peu de mémoire – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
29
Results
8
Domains
mac.eltima.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Transmission est un autre client torrent relativement rapide. Il utilise très
peu de mémoire
vive étant donné qu'il demande peu de ressources et supporte les liens magnet. Cette application permet également d'afficher la liste des utilisateurs connectés à votre système.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mac.eltima.com
as primary domain
Xtorrent P2P puede que sea el más bello y elegante cliente torrent para Mac OS X. El diseño de la interfaz está bien pensado y las secciones están correctamente diferenciadas. La aplicación es gratuita para descargar y utilizar, pero si desea descargar torrents a velocidad normal, tendrá que comprar una versión de pago.
www.gentoo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Une autre option d'optimisation populaire est -pipe (utilise des tubes plutôt que des fichiers temporaires pour la communication entre les différentes étapes de la compilation). Celle-ci n'a aucun impact sur le code produit mais utilise plus de mémoire. Sur des systèmes avec
peu de mémoire
, gcc peut être tué. Dans ce cas n'utilisez pas cette option.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gentoo.org
as primary domain
Seguida de esta, está el parámetro -O, que especifica la clase optimización de gcc. Las clases posibles son s (para tamaño optimizado), 0 (para no optimizar), 1, 2 o incluso 3 para la optimización de velocidad (cada clase tiene los mismos parámetros que la primera, más algunos extras). -O2 es la recomendada. Es conocido que -O3 provoca problemas cuando se utiliza globalmente en el sistema, por esto se recomienda mantener siempre -O2.
docfetcher.sourceforge.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Et ne vous inquiétez pas au sujet du programme qui tourne en tâche de fond: il utilise très peu de ressources processeur et très
peu de mémoire
, dans la mesure où il ne fait rien à part noter quels dossiers ont été mis à jour, et laisse la mise à jour de l'index (qui est plus couteuse) à DocFetcher.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
docfetcher.sourceforge.net
as primary domain
updating its indexes: (1) When it's running, it detects changed files and updates its indexes accordingly. (2) When it isn't running, a small daemon in the background will detect changes and keep a list of indexes to be updated; DocFetcher will then update those indexes the next time it is started. And don't you worry about the daemon: It has really low CPU usage and memory footprint, since it does nothing except noting which folders have changed, and leaves the more expensive index updates to DocFetcher.
4 Hits
docs.gimp.org
Show text
Show cached source
Open source URL
La mise en œuvre d'Annuler par GIMP est assez perfectionnée. Beaucoup d'opérations ne requièrent que
peu de mémoire
(p.ex. changer la visibilité d'un calque). Certaines sont compactées, si bien qu'en les répétant plusieurs fois de suite, leur représentation dans le dialogue de l'historique peut se réduire à un point.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
docs.gimp.org
as primary domain
, por lo que efectuarlas varias veces produce un solo punto en el histórico de deshacer. Sin embargo, hay otras operaciones que pueden consumir una gran cantidad de memoria de deshacer. La mayoría de los filtros están implementados por complementos, y GIMP no tiene una manera eficiente de saber qué ha cambiado. Por lo que la única forma de implementar deshacer es memorizando el contenido completo de la capa afectada antes y después de la operación. Podrá efectuar unas pocas operaciones de éstas antes de que se empiecen a eliminar del histórico de deshacer.
www.fage-career.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Rapide et occupe
peu de mémoire
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
updateyourbrowser.net
as primary domain
Velocidad rápida, poco uso de memoria
www.intego.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L’antivirus haute performance effectue des analyses rapides et utilise
peu de mémoire
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intego.com
as primary domain
Antivirus de alto rendimiento que realiza los análisis rápidamente y con un uso ligero de los recursos.