permettre la mise – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      71 Results   48 Domains
  www.connectcp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une fois un Profil est accepté par le ConnectCP, le Membre reçoit une ID d'utilisateur pour être utilisée avec son mot de passe afin de permettre la mise à jour en ligne de son Profil. Les Membres acceptent maintenir leurs ID d'utilisateur et leurs mots de passe confidentiels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine connectcp.org as primary domain
Una vez que el Perfil es aceptado en ConnectCP, se le facilitará un ID de usuario al Miembro para que, junto con su contraseña, le permita actualizar su Perfil en línea. Los Miembros aceptan guardar su ID de usuario y contraseña de forma confidencial.
  www.asproseat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans son message à l’occasion de cette journée, M. Francis Gurry, directeur général de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), fait valoir la contribution qu’un système équilibré de la propriété intellectuelle peut apporter pour permettre la mise en œuvre de solutions techniques propres à atténuer les effets du changement climatique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain
Un comité de expertos de todo el mundo, reunido en la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) en Ginebra, del 16 al 20 de marzo, acordó simplificar la estructura del sistema internacional para la clasificación de las patentes. La reforma del sistema de la Clasificación Internacional de Patentes (CIP) dará mayor coherencia a los resultados de las búsquedas, intensificando la utilización de la CIP por las oficinas de propiedad industrial.
  www.quantum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chez Quantum, nous nous efforçons non seulement de stocker le contenu, mais également de permettre la mise en œuvre de workflows efficaces qui se basent sur un stockage hautes performances. C’est pourquoi nous avons développé un système d’archivage dans le Cloud qui intègre le Cloud aux workflows, plutôt que de s’exécuter séparément.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quantum.com as primary domain
En Quantum no solo nos centramos en almacenar contenido, sino también en permitir que los flujos de trabajo eficientes se basen en un almacenamiento de alto rendimiento. Por eso desarrollamos un sistema de archivo en el Cloud que integra el Cloud en los flujos de trabajo, en lugar de actuar como un proceso independiente. El entorno StorNext® de Quantum está diseñado para mover o copiar archivos a donde sea necesario, basándose en reglas empresariales y patrones de uso. FlexTier permite a las empresas aprovechar la flexibilidad y los ahorros por el capital invertido del Cloud sin la dificultad de crearse ellas mismas la integración o las operaciones manuales de archivos.
  www.mcafee.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bien que certains processus et procédures de prévention des fuites de données puissent sembler redondants par rapport aux mesures de protection déjà en place, la création d'un programme distinct peut en fait renforcer les contrôles de sécurité existants et permettre la mise en œuvre de nouvelles méthodes de détection des fuites de données.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain
Aunque pueda parecer que algunos de los procesos y procedimientos de Data Loss Prevention (DLP) son equivalentes a las protecciones de seguridad existentes, la creación de un programa independiente puede, en realidad, reforzar los controles de seguridad existentes e iniciar nuevos métodos para detectar la pérdida de datos. Como parte de la solución de Foundstone, los asesores llevarán a cabo una evaluación que aborda los ocho elementos siguientes:
  www.lorisgames.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une nouvelle SNDS doit donc être élaborée à chaque nouvelle stratégie de développement. Elle doit tenir compte des besoins de données découlant de la stratégie adoptée et des objectifs visés, mais aussi permettre la mise en place d’un processus de suivi et d’évaluation approprié.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nsdsguidelines.paris21.org as primary domain
a) Las ENDE y estrategias de desarrollo: Este documento enfatiza el rol las estadísticas en cualquier proceso de desarrollo. Los esfuerzos desplegados para elevar su estátus y prioridad en el mismo denotan que la articulación entre los planes de desarrollo y la ENDE es crucial. Cada vez que los primeros sean actualizados o renovados, también la segunda deberá serlo. Ella debería reflejar las necesidades de datos resultantes de sus objetivos y estrategias, facultando un proceso apropiado de monitoreo y evaluación. Los planes de desarrollo y las ENDE son herramientas complementarias y deberían cubrir el mismo período de tiempo.
  www.amnesty.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il faut également développer des mécanismes concrets qui doivent être appliqués uniformément et sans exception afin de permettre la mise en œuvre de la clause relative aux droits de l’homme des accords d’association et les engagements identiques qui figurent dans les plans d’action dans le cadre de la politique européenne de voisinage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amnesty.eu as primary domain
Para revitalizar con carácter prioritario la dimensión de derechos humanos de la Asociación Euromediterránea es necesario situar firmemente los derechos humanos en la agenda política de todos los foros pertinentes, con mecanismos concretos a desarrollar y a aplicar coherentemente y sin trato de favor para aplicar la cláusula de derechos humanos de los Acuerdos de Asociación y los compromisos de derechos humanos de los Planes de Acción según la Política Europea de Vecindad.
