peut maintenant – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  privacyroot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• L'utilisateur peut maintenant choisir la création de raccourci sur le bureau lors de l'installation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacyroot.com as primary domain	• El usuario puede ahora elegir creación de acceso directo en el escritorio durante la instalación.

  www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suite à l'adoption par le Parlement européen, le Conseil peut maintenant adopter formellement la décision. Dans le même temps, les différents États membres de l'UE ratifieront l'accord de Paris conformément à leurs procédures parlementaires nationales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	Tras la aprobación del Parlamento Europeo, el Consejo ahora puede adoptar formalmente la decisión. Al mismo tiempo, cada uno de los Estados miembros de la UE ratificará el Acuerdo de París de conformidad con sus procedimientos parlamentarios nacionales.

  2 Hits www.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au Timor-Leste pour les femmes comme Veronica Casimira, les groupes féminins d’entraide sponsorisés par ONU Femmes donnent espoir et une opportunité d’améliorer sa vie. Elle peut maintenant nourrir sa famille, gagne un salaire et donne l’exemple de ce que c’est qu’être une femme qui maintient sa famille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain	Para las mujeres como Veronica Casimira en Timor-Leste, los grupos de autoayuda y de capacitación a la agricultura apoyados por ONU Mujeres dan esperanza y una oportunidad de tener una mejor vida. Ahora puede alimentar a su familia, tiene un sueldo y da el ejemplo de lo que es ser un sostén de familia.

  www.daniusoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le jeu de plateau classique peut maintenant être joué sur la route. Jouez contre l'ordinateur sur votre Zune HD ou contre un ami via une connexion sans fil. Le jeu propose la possibilité d'annuler autant de coups que vous le souhaitez, différentes pièces colorées, et un cadre magnifique parc en plein air pour les menus et plateau de jeu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain	El clásico juego de mesa ahora se puede jugar en cualquier lugar. Juega contra el ordenador en el dispositivo Zune HD o contra un amigo a través de una conexión inalámbrica. El juego cuenta con la posibilidad de deshacer tantos movimientos como desee, diferentes piezas de colores, y un entorno hermoso parque al aire libre de los menús y tablero de juego.

  www.arco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Que faire, que faire... Notre Écuyère d'Argent peut maintenant être utilisée ; vous pouvez attaquer votre adversaire ou vous débarrasser de son serviteur. Comme l'Écuyère a Bouclier divin, vous pouvez éliminer le serviteur adverse sans la sacrifier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain

Nuestro rival ha jugado un esbirro, y ahora es nuestro turno. Con dos cristales de maná, podemos invocar a otro esbirro, jugar un hechizo, o utilizar nuestro poder de héroe. Tenemos varias opciones... Nuestra Escudera argenta ahora está lista para atacar. Utilizándola, podemos atacar a nuestro rival, o infligir daño a su esbirro. Ya que nuestra Escudera posee la habilidad de Escudo divino, podemos atacar al esbirro enemigo sin recibir daño a cambio.

  igwt2016.ue-varna.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Que la source soit un avis client, une réponse à un questionnaire ou une réclamation d’un client sur place, votre équipe peut maintenant s’organiser et gérer les cas via la solution de ReviewPro. Sur ordinateur ou l’App de ReviewPro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reviewpro.com as primary domain	Si la fuente es una reseña de un cliente, la respuesta a una encuesta o un comentario directo de un cliente durante su estancia, tu equipo puede priorizar y gestionar los casos mediante la solución de ReviewPro, tanto para escritorio como la app móvil.

  www.ecma-music.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour différents accomplissements (voir liste ci-dessous), chacun peut maintenant remporter des Récompenses SWS, qui engrangent des XPs - "points d'expérience" - après chaque course officielle SWS. Un niveau sera acquis en fonction du total des XP obtenus par un pilote ou une équipe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sodiwseries.com as primary domain	Si consigue ciertos resultados en la SWS (véase la lista a continuación), ahora obtendrá algunos premios SWS, que también le darán cierta cantidad de «XPs» —puntos de experiencia— después de cada carrera oficial de SWS.

  www.conveyorcomponents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

6. L'appareil peut maintenant être éteint, permettant à la gélose ou au bouillon de se refroidir. L'ouverture de la soupape d'évacuation de la vapeur accélère le refroidissement. Une fois que le préparateur de milieu de culture est dépressurisé, il peut être ouvert et le milieu de culture stérile peut en être retiré.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certoclav.com as primary domain

6. La unidad ahora se puede apagar. Por tanto comienza a enfriarse. Abrir la válvula de purga de vapor acelera el enfriamiento. Una vez que el preparador de medios de cultivo se despresuriza puede ser abierto y el medio de cultivo extraído. Si ha usado recipientes a presión para el medio de cultivo, la temperatura debe ser reducida sin abrir la válvula y esperar hasta que alcance 80 ºC. Si no hay riesgo de que el recipiente estalle.

  www.basel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les fans de rock suisse, de pop ou d'indie trouveront leur bonheur au Nord-Ouest : Grâce au «Lovebugs», qui s'est fait une réputation bien au-delà des frontières, Bâle peut maintenant accueillir de jeunes Bands comme Sheila She Loves You, Blush ou The Bianca Story.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine basel.com as primary domain	Actualmente, los seguidores de la música suiza rock, pop o indie se mueven en dirección noroeste: siguiendo a Lovebugs, grupo que ha adquirido un nombre más allá de sus fronteras. Pero hay otros grupos interesantes en Basilea, como Sheila She Loves You, Blush o The Bianca Story.

  www.caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La religieuse, qui a mis en place des programmes de migration sans danger pour Caritas Sri Lanka, lui a obtenu un traitement médical. Chandrangani peut maintenant faire quelques pas et elle est profondément reconnaissante de l’aide et des conseils de la religieuse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain	La Hermana, que ha creado programa de migración segura para Caritas Sri Lanka, hizo arreglos para que recibiera tratamiento médico. Ahora Chandrangani puede dar algunos pasos y está profundamente agradecida por la ayuda y la orientación de la Hermana. “Nadie más me vino a ver ”.

  www.unops.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après plusieurs mois d’essais à partir de la version bêta publiée en juin dernier, le centre de données data.unops.org a été officiellement lancé. Le public peut maintenant consulter ou télécharger des informations à propos des activités d’achats des organisations des Nations Unies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain	El centro data.unops.org ya se ha publicado oficialmente, tras meses de pruebas desde su apertura en versión beta en el mes de junio. El público ahora puede ver o descargar información sobre las adquisiciones realizadas por organismos de las Naciones Unidas, que en 2011 destinaron las sumas más importantes a alimentos, medicinas, transporte y construcción (como escuelas y hospitales).

  www.hotel-portasanmamolo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Après un an de travail et une infinité de tests et essais, nous avons réussi à mener à bien, avec succès, l’impression « RVBàRVB » ou multichrome et augmenter ainsi, de façon significative, le spectre de couleur qu’on peut reproduire. On peut maintenant reproduire, sans aucun problème, des couleurs qui jusqu’ici semblaient impossibles à obtenir par impression en CMYK.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agpograf.cat as primary domain

Después de un año de trabajo, habiendo realizado infinidad de pruebas y ensayos, se ha conseguido implementar de forma exitosa la impresión “RGBaRGB” o multicromía, consiguiendo de esta forma, aumentar notablemente el espectro de color que se puede reproducir. Colores que hasta ahora parecían imposibles de conseguir con la impresión en CMYK, ahora es posible reproducirlos sin ningún tipo de problema.

  dywell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En outre, l'association de l'instrument Rockwell avec l'instrument Leeb ou UCI peut maintenant permettre de dépasser les limites matérielles et géométriques tout en restant une solution totalement portative.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proceq.com as primary domain

Con Leeb, Rockwell y UCI, Equotip® ahora combina los métodos clave de ensayos de dureza portátiles en un único instrumento. Además, ahora se puede utilizar la combinación de Rockwell con Leeb o bien UCI para superar límites del material y geométricos, permaneciendo a la vez completamente portátil. La avanzada interfaz de usuario, las características sin igual de la pantalla táctil y las máscaras personalizadas mejoran aún más la utilidad para una buena ejecución de ensayos in situ. Informes de ensayo plenamente personalizados pueden ser creados en el mismo instrumento.

  service.startsmarthome.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'épave de voiture sur le site de bombe a aussi été légèrement déplacée, laissant ainsi aux joueurs plus d'espace pour circuler autour. Le trou dans le mur (la « fenêtre ») a été élargi et peut maintenant être franchi plus facilement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine counter-strike.net as primary domain

Varios puntos demasiado oscuros de los túneles se han iluminado con luz natural que entra por los agujeros de un techo desmoronado. El coche roto del emplazamiento de bomba también se ha desplazado un poco, lo que permite al jugador moverse con más fluidez a su alrededor. El agujero en el muro, la «ventana», ahora es más ancho y tiene menos estorbos alrededor. Justo detrás, el andamio se ha simplificado para que ninguna barra de metal se interponga entre tú y tu próxima víctima. Además, algunos postes eléctricos se han trasladado fuera del espacio de juego para eliminar distracciones innecesarias sin restar fidelidad visual.

  3 Hits www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En offrant une solution centralisée et facile à utiliser, avec une configuration simple, VyprVPN Business Cloud permet à Wunder de se concentrer sur son activité de base. L'entreprise peut maintenant facilement gérer l'accès à différentes ressources à travers le pays, améliorant l'efficacité de l'équipe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain

VyprVPN Business Cloud mejoró en gran medida el proceso comercial de Wunder. Al ofrecer una solución fácil de usar, centralizada y con una configuración sencilla, VyprVPN Business Cloud permite a Wunder concentrarse en su negocio principal. Ahora pueden gestionar fácilmente el acceso a diferentes recursos desde varios países, mejorando la eficiencia del equipo. Puesto que todos los recursos están protegidos por la conexión cifrada de VyprVPN Business Cloud, los directivos de Wunder están seguros de que su valiosa información confidencial y la de sus clientes siempre están protegidas. Los empleados también se benefician en gran medida, ya que pueden proteger fácilmente su conexión desde cualquier ubicación.

  4 Hits lagruta.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous vivez déjà dans un appartement hors ligne, votre site web peut maintenant vivre dans des . APARTMENTS en ligne ! Cette extension de domaine est le nouvel endroit pour trouver, louer, acheter et vendre des appartements dans le monde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain

Ya vives en un apartamento fuera de línea, ¡ahora tu sitio puede vivir en un .APARTMENTS en línea! Esta extensión de dominio es el nuevo lugar para encontrar, alquilar, comprar, y vender apartamentos alrededor del mundo. Muchos complejos tienen la palabra "apartments" en su nombre, y ahora es muy fácil ponerla en tu nombre de dominio porque viene ya incluido - ¡y tenerla a la derecha del punto te ahorra caracteres a la izquierda! La industria de bienes raíces abarca muchos tipos de propiedades diferentes - desde edificios comerciales a casas familiares a condominios de vacaciones a apartamentos en ciudades. ¡Distingue tu sitio web como exclusivo a los apartamentos con un dominio .APARTMENTS hoy!

  gift.lungarnocollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'autre théorie est que Green Class a été nommé d'après les marques vertes qui ont été placées sur les appuie-tête des sièges de première classe pour les désigner en tant que tels. Quelle que soit la raison, Green Class est maintenant universellement utilisé au Japon et peut maintenant être trouvé dans d'autres types de transport ainsi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain

Históricamente, la primera clase fue llamada apenas tan en tren expreso limitado japonés. En 1969 fue cambiado a Green Class o Green Car. Aunque no sabemos exactamente por qué esto fue cambiado, hay dos teorías. La teoría más popular es que la clase verde se nombra después de la línea verde pálida que fue dibujada en fuera del coche del tren designado como el primer coche, de esta manera era fácil de reconocer antes de subir. La otra teoría es que la clase verde fue nombrada después de las marcas verdes que fueron colocadas en los apoyacabezas de los asientos de la primera clase para designarlos como tales. Cualquiera que sea la razón puede ser, Clase Verde ahora es universalmente utilizado en Japón y ahora se puede encontrar en otros tipos de transporte también.

  videoconverter.iskysoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous verrez que QuickTime peut maintenant magiquement supporter des formats vidéo plus diverses: AVI, DivX, DivX 3.11 alpha, XviD, MS-MPEG4 v3, 3ivX, MS-MPEG4 v2, MS-MPEG4 v1, Truemotion VP6, Sorenson H.263, FLV et les formats qu’un fichier AVI contient-- AC3, AAC Audio, VBR MP3, mpeg4, et h.264.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoconverter.iskysoft.com as primary domain	Usted comprobará que QuickTime ahora es compatible con más formatos de video diversos: AVI, DivX, DivX 3.11 alpha, XviD, MS MPEG4 v3, 3ivX, MS-MPEG4 v2, MS-MPEG4 v1, TrueMotion VP6, Sorenson H.263, FLV y formatos que contienen un archivo AVI, AC3, AAC Audio, MP3 VBR, MPEG4 y H.264.

  www.de-klipper.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	mais、Étonnamment, mais aussi parce qu'il semble que beaucoup de gens utilisent le terminal mobile、Pour le moment、Plug-ins "Ktai StyleAvec l'introduction de "、Il peut maintenant être affichée sur les appareils mobiles。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senris.com as primary domain	pero、Sorprendentemente, sin embargo, también porque parece que mucha gente está utilizando el terminal móvil、Por el momento、Plug-ins "Ktai StyleCon la introducción de "、Ahora se puede visualizar en dispositivos móviles。

  www.dressurzentrum.auction  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BLUE SEDUCTION de parfum pour femme d'Antonio Banderas peut maintenant acheter dans votre parfumerie en ligne fiable et recevoir confortablement dans votre maison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perfumesyregalos.com as primary domain	El perfume BLUE SEDUCTION para mujer de Antonio Banderas ahora lo puedes comprar en tu perfumería online de confianza y recibirlo cómodamente en tu casa.

  www.radiation-and-risk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Intégration du Active Directory – FlowForce peut maintenant utiliser en option l'Active Directory de Windows pour authentifier les utilisateurs et simplifier l'administration
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altova.com as primary domain	Ahora puede anular la ejecución de cualquier trabajo sin perjudicar la ejecución de otras tareas que estén en proceso.

  shop.kleine-strandburg-zinnowitz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On peut maintenant faire encore plus de choses!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitec.de as primary domain	Ahora, podemos hacer aún más!

  3 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le client VPN de Novell BorderManager peut maintenant se connecter à un serveur BorderManager avec eDirectory 8.8.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Ahora el cliente VPN de Novell BorderManager puede conectarse a un servidor de BorderManager con eDirectory 8.8.

  resources.arcgis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ArcGIS 10.2 peut maintenant être installé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resources.arcgis.com as primary domain	Ahora puede instalar ArcGIS 10.2.

  newsletter.prestashop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un utilisateur peut maintenant éditer son numéro d'identification fiscale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsletter.prestashop.com as primary domain	Nuevos caracteres aceptados en la contraseña

  queens-hotel.eastsussex-uk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On peut maintenant atteindre Cheremetyevo sans plombs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visahouse.com as primary domain	Ahora uno puede llegar a “Sheremetyevo” sin atascos

  help.nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La séquence finie peut maintenant être enregistrée dans un fichier vidéo, gravée sur un DVD vidéo ou téléchargée sur Internet. Voir : Enregistrement, partage ou gravure d'une vidéo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.nchsoftware.com as primary domain	La secuencia terminada se puede ahora guardar como un archivo de vídeo, grabar a un DVD de vídeo, o subir al Internet. Véase: Guardar, Compartir o Grabar un vídeo

  www.quduyaozhenzhiliaoyi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre plus grande économie concerne la réduction des coûts de main d’œuvre de notre atelier. Notre production peut maintenant gérer les priorités et fabriquer juste ce qu’il faut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plannerone.com as primary domain	Our biggest savings is in labor cost on the shop floor. We have cut out extra labor steps. Our production can now be prioritized to manufacture just what needs to be manufactured now.

  2 Hits www.metatrader4.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MetaTrader 4 peut maintenant être placé dans votre poche, vous permettant de trader des devises à tout moment !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metatrader4.com as primary domain	¡MetaTrader 4 cabe en un bolsillo y le permite operar en fórex en cualquier parte del mundo!

  2 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On peut maintenant faire pivoter les brosses à volonté avec l'option de brosse « Angle ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Las brochas pueden ser rotadas, mediante la opción de la brocha “Ángulo”