personnes talentueuses – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   22 Domains
  4 Hits gocardless.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes toujours à la recherche de personnes talentueuses et motivées pour compléter notre équipe. Même si nous n’avons pas de poste à vous offrir aujourd’hui, la situation pourrait être tout autre demain!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lumenalpha.com as primary domain
Estamos siempre en la búsqueda de gente talentosa y emprendedora para que se una a nuestro equipo. Incluso si no tenemos un empleo disponible para usted en este momento, podríamos tenerlo mañana.
  www.unv.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« C'est une terrible tragédie et une perte insupportable pour leurs familles. Nous pleurons à leurs côtés la perte de deux personnes talentueuses et impliquées, qui avaient une place importante au sein de l'équipe du programme VNU et des opérations du PNUD en Afghanistan » a-t-elle déclaré.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unv.org as primary domain
La Coordinadora Ejecutiva Adjunta, Naheed Haque, ha hablado con las familias de ambas voluntarias para transmitirles el más sentido pésame y el apoyo continuo del programa VNU. "Esto supone una terrible tragedia y una pérdida insoportable para sus familias. Lloramos con ellos la pérdida de dos personas sumamente comprometidas que desempeñaban un papel importante en el equipo del programa VNU y en las operaciones del PNUD en Afganistán", ha dicho.
  www.kunstmuseumsg.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce leadership requiert aussi bien des personnes talentueuses qu’une infrastructure solide pour offrir continuellement des solutions commerciales créatives. C'est à cela que nous devons notre propre succès.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veritivcorp.com as primary domain
Se requiere tanto de personas talentosas como una infraestructura fuerte para suministrar continuamente soluciones de negocios creativas. Es a esas cosas a las que debemos nuestro éxito. Somos uno de los más grandes distribuidores en Norteamérica, con la cadena de suministros más eficiente en la industria. Aprovechamos nuestra posición y experiencia como líderes del mercado y le damos a su negocio una ventaja competitiva.
  adventure-race.redfox.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous recherchons des personnes talentueuses et passionnées pour rejoindre notre équipe commerciale. Passionné d’outils numériques évolués et efficaces, vous collaborerez avec le personnel des différents services afin de mettre en place, développer, communiquer et accroître la part de marché de nos produits, tout en accompagnant directement la réussite de nos clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venusconcept.com as primary domain
Buscamos representantes de ventas motivados que promocionen nuestra revolucionaria tecnología, se abran paso en un mercado competitivo y tengan pasión por ayudar a nuestros clientes a alcanzar el éxito. Como representante de ventas en primera línea, se centrará en crear y consolidar relaciones... LEER MÁS
  www.cityhotelssofia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Otsuka Pharmaceutical Europe Ltd. (OPEL) cherche à recruter des personnes talentueuses, innovantes et passionnées de santé, possédant de l’expérience dans nos domaines thérapeutiques clés : SNC, endocrinologie, néphrologie, et oncologie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine otsuka-europe.com as primary domain
Otsuka Europa ha sido reconocida por la Universidad de Cambridge como "Empresa de elección de los empleados" que fomenta activamente la diversidad, la integridad y la innovación. Tras otorgarle este prestigioso reconocimiento, la Universidad de Cambridge publicó el artículo ‘El secreto para promover un crecimiento sostenible: atreverse a ser diferente’, en la publicación
  hotel-imperatriz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En rejoignant l’équipe de Jetcraft, vous collaborerez avec des personnes talentueuses travaillant ensemble pour résoudre les problèmes. Vous vous constituerez un réseau international. Vous établirez des relations durables qui élargiront vos horizons, et travaillerez avec vos collègues afin de créer une expérience client inégalée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jetcraft.com as primary domain
Al unirse al equipo de Jetcraft, trabajará con expertos en resolución de problemas llenos de talento y con mentalidades similares a la suya. Conectará con gente de todo el mundo. Creará relaciones duraderas que ampliarán sus horizontes. Y además, trabajará con compañeros para crear una experiencia del cliente inigualable.
  www.expo2005.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les Expos sont une sorte de fête où de nombreuses personnes talentueuses sont réunies. Nous ne devons pas nous lamenter ou aborder les problèmes environnementaux de façon défaitiste. J'ai le sentiment que l'EXPO 2005 nous donne l'espoir que l'inventivité de l'espèce humaine nous permettra de venir à bout des problèmes auxquels nous sommes confrontés aujourd'hui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expo2005.or.jp as primary domain
Las Exposiciones Internacionales son una especie de fiesta donde se reúnen numerosas personas talentosas. No debemos lamentarnos o tratar los problemas medioambientales de manera pesimista. Considero que la EXPO 2005 nos da la esperanza de que la creatividad de la especie humana nos va a permitir acabar con los problemas a los que nos vemos confrontados hoy en día. Pienso que es muy significativo que este tipo de Exposición tenga lugar a comienzos del siglo XXI.
  www.grancanaria.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Memopal garantit : une attention à la croissance professionnelle et la valorisation des précédentes expériences professionnelles ; une insertion dans un contexte de personnes talentueuses, à la culture internationale ; la connaissance et la participation au processus de jeune entreprise Internet ; un contexte et un style de travail unique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memopal.com as primary domain
Memopal garantiza: atención al crecimiento profesional y valoración de experiencias laborales previas; inserción en un contexto profesional con cultura internacional; conocimiento y participación en el proceso de puesta en marcha de la empresa; contexto y estilo de trabajo únicos.