  ask.org.az  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une fiche de données de sécurité donne des informations sur la manipulation sécurisée de ces produits et substances afin de permettre la mise en œuvre de toutes les mesures nécessaires à la protection de la santé, à la sécurité professionnelle et à la protection de l'environnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sarstedt.com as primary domain
De acuerdo con la Normativa vigente 91/155/EEC y la Directiva (EC) 1907/2066, las Fichas de Seguridad (Safety Data Sheets, SDS) o las Fichas de Seguridad de Materiales (Matetial Safety Data Sheets, MSDS) son la fuente principal para comunicar información relativa a seguridad en cuanto a manipulación de elementos o sustancias peligrosas, incluyendo normas de seguridad respecto a la cadena de suministro para el usuario.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
M. Herman Van Rompuy, président du Conseil européen, a décidé de reporter la réunion du Conseil européen et le sommet des chefs d'État ou de gouvernement de la zone euro d'une semaine, soit au 23 octobre, afin de permettre la mise au point de la stratégie globale face à la crise de la dette souveraine dans la zone euro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Herman Van Rompuy, Presidente del Consejo Europeo, ha decidido retrasar una semana la sesión del Consejo Europeo y la Cumbre de la zona del euro, hasta el 23 de octubre. Esto permitirá que esté ultimada la estrategia global para la crisis de la deuda soberana en la zona del euro.
  2 Hits www.chalet-s.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Partie importante de cette commande, un imposant portique de manutention était conçu et installé par ALLIMAND, afin de permettre la mise en place et la maintenance de la presse à sabot, dont la masse dépassait de beaucoup les capacités de levages existantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allimand.com as primary domain
Parte del pedido consistía también en el diseño e instalación de un importante pórtico de manutención para la colocación y mantenimiento de la prensa a zapato, ya que el peso sobrepasaba por mucho la capacidad de elevación existente. Este escollo clásico en este tipo de proyecto de instalación de prensa a zapato en maquinas medianas ubicadas en antiguos locales, fue totalmente solucionado por ALLIMAND quien elaboro una solución global y fiable permitiendo al servicio de mantenimiento de aprovechar en las mejores condiciones el equipo.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour les blessures liées aux tissus ou organes internes, les cannabinoïdes ont sans aucun doute un rôle à jouer, mais des recherches complémentaires sont nécessaires pour permettre la mise au point de thérapies ciblées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Aunque las semillas de cáñamo no contienen cannabinoides (excepto restos residuales del proceso de producción), puede ser de mucha utilidad para tratar quemaduras, cortes y otras heridas externas, debido a su equilibrio único de ácidos grasos esenciales omega-3 y -6, que están presentes en niveles óptimos para la salud humana.
  www.endvawnow.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les activités de prévention devront être entreprises à différents niveaux de la société de manière à encourager les changements institutionnels et à permettre la mise en place de programmes d’action destinés à certains groupes, et d’approches plus générales à l’intention de l’ensemble de la population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endvawnow.org as primary domain
La prevención supone trabajar en los diferentes niveles de la sociedad para lograr cambios en las instituciones e implementar intervenciones dirigidas a grupos específicos, y enfoques más generalizados para la población a gran escala (e.g. campañas, mensajes en medios de comunicación masivos y otras iniciativas para aumentar la sensibilización). Áreas para una amplia intervención:
  4 Hits www.iacademy.mobi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maintenez le Bamboo Fineline 3 avec l’extrémité de la partie inférieure du stylet en contact avec votre main afin de permettre la mise à terre correcte du stylet. Évitez de placer vos doigts trop près de l’extrémité noire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wacom.com as primary domain
Inserta el cable USB (incluido en la caja) y conéctalo a un ordenador o un cargador USB. La luz LED se mantendrá iluminada en rojo durante la carga. Cuando se haya cargado, la luz LED se apagará. La carga dura aproximadamente 2 horas.
