible 20,32 cm LitePad).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emea.rosco.com as primary domain	Esta fijación permite fijar las unidades LED LitePad más pequeñas a la zapata fría de la cámara. (requiere herramientas de montaje adicionales, como el brazo articulado para LitePad de 8”).

  www.infovisual.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vis: pièce qui permet de fixer une courroie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Tornillos: pieza que permite atar una correa.

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La console murale permet de fixer le montant d’un côté au mur. Le domaine d’application est ainsi étendu notamment à travers des baies de fenêtre ou vides muraux pour portes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Con la consola mural la viga de aluminio se puede enganchar de un lado en la pared. De este modo se amplia, sobre todo, el ámbito de empleo de la grúa a puertas de aluminio o ventanas.

  elcon.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Compte VIP vous permet de fixer votre niveau de risque souhaité. Vous pouvez choisir les signaux à faibles risques dont les gains sont généralement plus faibles. Ou alternativement, choisir les signaux plus risqués.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine binaryoptionrobotinfo.com as primary domain

La cuenta VIP le permite configurar su nivel de riesgo deseado. Puede elegir señales pequeñas de riesgo, pero las ganancias generalmente son un poco más pequeñas. En otro caso, puede elegir las señales más riesgosas. De esta forma, tendrá una oportunidad de obtener las más grandes ganancias; pero también viene acompañada más a menudo de grandes pérdidas. El nivel de riesgo puede combinarse fácilmente con una compensación por pérdidas. De hecho, puede obtener el software completamente hecho a la medida de acuerdo a su propio apetito de riesgos. En su momento adecuado, la cuenta VIP no puede adquirirse, sino que puede obtenerla gratuitamente por un mes si crea una cuenta a través de nuestros enlaces. Luego que haya abierto una cuenta exitosamente, sólo envíe un correo electrónico a support@binaryoptionrobot.com con el asunto “LP2015 VIP ACCESS” (“ACCESO VIP LP2015”) y obtendrá la cuenta VIP gratis por un mes.

  www.twist-cluster.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En conséquence, le laser LD est un choix idéal pour les applications dans lesquelles les distances d’usinage et les positions de projection changent. Cette flexibilité est accentuée par le boîtier compact, qui permet de fixer facilement le laser sur toutes les machines ou sur les rails présents dans la zone de travail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lap-laser.com as primary domain

Gracias al enfoque manual desde 30 mm hasta ∞, puede lograr una línea de láser extremadamente fina con cualquier distancia de trabajo. Esto convierte al láser LD en la elección ideal para aplicaciones con distancias de trabajo y posiciones de proyección que cambian. La carcasa de pequeño tamaño garantiza la flexibilidad, permitiendo fijar fácilmente el láser sobre las máquinas o raíles del lugar de trabajo.