perspectives sur les – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   21 Domains
  www.ovpm.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ses grands axes, ses nombreuses places urbaines, dont la grande esplanade rectangulaire du Zocalo, et ses jardins en font un ensemble ouvert et aéré qui réserve de magnifiques perspectives sur les collines environnantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovpm.org as primary domain
El trazado escaqueado, que data de la segunda mitad del siglo XVI, está a la vez bien adaptado al relieve de la colina alargada y bien preservado. Sus grandes ejes, sus numerosas plazas, entre ellas la gran explanada rectangular del Zócalo, y sus jardines constituyen un conjunto abierto y despejado que permite tener magníficas perspectivas sobre las colinas circundantes.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Promouvoir la primauté du droit, les droits de l'homme et la gouvernance démocratique, ainsi qu'un dialogue ouvert entre les cultures, et offrir des perspectives sur les plans économique et éducatif sont la meilleure garantie pour améliorer la sécurité de nos concitoyens et de nos partenaires dans le monde."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Asimismo destacaron la importancia de combatir la radicalización y de prevenir la incorporación de nuevos terroristas, pero siempre desde la fidelidad de la UE a sus valores esenciales. "Fomentar el Estado de Derecho, los derechos humanos y la gobernanza democrática, abrir el diálogo intercultural y ofrecer oportunidades económicas y educativas es la mejor garantía para mejorar la seguridad de nuestros ciudadanos y asociados internacionales."
  www.taschen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette édition spéciale, présentée dans un coffret de deux volumes est une remise à jour enrichie de ce classique, avec plus de photos couleur, plus de biographies d’architectes et de nouvelles perspectives sur les récentes évolutions et tendances de l’architecture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain
Esta edición ampliada especial, presentada en dos volúmenes empacados en un estuche, actualiza nuestro título clásico con una cobertura hasta el día presente, más fotos a color, más biografías de arquitectos y datos nuevos sobre tendencias y movimientos arquitectónicos recientes.
  www.dakar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec un temps de 4h17m56s, Casale  nous gratifie d'une véritable démonstration à Paracas, loin devant le Péruvien Alexis Hernández (à 6m33s) et Alonso Elías (à 14m34s) qui montent respectivement sur la deuxième et la troisième marches du podium de l'étape. Elías, du haut de ses 17 ans, se classe déjà parmi les grands noms du rallye et laisse entrevoir de belles perspectives sur les Dakar Series.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dakar.com as primary domain
El piloto español Nani Roma (Mini All 4 Racing) ha conquistado con absoluta autoridad el 1er día del Desafío Inca 2014 y con ello ha ratificado la gran experiencia obtenida durante estos años con los dos Dakar obtenidos a través de su historial. Con un tiempo de 4h33m21s, el automovilista español conquistó la primera casilla del día tras dos bucles disputados desde tempranas horas de la mañana.
  www.oit.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Volume 150 (2011), no 1-2 Dossier: Perspectives sur les relations du travail en Chine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oit.org as primary domain
Volumen 130 (2011), núm 1-2 Sección monográfica: Trabajo y relaciones laborales en China
  faberllull.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Volume 150 (2011), no 1-2 Dossier: Perspectives sur les relations du travail en Chine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.ilo.org as primary domain
Volumen 130 (2011), núm 1-2 Sección monográfica: Trabajo y relaciones laborales en China
  www.ilo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Volume 150 (2011), no 1-2 Dossier: Perspectives sur les relations du travail en Chine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain
Volume 130 (2011), núm 1-2 Sección monográfica: Trabajo y relaciones laborales en China
  3 Hits www.htspa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Perspectives sur les élections italiennes et pourquoi nous ne prévoyons pas de hausse de taux de la BCE avant 2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain
¿Cómo influyó la crisis financiera asiática en la remodelación de los mercados emergentes?
  2 Hits www.visitmorocco.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis cinq siècles maintenant, la forteresse se dresse en sentinelle sur les bords de l'océan. Ses hautes tours crénelées offrent d'admirables perspectives sur les alentours. C'est l'occasion d'admirer le front de mer, la vie grouillante et animée de cette capitale de province.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitmorocco.com as primary domain
La impresionante silueta del Kechla y las aguas del Atlántico que rompen contra sus muros es una de las numerosas vistas que se contemplan en Safí. Desde hace ahora cinco siglos, la fortaleza yergue su figura de guardiana a orillas del océano. Sus altas almenas ofrecen magníficas perspectivas de los alrededores brindando la ocasión de contemplar el mar, la vida bulliciosa y animada de esta capital de provincia.
  www.jnban.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maflex a consolidé les  relations existantes et ouvert de nouvelles perspectives sur les marchés américain, canadien et Amérique Latine. Sur le site de l’événement tous les détails!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maflex.it as primary domain
En Miami en la feria Tissue World Americas 2014, desde 19 hasta 21 marzo 2014, consolidando las relaciones existentes y abriendo nuevas perspectivas en los mercados de Estados Unidos, Canadá y América Latina. Eche un vistazo a la página web del evento para más detalles !
  scalingupnutrition.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En octobre 2016, le comité de rédaction de DSM et de la fondation Sight and Life a publié un nouveau document intitulé « Bonne nutrition : Perspectives pour le XXIe siècle », pour présenter les récentes perspectives sur les enjeux nutritionnels actuellement communs à toutes les sociétés dans le...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scalingupnutrition.org as primary domain
En octubre del 2016, la junta editorial dirigida por DSM y Sight and Life Foundation publicó un nuevo libro titulado «La buena nutrición: perspectivas para el siglo XXI», donde ofrece los últimos puntos de vista sobre los desafíos nutricionales que ahora son comunes a todas...
  sexhardtubes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On y trouve notamment de nouvelles analyses et des mises à jour sur les indicateurs clés de la sécurité alimentaire et de la nutrition. Par ailleurs, le rapport propose de nouvelles perspectives sur les principaux facteurs de l'insécurité alimentaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain
El informe regional sobre seguridad alimentaria y nutrición en Asia y el Pacífico 2018 se centra en la necesidad urgente de acelerar el trabajo en esta región para alcanzar el Objetivo de Desarrollo Sostenible 2, Hambre Cero. La publicación presenta nuevos análisis y actualizaciones sobre indicadores clave de seguridad alimentaria y nutrición, y ofrece nuevas perspectivas sobre las principales causas de la inseguridad alimentaria.
  www.ss.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ayant lieu bien avant que les gouvernements s'assoient pour négocier et finaliser un tel nouvel agenda, les consultations en cours fournissent des idées et des perspectives sur les défis auxquels les personnes font face pour l'amélioration de leurs vies, celles de leurs familles et de leurs communautés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ss.undp.org as primary domain
Las consultas sobre la agenda de desarrollo post 2015 están inspiradas en el poder de movilización de los ODM, metas que los países continúan intentando alcanzar. La Conversación Global representa un esfuerzo para ampliar dramáticamente la red de compromisos en discusiones tendentes a formular un marco de desarrollo sucesor de los ODM, aunque continúen los trabajos hacia el logro de las metas actuales.
  www.oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Secrétaire général de l'Organisation des États Américains (OEA), José Miguel Insulza, a présenté le 1er février 2012 aux membres du Conseil permanent le document intitulé « Une vision stratégique de l'OEA » qui contient des propositions et des perspectives sur les activités de l'Organisation et sur la meilleure façon de rationaliser et d'utiliser les ressources financières disponibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
El Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, presentó el 1 de febrero de 2012 a los miembros del Consejo Permanente el documento: “Una Visión Estratégica de la OEA” que contiene propuestas y perspectivas acerca de las tareas de la Organización y la mejor forma de racionalizar y aprovechar los recursos financieros con que se cuenta.
  www.omct.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De manière significative, cette approche a non seulement encouragé la collaboration des participants au séminaire pour examiner de plus près les causes profondes de la violence dans leurs propres pays, mais elle a également fourni au secrétariat de l'OMCT de précieuses perspectives sur les réalités et processus locaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omct.org as primary domain
El enfoque práctico de la OMCT hacia los seminarios, tomando ejemplos concretos basados en las realidades nacionales, ha demostrado ser un medio muy eficaz para subrayar la importancia de abordar las causas económicas, sociales y culturales de la violencia entre los participantes y ha demostrado ser una fuente importante de material y casos de estudios. Este enfoque no sólo ha alentado la participación de los participantes del seminario para examinar más de cerca las causas de la violencia, sino que también ha proporcionado a la Secretaría la OMCT valiosos conocimientos sobre las realidades y los procesos locales.
  www.microstrategy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grâce à toute la puissance des outils analytiques, les organisations peuvent découvrir de nouvelles perspectives sur les données démographiques, habitudes de consommation, comportements et autres caractéristiques de leur base de clientèle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microstrategy.com as primary domain
MicroStrategy les permite a las organizaciones agregar datos de todos sus sistemas empresariales para crear un perfil detallado de 360° de sus clientes. Al utilizar herramientas analíticas eficaces, las organizaciones pueden descubrir información nueva en los datos demográficos, patrones de gastos, comportamientos y otras características de su base de clientes. Este tipo de información les permite a los negocios proporcionar servicios más informados y específicos, aumentar las ventas, impulsar el compromiso del cliente y proporcionar una experiencia del cliente excepcional.