  translate.getmonero.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Provisionnement et mise à l'échelle automatiques RDSH : grace aux nouveaux modèles RDSH, les administrateurs provisionnent automatiquement des h? tes de session Bureau à distance afin de permettre la mise à l'échelle automatique du déploiement Parallels RAS en fonction de la charge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revistacinefagos.com as primary domain
Ajuste de escala automático y aprovisionamiento automático RDSH: Las nuevas plantillas RDSH permiten a los administradores de TI aprovisionar de forma automática hosts de sesión de Escritorio remoto, lo que permite que la implementación de Parallels RAS se ajuste de forma automática en función de la carga.
  www.ke.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une meilleure application des mesures législatives protectrices, combinée à des politiques de protection sociales couvrant les personnes touchées par le virus, pourront permettre la mise en œuvre d’actions efficaces et inclusives, susceptibles de réduire à leur tour les inégalités et de renforcer la résilience des populations et des communautés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ke.undp.org as primary domain
Por primera vez en la historia de la respuesta al SIDA, las inversiones nacionales en lo relativo al VIH han superado la asistencia internacional: 80 países aumentaron las inversiones en las respuestas nacionales al VIH en más del 50 por ciento entre 2006 y 2011.
  www.novell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une prise en charge du proxy, de la liste de contrôle d'accès, du pare-feu et de la migration VPN est incluse pour permettre la mise à niveau à partir de Novell BorderManager 3.8.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain
Compatibilidad con la migración del alterno (proxy), la lista de control de acceso, el cortafuegos y la VPN para permitir la actualización desde Novell BorderManager 3.8.
  2 Hits intraceuticals.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des progrès ont été réalisés dans le cadre de l’initiative commune OMS-RSI/OIE-PVS, pour permettre la mise au point de stratégies nationales visant au renforcement des capacités dans les domaines de la santé humaine tant qu’animale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain
Se ha avanzado en la iniciativa conjunta OMS-RSI / OIE-PVS para el desarrollo de estrategias nacionales de promoción de las capacidades de los sectores tanto de la salud humana como de la sanidad animal. En diciembre de 2014, se publicó la Guía Operativa para la Buena Gobernanza nacional en la Interfaz Hombre-Animal de la iniciativa OMS-RSI / OIE-PVS. La OMS y la OIE han comprobado conjuntamente que en un número considerable de países se reúnen las condiciones para celebrar otras Sesiones de Trabajo Nacionales Conjuntas.
  2 Hits www.usability.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des progrès ont été réalisés dans le cadre de l’initiative commune OMS-RSI/OIE-PVS, pour permettre la mise au point de stratégies nationales visant au renforcement des capacités dans les domaines de la santé humaine tant qu’animale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain
Se ha avanzado en la iniciativa conjunta OMS-RSI / OIE-PVS para el desarrollo de estrategias nacionales de promoción de las capacidades de los sectores tanto de la salud humana como de la sanidad animal. En diciembre de 2014, se publicó la Guía Operativa para la Buena Gobernanza nacional en la Interfaz Hombre-Animal de la iniciativa OMS-RSI / OIE-PVS. La OMS y la OIE han comprobado conjuntamente que en un número considerable de países se reúnen las condiciones para celebrar otras Sesiones de Trabajo Nacionales Conjuntas.
  www.ovpm.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce cadre doit permettre la mise en place et l'évaluation des politiques touristiques au niveau local, en vue d'optimiser les bénéfices en matière de conservation et de mise en valeur du patrimoine bâti et sa diversité, mais également en matière d’amélioration de la qualité de la vie urbaine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovpm.org as primary domain
El objetivo del proyecto PICTURE es desarrollar un marco estratégico para la buena governanza urbana en el ámbito del turismo cultural en ciudades europeas pequeñas y medianas (entre10 000 y 300 000 habitantes). Dicho marco estrátegico pretende ayudar a establecer y evaluar politícas turísticas a nivel local, con objeto de maximizar los beneficios del turismo cultural sobre la conservación y mejora del patrimonio construido y su diversida, así como sobre la calidad de vida urbana. En este sentido, la conferencia final PICTURE presentará las conclusiones de la investigación, y servirá de plataforma para el intercambio y el diálogo de todos aquéllos trabajando y/o interesados en el ámbito del turismo cultural en ciudades pequeñas y medianas.
