peut être sélectionné – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   27 Domains
  www.hottoymonkeysforkids.com  
Le niveau d’automatisation peut être sélectionné librement pour l’alimentation, le traitement et le conditionnement
Nivel de automatización seleccionable libremente para la alimentación, el procesamiento y el embalaje
  www.terrachat.org  
Après avoir téléchargé le logiciel, un alias peut être sélectionné et vous pouvez participer aux qualifications de nombreux tournois et satellites, afin de gagner accès aux WSOP, WSOP, Aussie Millions et à l'ETP.
El Betfair Poker garantiza que usted juega según los estándares más altos de la seguridad. Después, 24/7 ayuda de cliente está disponible vía E-mail y el teléfono. Las licencias múltiples se han publicado en orden de regular las actividades de Betfair y la red está conforme a cheques y a controles terminantes. Dentro del portal de Betfair, Betfair Poker está solamente disponible en una variante de la transferencia directa. Después de descargar el software, un alias puede ser seleccionado y usted puede participar en muchos calificadores, torneos y satélites, para ganar la entrada al WSOP, WSOPE, millones australianos y el ETP.
  kb.mailchimp.com  
Si vous avez des designs de campagne différents pour les personnes qui utilisent des applications de messagerie différentes, vous pouvez segmenter selon le client de messagerie. Un seul client peut être sélectionné par condition, mais vous pouvez choisir jusqu'à cinq conditions pour chaque segment.
Si tienes diferentes diseños de campaña para personas que utilizan diferentes aplicaciones de correo, puedes segmentar según el cliente de correo electrónico. Sólo se puede seleccionar un cliente por condición, pero para cualquier segmento se pueden seleccionar hasta cinco condiciones.
  www.antica-carrara.com  
À l'aide de l'outil Sélectionner d'eBeam Tool Palette, chaque élément ou objet peut être sélectionné et déplacé, pivoté, redimensionné et regroupé. Vous pouvez aussi modifier la position des objets, les déplacer au premier plan ou en arrière-plan, les retourner verticalement ou horizontalement, les réorganiser, les dupliquer et les supprimer.
Uso de la Herramienta de selección de la Paleta de herramientas de eBeam, cada elemento u objeto puede seleccionarse y moverse, rotarse, redimensionarse y agruparse. Puede también cambiar la posición de objetos moviéndolos hacia el frente o hacia atrás, rotarlos vertical u horizontalmente, reorganizarlos, duplicarlos y eliminarlos.
  tupiniers.com  
Pour les i386, l'argument supplémentaire ne sert à rien à ce jour (2.1.22), mais le type de redémarrage peut être sélectionné par un argument en ligne de commande du noyau (« reboot=... ») afin d'être un redémarrage à chaud, à froid, matériel ou par le bios.
El efecto exacto de las acciones anteriores depende de la arquitectura. Para la arquitectura i386, el argumento adicional no hace nada por el momento (2.1.122), pero el tipo de rearranque se puede determinar mediante argumentos en la línea de órdenes del núcleo (`Reboot=...') para que sea bien `en caliente', bien `en frio', y bien hardware, bien a través de la BIOS.
  www.scidev.net  
Sous-thème: Utilisez le champ 'sous-thème' si vous recherchez du contenu consacré à un sous-thème précis. Notez que seul un sous-thème peut être sélectionné comme filtre.
Subtema: use este campo si está buscando contenidos relacionados con un subtema específico. Tenga en cuenta que solo puede seleccionar un subtema de la lista predeterminada.
  www.itconcepts.de  
9.6 Si la valeur du bon promotionnel ne suffit pas pour couvrir le montant de la commande, un des modes de paiement proposés par le vendeur peut être sélectionné pour régler la différence.
9.6 Si el valor del vale no es suficiente para cubrir el pedido, se podrá abonar la diferencia eligiendo una de las formas de pago ofrecidas por el vendedor.
  tasker.dinglisch.net  
Les mois sont présentés en haut, et n'importe lequel peut être sélectionné. N'en sélectionner aucun a la même signification que les sélectionner tous, c'est à dire que le profil sera actif quel que soit le mois en cours.
Los meses se listan arriba, y cualquiera de ellos puede ser seleccionado. Si no seleccionas ningún mes, tendrá el mismo significado que si seleccionas todos los meses, p.ej. cuando no hay restricción sobre cuando debe activarse el perfil.
  www.nec-display-solutions.com  
Un seul fichier peut être sélectionné.
Puede seleccionar un solo archivo.
  documentation.ofset.org  
L'angle peut être sélectionné à partir de différents types de valeurs :
El ángulo puede ser seleccionado a partir de varios tipos de valores :
  4 Hits veyvota.yaeshora.info  
Le planche reservée peut être sélectionné parmi les 12 Kiteboards en 24 tailles et 7 types de comètes en 46 tailles
Reservamos un equipo personal (Fixboard y una barra) exclusivamente para ti
  www.ceramicasanjacinto.com  
Un type de mesureur avec différentes fonctions (rétraction, amortissement) peut être sélectionné en fonction des spécifications de l'application et du type de pièce. La pré-course et la force de mesure sont des paramètres qui peuvent être opportunément ajustés directement sur le corps du mesureur.
Se basa en las especificaciones de la aplicación y el tipo de pieza, puede seleccionarse un tipo de medidor con diferentes características (retracción, amortiguación). Las fuerzas de predesplazamiento y medida son parámetros que pueden ajustarse adecuadamente en el cuerpo del medidor.
  www.twist-cluster.com  
Mode simulation: l’affichage d’éléments peut être sélectionné librement, la projection simultanée de plusieurs données est possible.
