peut être obtenu par – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
19
Ergebnisse
16
Domänen
www.unigis.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Les services directs sont des services qui sont un moyen simple besoin qui
peut être obtenu par
le processus de référence et ne pas besoin d'être accompagnés de services de gestion de cas complète.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ppep.org
als Prioritätsdomäne definieren
Direct services are services that are a simple need that can be obtained through the referral process and do not need to be accompanied with full case management services.
xxxtubegain.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Le support technique
peut être obtenu par
mail (en anglais uniquement). Veuillez nous contacter à support@alzex.com.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
alzex.com
als Prioritätsdomäne definieren
El soporte técnico puede adquirirse por correo electrónico (solo en inglés). Póngase en contacto con nosotros a través de support@alzex.com
portal.lacaixa.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Attaque informatique qui, sans nuire aux informations contenues dans un système, l’empêche de fournir des services. Le refus
peut être obtenu par
saturation ou blocage des machines.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
portal.lacaixa.es
als Prioritätsdomäne definieren
Tipo de código malicioso cuya característica principal es que copia de unos sistemas a otros a través de internet.
elum-energy.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ce numéro de téléphone
peut être obtenu par
l'un des moyens suivants :
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
geotrust.com
als Prioritätsdomäne definieren
Este número de teléfono se obtendrá mediante uno de los métodos siguientes:
3 Treffer
queens-hotel.eastsussex-uk.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Visa russe
peut être obtenu par
un étranger seulement au Consulat russe dans le pays dont il/elle est le citoyen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
visahouse.com
als Prioritätsdomäne definieren
Russian visa can be obtained by a foreigner only at the Russian Consulate in the country of which citizen he/she is.
www.freenom.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Le prix final peut varier et doit être obtenu lors de la recherche de disponibilité dans My Freenom ou par l'API Freenom. Les domaines Spéciaux et les domaines Premium sont exclus de cette liste. Le prix des domaines Spéciaux et Premium
peut être obtenu par
l'interface Freenom ou avec l'API Freenom.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
freenom.com
als Prioritätsdomäne definieren
Esta lista de precios de dominios sólo está disponible en inglés y debe utilizarse únicamente como referencia. El precio real de los dominios puede variar y consultarse en una base de datos ordenada por nombre de dominio en Mi Freenom o mediante API Freenom. Los dominios Special y Premium no constan en esta lista. Los precios de los dominios Special y Premium pueden consultarse en una base de datos organizada por nombre de dominio en My Freenom o mediante API Freenom.
www.literaktum.eus
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
L’information concernant la densité de la planche augmente la précision de la valeur prédite de la résistance mécanique. Cette information
peut être obtenu par
une balance mécanique dite, Viscan Compact, ou par le modul à rayons-X du Viscan Plus.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
microtec.eu
als Prioritätsdomäne definieren
La precisión del Viscan puede ser ulteriormente incrementada en combinación con la densidad. La información de la densidad de las tablas incrementa ulteriormente la predicción de la resistencia mecánica. Dicha información se puede obtener con una balanza mecánica, con el Viscan Compact, o con el módulo de rayos X del Viscan Plus. Viscan Strength Grader puede adicionalmente ser combinado con el escáner multisensorial de calidad para incrementar la correlación al MOR y MOE.
www.wto.int
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Les gouvernements peuvent souhaiter diversifier leur activité économique et promouvoir les branches de production nationales en réduisant les prix des intrants essentiels à la production - effet qui
peut être obtenu par
une taxe ou une restriction à l'exportation.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wto.int
als Prioritätsdomäne definieren
Es más bien la política de exportación la que domina los debates sobre el comercio de recursos naturales. La teoría económica nos enseña que son varios factores los que explican la razón por la que los gobiernos pueden querer restringir las exportaciones de recursos naturales. Las restricciones pueden tener efectos de distorsión, estar orientadas a conseguir ventajas en la relación de intercambio o responder al intento de rectificar disfunciones del mercado y efectos externos de varios tipos que no tienen en cuenta los mercados. Es posible que los gobiernos quieran diversificar la actividad económica y promover las ramas de producción nacionales reduciendo los precios de insumos esenciales para la producción, efecto que se puede conseguir estableciendo un impuesto o una restricción a la exportación.
www.ipci2014.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Résultante de cela, le sont largement utilisés pour la production de masques complets, qui couvrent toute la tête. Le résultat visuel qui
peut être obtenu par
un déguisement à l’aide de ces masques se trouve à proximité réaliste.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
latex-mask.com
als Prioritätsdomäne definieren
En particular, el látex y el caucho son adecuados gracias a su comodidad, sino también debido a la flexibilidad del material y su capacidad de adaptarse a la cabeza del usuario. Resultante de eso, el se utilizan ampliamente para la producción de máscaras de cara completa que cubren toda la cabeza. El resultado visual que se puede lograr mediante un disfraz con la ayuda de estas máscaras está cerca de realista.
2 Treffer
ipcc.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Le forçage radiatif anthropique total ainsi que son étendue sont également représentés. Ceci demande une addition asymétrique des incertitudes pour les différents composants, et ne
peut être obtenu par
une simple addition.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ipcc.ch
als Prioritätsdomäne definieren
La concentración de metano en la atmósfera mundial ha aumentado de un valor de unos 715 ppb, en la época preindustrial, a 1732 ppb a principios del decenio de 1990, y era de 1774 ppb en 2005. La concentración atmosférica de metano en 2005 excede, en gran medida, al margen de variación natural de los últimos 650,000 años (de 320 a 790 ppb), según muestras de núcleos de hielo. El ritmo de aumento han disminuido desde a principios del decenio de 1990, en consonancia con el total de emisiones (la suma de las fuentes antropógenas y las naturales) siendo casi constante durante ese periodo. Es muy probable[6] que el aumento observado en la concentración de metano se deba a actividades antropógenas, predominantemente agrícolas y al uso de combustibles fósiles, pero aun no se han determinado adecuadamente las contribuciones relativas de otros tipos de fuentes. {2.3, 7.4}
www.conveyorcomponents.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Lorsque le prion est en contact avec une cellule normale, il provoque une réaction de repliement anormal de la protéine normale. Le prion pathogène peut se produire spontanément par mutation génétique ou
peut être obtenu par
l'ingestion de tissus infectés, comme de la viande de bœuf ou de gibier contaminée.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
certoclav.com
als Prioritätsdomäne definieren
Un prión es una proteína plegada de manera anormal con la capacidad de infectar células. Cuando un prión se pone en contacto con un prión normal celular, hace que la proteína normal se pliegue de manera anómala en una reacción en cadena. El prión patógeno puede surgir espontáneamente por mutación genética o puede ser adquirido por la ingestión de tejido infectado como el de ternera contaminada o caza salvaje. Se cree que los priones son la causa de enfermedades cerebrales conocidas como las encefalopatías espongiformes transmisibles (TSE por sus siglas en inglés), como la encefalitis espongiforme bovina (BSE, vaca), la tembladera (cabras, ovejas), la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob (CJD, humanos) y el kuru (Nueva Guinea, humana). Los priones se encuentran en la mayor parte de los tejidos, siendo especialmente abundantes en el cerebral. Los priones normales se encuentran en la superficie de las neuronas.