permettent de faire – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.matp.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos outils, algorythmes, et nos équipes nous permettent de faire correspondre les opportunités de missions aux profils les plus adaptés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roamler.com as primary domain	Las operaciones y la ciencia de datos nos permiten crear la mejor combinación entre clientes y equipos.

  www.citis.consulting  

Show textShow cached sourceOpen source URL	StartPage continue de mettre à votre disposition des éléments qui améliorent la défense de votre vie privée et qui vous permettent de faire vos recherches sur Internet en toute sécurité!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine us2.startpage.com as primary domain	StartPage continúa ofreciéndole características que mejoran la privacidad para realizar búsquedas en Internet con seguridad.

  www.kennametal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nos services de fabrication et de reconditionnement locaux vous permettent de faire réaffûter rapidement vos outils usés ou de faire fabriquer des outils spéciaux simples. Nous disposons en régions de centres de réaffûtage qui remettront vos outils ronds en carbure à l'état neuf et pourront réaliser pour vous des outils spéciaux simples (forets ou fraises carbure) en un délai record de 10 jours.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kennametal.com as primary domain

Acceder a los servicios locales de reacondicionamiento y fabricación permite pulir de forma rápida y sencilla las herramientas gastadas y conseguir nuevos servicios especiales sencillos. Tenemos instalaciones de reafilado regionales que restauran las herramientas redondas de metal duro dejándolas como nuevas, que pueden producir fresas de mango y brocas de metal duro especiales y sencillas en tan solo 10 días.

  www.axway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les API sont étroitement liées à l'IdO, car elles permettent de faire communiquer les objets connectés aux applications de votre infrastructure IT. Comme les API permettent de connecter des objets importants comme les voitures, les appareils médicaux, les smart grids et les thermostats à votre écosystème, il est essentiel de pouvoir les gérer de manière flexible, évolutive, et surtout sécurisée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axway.com as primary domain

Las API están estrechamente vinculadas con el IoT porque le permiten exponer con seguridad los dispositivos conectados a los clientes, canales «Go-to-Market» y otras aplicaciones de su infraestructura informática. Las API conectan «cosas» importantes, como son los coches, dispositivos médicos, redes inteligentes y termostatos, con su ecosistema. Por eso es crucial que la gestión de API utilizada sea flexible, escalable y —sobre todo— segura.

  www.archives-nationales.culture.gouv.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sur une page, un appui sur la touche Tabulation affiche un menu en haut de page qui permet d'accéder directement à une zone de la page, les touches flèches Haut et Bas permettent de faire défiler le contenu de la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives-nationales.culture.gouv.fr as primary domain	Cuando se encuentre en una página, pulsando el Tabulador se desplegará un menú en la parte superior de la misma desde el que podrá acceder directamente a una zona de dicha página. Las teclas Flecha Arriba y Abajo permiten moverse por el contenido de la página.

  www.cinnamon-benefits.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Analytics utilise ce qu'on appelle des « cookies ». Ce sont des fichiers textes qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent de faire l'analyse de votre utilisation du site Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brikettieren.de as primary domain	Google Analytics utiliza las llamadas "cookies". Estas son archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten un análisis del uso del sitio web por usted. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web generalmente se transmite a un servidor de Google en los EE. UU. y se almacena en este.

  www.unops.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des systèmes de filtrage complexes permettent de faire entrer l’air dans les chambres d’isolement tout en maintenant l’air contaminé à l’intérieur, réduisant ainsi les risques de transmission de la maladie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain	Sistemas complejos de filtros permiten que el aire fluya en las habitaciones y evitan que el aire contaminado salga, lo que reduce el riesgo de propagación de la enfermedad. Fotografía: UNOPS/Fauzan Adhitia

  media.jaguar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les web bugs nous permettent de savoir si une certaine page a été visitée ou si un e-mail a été ouvert, tandis que les pixels-espions nous permettent de faire de la publicité plus efficacement en excluant les utilisateurs actuels de certains messages publicitaires, en identifiant la source d’une nouvelle installation ou en vous proposant des annonces sur d’autres sites Internet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topeleven.com as primary domain

