petite ou grande – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits emiratespalace.abudhabitophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une large gamme de systèmes de recyclage, de petite ou grande consommation d'air, offrant un rendement de séparation efficace et de changement de teintes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemapowdercoating.com as primary domain	Una amplia gama de sistemas de recuperación, de bajo a muy altos volúmenes de aire, que ofrece una alta eficiencia de separación y el cambio rápido de color.

  trucktrade.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ainsi, en fonction de plusieurs niveaux paramétrables on peut décider d’enclencher les ventilateurs, petite ou grande vitesse, en fonction des niveaux de CO (véhicules à essence) ou NO2 (véhicules diesel).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kimessa.com as primary domain

Los protocolos individuales de ventilación se crean con los programas de control de Kimessa seleccionados por el usuario. Los retardos de activación y desactivación del ventilador integrados impiden una activación prematura del ventilador debido a concentraciones de CO localmente elevadas (vehículos de gasolina) o concentraciones de NO2 (vehículos diesel). La calidad y exactitud de la medición de CO/NO2 depende del principio de medición del detector. Los detectores de gas KIMESSA CO/NO2 están equipados con un elemento sensor electroquímico selectivo. Esto garantiza un funcionamiento óptimo y eficaz del sistema de ventilación mientras se mantiene el umbral de seguridad requerido de los gases de escape del vehículo.

  www.gea-farmtechnologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En silicone ou en caoutchouc, monobloc ou en plusieurs parties, avec petite ou grande ouverture - nous vous proposons toujours les manchons parfaitement adaptés à votre installation et à votre troupeau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gea-farmtechnologies.com as primary domain

Al ser la interfase entre el animal y la máquina, tanto las pezoneras -de silicona y goma- como las mangueras deben cumplir estrictas normas de higiene. Desde el primer paso en la fabricación hasta la llegada al cliente, nuestras pezoneras y mangueras de goma y silicona, van pasando por variados test de calidad y pruebas a campo, que comprueban su resistencia a las altas cargas mecánicas y químicas a las que son sometidas.

  rapidcatch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La musique, ce n’est pas une option pour une marque. B to B ou B to C, petite ou grande, aucune marque ne peut en faire l’économie. Toutes ont un dispositif musical pour habiller leur communication. A la télévision ou en radio pour les grandes marques, en message...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sixiemeson.com as primary domain	Enel escoge a Sixième Son para diseñar la música de su film de marca. La marca Enel ha llevado a cabo una revisión sustancial de su cultura corporativa, actitudes y valores. Desde su página Web al logotipo, el grupo articula su nueva imagen corporativa alrededor de...

  palityka.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WKC propose non seulement des produits standard qui peuvent être utilisés pendant les manifestations sportives, culturelles et traditionnelles mais aussi des produits personalisés en petite ou grande quantité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wkc-solingen.de as primary domain	Por otra parte estamos sin embargo especializados en implementar los pedidos de cada cliente, también de un pequeño número de piezas.

  www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	taille de la ventouse du préhenseur (petite ou grande)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain	tamaño de la ventosa del dispositivo de agarre (pequeño o grande)

  www.myboracayguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Dans une petite ou grande ville ou village, un grand théâtre est le signe visible de culture. » Sir Laurence Olivier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismodemurcia.es as primary domain	"En una pequeña o gran ciudad o pueblo, un gran teatro es el signo visible de cultura". Sir Laurence Olivier

  www.jino-toy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’industrie de fabrication d’aujourd’hui est un secteur à croissance rapide et à la demande. Les structures Sprung constituent un moyen idéal pour ajouter de la capacité à toute opération de fabrication, que ce soit petite ou grande.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sprung.com as primary domain

La industria manufacturera de hoy tiene un ritmo rápido en su demanda. Las estructuras Sprung son la manera ideal para agregar capacidad a cualquier operación de manufactura grande o pequeña. Para compañías que requieren instalaciones de manufactura con soluciones con una ingeniería superior, las estructuras Sprung sonflexibles lo suficiente para alojar cambios y crecimientos no esperados en las instalaciones de manufactura. Sprung proporciona edificios para equipos o manufactura inmediatos y personalizados que se puedan arrendar de manera temporal o semi permanente y a las que se les puede dar otro propósito para varias aplicaciones.

  www.nathanaelzurbruegg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parfaitement équipés, ces modes d’hébergement sont généralement pourvus d’une ou deux chambres, d’un coin cuisine avec tous les appareils électroménagers nécessaires, d’ustensiles et de toute la vaisselle, d’un petit salon ou d’un coin repas. Le plus, c’est leur petite ou grande terrasse avec salon de jardin et même transat pour certains.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chevreuils.com as primary domain

Ya que este es un lugar ideal para unas vacaciones al aire libre, alquilar una casa móvil en Dax parece ser la opción perfecta para disfrutar del buen tiempo y la naturaleza completamente. Con la familia, amigos o amantes, este destino tiene una estancia gratificante y memorable. Jóvenes y viejos encontrarán su felicidad. La atmósfera que inspira la relajación y la convivencia también ha contribuido a la reputación de Dax, la costa de las Landas, donde es tan bueno vivir allí. Las casas móviles son probablemente el modo de alojamiento más adecuado para mejorar las vacaciones de verano en Dax. Usted respirará la pureza del aire y se llenará de energía. Cada más y más moderno y práctico, las casas móviles garantizan la comodidad y la autonomía de los turistas que se sienten así como en casa. Habrá todas las clases con una capacidad variada de la recepción para adaptarse a su número y/o a su presupuesto. Con capacidad para 8 personas, o más, los mobil-homes le invitan a una estancia inolvidable en el corazón de una naturaleza bien preservada. Perfectamente equipados, estos modos de alojamiento suelen estar equipados con uno o dos dormitorios, una cocina americana con todos los electrodomésticos necesarios, utensilios y todos los platos, un pequeño salón o una zona de comedor. La mayoría es su pequeña o amplia terraza con muebles de jardín e incluso Transat para algunos. Usted hará sus siestas de la tarde o sus aperitivos con los amigos. No hay nada como él para fortalecer los vínculos y hacer nuevos encuentros.

  www.kose.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par exemple, les tiroirs en acier inoxydable mat avec encadrement en « ton nickel poli », dont la brillance est également reflétée dans les encadrements polis des portes de vitrine en petite ou grande hauteur, sont des accents particulièrement attractifs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siematic.com as primary domain

Esta interpretación que hace SieMatic BeauxArts de la cocina clásica sorprende por lo poco convencional de sus ideas. Un detalle atractivo son los extensibles en acero inoxidable con el marco biselado en "níquel pulido", cuyo brillo vuelve a encontrarse en los marcos pulidos de las vitrinas superiores y columna. Para la óptica afiligranada de estos elementos suponen un fuerte contraste la encimera de granito negro StoneDesign de SieMatic y el mármol negro, que forma un elegante marco alrededor de la zona de cocción.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2.2.2 Le Comité a déjà souligné positivement la rupture marquée avec le passé, en particulier pour ce qui est de la définition du nouvel instrument de l'action clé comme d'un ensemble de projets de recherche appliquée, générique et, le cas échéant, fondamentale, de petite ou grande envergure, ainsi que de projets de démonstration, destinés à répondre à un défi ou à un problème européen commun dont les objectifs sont quantifiés et assortis d'échéances précises : toute action clé devrait avoir une durée limitée dans le temps et être subordonnée aux résultats effectivement atteints en termes d'objectif de marché, inclure des actions de standardisation, d'innovation, de valorisation et de diffusion et associer notamment les PME en tant que composante essentielle et visible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

2.2.2 El Comité ya valoró positivamente la estrategia de ruptura con el pasado, sobre todo en lo que se refiere a la introducción del nuevo instrumento de las acciones clave; se trata de "una agrupación de pequeños y grandes proyectos de investigación aplicada, genérica y, en su caso, básica y de demostración, dirigida a la resolución de un desafío o un problema europeo común, cuyos objetivos estén cuantificados y planificados temporalmente. Toda actividad clave debería tener un plazo y estar condicionada por la obtención de resultados efectivos en términos de objetivos de mercado, integrar acciones de normalización, innovación, valorización y difusión y asociar en particular a las PYME como elemento esencial y visible."

  www.nordoutlet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous aurez le choix entre divers types de chambres de taille différente. Petite ou grande, chaque chambre dispose d'une salle de bains privative et d'un intérieur moderne. Le Hof van Aragon comporte un restaurant servant un savoureux menu tous les dimanches.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain

Hof van Aragon El Hof van Aragon está en el centro histórico de Lier, una pequeña localidad cercana a Amberes. Este hotel moderno, que en su día fue un orfanato de niñas, sirve un desayuno gratuito todas las mañanas. Los huéspedes podrán elegir entre habitaciones de diferentes tipos y tamaños. Ya sean grandes o pequeñas, todas las habitaciones cuentan con baño privado y presentan unos interiores modernos. El Hof van Aragon alberga un restaurante que sirve un menú delicioso todos los domingos. El hotel está cerca del mercado, de Begijnhof, de Zimmerplein y de la iglesia de St. Gummarus. Se puede llegar a Amberes fácilmente en coche o en transporte público.

  www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les cafés et les pâtisseries sont des lieux de sociabilité particulièrement appréciés. Vous trouverez à coup sûr dans chaque ville de République tchèque au moins un établissement de ce type avec une « histoire », petite ou grande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain	Letní Letná es un festival internacional del circo y teatro contemporáneo que se celebra regularmente en Praga, en el barrio Letná a finales de agosto y a principios de septiembre desde el año 2004. Es el único festival en nuestro país que presenta los mejores grupos del llamado “nuevo circo” – una corriente artística, en la cual se combinan las habilidades de circo con la poesía teatral.

  www.texas-gulf-coast.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Appelez-nous, envoyez-nous un courrier électronique, ou visitez notre site Internet pour comprendre en quoi l’ajout de la découpe automatique MultiCam aux autres solutions de votre entreprise réduira les déchets de particules solides, diminuera les temps par pièce, et augmentera les profits. Nous fabriquons des machines à la taille de toutes les bourses, que votre entreprise soit petite ou grande!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multicam.com as primary domain

Con más de 60 distribuidores en todo el mundo, siempre podrá confiar en capacitación, servicio y soporte local por medio de nuestra red global de expertos. Llámenos, envíenos un correo electrónico o visite nuestro sitio web para saber por qué agregando una solución de corte automatizado Multicam a su compañía le permitirá reducir los desperdicios de material, reducir el tiempo de los trabajos e incrementar las ganancias. No importa si tiene un taller grande o pequeño, hacemos máquinas para cualquier presupuesto.

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nozbe aide des centaines de milliers de professionnels fortement occupés et des organisations de taille petite ou grande depuis 10 ans et +. Grâce à notre application intuitive, vous deviendrez facilement un ninja de la productivité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain

Nozbe lleva ayudando a cientos de miles de profesionales ocupados y organizaciones, grandes y pequeñas, a cumplir más objetivos durante los últimos 10 años. Gracias a nuestras aplicaciones intuitivas fácilmente te convertirás en un ninja de la productividad. Aprenderás cómo gestionar tus tareas entrantes, priorizarlas, administrarlas dentro de los proyectos y cumplir los objetivos de manera rápida y eficaz.

  www.ministryofcannabis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depuis janvier 2009, nous ne vendons plus que des graines féminisées. Si nous ne développons pas notre gamme de graines, nous offrons une immense attention à chaque client, qu'il s'agisse d'une personne seule ou d'une entreprise, petite ou grande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ministryofcannabis.com as primary domain	Además de expandir nuestro programa de semillas, ofrecemos también nuestro servicio de atención al cliente, y nos fijamos mucho en cada uno de ellos, ya sea privado o profesional, pequeño o grande. Lograr un mundo mas verde es una apuesta que sólo podremos ganar todos juntos.

  visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bon nombre de processus industriels, que ce soit à petite ou grande échelle, requièrent de l’eau. Or, lorsque cette dernière est en quantité insuffisante ou de mauvaise qualité, cela peut accroitre considérablement les couts de production.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain	, CEEAC. El trabajo, de la más alta calidad, fue analizado minuciosamente por expertos del 11 al 13 junio de 2014 y fue aprobado por los Ministros con atribuciones sobre los recursos hídricos de los países miembros de la CEEAC. REPONGAC estuvo bien representada en sus reuniones.

  5 Hits www.nch.com.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Axon est un PBX virtuel conçu pour gérer les appels dans une entreprise ou un centre d'appels. Toute entreprise, petite ou grande, peut désormais mettre en place un PBX sur VoIP modulable en installant Axon sur tout PC sous Windows.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nch.com.au as primary domain

Axon es una PBX virtual diseñada para administrar las llamadas en una empresa o centro de llamadas. Cualquier empresa, ya sea grande o pequeña, puede ahora implementar un VoIP escalable en una PBX instalando este software en cualquier PC con Windows. El software funciona como un conmutador telefónico muy completo que conecta las líneas telefónicas y extensiones usando lo más avanzado en tecnología VoIP.

