Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 24 Résultats 18 Domaines

www.taxenbach.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	toute personne désirant vivre en excellente santé grâce à sa nutrition et mode de vie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir livingfullynourished.com comme domaine prioritaire	toda persona que desee tener una excelente salud gracias a la nutrición

2 Résultats www.scuolascibadia.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Toute personne désirant traverser les Etats-Unis dans le cadre du Programme d’exemption de visa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir esta.us comme domaine prioritaire	Cualquier persona en transito por Estado Unidos bajo el Programa Visa Waiver.

www.juriglobe.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Toute personne désirant en faire une autre utilisation doit obtenir au préalable l’autorisation écrite des autorités de la section de droit civil de la faculté de droit de l’Université d’Ottawa : dcivil@uOttawa.ca
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juriglobe.ca comme domaine prioritaire	Toda persona que desee realizar otro tipo de utilización deberá obtener, previamente, una autorización escrita por parte de las autoridades de la sección de derecho civil de la Facultad de derecho de la Universidad de Ottawa: dcivil@uottawa.ca

www.immunize.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	T oute réaction aller gique grave peuvent inclure : diffcultés autre personne désirant se protéger de l’infection par respiratoires, voix enrouée ou respiration siffante, l’hépatite B peut recevoir le vaccin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir immunize.org comme domaine prioritaire	miento inusual. Los signos de una reacción alérgica Los adultos que se vacunen contra la hepatitis B deben g r a v e p u e d e n i n c l u i r dificultad para respirar, ronquera ponerse 3 dosis, con la segunda dosis administrada 4 o jadeo, urticaria, palidez, debilidad, pulso acelerado o semanas después de la primera y la tercera dosis 5 meses mareos.

www.mistal.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	C’est l’une des villes où la population de vélo dépasse largement celle des voitures. Le vélo est donc le moyen de transport de choix pour toute personne désirant visiter la ville. Les habitants d’Amsterdam font près de 60% de leurs déplacements en vélo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir joinultimateparty.com comme domaine prioritaire	Con una enorme cultura de la bicicleta y el mundo instalaciones de clase Amsterdammers hacer el 60% de sus viajes en bicicleta. Utilizado por personas de todos los ámbitos de la vida, debido a su comodidad, el ciclismo aquí es seguro, asequible y rápido.

fotozrzut.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	je recommande vivement SIC à toute personne désirant améliorer son niveau d'espagnol, aussi bien pour la qualité des enseignements que pour le cadre paradisiaque de la ville de Cadiz. Je n'ai passé qu'une semaine à SIC, mais je souhaite...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spanishincadiz.com comme domaine prioritaire	je recommande vivement SIC à toute personne désirant améliorer son niveau d'espagnol, aussi bien pour la qualité des enseignements que pour le cadre paradisiaque de la ville de Cadiz. Je n'ai passé qu'une semaine à SIC, mais je souhaite... leer más

www.moia.gov.il

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La personne désirant une information pourra remplir une demande d'information sans avoir à se justifier, et le responsable en charge de l'information examinera la demande et répondra en fonction des règles édictées par la loi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moia.gov.il comme domaine prioritaire	La información referente al propio solicitante está exenta de pago. Asimismo, cualquier persona puede recibir información referente a sí misma en la agencia del Ministerio de Absorción de su zona de residencia.

www.helpline-eda.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

La mise à jour des données personnelles dans les registres d’état civil suisses peut prendre plusieurs semaines. Si la personne désirant un nouveau passeport n’est pas sûre de sa situation, il lui est recommandé de prendre contact dans les meilleurs délais avec le centre consulaire régional compétent.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helpline-eda.ch comme domaine prioritaire

Los solicitantes de un pasaporte biométrico que viven en la República Dominicana, Antigua y Barbuda, Dominica, Saint Kitts y Nevis o Haití deben venir personalmente al Centro Consular Regional de Santo Domingo para el registro de los datos biométricos: la fotografía, la firma y las huellas dactilares. Los datos que figuran en el pasaporte se basan en los datos de los registros civiles suizos. Antes de presentar una solicitud de pasaporte biométrico, es sumamente importante que el estado civil actual haya sido registrado y procesado con suficiente antelación para evitar molestos retrasos en la expedición del nuevo pasaporte. La actualización de los datos personales en los registros civiles suizos puede durar varias semanas. En caso de dudas, se recomienda que el solicitante se ponga en contacto con el Centro Consular Regional lo antes posible.

www.civpol.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir civpol.ch comme domaine prioritaire

www.eda.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eda.admin.ch comme domaine prioritaire

3 Résultats www.wto.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ce module de formation s'adresse à toute personne désirant acquérir des connaissances de base sur le manuel sur l'Accord SPS. Il a été élaboré par des experts de l'OMC spécialistes de l'Accord SPS et contient des tests interactifs qui vous permettent de mesurer vos progrès et de voir si vous avez bien assimilé le contenu du cours.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire

Este módulo de formación está destinado a toda persona que necesite tener una comprensión básica del Acuerdo sobre el manual sobre MSF. Fue elaborado por especialistas de la OMC en el MSF e incluye tests interactivos que le permiten medir cuánto progresa en el aprendizaje del contenido. Usted puede navegar por el material utilizando los botones "RETROCEDER" y "AVANZAR" en cada página. Otra posibilidad es que utilice el menú del árbol, que está en el margen izquierdo de cada página, para pasar directamente a las secciones que sean de su interés. Al hacer clic sobre el + para abrir un tema de interés usted puede ir directamente a los subtemas. Además del propio material del curso, usted encontrará enlaces a documentos de referencia, como textos jurídicos y otros documentos oficiales de la OMC. Hay también un glosario desplegable.

sensiseeds.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les végétaliens et toute autre personne désirant adopter un régime alimentaire à base de plantes seront particulièrement emballés par ces nouveaux membres de la famille Sensi Seeds, puisque les graines de chanvre sont sans doute la meilleure source de protéines non animales.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sensiseeds.com comme domaine prioritaire

Los habitantes de Bama Yao, una aldea de la región autónoma de Guangxi en China, ya son conocedores de lo fácil que resulta incorporar el cáñamo en cualquier comida – ¡y saben lo valioso que es hacerlo! La esperanza de vida de los vecinos de Bama Yao es de más de 100 años. Los científicos creen que el secreto de su longevidad reside en su dieta, que incluye una gran cantidad de semillas de cáñamo. Y Bama Yao no es en absoluto el único lugar en Asia que se beneficia de las abundantes semillas. China ha sido conocida tanto dentro como fuera de sus fronteras como “la tierra del cáñamo y la morera” durante cientos, si no miles de años, y las semillas tostadas de cáñamo han sido un tentempié común durante casi la misma cantidad de tiempo. Nepal, el país vecino, depende del aceite de semilla de cáñamo de origen local para cocinar; el Tíbet utiliza las semillas como ingrediente básico en un té tradicional llamado “ma’ley”. Incluso hay una leyenda china sobre la creación en la que el cáñamo aparece literalmente como un regalo de los dioses, uno de los “Cinco Granos Sagrados“.

2 Résultats bigfish.ro

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

L’ancienne ferme agricole Poggio del Sole, complètement rénovée et très confortable, est prête à l’accueil de toute personne désirant le repos. La ferme offre cinq grandes chambres avec des lits à deux places; elles sont accueillantes, lumineuses et panoramiques, toutes finement meublées et dotées de salles de bains et de toilettes privées, avec la possibilité d’y ajouter un ou deux lits supplémentaires.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agriturismi.it comme domaine prioritaire

La antigua casa completamente restructurada ofrece confort y simplicidad y sobretodo, siempre está preparada para acoger a quien busca relax y quiera equilibrar el espíritu. También están a disposición cinco grandes habitaciones matrimoniales, acogedoras, luminosas y panorámicas, todas perfectamente equipadas y dotadas de servicios privados y con posibilidad de añadir unas o dos camas. Además, es la ocasión para pasar vacaciones tranquilas al aire libre en el jardin privado con vista panorámica y barbacoa dotada de cocina americana y, bajo petición, aclimatizador. Consulte ud. nuestra lista de precios, encontrará varias formas de descuento, tanto en relación con la edad como con la duración de la permanencia. Al imprimir la lista, ud. podrá obtener otra rebaja. En las cercanías del Agriturismo, pero inmersas en el centro histórico de San Gemini, también existe la posibilidad de alojamiento en tres apartamentos independientes, todos

personne désirant – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot