peu de jours avant – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   7 Domaines
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Cette croissante politisation de l’Aide publique au développement (APD), c’est-à-dire l’utilisation instrumentale de l’APD en matière de politique externe des pays bailleurs de fonds a été l’un des thèmes significatifs de ce Sommet de la société civile qui s’est tenu peu de jours avant une réunion de Haut niveau des pays membres du Comité d’aide au développement de l’OCDE (à laquelle le Portugal a participé, représenté par la Secrétaire d’état des affaires étrangères et de la coopération, Teresa Ribeiro), où a été discutée la redéfinition des mesures d’aide au développement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ifp-fip.org comme domaine prioritaire
Las políticas de cooperación al desarrollo han priorizado cada vez más los intereses de los países donantes, en lugar de alinearse principalmente con las prioridades de los países asociados. Esta creciente politización de la Ayuda Pública al Desarrollo (APD), es decir, la utilización instrumental de la APD en materia de política exterior de los países donantes, fue uno de los temas destacados en esta Cumbre de la Sociedad Civil, que tuvo lugar pocos días antes de una reunión de alto nivel de los países miembros del Comité de Ayuda al Desarrollo de la OCDE (en la que Portugal fue representado por la Secretaria de Estado de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Teresa Ribeiro), donde se discutió la redefinición de las medidas de ayuda al desarrollo.
  3 Résultats rada.asia  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il reste peu de jours avant l’inauguration de la troisième édition de Cosmofood, l’événement en Vénétie entièrement dédié aux exclusivités du secteur des repas, boissons et technologies
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir afinox.com comme domaine prioritaire
https://www.afinox.com/wp-content/uploads/2017/08/host_2015_0-1.jpg 672 1808 Raffaella Schiavolin https://www.afinox.com/wp-content/uploads/2017/12/Afinox-logo-2.png Raffaella Schiavolin2015-11-05 13:33:442018-02-12 15:33:48HOST 2015
  www.orderofmalta.int  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En 2008 nous avons reçu les visites officielles des Présidents de Roumanie, Albanie, Timor Oriental; du Vice-Premier Ministre de Bulgarie, des Ministres des Affaires Étrangères de Slovaquie, Biélorussie et Hongrie. Permettez-moi de mentionner la visite courtoise du Grand-Duc et de la Grande-Duchesse de Luxembourg au précédent Grand Maître, peu de jours avant sa disparition.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir orderofmalta.int comme domaine prioritaire
También tuvimos el placer de recibir el 62º Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Srgjan Jerim, lo que nos permite hacer hincapié en la importancia que concede la Orden a la diplomacia multilateral, que promueve la paz a través del diálogo continuo entre naciones, y reafirmar nuestro apoyo sin fisuras al trabajo de las Naciones Unidas. Bajo la dirección de my predecesor, y con el respaldo de Italia, la Orden obtuvo en 1994 el estatuto de observador permanente ante las Naciones Unidas, y mantenemos misiones en Nueva York, Ginebra, Roma, Viena y París.