También es posible que empleemos otras tecnologías, como por ejemplo balizas web, píxeles de seguimiento y cookies. Las balizas web nos ayudan a saber si se ha visitado una página determinada o se ha abierto un mensaje de correo electrónico, mientras que los píxeles de seguimiento nos permiten remitir contenidos publicitarios de manera más eficiente excluyendo a nuestros usuarios actuales de determinados mensajes promocionales, identificando el origen de una nueva instalación o mostrándole contenidos publicitarios en otros sitios web. Las cookies nos permiten hacer recomendaciones, así como mejorar la calidad y el uso de los servicios. Una cookie es un pequeño archivo de texto que queda archivado en su disco duro, sirve de identificador exclusivo y contiene determinada información sobre su inicio de sesión o sobre el uso que haya hecho de los servicios. Le informamos de que es posible que otras empresas que muestran contenidos publicitarios dentro de nuestros servicios también utilicen cookies u otras tecnologías y que dichas prácticas se rijan por políticas propias e independientes.

  www.jwconsult2005.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cadaqués est la ville la plus liée à le parc naturel du Cap de Creus , une zone protégée unique caractérisé par des roches charismatiques avec des formes étonnantes. La bonne préservation de l'environnement permet aux visiteurs de profiter de la nature la plus pure et vous permettent de faire enrichissant et sain excursions par terre ou par mer .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsolixent.com as primary domain

Cadaqués es el pueblo más atadp al Parque Natural del Cabo de Creus, un espacio protegido único caracterizado por carismáticas rocas con formas sorprendentes. La buena conservación del entorno permite a los visitantes disfrutar de la naturaleza más pura y hacer gratificantes y saludables excursiones en la zona por tierra o por mar. La calidad del agua y la belleza de los paisajes crea un espacio perfecto para realizar actividades exteriores y lúdicas tanto dentro como fuera del agua: trekking, senderismo, mountain bike, snorkel o submarinismo. Varias empresas nos ofrecen la opción de hacer actividades en Cadaqués, como salidas en barco, excursiones en kayak, alquiler de barcas con y sin patrón o senderismo a pie o en vehículos eléctricos.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Aquasands Oneroa se trouve à 450 mètres du centre du village d'Oneroa. Il est également situé à 6 minutes de route du port des transbordeurs qui permettent de faire la traversée entre l'île de Waiheke et la baie de Half Moon.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Los Aquasands Studio Apartments están situados frente a la playa de Little Oneroa, al otro lado de la calle, a solo 4 minutos en coche de la terminal de ferry de Waiheke. Todos los alojamientos tienen balcón privado con vistas a la bahía de Oneroa. El establecimiento ofrece conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento gratuito. Todos los apartamentos tienen zona de cocina con cafetera de émbolo, nevera y microondas. Todos tienen zona de salón con reproductor de DVD y TV de pantalla plana vía satélite.... El baño está equipado con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. El Aquasands Oneroa está a 450 metros del centro de Oneroa. El ferry (para coches) que comunica la bahía Half Moon con la isla Waiheke se halla a 6 minutos en coche.

  www.luxdigital.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cependant, il est l’un des facteurs qui nous permettent de faire le saut pour déplacer le cercle à la spirale et créer le mouvement, l’expansion; parce que même si le temps est cyclique, nous constatons que jamais est exactement sur le même point de l’espace-temps et la même situation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacuevadelchango.com as primary domain

Es la expresión del factor + 1 que permite abordar el espiral ascendente del tiempo. El factor más uno (1) es el principio matemático del tiempo de la recirculación que funciona como un túnel espiral. Sin este factor uno, no habría evolución, ningún movimiento, todo se congela, tiempo de ida y vuelta sobre sí mismo, sin salir del círculo. Sin embargo, es uno de los factores que nos permitirá dar el salto para mover el círculo para la espiral y crear movimiento, la expansión; porque aunque el tiempo es cíclico, nos encontramos con que nunca es exactamente el mismo punto en el espacio-tiempo y la misma situación. Los ciclos no describen círculos pero espirales.

  expolla.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Nous avons des gens très brillants et une modélisation informatique avancée qui nous permettent de faire ce que beaucoup pensent être impossible. Cela nous donne un énorme avantage par rapport à nos concurrents, qui eux s’appuient sur les prévisions fournies par les services météorologiques nationaux ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine predictwind.com as primary domain

“La gente, a menudo, malinterpreta el proceso de modelización meteorológico. Desarrollamos nuestros propios modelos dos veces al día. No se basan en algún otro pronóstico luego modificado. Son verdaderamente independientes y se ejecutan de una manera similar a las agencias gubernamentales de todo el mundo “, dice Bilger. “Tenemos gente muy cualificada y modelos informáticos avanzados que nos permiten hacer lo que muchos piensan que es imposible, esto nos da enormes ventajas sobre nuestros competidores dependiendo de la misma información suministrada por el departamento gubernamental”.

  www.coopar.com.uy  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Santa Eulalia s'éloigne quelque de l'agitation de la ville certaines destinations touristiques comme Ibiza, non pas parce qu'elle n'exploite pas l'atout de la vie nocturne, mais parce qu'elle tient également compte d'autres options comme le sport et le divertissement. De nombreuses entreprises permettent de faire des excursions pour visiter les calanques ou Formentera, ou de pratiquer la planche à voile, la plongée, le ski nautique ou le golf, entre autres.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invisahoteles.com as primary domain

Santa Eulalia se aleja en cierto modo del bullicio de la ciudad que desprenden destinos turísticos como Ibiza, no porque no explote la baza del ocio nocturno, sino porque también ha considerado otras opciones, como es el caso del deporte y el ocio. Numerosas empresas permiten contratar excursiones de visita a calas o a Formentera, o practicar windsurf, submarinismo, sky acuático o golf, entre otras actividades.

  www.teflcertificates-avo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous proposons un portefeuille de solutions de Data Center traditionnel et dans le cloud, avec intégration de serveur, réseau et stockage, virtualisation de bureau et solutions de communications unifiées qui vous permettent de faire progresser la gestion des informations à l’échelle globale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westconcomstor.com as primary domain

La información está en todas partes. ¿Cómo va a ayudar a sus clientes a gestionarla? Por ello necesita Data Center Practice de Westcon-Comstor a su lado. A través de nuestra red de distribución única, le permitimos ofrecer atractivas soluciones de Data Center integrales para mercados establecidos y emergentes. Ofrecemos un portfolio de soluciones de Data Center tradicionales y de cloud, que incluyen la consolidación de servidor, red y almacenamiento, la virtualización del escritorio y soluciones de Unified Communications virtualizadas para avanzar en la gestión de información en una escala global.

  www.poincondegeneve.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les applications SAWBO vous permettent de faire la recherche de vidéos par pays, par langue et par sujet. Vous pouvez consulter les vidéos et les télécharger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessagriculture.org as primary domain	Además de buscar videos por país, lengua y tema, la aplicación SAWBO le permite verlos y descargarlos.

  3 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les appareils de thermofusiondistribuent de façon rapide et consistante un adhésif à la bonne température et de la bonne viscosité et permettent de faire fonctionner les lignes de conditionnement. Le dispositif doit malheureusement être régulièrement nettoyé, ce qui oblige à arrêter la ligne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Un sistema termofusibleproporciona de forma rápida y uniforme el adhesivo a la temperatura adecuada y la viscosidad necesaria para que una línea de embalaje funcione sin problemas y con eficacia. Por desgracia, un sistema termofusible necesita limpieza regular, lo que provoca tiempo de inactividad en la línea de producción.

  www.institut-paul-ricard.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	StartPage continue de mettre à votre disposition des éléments qui améliorent la défense de votre vie privée et qui vous permettent de faire vos recherches sur Internet en toute sécurité!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu.startpage.com as primary domain	StartPage continúa ofreciéndole características que mejoran la privacidad para realizar búsquedas en Internet con seguridad.

