permet le contrôle – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
37
Results
28
Domains
gocardless.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lumentalkmc, la technologie révolutionnaire brevetée de Lumenpulse qui
permet le contrôle
numérique de l'éclairage aux DEL à l'aide de câblage électrique AC est désormais compatible avec...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lumenalpha.com
as primary domain
LumentalkTM, el nuevo avance tecnológico patentado por Lumenpulse que permite controlar de forma digital los sistemas de iluminación LED mediante las instalaciones eléctricas de corriente alterna,...
www.arraydev.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Avec un cœur ABS recouvert de la silicone la plus douce, Soraya est entièrement étanche et simple d’utilisation grâce à son interface à 3 boutons qui
permet le contrôle
intégral de l’intensité des vibrations et 8 modes de vibrations uniques.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
store.erikalust.com
as primary domain
Soraya posee la más maravillosa vibración de doble acción del mundo, y ofrece múltiples placeres en un elegante y seductor envoltorio. La colección Insignia de la marca Sueca de lujo, Lelo, nos trae esta sensación del Mercado, con un diseño curvado y un pulcro acabado. Se compone de motores individuales, cada uno específico para un punto de placer concreto, e incluye un flexible estimulador que se adapta perfectamente a cualquier situación. Fabricado con un núcleo de ABS envuelto en la más suave silicona, Soraya es totalmente sumergible y fácil de usar, con su interfaz de 3 botones para un control perfecto de la intensidad de vibración en sus 8 exclusivos modos de estimulación. Cumpliendo con los más altos estándares de calidad y diseño, Soraya se presenta en la galardonada caja Lelo con su cargador específico del país, una bolsita de satén para guardarlo, un broche Insignia y la garantía completa de 1 año. Una forma elegante de llegar a experimentar placenteros orgásmos.
2 Hits
www.camvideos.tv
Show text
Show cached source
Open source URL
C'est le produit dérivé logique de l'utilisation de technologies telles que le système de contrôle et de régulation des couleurs QuadTech® primé, dont le fonctionnement ultra-pointu en circuit fermé vous donne un atout compétitif puissant. En outre, Instrument, Flight®, qui
permet le contrôle
de la balance des gris trichromes pour une qualité et une uniformité des couleurs inégalées.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quadtechworld.com
as primary domain
Calidad inigualable. Es el subproducto natural del uso de tecnologías tales como el galardonado Sistema de Control de Color QuadTech®, cuya avanzada operación de ciclo cerrado le da una sólida ventaja competitiva. Además de Instrument Flight®, que ofrece un comprobado control de equilibrio de grises de tres colores para una incomparable calidad e uniformidad del color. Y nuestra innovadora SpectralCam™, que le proporciona los datos L*a*b*, ΔE y TVI que necesita para verificar su adherencia a normas tales como ISO 12647-2. Nadie ofrece esta combinación ganadora.
2 Hits
www.projectclue.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L’émetteur-récepteur CubeConnect™ accepte les entrées DMX, série et Bluetooth et transmet des données sérialisées (mini-SSC) aux cubes Rosco Miro et Braq à des distances allant jusqu’à 2000 pieds (600 m). L’utilisation d’un 2ème émetteur-récepteur
permet le contrôle
sans fil de tout appareil compatible DMX.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emea.rosco.com
as primary domain
Mejore la versatilidad de las Rosco Miro y Braq Cube con el control inalámbrico CubeConnect™ diseñado por The Black Tank. El transceptor CubeConnect™ acepta las entradas DMX, Serial y Bluetooth y transmite datos en serie (mini SSC) a las Rosco Miro y Braq Cube a distancias de hasta 600 m. El uso de un 2º transceptor permite un control inalámbrico de cualquier dispositivo que acepte DMX.
www.native-instruments.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Composée de 8 curseurs et 8 boutons haute résolution, cette section
permet le contrôle
simultané de tous les paramètres des 2 unités d'effets de TRAKTOR. En mode Grouped FX, vous avez un contrôle simultané sur 3 effets par deck.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
native-instruments.com
as primary domain
Con 8 potenciómetros de alta resolución y 8 botones, esta sección permite el control de todos los parámetros de las dos unidades de efectos de TRAKTOR simultáneamente. En el modo Grouped FX, esto se traduce en un control simultáneo de 3 efectos por deck. Los botones de la sección de efectos están programados para dar acceso directo a 3 de tus preajustes de efectos preferidos y para que puedas elegir diferentes FX en el momento.
astroclub.tau.ac.il
Show text
Show cached source
Open source URL
L’interface affiche les plans de la maison en 3D, permet de contrôler toutes les variables et fournit des informations sur la consommation, les données météorologiques, l’état des différents éléments, les alarmes techniques, etc. En plus, le serveur web intégré
permet le contrôle
total du système depuis tout smartphone ou tablette.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iddero.com
as primary domain
El manejo y visualización de todo el sistema se realiza a través de una pantalla táctil Iddero HC2L-KNX de 10,4". El interfaz muestra los planos de la vivienda en 3D, permite el control de todas las variables y proporciona información sobre consumos, datos meteorológicos, estados de los diferentes elementos, alarmas técnicas, etc. Además, el servidor web integrado permite el control integral del sistema desde cualquier smartphone o tablet.
