permettant de localiser – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   9 Domains   Page 8
  2 Hits www.contitech.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le TOOL BOX contient en outre un stéthoscope permettant de localiser avec précision les bruits émis par les paliers. Il est ainsi possible d'identifier également les dommages sur les rouleaux et les paliers qui causent un frottement de la courroie le long d'arêtes proéminentes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contitech.de as primary domain
Además la caja incluye un estetoscopio con el que se pueden localizar de forma exacta ruidos en el cojinete. Así se detectan también daños en la polea y el cojinete, los cuales causan problemas posteriores en las correas. Para un mejor manejo se enumeran en una tabla todas las herramientas del juego con sus campos de aplicación. Así el mecánico puede realizar un cambio de correa de distribución apropiado y profesional.
  2 Hits www.embarcadero.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bénéficiez d'une connaissance approfondie des modalités d'exécution de votre code grâce à un système de connexion et de visualisation en direct permettant de localiser rapidement les problèmes – alors même que le code est en cours d'exécution localement ou à distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embarcadero.com as primary domain
Gain deeper insight into code execution with a live viewer logging system that helps locate problems quickly while code is executing locally or remotely. Go beyond traditional breakpoint debugging to log application execution while the app continues to run, feed data from multiple apps into a single log, and visually analyze data in real time.
  www.refugee-trauma.help  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour simplifier l’achat de vos produits Bahco, nous sommes en train de mettre en place un outil permettant de localiser le distributeur proche de chez vous. Cet outil n’est pas encore disponible dans votre région mais le sera prochainement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahco.com as primary domain
Los productos Bahco están disponibles en una amplia red de establecimientos. Su gama puede variar dependiendo del establecimiento, por lo que aconsejamos se ponga en contacto con el mismo para confirmar que tienen el producto que busca.
  museuciment.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les possibilités de MSP Risk Intelligence s’étendent bien au-delà, avec des analyses personnalisables permettant de localiser les informations de santé protégées (ou PHI pour Protected Health Information), et d’aider ainsi les organisations à se conformer à la loi HIPAA et aux autres réglementations en vigueur en matière de santé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain
Los datos personales, as铆 como cualquier informaci贸n que pueda utilizarse para identificar a un individuo, suponen un riesgo importante para las empresas. Si esta informaci贸n se divulga, podr铆a tener que hacer frente a demandas judiciales y su credibilidad podr铆a verse afectada.SolarWinds庐聽MSP Risk Intelligence elimina las vulnerabilidades asociadas a los datos personales independiente de su ubicaci贸n antes de que pase a estar en tr谩nsito. MSP Risk Intelligence va m谩s all谩 y ofrece an谩lisis personalizables de datos personales para detectar cualquier tipo de informaci贸n sanitaria protegida, con el fin de ayudar a las organizaciones a cumplir lo establecido en la HIPAA y en otras normativas sanitarias relacionadas.
  www.syjzjx.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est d'une construction robuste en ABS et en aluminium résistant aux impacts, et il est étanche aux intempéries selon IP54. Il pèse 1 kg et il est facile à utiliser, permettant de localiser rapidement dans les rues les couvercles de bouches d’égout cachées et les boîtiers de vanne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiodetection.com as primary domain
El RD312 localiza cubiertas de metal perdidas o escondidas en la envuelta. Es ligero y fácil de utilizar. La ganancia puede ser manual o automática. La posición es indicada por un tono variable, el tono más alto indica la máxima respuesta respecto al objetivo. Está sólidamente fabricado con ABS y aluminio de alto impacto y es impermeable según IP54. Pesa 1 kg y es fácil de utilizar, localizando rápidamente tapas de acceso perdidas y registros de válvulas en la calle. El RD312 funcionará normalmente durante 30 horas con una pila alcalina de 9v.
  6 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Loin au-dessus de Tunis, trois satellites en orbite de l'ESA ont fourni des données permettant de localiser les zones d’affaissement de terrain, un phénomène qui rend la capitale tunisienne vulnérable aux tempêtes, aux tremblements de terre et aux phénomènes météorologiques extrêmes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
Ciudad de Washington, 16 de abril de 2012. El presidente del Grupo del Banco Mundial Robert B. Zoellick felicitó hoy al Dr. Jim Yong Kim por haber sido electo como 12.o presidente de la institución de... Show More + desarrollo, y le ofreció su apoyo para garantizar una buena transmisión del cargo el 1 de julio. “Me complace trabajar con Jim Yong Kim durante la transición. Es una persona extraordinaria y de mucho talento. Jim conoció en forma directa lo que es la pobreza y la vulnerabilidad en el curso de la excelente labor que cumplió en los países en desarrollo. Sus innovaciones en materia de atención de la salud han contribuido a salvar muchas vidas. En su calidad de presidente del Dartmouth College, Jim ha debido tomar decisiones administrativas y financieras difíciles en la dirección de una organización grande y multidisciplinaria. Su empuje riguroso y basado en criterios científicos en búsqueda de resultados será muy valioso para el Grupo del Banco Mundial en sus esfuerzos por modernizarse Show Less -