permettent de combiner – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   13 Domains
  km0.deputacionlugo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces modifications permettent de combiner les qualités de légèreté, puissance et robustesse pour un débit de chantier très élevé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain
Estas modificaciones permiten combinar las calidades de ligereza, potencia y robustez para un caudal de obrera muy elevado.
  3 Hits kb.mailchimp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En utilisant un procédé similaire à la segmentation de liste standard, vous pouvez suivre l'implication de certains abonnés avec vos campagnes au fil du temps. Les segments de rapport comparatif vous permettent de combiner la logique any (n'importe quel) et all (tout) dans un seul segment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kb.mailchimp.com as primary domain
Al usar un método similar a la segmentación de la lista puedes seguir la participación de ciertos suscriptores con tus campañas a lo largo del tiempo. Los segmentos del informe comparativo te permiten combinar cualquier y toda la lógica en un único segmento.
  rosneft-aero.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pasteurisateurs roulant ou debout avec une ou plusieurs lignes de non pasteurisés qui vous permettent de combiner plusieurs produits à la fois, les différents formats 5kg 3kg, 1kg ½kg, plusieurs fois pasteurisés et refroidis en fonction du produit à être pasteurisé (tomates, oignons, haricots emballage, les artichauts, les pêches, les abricots, les oranges, les bouteilles de jus de fruits, nectars, etc …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fma.es as primary domain
Pasteurizadores envase rodante o parado con una o varias líneas de pasteurizado que le permiten simultanear varios productos a la vez, diferentes formatos 5kg, 3kg, 1kg, ½kg, múltiples tiempos de pasteurizado y enfriado según el producto a pasteurizar (tomates, cebollas, judías, alcachofas, melocotones, albaricoques, naranjas, botellínes de zumos, néctares, etc…
  2 Hits iloria-bretagne.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Idéales pour les voyages d’affaires, elles permettent de combiner le travail et la détente dans un environnement d’une beauté architecturale exceptionnelle avec tout le confort et le luxe des détails.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbyhotels.es as primary domain
Además de la elegante zona de dormitorio, la mayoría de las habitaciones disponen de una pequeña zona de trabajo completamente diferenciada. Ideales para viajes de negocios, permiten combinar trabajo y descanso en un entorno de belleza arquitectónica excepcional con todas las comodidades y lujo de detalles.
  2 Hits www.asproseat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les partenariats public privé en constituent un exemple. Ils permettent de combiner le rôle traditionnel des gouvernements dans la recherche d’une solution à la défaillance du marché à la responsabilité sociale des entreprises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain
En los últimos años se han elaborado varios instrumentos para hacer frente al problema del fallo del mercado. Uno de esos instrumentos son las asociaciones entre los sectores público y privado, que combinan el papel tradicional del Estado, que procura resolver las deficiencias del mercado, con la responsabilidad social de las empresas. Existen varios ejemplos exitosos de ese tipo de asociación, entre otros, el Meningitis Vaccine Project, puesto en marcha para responder a la necesidad de contar con mejores vacunas para las epidemias de meningitis, el Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y el Paludismo, y la Alianza Global para Vacunas e Inmunización (GAVI).
  www.restaurantexcalibur.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les constructions soudées proposent une solution flexible pour les appareils avec un grand diamètre nominal. En plus, elles permettent de combiner différents matériaux et procédés de fabrication. De cette façon, il est possible de compléter des éléments en acier avec des pièces en acier spécial et en matériau plein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mankenberg.de as primary domain
Las construcciones soldadas ofrecen una solución flexible para válvulas con grandes diámetros nominales. Además es posible una combinación de distintos materiales y métodos de fabricación. De ese modo, los elementos de acero se pueden complementar razonablemente con piezas de acero inoxidable y de material macizo. Para fabricaciones de series pequeñas e individuales, este método es muy económico y, al mismo tiempo, ofrece mucha flexibilidad con respecto a sus exigencias:
  www.koeniggut-salzburg.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La poussette est ainsi flexible, multifonctionnelle et, en raison de ses grands pneus gonflables, parfaite pour tous les terrains. Les pneus du modèle Zoom Air permettent de combiner les avantages de la poussette jumelle et familiale Zoom avec la force extérieure du modèle Viper 4.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain
ABC Design amplía su colección con el cochecito Outdoor Tereno 4 y Zoom Air: El Tereno 4 es perfecto para familias activas que disfrutan juntas de la naturaleza. El cochecito es flexible y multifuncional; y gracias a sus ruedas neumáticas es perfecto para todo tipo de terreno. El modelo Zoom Air con ruedas neumáticas combina las ventajas de nuestros populares cochecitos gemelares, con el robusto diseño para exterior del Viper 4.
  www.skeersystem.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pouvez trouver toutes sortes de beaux paniers au style unique et industriel. Ils nous permettent de combiner différents matériaux dans un même espace afin d’obtenir des éléments de design intéressants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine californiaclosets.com as primary domain
Empezamos por conocer al cliente. Para poder crear un espacio más funcional, nosotras creemos que hay que saber qué les gusta hacer a los clientes, cuántas personas usan ese espacio y qué les molesta de la organización actual del espacio. A partir de ahí, sacamos cada elemento de ese espacio para poder pensar realmente en cómo podría usarse desde una nueva perspectiva.
  labirintus.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De son côté, la série Faces est formée d’éléments plus audacieux à la surface polyédrique, qui permettent de combiner les volumes et donnent une touche d’élégance et d’exclusivité à la pièce où ils sont installés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticcolonial.com as primary domain
Por otra parte, nos encontramos con la cerámica Faces, formada por piezas más atrevidas de superficie poliédrica, las cuales consiguen una combinación de volúmenes que aportan elegancia y exclusividad a la estancia donde se instala. Esta serie de revestimientos cerámicos está disponible en formato hexagonal o cuadrado y acabados en blanco, negro, plata, oro, brillo o mate. Un material de gran calidad y fácil mantenimiento ideal para ser el protagonista de un espacio moderno.
  hiltonhonors3.hilton.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les Récompenses Points et Argent vous permettent de combiner des points Hilton Honors et de l'argent pour réserver une chambre standard. Cela signifie que vous pouvez réserver des séjours de récompense plus rapidement, sans avoir à attendre d'avoir gagné suffisamment de points.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
Con las recompensas con Puntos y Dinero, puede reservar habitaciones estándar con una combinación de Puntos Hilton Honors y dinero. Eso significa que puede reservar estadías con puntos de recompensa más rápido, sin tener que esperar a acumular más puntos. Su próxima estadía está más cerca que nunca. La disponibilidad y la cantidad de puntos que se necesitan para las recompensas con Puntos y Dinero varían según el hotel y las fechas de estadía al momento de la reservación.