permettre de donner – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  scalingupnutrition.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
pour gagner leur vie. Se rendant compte qu’elle ne pouvait pas se permettre de donner naissance à plus d’enfants, elle s’est soumise à la stérilisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scalingupnutrition.org as primary domain
para ganarse la vida. Al darse cuenta de que no podía dar a luz a otro niño, se sometió a una esterilización.
  www.ilo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Bureau international du Travail est prêt à fournir toute l'aide que votre gouvernement jugerait nécessaire, afin de lui permettre de donner suite aux recommandations de la commission d'enquête contenues aux paragraphes 539 et 540 de son rapport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain
La Oficina Internacional del Trabajo está a su disposición para proporcionarle toda la ayuda que su Gobierno pueda considerar necesaria para responder a las recomendaciones realizadas por la Comisión de Encuesta en los párrafos 539 y 540 de su informe. No dude en ponerse en contacto conmigo para lo que necesite.
  www.magazine-randonner.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durable, puissant et facile à utiliser grâce aux fonctions automatiques, l'EOS C300 Mark II permet de capturer en interne de magnifiques vidéos 4K/Full HD avec une plage dynamique étendue, une sortie RAW externe et Canon Log2 pour vous permettre de donner vie à votre créativité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain
Resistente, potente y fácil de usar con funciones automáticas, la EOS C300 Mark II ofrece grabación interna de vídeo 4K/Full HD de alta calidad con un amplio rango dinámico, salida RAW externa y Canon Log2 para ayudar a materializar tu visión creativa.
  hoerbiger-webedi.txx.seeburger.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les vestes de travail sont la solution idéale pour toutes les professions liées aux secteurs hôtelier et de la réception pour lesquels le rapport avec le client est constant. Ces vestes garantissent un confort maximal ainsi qu’une toilette exemplaire pour vous permettre de donner le meilleur de vous-même au travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isacco.it as primary domain
Estas Chaquetas son la solución ideal para aquellos profesionales ligados al sector de Hostelería en constante contacto con el cliente, y que necesitan un alto nivel de confort y una óptima imagen en su medio de trabajo.
  2 Hits www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'enthousiasme avec lequel les Vingt-Sept ont accueilli la demande d'adhésion de Reykjavik à l'Union contraste avec la prudence – voire l'hostilité – dont ils font preuve vis-à-vis de celle des anciennes républiques yougoslaves et de la Turquie. Mais l'UE ne peut se permettre de donner l'impression de privilégier certains candidats plutôt que d'autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
El entusiasmo con el que los Veintisiete han acogido la solicitud de adhesión de Reikiavik a la Unión contrasta con la prudencia, e incluso la hostilidad, que muestran respecto a las repúblicas ex yugoslavas y Turquía. Pero la UE no se puede permitir dar la impresión de privilegiar a unos candidatos sobre otros.
  www.drnoahbiotech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oui ! La technologie à elle seule n'engendre le changement, mais peut permettre de donner de l'énergie à des campagnes qui ont une stratégie claire et des objectifs réalisables qui mobilisent les gens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain
¿Realmente tiene el activismo por internet un impacto? ¡Sí! La tecnología por sí sola no genera cambios, pero tiene la capacidad de inyectar una tremenda energía en aquellas campañas que cuentan con una estrategia y con una clara teoría de cambio. Al permitir conectar a ciudadanos traspasando fronteras, y a una escala y velocidad antes impensable, las herramienta online hacen posible que numerosas acciones individuales se unan convirtiéndose en algo muy poderoso. Lee las historias sobre los éxitos de las campañas de Avaaz en la página de logros destacados.
  www.whitetv.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oui ! La technologie à elle seule n'engendre le changement, mais peut permettre de donner de l'énergie à des campagnes qui ont une stratégie claire et des objectifs réalisables qui mobilisent les gens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain
¿Realmente tiene el activismo por internet un impacto? ¡Sí! La tecnología por sí sola no genera cambios, pero tiene la capacidad de inyectar una tremenda energía en aquellas campañas que cuentan con una estrategia y con una clara teoría de cambio. Al permitir conectar a ciudadanos traspasando fronteras, y a una escala y velocidad antes impensable, las herramienta online hacen posible que numerosas acciones individuales se unan convirtiéndose en algo muy poderoso. Lee las historias sobre los éxitos de las campañas de Avaaz en la página de logros destacados.
  www.koniker.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oui ! La technologie à elle seule n'engendre le changement, mais peut permettre de donner de l'énergie à des campagnes qui ont une stratégie claire et des objectifs réalisables qui mobilisent les gens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain
¿Realmente tiene el activismo por internet un impacto? ¡Sí! La tecnología por sí sola no genera cambios, pero tiene la capacidad de inyectar una tremenda energía en aquellas campañas que cuentan con una estrategia y con una clara teoría de cambio. Al permitir conectar a ciudadanos traspasando fronteras, y a una escala y velocidad antes impensable, las herramienta online hacen posible que numerosas acciones individuales se unan convirtiéndose en algo muy poderoso. Lee las historias sobre los éxitos de las campañas de Avaaz en la página de logros destacados.
  2 Hits www.apc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
S’engager stratégiquement dans le dialogue politique pour l’accès pro-pauvres aux TIC peut également inclure comme premier objectif des domaines de politiques de développement générales – l'éducation, la santé, les conditions de vie en zone rurale et autres – et contribuer à l'élaboration de politiques de développement plus encadrées stratégiquement, comme la préparation des stratégies nationales de développement [5]. Cette façon de faire peut permettre de donner une place importante au programme d’accès pro-pauvres aux TIC sur un plus large spectre politique et d'élaboration de politiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apc.org as primary domain
El monitoreo político puede, por sí mismo, corregir fracasos o errores políticos, o mejorar la implementación de una política, pero la mayoría de los grupos de la sociedad civil que trabajan con políticas de TIC también tienen sus propias ideas acerca de qué políticas son las deseables. Su interés es poder influir en las etapas previas al proceso de elaboración de políticas. En el sentido más literal, esto implica participar en el diálogo político con los funcionarios y funcionarias gubernamentales y los y las responsables de la formulación de políticas.