www.marisamonte.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Cela signifie qu'il pénètre dans votre système subrepticement et effectue ensuite certains changements qui permet aux autres programmes malveillants d'accéder à votre ordinateur sans autorisation. En outre, Cycbot trojan
permet le contrôle
non autorisé de votre ordinateur, et vous pourriez rester inconscient de ce qui se passe pendant un temps considérable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
411-spyware.com
as primary domain
Cycbot trojan es una infección de equipo que se clasifica como un troyano backdoor. Esto significa que entra en el sistema clandestinamente y luego realiza ciertos cambios que permite que otros programas maliciosos acceder a su ordenador no autorizado. Además, Cycbot trojan permite control no autorizado de su computadora, y usted puede permanecer ajeno a lo que está pasando por una cantidad considerable de tiempo. ...
6 Hits
www.magazine-randonner.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Les prises HDMI et DVI du XEED WUX450 assurent l’entrée numérique ; le micrologiciel peut être mis à jour rapidement et facilement par l’intermédiaire du port USB, qui permet également de projeter directement à partir de clés USB. Crestron RoomView®
permet le contrôle
et la surveillance à distance instantanés et unifiés, tandis que la fonction NMPJ (Network Multi-Projection) facilite la projection sur le réseau local.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cpn.canon-europe.com
as primary domain
El proyector XEED WUX450 dispone de terminales HDMI y DVI para ofrecer una entrada digital, mientras que el firmware se actualiza rápida y fácilmente mediante el puerto USB del proyector, que también permite la proyección directa desde unidades flash USB. Crestron RoomView® permite supervisar y controlar de forma remota, unificada e instantánea, mientras que la función Network Multi-Projection (NMPJ) permite proyectar con facilidad a través de la red LAN.
www.ayesa.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Elle dispose également d'une solution innovante pour la gestion de concessions permettant le contrôle et la prévision de l'évolution de l'activité. De même, elle a développé un système de gestion de projets et d'ouvrages rigoureux et rapide qui
permet le contrôle
absolu de chaque projet de construction.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ayesa.es
as primary domain
Dispone a su vez de una innovadora solución para gestión de concesiones que permite el control y la previsión de la evolución del negocio. Asimismo ha desarrollado un riguroso y ágil sistema de gestión de proyectos y obras integrado en SAP que permite el control absoluto de cada proyecto constructivo.
www.kvsz.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sans aucun doute, la gestion du logiciel d’ULMA, IK HEALTH, est l’élément clé qui
permet le contrôle
et la traçabilité de l’ensemble du système logistique, optimise les processus et garantit un contrôle exhaustif des médicaments et des intrants, dès leur réception dans le magasin à leur distribution au patient.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ulmahandling.com
as primary domain
Sin duda, la gestión del software de ULMA, IK HEALTH, es la pieza clave que permite el control y trazabilidad de todo el sistema logístico, optimizando los procesos y garantizando un control exhaustivo de los medicamentos e insumos, desde su recepción en el almacén hasta la dispensación al paciente.
www.pirates-cave.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Contrôle assisté des pesages manuels de colorants et/ou de produits auxiliaires. Connexion par driver standard s’adaptant à tout type de balance équipée d’un port série RS-232.
Permet le contrôle
caisse par caisse.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
escarre.com
as primary domain
TexPes. Control asistido de los pesajes manuales de colorantes y/o auxiliares. Conexión mediante driver estándar que se adapta a cualquier balanza que disponga de conexión serie RS-232. Permite el control caja a caja.
www.reforestaction.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La décentralisation
permet le contrôle
d’Internet par une multitude de personnes. Une structure composée de millions d’appareils reliés entre eux dans un réseau ouvert empêche qu’un acteur se l’approprie, la contrôle ou tire la prise pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
internethealthreport.org
as primary domain
Descentralización significa que internet está controlada por muchos. Son millones de dispositivos unidos en una red abierta. Ningún participante puede poseerla, controlarla ni apagársela a todos.
djdhillon.in
Show text
Show cached source
Open source URL
Ce module
permet le contrôle
total de deux moteurs à courant continu ou d'un moteur pas à pas..
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vellemanstore.com
as primary domain
Este módulo permite controlar 2 motores de corriente continua o un motor paso a paso..
rosalit.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour les applications d’ébarbage.
Permet le contrôle
dynamique de la force des buses dans les applications de plan de joint de moule ou de buse plongeante.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
milacron.com
as primary domain
Para aplicaciones de interrupción de la colada. Permite el control dinámico de la fuerza de la boquilla en aplicaciones de línea de separación o boquillas sumergibles.
www.bauer-kompressoren.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Seule la simulation d’une exploitation continue, également dans des conditions extrêmes,
permet le contrôle
précis de toutes les propriétés du moteur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bauer-kompressoren.de
as primary domain
Solo la simulación de un funcionamiento continuo también en condiciones extremas permite comprobar con máxima precisión todas las características del motor.
www.gurye.go.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
Le logiciel
permet le contrôle
et la validation de la maquette BIM en format IFC en fonction de la correspondance aux normes et procédures qui constituent le cadre des prescriptions de projet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
accasoftware.com
as primary domain
El software permite el control y la validación del modelo BIM en formato IFC en su correspondencia con las normas y los procedimientos que constituyen el marco de los requisitos del proyecto.
letty.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Permet
le
«
contrôle
des performances et de la sensibilité » lorsqu’il est possible d’injecter des impulsions de test haute fréquence à l’aide d’électrodes
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
doble.com
as primary domain
Es compatible con la “Verificación de sensibilidad y rendimiento” donde se puede inyectar electrodos integrados adicionales a los pulsos de prueba de alta frecuencia.
www.venafi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
WinGrain est un système avancé de gestion de l’information qui
permet le contrôle
des installations de stockage et du conditionnement des céréales.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
siloscordoba.com
as primary domain
El sistema está 100% integrado con las especificaciones de nuestra gama de maquinaria, que abarca desde la recepción del grano, pasando por su tratamiento y hasta la descarga del mismo.
www.quantum.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L’intégration de Symantec OST
permet le contrôle
automatisé de la réplication et de la création de bandes avec mise à jour automatisée des catalogues.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quantum.com
as primary domain
La integración con OST de Symantec ofrece un control automatizado sobre la replicación y la creación de cintas con una actualización automática de catálogos.
3 Hits
maqueta.ayesa.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Système de Support à l'Opération: grâce à un système BMS (Building Management System), il
permet le contrôle
et la surveillance des différentes installations électromécaniques du Centre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maqueta.ayesa.com
as primary domain
Sistema de Soporte a la Operación: mediante un sistema BMS (Building Management System) proporciona control y monitoreo de diferentes instalaciones electromecánicas del Centro.
www.lamp.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Le protocole DALI
permet le contrôle
du flux de chaque luminaire en fonction de l'apport de lumière naturelle extérieure, mais permet aussi d'adapter le niveau d'éclairage de chaque poste de travail de forme individuelle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lamp.es
as primary domain
Para conseguirlo, se escogió la luminaria DINAMIC L.C. en línea continua de la marca LAMP, equipada con 2x28 T5 HE y óptica de alto confort visual, como la más adecuada para cumplir con las necesidades de tecnología, óptica, fotometría, potencia, calidad y estética que se requerían. La temperatura del color escogida, para un mayor confort visual de los trabajadores, fue de 4200K. Las luminarias fueron equipadas con balasto DALI para su gestión individual a través del sistema de control de iluminación central del edificio. El protocolo DALI permite el control del flujo de cada luminaria en función del aporte de luz natural exterior, a la vez que posibilita ajustar el nivel de iluminación de cada puesto de trabajo de forma individual. Esta flexibilidad da la posibilidad de adaptarse a los parámetros personales de confort de los trabajadores con necesidades visuales especiales, así como obtener la máxima eficiencia por aprovechamiento de la luz natural.
www.fao.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Cette technique ne permet ni l'estimation de la contribution des individus reproducteurs de la future génération ni le contrôle de la fécondation croisée. La deuxième technique
permet le contrôle
de la reproduction (de même parents) en permettant la maturité seulement de deux huîtres par bac et ensuite collecter les larves produites.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fao.org
as primary domain
La maduración sexual y reproducción de Ostrea edulis se obtiene aumentando la temperatura del agua de mar y proporcionando alimento adicional (fitoplancton ad libitum). El acondicionamiento se basa en imitar el ciclo reproductivo y las condiciones ambientales naturales. Comparada con otras especies criadas tradicionalmente en hatchery (e.g. Crassostrea gigas o Ruditapes philippinarum) la fertilización in-vitro sigue siendo difícil para esta especie, resultando en una tasa de sobrevivencia extremadamente baja. Hasta ahora, por lo tanto, aún se requiere una fase de incubación. La maduración sincronizada y la inducción del desove también son tareas difíciles desde un punto de vista técnico. El estrés térmico para inducir el desove no permite la identificación sexual completa. Aunque el uso de químicos (serotonina) ha facilitado el control de la reproducción, esta técnica no puede ser usada de manera rutinaria. Por lo tanto, se han desarrollado dos técnicas. La primera es el desove masivo, basado en la maduración de un conjunto completo de ostras. Esto ni permite evaluación alguna de la contribución de reproductores individuales a la generación, ni tampoco algún cruzamiento controlado. La segunda técnica permite la crianza controlada (hermanos completos) madurando sólo dos ostras por tanque y luego recolectando la semilla resultante. Todas estas limitantes demuestran que el proceso reproductivo completo aún no está enteramente bajo control a nivel de hatchery.