personnel autorisé – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.girona.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seules les explications par des guides officiels et/ou personnel autorisé sont permises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Solamente se autorizan las explicaciones dentro del Museo por parte de guías oficiales y/o personal autorizado.

  www.chateaudedurette.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous vous engagez à fournir des informations véridiques et exactes au cours du processus d'inscription ou lorsque vous êtes invité à fournir des renseignements personnels par le biais d'un formulaire ou demande par e-mail par le personnel autorisé DLW Flooring.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine delifol.fr as primary domain

Para acceder a determinadas partes de este sitio web, debe registrarse en DLW Flooring y crear un perfil personal. En el momento del registro se le pedirá que elija un nombre de usuario y una contraseña. Usted se compromete a indicar información veraz y exacta durante el proceso de registro o cuando personal autorizado de DLW Flooring le solicite información personal a través de un formulario o por correo electrónico. Usted se compromete también a mantener al día los datos facilitados. En caso de que facilitara información incorrecta, inexacta o incompleta, DLW Flooring se reserva el derecho a anular la admisión de su perfil personal y a excluirle del uso de todos los servicios ofrecidos en este sitio web.

  www.integratech.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le personnel autorisé de TRANSPOREON a accès à vos données personnelles pour l'exploitation de ce site web, pour répondre à vos demandes et vous fournir du matériel publicitaire ou un service clientèle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transporeon-group.com as primary domain	El personal autorizado de TRANSPOREON tiene acceso a sus datos personales para operar este sitio web, responder a sus solicitudes y enviarle material publicitario o suministrarle servicios de atención al cliente.

  www.acrobat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les installations d’hébergement utilisées par les services en ligne Adobe sont protégées par plusieurs couches de sécurité physique ; seul le personnel autorisé peut accéder aux installations et aux serveurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrobat.com as primary domain

Las instalaciones de alojamiento que utilizan los servicios en línea de Adobe se encuentran protegidas mediante varias capas de seguridad física y solo el personal autorizado puede acceder a las instalaciones y a los servidores. Asimismo, todos los accesos quedan registrados. Todo el equipo del centro de datos cuenta con protecciones físicas para evitar el robo de datos y los peligros ambientales con el fin de impedir que los recursos se pierdan, se dañen, se pongan en peligro o que las actividades empresariales se vean interrumpidas.

  www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par ailleurs, BorderManager prend en charge plus de 50 méthodes d'authentification avancée, notamment les jetons, les cartes à puce, les certificats x.509 et les caractéristiques biométriques. Vous pouvez donc être certain que vos données essentielles seront uniquement accessibles au personnel autorisé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain

Conéctese y trabaje desde cualquier lugar sin que su empresa quede expuesta a ningún riesgo. Con Novell BorderManager, los empleados que tengan que desplazarse o trabajen a distancia podrán conectarse a los sistemas que necesitan de forma segura mediante una red privada virtual. Gracias a sus más de cincuenta métodos de autenticación avanzada (testigos, tarjetas inteligentes, certificados x.509 o sistemas de reconocimiento biométrico, entre otros), ya no tendrá qué preocuparse por que nadie se infiltre en sus sistemas. Sólo el personal autorizado accederá a los datos esenciales de la empresa. Más +

  www.microstrategy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sécurisez l'accès à des locaux, tels que des bureaux, des succursales ou des systèmes importants via les smartphones de vos employés. Avec cette solution, seul le personnel autorisé peut avoir accès aux zones réglementées ou à des informations sensibles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microstrategy.com as primary domain

Acceso seguro a instalaciones, como oficinas y sucursales, y sistemas importantes mediante el uso de los teléfonos inteligentes de los usuarios. Asegúrese de que solo el personal autorizado tenga acceso a las áreas restringidas o la información confidencial. Usher proporciona a las organizaciones de servicios financieros una variedad de opciones para la autenticación sólida, conveniente y multifactor que incluye notificaciones automáticas, datos biométricos, contraseñas de un solo uso, validación en persona y proximidad con Bluetooth.

  hqfemdom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les hébergeurs sont équipés de firewalls, de systèmes anti-virus et d'autres dispositifs de sécurité et de mesures de sécurité nécessaires pour protéger le site et vos données personnelles à l'aide de mesures de protection strictes, seul le personnel autorisé peut accéder à vos informations personnelles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fametech.com.tw as primary domain

Los anfitriones del sitio web están equipados con firewalls, sistemas antivirus y otros dispositivos de seguridad de la información relacionados y medidas de seguridad necesarias para proteger el sitio y sus datos personales utilizando estrictas medidas de protección, solo el personal autorizado puede acceder a su información personal. Todos los personnels de procesamiento relevantes deben firmar contratos de confidencialidad. Cualquier persona que viole las obligaciones de confidencialidad estará sujeta a sanciones legales relevantes.

  www.yohagoelcambio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les hébergeurs de sites Web sont équipés de pare-feu, de systèmes anti-virus et d'autres dispositifs de sécurité de l'information et de mesures de sécurité nécessaires pour protéger le site et vos données personnelles mesures de protection, seul le personnel autorisé peut accéder à vos informations personnelles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coilmaster.com.tw as primary domain

Los servidores de sitio web están equipados con firewalls, sistemas antivirus y otros dispositivos de seguridad de información relacionados y medidas de seguridad necesarias para proteger el sitio y sus datos personales utilizando estrictas normas. medidas de protección, solo el personal autorizado puede acceder a su información personal. Todos los personnels de procesamiento relevantes deben firmar contratos de confidencialidad. Cualquier persona que viole las obligaciones de confidencialidad estarán sujetas a las sanciones legales pertinentes.

  uni-salzburg.elsevierpure.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les hébergeurs de sites Web sont équipés de pare-feu, de systèmes anti-virus et d'autres dispositifs de sécurité de l'information et de mesures de sécurité nécessaires pour protéger le site et vos données personnelles mesures de protection, seul le personnel autorisé peut accéder à vos informations personnelles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magictouch.com.tw as primary domain

Los servidores de sitio web están equipados con firewalls, sistemas antivirus y otros dispositivos de seguridad de información relacionados y medidas de seguridad necesarias para proteger el sitio y sus datos personales utilizando estrictas normas. medidas de protección, solo el personal autorizado puede acceder a su información personal. Todos los personnels de procesamiento relevantes deben firmar contratos de confidencialidad. Cualquier persona que viole las obligaciones de confidencialidad estarán sujetas a las sanciones legales pertinentes.

  www.bodapump.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les hébergeurs sont équipés de firewalls, de systèmes anti-virus et d'autres dispositifs de sécurité et de mesures de sécurité nécessaires pour protéger le site et vos données personnelles à l'aide de mesures de protection strictes, seul le personnel autorisé peut accéder à vos informations personnelles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jkexer.com as primary domain

Los anfitriones del sitio web están equipados con firewalls, sistemas antivirus y otros dispositivos de seguridad de la información relacionados y medidas de seguridad necesarias para proteger el sitio y sus datos personales utilizando estrictas medidas de protección, solo el personal autorizado puede acceder a su información personal. Todos los personnels de procesamiento relevantes deben firmar contratos de confidencialidad. Cualquier persona que viole las obligaciones de confidencialidad estará sujeta a sanciones legales relevantes.

  sportexpo.helexpo.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En aucun cas, INTERMAS NETS, S.A., ses succursales et/ou centres de travail, ses directeurs et/ou avocats, employés et, en général, le personnel autorisé, ne peuvent être tenus responsables de tout type de perte, dommage, réclamation ou frais de toute nature, qu'ils proviennent, directement ou indirectement, de l'utilisation et/ou de la diffusion du site ou des informations acquises ou accessibles par ou à travers lui, ou de ses virus informatiques, défaillances opérationnelles ou interruptions du service ou de la transmission ou des défaillances dans la ligne dans l'utilisation du site, aussi bien par connexion directe que par lien ou d'autres moyens, constituant, à toutes fins légales, un avertissement pour tout utilisateur en ce qui concerne les possibilités et les événements pouvant se produire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intermasgroup.com as primary domain

En ningún caso INTERMAS NETS, S.A., sus sucursales y/o centros de trabajo, sus directores y/o apoderados, empleados y, en general, el personal autorizado serán responsables de cualquier tipo de perjuicio, pérdidas, reclamaciones o gastos de ningún tipo, tanto si proceden, directa o indirectamente, del uso y/o difusión de la web o de la Información adquirida o accedida por o a través de ésta, o de sus virus informáticos, de fallos operativos o de interrupciones en el servicio o transmisión o de fallos en la línea en el uso de la web, tanto por conexión directa como por vínculo u otro medio, constituyendo a todos los efectos legales un aviso a cualquier usuario de que estas posibilidades y eventos pueden ocurrir.

  www.peninsula.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vos données peuvent être partagées avec des sociétés du groupe HSH. Des règlements et des procédures ont été mis en place pour limiter l’accès aux données au personnel autorisé uniquement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peninsula.com as primary domain	Sus datos pueden compartirse con las compañías que conforman el HSH Group. Tenemos políticas y procedimientos para restringir el acceso a datos solo al personal autorizado.

  4 Hits www.sterchelegroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En même temps, vous pouvez être certain qu'ils sont rangés en toute sécurité grâce aux dispositifs de sécurité qui font partie intégrante de la conception de tous nos produits. Avec nos produits vous pouvez implémenter une accessibilité exclusive aux matériaux rangés uniquement pour le personnel autorisé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montel.com as primary domain

Montel has the answer: with our extensive range of mobile and stationary shelving systems and cabinets, you can optimize and customize storage for all medical clinic supplies, no matter how big or small, how many or how few. At the same time, you can be confident they are stored securely thanks to the safety features that are a key part of all our products’ design. With our product you can secure access to the stored material and allow only authorized personnel to access the aisles.

  www.chinaskylinecloud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les données collectées ne sont traitées que par du personnel autorisé. Tous les employés qui accèdent à vos données sont nommés responsables du traitement des données personnelles, conformément à la législation en vigueur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eti-italy.com as primary domain	Usamos medidas y controles técnicos y organizativos comercialmente razonables para proteger los datos personales del usuario sobre pérdidas, abusos y de acceso no autorizado. Desafortunadamente, los datos transmitidos a través Internet no pueden ser seguros al 100%

  www.laquadrature.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour faire en sorte que l'accès aux données personnelles ne soit possible qu'au personnel autorisé ainsi que pour protéger les données personnelles stockées ou transmises contre une destruction accidentelle ou illégale, une perte ou modification accidentelle, un stockage, un traitement, un accès ou une divulgation non autorisé ou illégal;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laquadrature.net as primary domain	- medidas técnicas y organizativas adecuadas para velar por que sólo el personal autorizado tenga acceso a los datos personales y para proteger los datos personales almacenados o transmitidos de la destrucción accidental o ilícita, la pérdida o alteración accidentales o el almacenamiento, tratamiento, acceso o difusión no autorizados o ilícitos;

  6 Hits www.akamai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les bulletins d'information et les communiqués de presse concernant les événements, programmes et services Akamai ne peuvent être diffusés que par le personnel autorisé. Les demandes de commentaires émanant de la presse ou des organes d'information sont acheminées par le Corporate Communications Department.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	El Director Senior de Comunicaciones Corporativas tiene en marcha una estrategia y una política de comunicación que proporciona las directrices específicas de la empresa para tratar con los medios de comunicación.

  spysextape.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Non, l'accès du public à Ellis Island est uniquement via ferry exploité par Statue Cruises. L'amarrage de bateaux privés est strictement interdite. Le pont de l'île d'Ellis est pas ouvert au public et est disponible uniquement au personnel autorisé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statuecruises.com as primary domain	No, el acceso público a la isla de Ellis es sólo a través de ferry operado por Statue Cruises. El atraque de los barcos privados está terminantemente prohibida. El puente de la isla de Ellis no está abierto al público y está disponible sólo a personal autorizado.

  www.pesa.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le voyageur est tenu de conserver son billet jusqu'à la fin du trajet, la présentation de ce dernier pouvant lui être demandée à tout moment par le personnel autorisé de Transportes Pesa, S.A.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pesa.net as primary domain	Es obligatorio conservar el billete hasta el final del trayecto, debiendo ser presentado a requerimientos de las personas autorizadas por Transportes Pesa, S.A.

  2 Hits www.oie.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La direction doit réserver l’accès des locaux de quarantaine au personnel autorisé et indispensable, ne faisant pas courir de risque de maladie transmissible aux primates non humains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	La dirección debe limitar el acceso a la estación de cuarentena al personal autorizado y estrictamente indispensable, que no haga correr ningún riesgo de enfermedad transmisible a los primates no humanos.

  reklamnepanely.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous utilisons différentes techniques de cryptage pour transmettre via internet vos données personnelles, qui sont accessibles uniquement au personnel autorisé. Compte tenu de la nature d’internet, nous ne pouvons garantir que la transmission soit à 100% sécurisée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballwatch.com as primary domain	En el caso de que quiera que se lleve a cabo una investigación que concierna a nuestra Declaración de Política de Privacidad, por favor; siéntase libre de contactarnos en: info@ballwatch.com.

  2 Hits m.sshrgy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le personnel autorisé peut gérer facilement les données des produits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nicelabel.com as primary domain	El personal autorizado puede administrar los datos de los productos con facilidad.

  www.miniurudvarhaz.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Compte tenu de la valeur particulière de la forêt et de la fragilité de l'écosystème, la visite de la Réserve est autorisée seulement avec le guide officiel des réserves naturelles, avec le personnel de supervision ou du personnel autorisé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arezzo.guidatoscana.it as primary domain	Teniendo en cuenta el valor particular de los bosques y la fragilidad del ecosistema, la visita a la Reserva sólo se permite con la Guía Oficial de Reservas Naturales, con el personal de supervisión o personal autorizado. Para visitar con antelación deberá ponerse en contacto con la Guía, la provincia de Arezzo o Comunità Montana.

  www.came.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Idéal dans tous les contextes où l'on souhaite assurer sa propre place de stationnement ou celles du personnel autorisé. Cette solution offre en outre la possibilité d'accéder à sa propre place de stationnement en un seul geste radiocommandé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine came.com as primary domain	Ideal para todos los ambientes en los que se necesita proteger el aparcamiento de propiedad o del personal autorizado. Esta solución ofrece además la posibilidad de acceder simplemente a la plaza de garaje con un sólo gesto del radiomando.

  www.wave-gotik-treffen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si les informations sur cette bibliothèque sont inexactes, le personnel autorisé de la bibliothèque peut les modifier dans le WorldCat Registry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tilburguniversity.worldcat.org as primary domain	Si la información para esta biblioteca no está correcta, representantes autorizados de la biblioteca pueden acutalizar WorldCat Registry.