  www.sancarloborromeo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les patinoires pour les communautés à petite ou grande échelle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glicerink.com as primary domain	Pistas de hielo artificial pequeñas o de gran escala

  cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bonjour aux familles d'accueil les plus chères, Je suis à la recherche d'une famille d'accueil qui est prête à accepter une fille au pair philippine, soit petite ou grande ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Hola a las familias de Hostias más queridas, Estoy buscando una familia anfitriona que esté dispuesta a aceptar un Au Pair filipino, ya sea familia pequeña o grande, ...

  www.audemarspiguet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du guillochage à l’ultime finition, les mythiques cadrans « Petite » ou « Grande tapisserie » sont entièrement réalisés au sein des ateliers Audemars Piguet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audemarspiguet.com as primary domain	Desde el guilloché hasta el último acabado, las míticas esferas Pequeña y Gran Tapicería se realizan íntegramente en los talleres Audemars Piguet.

  www.irion-edm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Salut, est la taille de la sangle petite ou grande?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain	Hola, es el tamaño de la correa pequeña o grande?

  europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forum - Tabac : petite ou grande réforme ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Fórum: Apagar los malos hábitos para salvar vidas

  www.europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forum - Tabac : petite ou grande réforme ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Fórum: Apagar los malos hábitos para salvar vidas

  2 Hits intellect.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Petite ou grande faim ? Laissez-vous séduire par nos formules de restauration : nous vous proposons une large gamme adaptée à tous les appétits...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunelia.com as primary domain	¿Pequeño o gran apetito? Déjese seducir por nuestros paquetes de catering: ofrecemos una amplia gama adaptada a todos los gustos...

  www.icac.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La cochenille passe l’hiver sous la forme de nymphe de petite ou grande taille, sous le sol dans la zone racinaire. Les champs de coton ayant subi, dans le passé, une infestation de cochenilles sont donc plus susceptibles d’être affectés par ces dernières.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icac.org as primary domain	La chinche harinosa en forma de ninfas grandes y pequeñas pasan el invierno bajo el suelo dentro de la zona radicular. De ese modo los campos algodoneros con antecedentes de infestación de chinches harinosas son los más propensos a verse afectados por las mismas.

  www.fortesta.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assistance à distance à petite ou grande échelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logmeinrescue.com as primary domain	Asistencia técnica remota para organizaciones de todos los tamaños.

  2 Hits www.hebeixinlong.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La faible viscosité de la colle à froid, il permet également l’utilisation dans des applications où il est nécessaire de dépôt de points de colle de taille particulièrement petite ou grande vitesse, étant entendu que la liaison sera permanente seulement après l’évaporation de la partie aqueuse de la colle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emmeci-elettronica.com as primary domain

El pegamento frío se puede utilizar en todas las aplicaciones en las que es necesaria una unión permanente e irreversible de las piezas. La baja viscosidad de la cola fría que también permite el uso en aplicaciones donde es necesario el depósito de los puntos de adhesivo de tamaño particularmente pequeño o de alta velocidad, en el entendimiento de que la unión será permanente sólo después de la evaporación de la parte acuosa de la cola.

  www.buymyreadinghouse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Qu’ils envisagent une mobilisation des agents de petite ou grande ampleur, il a pour but de leur permettre d’initier puis d’enraciner une culture de l’innovation, de la créativité et de l’agilité qui inspire la confiance, la sérénité, l’inventivité et l’implication des équipes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiuc.org as primary domain

El objetivo de este programa es abrir oportunidades completamente nuevas para los asistentes, al capacitándoles para crear una estrategia de innovación e inteligencia colectiva. Ya sea que deseen movilizar a sus equipos o a todo el personal de la universidad, tiene como objetivo permitirles crear una verdadera cultura de innovación, creatividad y agilidad dentro de sus equipos, inspirando confianza, serenidad, inventiva y participación del personal. Se centrará en las necesidades de los participantes: todos tendrán la oportunidad de crear estrategias para su propio proceso de innovación utilizando las herramientas de codiseño que se imparten durante la capacitación.

  www.theitformula.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Outre les barrettes, couteaux a profiler et barrettes que nous pouvons définir le standard du métal dur pour la production d'outils pour le travail du bois, OUTILS peut fournir pièces spéciales sur plan, petits cylindres bruts de plusieurs diamètres, soit en petite ou grande série.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outils.it as primary domain	Además de las barras, cuchillos para perfilar y barras que podemos definir el estándar de metal duro para la producción de utensilios para la madera, OUTILS puede proporcionar un diseño especial, cilindros en bruto de mayor diámetro, pequeños y grandes.