peut soutenir – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.parlamento.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous êtes un client de La Caixa peut soutenir notre projet caritatif au Sénégal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain	If you are a customer of La Caixa can support our charity project in Senegal

  www.chatuevents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’investissement doit « bénéficier à l’économie des États-Unis  » afin de qualifier l’investisseur pour l’obtention du statut de résident permanent. On peut soutenir que le requérant a bénéficié à l’économie en répondant aux exigences d’emploi et d’investissement de la classification de visa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmbeb5visa.com as primary domain

La inversión debe “beneficiar a la economía de los Estados Unidos” para que el inversionista pueda calificar para la Residencia Permanente. Podría decirse que el solicitante ha beneficiado a la economía mediante el cumplimiento de los requisitos de empleo y de inversión de la clasificación de la Visa. A la fecha no se requiere evidencia adicional en el caso típico. Sin embargo, teniendo en cuenta que la regulación federal de la inversión extranjera es muy amplia (por ejemplo, en la aviación, la banca, las comunicaciones y los recursos energéticos) y que los factores económicos locales varían mucho, es posible que una inversión no pueda considerarse como benéfica para la economía de los Estados Unidos si se efectúa en un sector industrial regulado o en un sector volátil de la economía local que protesta contra la inversión extranjera, como por ejemplo, la red de energía. La ley requiere que la inversión incremente la productividad regional. Se debe tener cuidado de que la inversión efectivamente incremente la productividad ya que el USCIS continuamente aumenta la normativa y la aplicación de la ley.

  2 Hits scalingupnutrition.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces réseaux nationaux identifient les domaines dans lesquels le secteur privé peut soutenir les stratégies nationales de nutrition existantes, sensibiliser les entreprises nationales et les autres acteurs sur le rôle que peuvent jouer les entreprises en tant que partenaires au renforcement de la nutrition, et mobiliser les engagements du secteur privé dans les domaines prioritaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scalingupnutrition.org as primary domain

En 2015, la RES brindó apoyo a once países para que estableciesen redes de empresas nacionales. Estas redes nacionales identifican dónde las empresas pueden apoyar las estrategias nacionales de nutrición existentes, concientizan a las empresas nacionales y a otros participantes sobre el rol que las empresas pueden desempeñar como socios para fomentar la nutrición y movilizan los compromisos de las empresas en áreas prioritarias. Estos modelos y experiencias se compartieron con todo el Movimiento para fomentar más esfuerzos a nivel nacional a través de llamadas bilaterales, coordinadores nacionales, contactos regionales y el sitio web de la Red de empresas SUN: www.sunbusinessnetwork.org. Además, 43 países participaron de una reunión de las redes del Movimiento SUN sobre cómo obtener el compromiso de las empresas. 120 representantes de 19 plataformas de países SUN en África Oriental y Meridional participaron de un taller regional sobre cómo obtener el compromiso de las empresas. Se están preparando talleres en Asia y África Occidental para diciembre de 2015 y marzo de 2016.

  www.alca-ftaa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À l’heure où les pays sont en concurrence entre eux afin d’attirer l’investissement direct, on peut soutenir que les règles garantissant aux investisseurs l’accès à une procédure établie et à des mesures de sauvegarde assurant une compensation équitable n’ont jamais été aussi primordiales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alca-ftaa.org as primary domain

Es irónico que exista en Estados Unidos quien cuestione la validez de estos mecanismos. Hoy en día las ventas anuales de compañías afiliadas a empresas estadounidenses en el extranjero superan los 2.5 billones de dólares, nivel que representa prácticamente dos y media veces el comercio de mercancías en Estados Unidos. Así pues, Estados Unidos es uno de los primeros beneficiarios de estas protecciones contra tratos discriminatorios. De hecho, es por eso que los negociadores estadounidenses han incluido disposiciones de este tipo en más de 40 tratados sobre inversión con otros países. En una era en que los países compiten entre sí para atraer inversión directa, las reglas que garantizan a los inversionistas el acceso al debido proceso y a salvaguardas para compensación justa posiblemente son más importantes que nunca, e instamos a que se incluyan también en el ALCA.

  www.wto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toutefois, la dimension mondiale de certains phénomènes préoccupants, de plus en plus nombreux, tels que la rareté des ressources énergétiques, la détérioration de l'environnement, les mouvements migratoires provoqués par l'insécurité, la pauvreté et l'instabilité politique, ou même la volatilité des marchés financiers, comme nous l'avons vu ces dernières semaines, sont aussi des conséquences de la mondialisation. De fait, on peut soutenir que dans certains cas, la mondialisation a renforcé les économies fortes et rendu plus faibles celles qui l'étaient déjà.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain

Pero el carácter global de un número creciente de fenómenos preocupantes, como la escasez de recursos energéticos, el deterioro del medio ambiente, los movimientos migratorios provocados por la inseguridad, la pobreza y la inestabilidad política, o incluso la volatilidad de los mercados financieros, como hemos visto en las últimas semanas, es también producto de la globalización. De hecho, puede aducirse que, en algunos casos, la globalización ha fortalecido a las economías fuertes y ha debilitado a las que ya eran débiles. En este contexto, la opinión pública se ha vuelto mucho más recelosa de los efectos de la globalización. Se ha expresado inquietud, por ejemplo, por la repercusión que tiene en el tejido socioeconómico el aumento de la competencia o por la contratación exterior de servicios de uso intensivo de mano de obra. La cuestión de los desequilibrios comerciales mundiales se ha planteado también en términos similares. Hay quienes ya no están seguros de que la subida de la marea del comercio vaya a poner a flote todos los barcos. Muchos países se encuentran hoy en una encrucijada: no saben si seguir apoyando una mayor apertura del comercio o erigir nuevos muros contra la importación de bienes y servicios o la entrada de inversores extranjeros.

  kulturaparyska.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De plus, les passagers doivent savoir quelle compagnie aérienne les transportera lors de leur vol. refund.me peut soutenir vos demandes de compensation en cas de vols retardés, annulés ou redirigés jusqu’à trois ans après le vol concerné.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine refund.me as primary domain

Quien disponga de un billete válido tendrá, frente a la compañía aérea, derecho al embarque. Tal derecho es aplicable desde el aeropuerto de salida indicado en el billete hasta el aeropuerto de llegada, y esto en los horarios de vuelo indicados en el billete. Este derecho a embarque también es aplicable en el caso de viajes combinados, desde el momento en que el operador turístico confirma las fechas del vuelo. Además, debe informarse a los pasajeros sobre qué compañía aérea será la que efectúe su vuelo. refund.me puede hacer valer frente a la compañía aérea su demanda de indemnización por retraso en el vuelo, cancelación del vuelo uoverbooking, hasta tres años después del incidente.

  riseup.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On peut se battre contre ça légalement, on peut soutenir les journalistes et les personnes qui lèvent le voile sur ces secrets, et on peut investir dans des infrastructures (comme Riseup) qui construisent des outils alternatifs pour combattre ces barbouzes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riseup.net as primary domain	¿Qué podemos hacer sobre esto? Podemos luchar por lo legal, podemos proveer de apoyo a chivatas y periodistas, y podemos invertir en infraestructura (como Riseup) que construye herramientas alternativas para luchar contra los espías.

  3 Hits www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On se rend compte que le monarque est une personne de grande puissance. Il peut soutenir un scepter et porter une couronne bijou-chargée. Il reçoit des diplomates des endroits éloignés qui apportent les cadeaux exotiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

En el caso de la primera civilización, la cultura se centra sobre la institución del gobierno real. Para la persona media en la sociedad, éste es absolutamente otro mundo. La corte real es un lugar del esplendor y energía, con los courtiers y los músicos y los sages bien-vestidos. Hay un desfile diario de actividades pues las varias personas importantes acercan al trono. Uno realiza que el monarca es una persona de la gran energía. Él puede llevar un scepter y usar una corona de jewel-cargado. Él recibe a diplomatas de los lugares distantes que traen los regalos exóticos. En la época de la guerra, el monarca es uno quién lleva a cabo la seguridad de la comunidad en sus propias manos. Uno puede mirar solamente a esta persona con temor y respetar si una procesión real sucede al paso cerca básicamente, los commoners tienen poco contacto con el monarca que posición es establecida por nacimiento. El deber de un ciudadano es pagar impuestos y obedecer los comandos reales. Debe también participar en las actividades de guerra-fabricacio'n del estado.

  www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quand un panneau-réclame imprimé a besoin de rénovation pour améliorer ses capacités physiques de support, Lewis recommande de renforcer de diverses pièces ainsi elle peut soutenir un panneau publicitaire LED beaucoup plus lourd.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain

En un caso, Lewis encontró una estructura usable del cartel con una fundación de tamaño insuficiente. Los 30 - el marco de 40 años fue montado con los bragueros verticales. La estructura de la cartel precedió el concepto de una estructura del cartel del solo-tamaño. El marco existente del cartel tenía adecuado reserva-apoya la capacidad para el peso adicional de un cartel digital, pero su fundación era cuestionable - el suelo era algo suave, y las pilas originales de la ayuda eran bastante viejas haber sido hechas de la madera.

  edrtorches.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela signifie qu’il ne change pas de couleur, que la fibre ne se fragmente pas et que le gazon ne se désintègre pas sous les rayons du soleil. Superb, tout simplement peut soutenir une utilisation beaucoup plus intensive que les autres fils, et nous le soutenons avec notre garantie prolongée de 12-15 ans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccgrass.com as primary domain

Superb ha pasado la prueba de envejecimiento por ultravioleta, en la cual fue sometido a la meteorización artificial de 5,000 horas y el resultado de la escala de Gris fue 4-5, en línea con el Estándar de FIFA ´s Quality Pro(Escala de Gris). Esto significa que no ha cambiado el color, la fibra no se ha fragmentado y el césped no se ha desintegrado bajo los rayos del sol. Superb—- puede soportar uso más intensivo que otros hilos y lo apoyamos con la garantía extendida a 12-15 años.

  www.unctadxii.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les participants ont également examiné comment le commerce peut soutenir les politiques de lutte contre le changement climatique, contribuer à une transition sans heurts vers des économies moins voraces en hydrocarbures et promouvoir un développement efficace et durable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unctadxii.org as primary domain

La reunión sobre biocombustibles ofreció un panorama general sobre dicho mercado, sus oportunidades comerciales, y su sostenibilidad económica y ambiental. Los participantes también discutieron de qué modo el comercio podría apoyar las políticas sobre cambio climático, contribuir a una transición ordenada hacia economías con una utilización menos intensiva de carbono, y contribuir a un desarrollo sostenible eficaz.

  www.hotel-irma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nutrition sportive doit s'assurer que le matériel de construction du corps suffisant pour la régénération et la croissance musculaire sont fournis. Surtout pendant la messe de construction hardgainer avoir des problèmes. Nutrition sportive peut accélérer la construction de masse. nutrition Sports peut soutenir sans régime

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain

Nutrición deportiva es una de las necesidades especiales de los atletas. Nutrición deportiva debe garantizar que el material del edificio del cuerpo lo suficiente para la regeneración y el crecimiento muscular se proporcionan. Especialmente durante la construcción de masa Hardgainer tener problemas. la nutrición de los deportes pueden acelerar la construcción en masa. Nutrición deportiva puede soportar sin hacer dieta

  www.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« ONU Femmes appuie la participation et les droits des femmes dans les Etats arabes, et le Fonds pour l’égalité des sexes peut soutenir l’autonomisation et la participation des femmes pendant cette période de transition » a dit Michelle Bachelet, Secrétaire générale adjointe et Directrice exécutive d’ONU Femmes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain

“ONU Mujeres apoya la participación y los derechos de las mujeres en los Estados Árabes, y el Fondo para la Igualdad de Género puede ser un apoyo importante para el empoderamiento y la participación de las mujeres en este período de transición”, dijo Michelle Bachelet, Secretaria General Adjunta y Directora Ejecutiva de ONU Mujeres. “Esperamos que estos subsidios apoyen a las mujeres en su lucha por la democracia, la igualdad y la participación política.” ONU Mujeres administra y supervisa el Fondo para la Igualdad de Género.

  2 Hits www.socialwatch.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

S'il est vrai qu'on peut soutenir que c’est la génération d'initiatives entreprises par les compagnies suivant ce modèle qui a favorisé l’introduction des sujets des droits humains dans la culture des entreprises, pour la société civile, ces mesures ne se substituent en rien à des lois de droits humains irrévocables au niveau national, qui soient cohérentes avec les normes internationales et soient accompagnées par les systèmes judiciaires solides, indépendants permettant aux victimes d'obtenir des compensations concrètes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialwatch.org as primary domain

Aunque no todos los mecanismos presentados anteriormente sean igualmente eficaces para proteger y promover los derechos humanos y laborales fundamentales que las empresas están obligadas a mantener, al menos comienzan a abordar las debilidades inherentes al modelo unilateral y voluntario de la RSE. Aunque pueda argumentarse que la generación de iniciativas empresariales vinculadas a este modelo ha ayudado a introducir los temas de derechos humanos en la cultura empresarial, desde el punto de vista de la sociedad civil estas medidas no sustituyen leyes de derechos humanos vinculantes a nivel nacional que sean coherentes con las normas internacionales y vayan acompañadas por sistemas judiciales fuertes, independientes, que brinden resarcimientos concretos a las víctimas. Lamentablemente, muchos gobiernos eligen no emprender acciones fuertes para exigir la rendición de cuentas de las empresas responsables de violar sus obligaciones de derechos humanos, porque temen que la inversión extranjera se desvíe hacia países que son más permisivos a la hora de hacer cumplir los derechos. Esto crea una “carrera hacia el fondo”, una competencia entre países y empresas para reducir normas regulatorias con deplorables consecuencias en cuanto a la promoción y la protección de los derechos humanos y estándares laborales.

  www.itconcepts.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Surtout lorsque l'on achète des cadeaux de Noël, c'est une bonne chose si l'on peut soutenir une œuvre de bienfaisance. Avec les voitures et avions MadagasCar, tous nos bénéfices vont à un projet d'aide à l'enfance à Madagascar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supermagnete.at as primary domain	«La compra de regalos de Navidad es el momento más oportuno para apoyar una buena causa. Todo el dinero recaudado con la venta de los cochecitos y avioncitos MadagasCar lo donamos a una organización benéfica de ayuda a la infancia de Madagascar.

  www.vaincrelaviolence.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'équipe oecuménique, qui était l'hôte du Conseil national des Eglises du Kenya, s'est aussi informée de la meilleure manière dont la communauté ecclésiastique internationale peut soutenir les efforts de paix et de réconciliation entrepris par les Eglises du pays.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaincrelaviolence.org as primary domain

La visita de la delegación ecuménica internacional tuvo por objeto expresar la solidaridad de las iglesias de todo el mundo con las de Kenya en este trance tan doloroso. El equipo visitador se informó sobre cuál es la mejor forma en que la comunidad internacional de iglesias puede apoyar a las iglesias del país en sus esfuerzos de pacificación y reconciliación. El Consejo Nacional de Iglesias de Kenya fue el anfitrión de la visita.

  4 Hits www.xlifesc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il peut être facilement empilé et s'il est renversé, il peut soutenir un élégant plateau rond en verre transparent et se transformer en une véritable petite table.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	Es fácilmente apilable y, si usado al revés, puede sostener una tapa redonda en cristal transparente, que convierte el pouf en una verdadera mesita.

  www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Équipé d'une tonne de gadgets pour assister un allié ou maîtriser une cible, il peut soutenir son équipe en conférant bonus et soins à ses alliés à l'aide de ses drones de soutien, et maîtriser les ennemis grâce aux effets de contrôle de foule.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	Kid Ultra es el sumun de la tecnología de apoyo de la SUL y dispone de todo tipo de artefactos diseñados para ayudar o someter a un objetivo, según crea conveniente. Está programado para ayudar a su equipo: cura y mejora a sus aliados con drones de apoyo, y paraliza a los enemigos con efectos de control de masas.

  www.overcomingviolence.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'équipe oecuménique, qui était l'hôte du Conseil national des Eglises du Kenya, s'est aussi informée de la meilleure manière dont la communauté ecclésiastique internationale peut soutenir les efforts de paix et de réconciliation entrepris par les Eglises du pays.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaincrelaviolence.org as primary domain

La visita de la delegación ecuménica internacional tuvo por objeto expresar la solidaridad de las iglesias de todo el mundo con las de Kenya en este trance tan doloroso. El equipo visitador se informó sobre cuál es la mejor forma en que la comunidad internacional de iglesias puede apoyar a las iglesias del país en sus esfuerzos de pacificación y reconciliación. El Consejo Nacional de Iglesias de Kenya fue el anfitrión de la visita.

  2 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

une meilleure compréhension de la façon dont l'Aide pour le commerce peut soutenir l'ouverture commerciale et la réforme économique, avec des effets positifs directs sur la croissance économique et sur la réduction de la pauvreté.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Hemos entendido cómo la Ayuda para el Comercio puede fomentar la apertura comercial y la reforma económica para que tengan repercusiones directas positivas en el crecimiento económico y la mitigación de la pobreza. El apoyo de la comunidad de donantes ha contribuido a consolidar los programas de apertura comercial y reforma económica, como han mencionado países tan diversos entre sí como Cabo Verde, Costa Rica y Viet Nam.

  visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Europe a besoin de prendre en compte les deux côtés de la médaille, à la fois l’argent qui peut soutenir le développement durable et les politiques qui peuvent le favoriser ou l’entraver. Le développement a été redéfini le long de ces lignes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain	Europa tiene que ver las dos caras de la moneda, tanto el dinero que puede apoyar el desarrollo sostenible y las políticas que pueden hacer o deshacer la misma. El desarrollo se ha redefinido a lo largo de estas líneas. Pero ¿dónde está la voluntad política para hacer que las políticas sean más justas?

  battleborn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Équipé d'une tonne de gadgets pour assister un allié ou maîtriser une cible, il peut soutenir son équipe en conférant bonus et soins à ses alliés à l'aide de ses drones de soutien, et maîtriser les ennemis grâce aux effets de contrôle de foule.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	Kid Ultra es el sumun de la tecnología de apoyo de la SUL y dispone de todo tipo de artefactos diseñados para ayudar o someter a un objetivo, según crea conveniente. Está programado para ayudar a su equipo: cura y mejora a sus aliados con drones de apoyo, y paraliza a los enemigos con efectos de control de masas.

  www.unv.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le volontariat environnemental peut soutenir de nombreux objectifs, tels que la conservation de la biodiversité, la lutte contre la désertification et la déforestation, la réduction des déchets et de la pollution, l'amélioration de l'assainissement et de la qualité de l'eau et le partage d'informations pour sensibiliser les autres.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unv.org as primary domain

En todos los rincones del mundo hay personas prestando servicio voluntario con el fin de proteger nuestro planeta, participando en la limpieza de sus barrios, en planes de reciclaje o en campañas a favor de formas renovables de energía. Un voluntario medioambiental puede apoyar muchos objetivos, desde la conservación de la biodiversidad o la lucha contra la desertificación y la deforestación, hasta la reducción de los desechos y la contaminación, la mejora de la calidad del agua y el alcantarillado o el intercambio de información para sensibilizar a los demás.

  le-germain.hotels-calgary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les éléments tubulaires Wattco peuvent être personnalisés pour presque n’importe quel scénario. Ils utilisent une gaine extérieure solide qui peut soutenir du stress physique et des alliages de haute qualité pour un transfert de chaleur efficace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wattco.com as primary domain	Los calentadores tubulares de WATTCO™ pueden ser diseñados a la medida para prácticamente cualquier escenario. Éstos utilizan un recubrimiento exterior fuerte para soportar la tensión física y aleaciones de primera calidad para una eficiente transferencia de calor.

  www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les manifestations organisées cette année dans le cadre de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle sont autant d’occasions de montrer comment le système de la propriété intellectuelle peut soutenir l’innovation et la créativité des femmes (et de tous), afin de les aider à commercialiser leurs incroyables idées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	La celebración del Día Mundial de la Propiedad Intelectual del presente año constituye una oportunidad para poner de relieve la manera en que el sistema de propiedad intelectual (PI) puede apoyar a las mujeres innovadoras y creativas (y, de hecho, a todas las personas) en su empeño por llevar sus extraordinarias ideas al mercado.

  www.endvawnow.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	expliquer comment il peut soutenir la cause et en quoi il en tirerait avantage,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endvawnow.org as primary domain	explicar al legislador o encargado de la elaboración de políticas cómo apoyar la postura y que beneficios le reportará hacerlo;

  2 Hits www.drsauter.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À terre et en mer : où que vous soyez, Volvo Penta peut soutenir votre activité ou proposer des motorisations sur mesure. En savoir plus sur nous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volvopenta.fr as primary domain	Esté donde esté, ya sea en tierra o en mar, Volvo Penta puede proporcionar asistencia a su empresa. Aquí encontrará más información sobre nuestra compañía.

  2 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pour savoir comment votre syndicat peut soutenir la ratification et la mise en œuvre de la MLC, envoyez-nous un e-mail à seafarers@itf.org.uk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	Para saber cómo puede su sindicato apoyar la ratificación e implementación del MLC, envíenos un email a: seafarers@itf.org.uk

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme démontré ci-dessus, la contribution de l'agriculture au développement rural, et par conséquent à la sécurité alimentaire à longue échéance, est importante, de sorte que l'on peut soutenir que les exemptions devraient être accordées sur la base non pas de la position commerciale nette ou de la structure agraire d'un pays mais plutôt du niveau de développement qu'il a atteint, tel que défini par son indicateur de sécurité alimentaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain

Además del tipo de tope de las participaciones en el mercado sugerido precedentemente, otro interrogante es si los países en desarrollo entre los que no se incluyen los países menos adelantados ni los que carecen de seguridad alimentaria, con sectores agrícolas competitivos de gran escala que producen importantes proporciones de sus exportaciones o sustitutos de las importaciones, deben excluirse de las exenciones hechas sobre la base de la seguridad alimentaria. Se han desarrollado diversas tipologías de países en desarrollo considerando el impacto de la liberalización del comercio, pero ninguna de ellas investiga la estructura de la agricultura en estos países14. Como se demostró anteriormente, el aporte del sector agrícola al desarrollo rural y, en consecuencia, a la seguridad alimentaria en el largo plazo es significativo y, por lo tanto, puede argumentarse que las exenciones deben hacerse no sobre la base de la posición comercial neta o de la estructura agraria de un país, sino sobre su nivel actual de desarrollo según la clasificación basada en su situación de inseguridad alimentaria.

  golf.volkswagen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La nouvelle e-Golf a une autonomie allant jusqu’à 300 km***. Avec une conduite particulièrement économe en énergie, elle peut soutenir le réglage du profil de conduite ou optimiser les réglages du véhicule en matière de sportivité et de confort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine golf.volkswagen.com as primary domain	El e-Golf está preparado para superar los retos de hoy con la tecnología del mañana. Su motor eléctrico es prácticamente insonoro y permite una aceleración impresionante. Además es muy fácil de cargar gracias a la gestión inteligente.