  5 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D’autres défendent résolument la catégorie bleue, affirmant qu’elle a des effets de distorsion des échanges moindres que la catégorie orange et qu’elle est nécessaire pour permettre la mise en œuvre de la réforme dans leur pays — ils la considèrent comme une étape dans le cadre de l’abandon de la catégorie orange.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Otros defienden enérgicamente el compartimento azul, diciendo que distorsiona el comercio en menor medida que el compartimento ámbar y que es necesario dejar margen para que la reforma se lleve a cabo en sus países (lo ven como una etapa en el proceso de abandono del compartimento ámbar).
  www.fao.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
b) Elaborer et mettre en œuvre des programmes de formation et de développement des capacités, c) Guider et permettre la mise en œuvre de pratiques de gestion durable des sols et de restauration de la santé des sols,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain
El Comunicado de Nairobi fue preparado por los participantes y en el, informan sobre el establecimiento de la Alianza Mundial por el Suelo y expresan la urgente necesidad de promover el manejo sostenible del suelo en su región para alcanzar la seguridad alimentaria, la adaptación al cambio climático y la reducción de la pobreza. Se identifican cinco áreas de prioridad para la alianza regional: a) el desarrollo, actualización y diseminación de información de suelos armonizada a niveles nacional y regional, b) desarrollo e implementación de programas de desarrollo de capacidades en suelos, c) orientar y facilitar la implementación de prácticas de manejo sostenible de suelos y de restauración de la salud del suelo, d) enfrentar la degradación del suelo y el establecimiento de enlaces y redes con otras iniciativas que trabajan en la salud del suelo.
  2 Hits www.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une meilleure application des mesures législatives protectrices, combinée à des politiques de protection sociales couvrant les personnes touchées par le virus, pourront permettre la mise en œuvre d’actions efficaces et inclusives, susceptibles de réduire à leur tour les inégalités et de renforcer la résilience des populations et des communautés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.org as primary domain
Por primera vez en la historia de la respuesta al SIDA, las inversiones nacionales en lo relativo al VIH han superado la asistencia internacional: 80 países aumentaron las inversiones en las respuestas nacionales al VIH en más del 50 por ciento entre 2006 y 2011.
  2 Hits www.oie.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Afin de permettre la mise en place de mesures de contrôle durant la transformation, les tests de diagnostic doivent être effectués selon un calendrier permettant d’assurer la disponibilité des résultats avant abattage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain
Cuando se efectúe el muestreo en las granjas, las muestras de las manadas se tomarán lo más tarde posible antes del traslado de las primeras aves al matadero. Para poder aplicar medidas de control durante la transformación, deberá procederse con la suficiente antelación para conocer los resultados de las pruebas antes de sacrificar a los animales.
  www.wto.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D’autres défendent résolument la catégorie bleue, affirmant qu’elle a des effets de distorsion des échanges moindres que la catégorie orange et qu’elle est nécessaire pour permettre la mise en œuvre de la réforme dans leur pays — ils la considèrent comme une étape dans le cadre de l’abandon de la catégorie orange.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Otros defienden enérgicamente el compartimento azul, diciendo que distorsiona el comercio en menor medida que el compartimento ámbar y que es necesario dejar margen para que la reforma se lleve a cabo en sus países (lo ven como una etapa en el proceso de abandono del compartimento ámbar).
  classicmaturetubeporn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ATOME s’engage à entreprendre toutes démarches et à faire ses meilleurs efforts pour permettre la mise en relation de l’Etudiant avec une famille d’accueil domiciliée à Paris, afin de permettre le séjour de l’Etudiant pour ladite période.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atomeparis.com as primary domain
ATOME se compromete a tomar todas las medidas necesarias y a hacer todo lo posible para que el estudiante pueda ponerse en contacto con una familia de acogida domiciliada en París, con el fin de que el estudiante pueda permanecer durante dicho período.
  2 Hits riseup.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toutefois, contrairement à ces fournisseurs, Riseup ne veut pas permettre la mise en place de portes dérobées illégales, ni vendre les données de ses utilisateurs et utilisatrices à des tierces parties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riseup.net as primary domain
Riseup, como cualquier proveedor de correo, tiene la obligación de proteger la privacidad de sus usuarias. Muchas de las “medidas de seguridad extremas” usadas por Riseup son buenas prácticas comunes para la seguridad online y son usadas a su vez por proveedores como hotmail, Gmail o Facebook. Sin embargo, a diferencia de estos proveedores, Riseup no está dispuesto a permitir puertas traseras ilegales o vender los datos de sus usuarias a terceras partes.
  secure.accorhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RCS Evry n° 602 036 444 ; ci-après dénommée « Accor ») a élaboré un Programme d'affiliation visant à permettre la mise en place d'un lien hypertexte entre le site Internet Accorhotels.com domicilié actuellement à l’adresse URL http://www.Accorhotels.com (ci après dénommé « le site Accorhotels.com ») et le site d’un Affilié (ci-après dénommé « le site Affilié »).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.accorhotels.com as primary domain
Nº RCS Evry: 602036444, denominada en lo sucesivo "Accor") ha desarrollado un Programa de afiliación para permitir la colocación de un hipervínculo entre el sitio web Accorhotels.com actualmente con la dirección URL http://www.Accorhotels.com (en lo sucesivo "el sitio web de Accorhotels.com") y el sitio web de un Afiliado (en lo sucesivo "el sitio web Afiliado"). Este hipervínculo, a través de herramientas publicitarias como banners, botones o motores de búsqueda de Accorhotels.com que dirigirán a una página del sitio web de Accorhotels.com, permitirá a los visitantes del sitio web Afiliado ser redirigidos al sitio de Accorhotels.com y hacer una Reserva de una o más habitaciones para una o más noches.
  monmouth.churchinwales.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’objectif de cet accord est de permettre la mise en œuvre de projets communs qui favorise la définition de politiques publiques basées sur l’équité , la démocratisation du savoir et l’intégration sociale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine institutfrancais-ifac.com as primary domain
El Embajador de Francia en Costa Rica, Thierry Vankerk – Hoven y Pilar Álvarez Laso, directora de la oficina Multipais de la UNESCO firmaron un convenio de cooperación, este lunes 13 de febrero de 2017 en San José. El objetivo es la implementación de proyectos conjuntos que favorezcan la definición de políticas públicas basadas en la equidad, la democratización del saber y la integración social.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Commission a également recommandé d'étendre la stratégie communautaire de cinq à huit ans, afin de couvrir la mise en œuvre de deux plans d'action consécutifs au cours de la période et de permettre la mise en œuvre complète et l'ajustement des initiatives pour les aligner sur les objectifs de la stratégie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
En la Comunicación también se subrayó la necesidad de intensificar la investigación de los factores biomédicos, psicosociales y otros factores subyacentes del consumo y la adicción a las drogas, especialmente en áreas donde la información todavía es escasa (por ejemplo, el consumo a largo plazo de cannabis o drogas sintéticas). Se destacó la necesidad de consultar de forma regular a la población civil a la hora de formular políticas sobre drogas en la UE. La Comisión también recomendó prolongar la estrategia de la UE de cinco a ocho años, de modo que cubriese la ejecución de dos planes de acción de la UE consecutivos a lo largo del período, a fin de favorecer la plena aplicación y el ajuste de las iniciativas planteadas para alcanzar los objetivos estratégicos.
  2 Hits www.ilo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les cinq éléments majeurs du plan d'action sont: le renforcement des mécanismes institutionnels; l'introduction de mécanismes prévoyant le compte-rendu et le suivi; l'allocation de ressources suffisantes pour permettre la mise en place de la politique choisie; l'amélioration et l'augmentation des compétences du personnel vis-à-vis des questions relatives à l'égalité des sexes; et la recherche d'un équilibre dans la représentation des hommes et des femmes au sein du personnel à tous les niveaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain
La política se puso en marcha mediante un Plan de acción de la OIT sobre igualdad entre los sexos e incorporación de las consideraciones de género en la OIT, aprobado por el Consejo de Administración de la Organización en noviembre de 1999. Los cinco elementos principales del plan de acción para hacer efectiva la inclusión de la perspectiva de género son: fortalecer las disposiciones institucionales; introducir mecanismos de responsabilización y vigilancia; destinar suficientes recursos a la inclusión de la perspectiva de género; mejorar e incrementar la competencia del personal en esta materia, y mejorar el equilibrio entre hombres y mujeres en todos los niveles del personal. Además de la política general y el plan de acción en toda la estructura de la OIT, las cinco oficinas regionales de la OIT han elaborado declaraciones y estrategias de política.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces objectifs sont les suivants: assurer la coordination des programmes de recherche des États membres en vue d'une utilisation pacifique de l'énergie nucléaire, permettre la mise en commun des connaissances, des infrastructures et du financement de l'énergie nucléaire, et veiller à ce que l'approvisionnement en énergie atomique se fasse en quantité suffisante et en toute sécurité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Estas agencias se crearon para apoyar los objetivos del Tratado de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom). El Tratado tiene por finalidad coordinar los programas de investigación de los Estados miembros para el uso pacífico de la energía nuclear, facilitar conocimientos, infraestructuras y financiación a tal fin y garantizar la suficiencia y seguridad de su suministro.
1 2 Arrow