  4 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La CIPV est complémentaire à l'Accord SPS en ce sens qu'elle définit les normes internationales qui permettent de faire en sorte que les mesures phytosanitaires soient fondées sur des principes scientifiques pour être appropriées et efficaces et ne soient pas utilisées comme des obstacles injustifiés au commerce international.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

La revisión de la CIPF aprobada en 1997 representa una actualización de la Convención para incluir conceptos fitosanitarios actuales y su función en relación con los Acuerdos de la OMC de la Ronda Uruguay, en particular el Acuerdo MSF. En dicho Acuerdo se identifica la CIPF como la organización encargada de las normas internacionales relativas a las medidas fitosanitarias. La CIPF complementa el Acuerdo MSF mediante la formulación de normas internacionales que contribuyen a garantizar que las medidas fitosanitarias cuenten con una base científica para su introducción y fortalecimiento y no se utilicen como obstáculos injustificados al comercio internacional.

  brokerant.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les excursions en bateau permettent de faire un tour le long de la côte avec des arrêts sur les plages principales où vous pouvez rester quelques heures, prendre un bain, prendre un peu de soleil et vous rafraîchir tout en admirant des paysages très bien préservés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelulivo.it as primary domain	Las excursiones en barca ofrecen una vuelta por toda la costa con etapa en las playas principales donde es posible pasarse algunas horas, darse un baño, tomar un poco el sol y refrescarse admirando los paisajes totalmente libres de contaminación.

  help.nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les contrôles incroyablement intuitifs vous permettent de faire défiler, de zoomer, de couper et de découper vos clips rapidement et facilement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.nchsoftware.com as primary domain	Los controles increíblemente intuitivos le permiten desplazarse, hacer zoom, cortar y recortar los clips de forma rápida y sencilla.

  12 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces paramètres sont similaires aux paramètres X/YMIN, X/YMAX et ITER du filtre Explorateur de fractales. Ils vous permettent de faire varier l'étalement de la fractale et sa profondeur de détails.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Estos parámetros son similares los parámetros X/YMIN, X/YMAX e ITER del filtro Explorador fractal. Permiten variar la extensión del fractal y la profundidad de los detalles.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Les entreprises peuvent utiliser des outils de projections d'avenir - tels que des ateliers à scénarios - pour définir leur stratégie, mais elles ont alors besoin d'instruments qui permettent de faire avancer le débat et de concrétiser ces projections", précise Lars Karlsson.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	"Las empresas pueden proponer una visión, como hacen los talleres de sensibilización, para explicar sus estrategias, pero en ese caso necesitan métodos para pilotar los debates si quieren transmitir esa visión", explica Lars Karlsson.

  www.metrocompost.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le fait de compter sur une équipe humaine hautement qualifiée, et notre vision globale nous permettent de faire face à de nouveaux défis et de nous adapter en permanence aux exigences des différents marchés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metrocompost.com as primary domain	La profesionalidad y experiencia de nuestro equipo es fundamental para alcanzar el dinamismo necesario en un escenario global. El hecho de contar con un equipo humano altamente cualificado, y nuestra visión global nos permiten afrontar nuevos retos y adaptarnos constantemente a las exigencias de distintos mercados.

  www.wix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Faites passer votre organisation au niveau supérieur avec ce superbe modèle. Les pages vous permettent de faire rayonner votre communauté et vos services avec style.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.wix.com as primary domain	Otorga una presencia online a tu organización religiosa con esta inspiradora plantilla web. Aprovecha el abundante espacio para texto disponible para hacer énfasis en tu mensaje. Sube fotos y personaliza el color y diseño para transmitir el espíritu de tu organización.

  2 Hits citego.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette rubrique est vouée à grossir progressivement, alimentée par la rédaction de « fiches notion » qui permettent de faire ressortir des accords ou désaccords autour d’une notion abordée par les contenus du site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citego.org as primary domain

La sección nociones responde a nuestra voluntad de construir una herramienta pedagógica que dé cuenta de la diversidad de puntos de vista y de maneras de abordar las cuestiones relacionadas con la gobernanza de los territorios y la transición. Esta sección está destinada a crecer progresivamente, alimentada por la redacción de “fichas noción” que permitan visibilizar acuerdos o desacuerdos alrededor de una noción abordada por los contenidos del sitio.

  intraceuticals.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Préserver la santé animale implique une présence sur de nombreux fronts ainsi qu’un dialogue permanent avec de nombreux acteurs : de la sécurité sanitaire des aliments, aux maladies des animaux aquatiques, en passant par la réduction des risques biologiques, les fiches repères vous permettent de faire un tour d’horizon du contexte, des défis et des actions menées par l’OIE dans ses différents domaines d’intérêt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain

Preservar la sanidad animal implica una presencia en muchos frentes y un diálogo permanente con numerosas partes interesadas: desde la inocuidad de los alimentos hasta las enfermedades de los animales acuáticos, así como la reducción de los riesgos biológicos, las hojas informativas le permiten disponer de información respecto de los retos y las acciones llevadas a cabo por la OIE en sus diversos ámbitos de interés. Le invitamos a consultar la página web de la OIE, sección «Para los periodistas».

  www.infotossa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ils sont généralement utilisés pour stocker des informations que l'on ne souhaite conserver que pour la prestation du service demandé par l'utilisateur à une seule occasion. À la longue, ils permettent de faire vivre une meilleure expérience de navigation en améliorant le contenu de la page et en simplifiant l'utilisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infotossa.com as primary domain	Cookies de sesión: Son un tipo de cookies diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el usuario accede a una página web. Se suelen emplear para almacenar información que solo interesa conservar para la prestación del servicio solicitado por el usuario en una sola ocasión. A la larga, permite proporcionar una mejor experiencia para mejorar el contenido y facilitar su uso.

  www.usability.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Préserver la santé animale implique une présence sur de nombreux fronts ainsi qu’un dialogue permanent avec de nombreux acteurs : de la sécurité sanitaire des aliments, aux maladies des animaux aquatiques, en passant par la réduction des risques biologiques, les fiches repères vous permettent de faire un tour d’horizon du contexte, des défis et des actions menées par l’OIE dans ses différents domaines d’intérêt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain

Preservar la sanidad animal implica una presencia en muchos frentes y un diálogo permanente con numerosas partes interesadas: desde la inocuidad de los alimentos hasta las enfermedades de los animales acuáticos, así como la reducción de los riesgos biológicos, las hojas informativas le permiten disponer de información respecto de los retos y las acciones llevadas a cabo por la OIE en sus diversos ámbitos de interés. Le invitamos a consultar la página web de la OIE, sección «Para los periodistas».

  2 Hits www.citego.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette rubrique est vouée à grossir progressivement, alimentée par la rédaction de « fiches notion » qui permettent de faire ressortir des accords ou désaccords autour d’une notion abordée par les contenus du site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citego.org as primary domain

La sección nociones responde a nuestra voluntad de construir una herramienta pedagógica que dé cuenta de la diversidad de puntos de vista y de maneras de abordar las cuestiones relacionadas con la gobernanza de los territorios y la transición. Esta sección está destinada a crecer progresivamente, alimentada por la redacción de “fichas noción” que permitan visibilizar acuerdos o desacuerdos alrededor de una noción abordada por los contenidos del sitio.

  www.sketchup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ils font une chose (ou peut-être deux) vraiment, vraiment bien. Ils vous permettent de faire ce que vous voulez sans être obligé de savoir comment. Ils vous aident dans les tâches difficiles ou ennuyeuses de sorte que vous puissiez vous concentrer à être créatif ou productif, voire même les deux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sketchup.com as primary domain	Grandes herramientas es lo que están deseando usar. Hacen una cosa (o quizás dos), muy, muy bien. Te dejan hacer lo que pretendas hacer sin tener que pensar en cómo hacerlo. Ayudan con las tareas duras o repetitivas para que puedas centrarte en ser creativo o productivo, o ambas cosas. Y son, a su manera, hermosas.