Modo de simulación:los elementos mostrados se pueden seleccionar libremente, se pueden proyectar simultáneamente datos diferentes.
  2 Hits www.magazine-randonner.ch  
AF – N'importe lequel des 19 collimateurs AF peut être sélectionné, ce qui vous offre davantage de flexibilité pour le cadrage de vos sujets lorsque vous utilisez les modes de prise de vue créatifs P, Tv, Av, M et Bulb.
Selección manual: punto AF único – se puede seleccionar cualquiera de los 19 puntos AF, lo que proporciona la flexibilidad al encuadrar los sujetos utilizando los modos de disparo creativos de P, Tv, Av, M y Bulb (B). En el modo Cuadrado Verde o Creative Auto, se utilizará el punto AF central.
  no.mvep.hr  
Le vide limite peut être sélectionné par l’opérateur
El operador puede seleccionar el vacío absoluto
  hisarkahve.com.tr  
Libre sous-domaine peut être sélectionné dans le menu déroulant après l'activation de votre compte avec l'e-mail de confirmation.
Puedes elegir tu subdomino favorito dede el menú desplegable tras activar tu cuenta con el mail de confirmación.
  www.brussels-city-shuttle.com  
Le Lounge ne peut être sélectionné individuellement.
La Sala de Espera no puede ser seleccionada individualmente.
  registration.research4life.org  
Merci de bien vouloir noter que (1) seule une inscription par institution sera acceptée et que (2) plus d’un contact est nécessaire pour enregistrer votre institution. (3) Les inscriptions individuelles ne sont pas acceptées, seules les institutions sont admises. (4) Un seul programme peut être sélectionné pour l'enregistrement à la fois.
Luego de revisar su inscripción, emitiremos un código de usuario y contrasena para todo el personal de su institución. Como HINARI, AGORA, OARE y ARDI son de hecho bibliotecas virtuales, sugerimos que el responsable de su biblioteca institucional sea nuestro contacto principal. Si su institución no cuenta con biblioteca, entonces el Director lo será.
  shakehands.com  
La langue par défaut du système allemand ou en anglais peut être sélectionné.
Idiomas estándar para la interfaz del sistema es alemán o inglés.
  6 Hits manuals.playstation.net  
Ce paramètre ne peut être sélectionné que si la langue système est configurée pour utiliser les caractères chinois traditionnels.
Este ajuste sólo podrá seleccionarse si el idioma del sistema está ajustado para utilizar caracteres de chino tradicional.
  www.native-instruments.com  
Chaque phrasé est disponible dans toutes les gammes et peut être sélectionné d'une simple pression sur une touche ; créez des progressions épiques sans consacrer votre vie à l'étude de la théorie musicale et des arrangements.
ACTION STRINGS se ha diseñado para facilitarte el trabajo. Las 150 frases están organizadas en temas de cinco, con cinco ranuras personalizadas adicionales. Todas las ranuras se pueden asignar o cambiar de forma sencilla a través del navegador de frases, simplificando totalmente el desarrollo coherente de tu pista. Cada frase se puede tocar en todas las teclas y se puede seleccionar a través del interruptor: crea progresiones épicas sin perder mucho tiempo estudiando teoría y arreglo musical.
  2 Hits lagruta.mx  
NYC, vous devez créer un enregistrement de contact basé à New York. Si vous avez déjà un enregistrement de contact à New York, il peut être sélectionné depuis un menu déroulant. Vous pouvez par la suite accéder à vos paramètres de contact de .
Los dominios .NYC requieren una presencia física en uno de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York. Cuando se registra un dominio .NYC, tendrá que crear un registro de contacto en Nueva York. Si ya tiene un registro de contacto en Nueva York, esto puede seleccionarse de un menú desplegable. Luego puede acceder a su configuración de contacto en .NYC para editarla en su cuenta de Dynadot. La información siguiente es del registro .NYC y se expande en los requerimientos de registro de .NYC: La Ciudad de Nueva York desea que solo los individuos o entidades que tengan una conexión contundente y legal con la Ciudad sena permitidos de registrar los nombres de dominio .NYC ("Política Nexus"): Los registrantes en .NYC deben ser o bien; una persona natural cuyo principal domicilio es una dirección física válida en la Ciudad de Nueva York ("Nexus Categoría 1"); o una entidad u organización que tenga una dirección física en la Ciudad de Nueva York ("Nexus Categoría 2"). La existencia de una dirección de Casilla .P.O en la Ciudad de Nueva York no podrá calificar como sustentación para la política Nexus. Los registrantes deben aceptar en su Acuerdo con su Registrador y/o Revendedor, el que sea aplicable, que ellos están de acuerdo con todas las leyes Federales, del Estado de Nueva York y de la Ciudad de Nueva York relevantes, incluyendo los requisitos de impuestos por hacer negocios en Internet. Los registrantes pueden encontrar más información sobre cumplimiento con las leyes tributarias de la ciudad en el sitio web del Departamento de Finanzas de la Ciudad de Nueva York (actualmente en www.nyc.gov/finance). Los registrantes deben permanecer en cumplimiento con la Categoría de Nexus aplicable por todo el periodo de registro de dichos nombres de dominio por el registrante. Los registrantes no pueden licenciar, sub-delegar o transferir de otro modo nombres de dominio .NYC a terceros que no lleguen a cumplir los requerimientos de la Política de Nexus.