  2 Hits www.cirquedusoleil.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Entre vos premiers contacts avec le Cirque et le moment où vous vous retrouverez sur scène avec nous, vous rencontrerez une série de personnes talentueuses qui ont pour mandat de vous aider à atteindre vos objectifs et à réaliser votre plein potentiel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain
es una experiencia única. Desde su primera introducción al Cirque hasta el momento en el que se una a nosotros sobre el escenario, conocerá a numerosos individuos con talento que están a su disposición para ayudarle a conseguir sus objetivos y desarrollar su potencial.
  www.starwoodhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous cherchons constamment des personnes talentueuses. Consultez nos offres d'emploi actuelles pour trouver quelque chose qui vous correspond et postulez en ligne, ou configurez une alerte pour être averti lorsque se présente une opportunité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain
Estamos siempre en la búsqueda del talento. Busque en las vacantes actuales un puesto que coincida con sus intereses y solicítelo en línea o configure una alerta para recibir una notificación cuando aparezca una oportunidad.
  www.eemanpartners.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous offrons à de jeunes personnes talentueuses, incluant des personnes issues du Moyen-Orient, une opportunité de compléter leurs études dans une université de premier ordre, les aidant ainsi à parfaire leur éducation et leurs compétences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alj.com as primary domain
Estamos ofreciendo a personas jóvenes y talentosas, incluido Medio Oriente, la oportunidad de completar sus estudios en una universidad de primera clase, ayudándolos a desarrollar su educación y habilidades”.
  mediplanet.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Memopal garantit : une attention à la croissance professionnelle et la valorisation des précédentes expériences professionnelles ; une insertion dans un contexte de personnes talentueuses, à la culture internationale ; la connaissance et la participation au processus de jeune entreprise Internet ; un contexte et un style de travail unique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memopal.com as primary domain
Memopal garantiza: atención al crecimiento profesional y valoración de experiencias laborales previas; inserción en un contexto profesional con cultura internacional; conocimiento y participación en el proceso de puesta en marcha de la empresa; contexto y estilo de trabajo únicos.
  www.lvsjf.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La mission de Dayco est d’améliorer la façon dont le monde se déplace, chaque jour. Cette importante mission demande des personnes talentueuses et passionnées, qui souhaitent s’impliquer et faire partie d’un tout, au-delà des produits et systèmes que nous concevons et produisons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dayco.com as primary domain
La misión de Dayco es mejorar día a día la forma en que el mundo se mueve. Se trata de una misión de la máxima importancia y que requiere contar con personas de un enorme talento y compromiso. Personas que quieran trabajar en equipo, contribuir y formar parte de algo grande que no se limita a los productos y sistemas que diseñamos y fabricamos. Sigamos mejorando la forma en que se mueve el mundo.
  lepunto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous disposons d'une équipe de personnes talentueuses et disposants d’un haut niveau de formation technique, dynamiques, pleines d'initiative et d'illusion pour assumer de nouveaux défis professionnels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grupotec.es as primary domain
Para GRUPOTEC, el éxito de la Organización se basa en el éxito de los profesionales que la integran. Contamos con un equipo de personas con talento y alto nivel de capacitación técnica, dinámicas, con iniciativa e ilusión por asumir nuevos retos profesionales.
  youdontneedacrm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes en croissance et sommes en permanence à la recherche de personnes talentueuses - quelle que soit leur situation géographique - dans les domaines du marketing, de l'accompagnement client ou du développement Ruby on Rails.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youdontneedacrm.com as primary domain
Estamos creciendo muy rápido y siempre buscamos a gente talentosa en todo el mundo para trabajar en Marketing, Customer Success o Ruby on Rails.
  5 Hits www.thomsonlinear.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Autres personnes talentueuses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ed.youth4work.com as primary domain
Otras personas talentosas
  www.bergeninc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mais à l'heure actuelle, de jeunes cinéastes avec un talent manifeste se rendent à Hollywood et ont payé beaucoup d'argent pour échouer le plus souvent, ce qui n'est pas une idée très intelligente. Je pense qu'il serait préférable d'avoir une démarche échelée où nous développons notre talent et permettre aux personnes talentueuses de faire des erreurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain
Ahora no podemos hacerlo como parte de la UE. No podemos hacer nada que pueda perjudicar a otros Estados dentro de la Unión. Pero creo que necesitamos incentivar en lugar de proteger a la antigua. Creo que tenemos que seguir creando incentivos para permitir que el dinero fluya hacia Gran Bretaña. Tenemos una separación real entre nuestros negocios indígenas y los negocios internacionales, y estamos construyendo puentes entre los dos. Pero por el momento jóvenes cineastas con talento manifiesto serán fustigados a Hollywood y pagaron mucho dinero para fallar más a menudo que no, lo que no es una idea muy inteligente. Creo que sería mejor tener un enfoque escalonado donde crecemos nuestro talento y permitimos que gente talentosa cometa errores. En la estructura existente, no tenemos la flexibilidad comercial para hacer eso.
  2 Hits www.qcri.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En entendant le mot «talent», nous pensons généralement à quelqu’un qui sait chanter, danser ou qui a développé une compétence artistique. La plupart du temps nous associons les personnes talentueuses aux candidats de télé crochets diffusés à la télévision.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain
Al escuchar la palabra «talento», normalmente pensamos en alguien que puede cantar, bailar o hacer algo diferente y único. Pensamos en ellos según el popular programa de televisión «Got Talent». Al trabajar según los cánones de los talentos y fortalezas basados en un método de desarrollo, nosotros usamos una definición diferente. Un talento puede ser la habilidad de tomar decisiones rápidas, adoptar un enfoque prudente ante un problema, analizar las emociones de otras personas, hablar con desconocidos. Cada uno de estos rasgos es un talento. La definición oficial de talento de la Organización Gallup como un modelo innato y recurrente de reacción, sentimiento y acción.