personnes atteintes de diabète – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   6 Domains
  3 Hits jobs.carglass.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mannitol - un édulcorant pour les personnes atteintes de diabète et utilisé dans les gommes à mâcher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eztestkits.com as primary domain
Manitol - un edulcorante para las personas con diabetes y utilizado en las gomas de mascar.
  sailways.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le fructose est utilisé comme édulcorant pour les personnes atteintes de diabète, tel que pris à doses modérées ne nécessite pas d'insuline pour être métabolisé. Contrairement au sucre raffiné qui est absorbé instantanément produisant une montée et une baisse rapide de l'énergie, le fructose est métabolisé et stockés, en partie, par le foie sous forme de glycogène comme réserve pour quand nous avons besoin de faire un effort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine navarest.com as primary domain
La fructosa es utilizada como edulcorante por personas que tienen diabetes, ya que tomado en dosis moderadas no precisa insulina para ser metabolizado. A diferencia del azúcar refinado que se absorbe instantáneamente produciendo una subida y una bajada rápida de energía, la fructosa, es metabolizada y guardada, en parte, por el hígado en forma de glucógeno como reserva para cuando necesitemos hacer un esfuerzo.
  www.icn.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Près d’un tiers des personnes atteintes de diabète souffrent de troubles dépressifs cliniques concomitants, tandis que les personnes dépressives ont deux fois plus de risque de diabète que le reste de la population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icn.ch as primary domain
Casi la tercera parte de las personas con diabetes sufren desórdenes depresivos clínicamente importantes y las personas con desórdenes depresivos tienen dos veces más probabilidades que el resto de la población de sufrir también de diabetes. Esta co-morbilidad complica la gestión de los dos estados.
  istl.hmu.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les personnes atteintes de diabète sont incapables de produire suffisamment d’insuline ou l’insuline qu'elles produisent est inefficace, ce qui entraîne une augmentation du taux de sucre dans le sang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abundanceandhealth.es as primary domain
La diabetes aumenta el estrés oxidativo y el daño de los radicales libres, lo que a su vez conlleva daños a las defensas antioxidantes del organismo. La vitamina C es un antioxidante esencial y las investigaciones han demostrado que los pacientes con diabetes de tipo 2 tienen niveles de vitamina C al menos un 30 % inferiores a quienes no padecen diabetes. Estas estadísticas sugieren que la suplementación con vitamina C podría ser muy beneficiosa para los diabéticos. Altrient C contiene una forma liposomal de vitamina C muy absorbible y bioactiva, lo que lo convierte en uno de los mejores suplementos de vitamina C disponibles en la actualidad. Investigaciones adicionales demuestran que la suplementación con altas dosis de vitamina C (1000 mg/d) ayuda a reducir el riesgo de sufrir complicaciones derivadas de la diabetes de varias formas, entre ellas: