peuvent être vues – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réfléchissez avant de partager : Les informations publiées sur les réseaux sociaux sont visibles par tous, n'oubliez donc pas que vos publications et vos photos peuvent être vues par un grand nombre de personnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Piensa bien antes lo que vas a compartir: La información compartida en las redes sociales es públicamente visible, así que recuerda que es visible para un gran número de personas.

  2 Hits www.cleancross.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle peut également prendre des captures d'écran à intervalle préréglée, aussi bien que prendre des images d'un dispositif visuel externe tel qu'une caméra web. Toutes les notations peuvent être vues de façon sécuritaire d'un site éloigné à l'aide d'un navigateur web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine modemspy.com as primary domain

NETObserve es una poderosa y discreta suite de seguimiento y administración remotos. Incluye la habilidad de monitorear conversaciones de chat, sitios web visitados, ventanas abiertas, aplicaciones ejecutadas, contenido del Portapapeles, documentos impresos y mucho más. También puede tomar capturas tras determinados intervalos, así como tomar fotografías desde dispositivos externos como una web cam. Todos los logs pueden ser vistos de forma segura desde una localización remota a través de un navegador. Pueden también ser exportados en diferentes formatos, como HTML, hojas de cálculo de Excel, texto plano o CSV. La administración remota desde un navegador incluye: archivos buscados/compartidos, Favoritos, búsqueda de archivos, configuración básica de Windows, visualización de conexiones a internet activas y puertos abiertos, con la opción de realizar un whois instantáneo para ver información acerca de cualquier host remoto, ver imágenes del caché de Internet Explorer, tomar capturas de pantalla/fotografías desde una web cam y mucho más ĄTodo disponible desde su navegador y desde cualquier parte del mundo! más información >>

  www.solarviews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette image d'Uranus fut capté par le télescope Hubble de la NASA et démontre deux nuages lumineux dans l'hémisphère sud de la planète, ainsi qu'une brune en haute altitude qui forme un chapeau qui couvre le pôle sud. Ceci n'est qu'une des trois images qui peuvent être vues en séquence en sélectionnant l'image en format "gif" ci-dessus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarviews.com as primary domain

El Hubble observó a través de su Cámara Planetaria de Campo Ancho 2 a Urano empleando un filtro sensible a la luz reflejada por dos nubes de gran altura. Esto permite observar claramente la presencia a gran altura de bruma sobre la región polar sur de Urano, así como un par de nubes en forma de penacho que tienen 4,300 y 3,100 kilómetros (2,500 y 1,800 millas) de ancho, respectivamente. (Créditos: Kenneth Seidelmann, U.S. Naval Observatory, y NASA)

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous fournissez des données personnelles incluant votre nom et votre fonction pour qu'elles figurent dans l'annuaire de Skype Manager, vous reconnaissez que ces données peuvent être vues par d'autres membres de ce Skype Manager.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain

Si usted es miembro de Skype Manager, el Administrador de Skype Manager podrá tener acceso a información detallada sobre la actividad de su cuenta de Skype, que incluye información de tráfico y detalles de sus compras y descargas, si usted consintió dicho acceso. Usted puede revocar su autorización en cualquier momento, cambiando la configuración de la página de su cuenta en www.skype.com. Si proporciona información personal, como su nombre y puesto de trabajo para que se incluya en el directorio de Skype Manager, usted reconoce que dichos datos podrán ser vistos por otros miembros del Skype Manager.

  2 Hits old.ilga.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La declaration lue par l’Argentine et la contre-déclaration lue par la République arabe de Syrie qui a immédiatement suivi peuvent être vues respectivement aux minutes 2:25:00 et 2:32:00 de la vidéo archivée sur le site des Nations Unies sous le titre “18 December 08 General Assembly: 70th and 71st plenary meeting - Morning session”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.ilga.org as primary domain

La declaración leída por Argentina y la contradeclaración leída inmediatamente después por la República Árabe de Siria pueden ser vistas en el video archivado del sitio Web de la ONU bajo el título de: “18 December 08 > General Assembly: 70th and 71st plenary meeting > Morning session”. (Para la declaración argentina avance hasta la hora 2:25:00 en el marcador, y para la declaración siria haga lo mismo hasta la hora 2:32:00.)

  www.x17.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Contrairement à l’intimidation traditionnelle, la cyberintimidation entraîne souvent la publication de photos de la victime accompagnées de messages injurieux ou de commentaires blessants sur le Web. Ces photos peuvent être vues par les amis et la famille de la victime, mais aussi par des millions de personnes dans le monde entier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.ibo.org as primary domain

Este tipo de acoso escolar, también conocido como “acoso digital” o “tecnológico”, puede resultar especialmente dañino o doloroso por diversos factores. A diferencia del acoso escolar cara a cara, los acosadores suelen publicar imágenes de la víctima con comentarios ofensivos o dañinos. Estas imágenes pueden llegar no solo a los amigos y familiares de la víctima, sino también a millones de personas de todo el mundo. Los acosadores pueden agredir de manera anónima a sus víctimas haciendo uso de nombres o perfiles falsos.

  www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	160 œuvres sont exposées (sculptures, éléments scénographiques, pyrogravures sur bois et dessins). Elles peuvent être vues et touchées pour devenir accessibles également aux non-voyants, tout comme les œuvres de la collection permanente du Musée Tactile Omero.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	Un total de 160 obras componen la exposición, incluyendo esculturas reunidas en instalaciones, atrezo escenográfico, pirografías en madera y dibujos, accesibles también a los visitantes invidentes ya que podrán ser vistas y tocadas, como es la norma habitual para todas las obras de la colección permanente del Museo Táctil Estatal Homero.

  2 Hits www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Czech Press Photo se tient cette année pour la 17e fois. Les photos peuvent être vues du 15 novembre 2011 au 31 janvier 2012 dans les locaux de l’Hôtel de Ville de la Vieille Ville (carte) de Prague. L’exposition sera ensuite présentée à travers le monde sous le patronage du Ministère des affaires étrangères de la République tchèque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain	El Czech Press Photo de este año es realizado por decimoséptima vez y las fotos se podrán apreciar desde el 15 de noviembre de 2011 hasta el 31 de enero de 2012 en el Ayuntamiento de la Ciudad Vieja (mapa) en Praga. La exposición después viajará por el mundo bajo los cuidados del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Checa.

  solarviews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette image d'Uranus fut capté par le télescope Hubble de la NASA et démontre deux nuages lumineux dans l'hémisphère sud de la planète, ainsi qu'une brune en haute altitude qui forme un chapeau qui couvre le pôle sud. Ceci n'est qu'une des trois images qui peuvent être vues en séquence en sélectionnant l'image en format "gif" ci-dessus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarviews.com as primary domain

El Hubble observó a través de su Cámara Planetaria de Campo Ancho 2 a Urano empleando un filtro sensible a la luz reflejada por dos nubes de gran altura. Esto permite observar claramente la presencia a gran altura de bruma sobre la región polar sur de Urano, así como un par de nubes en forma de penacho que tienen 4,300 y 3,100 kilómetros (2,500 y 1,800 millas) de ancho, respectivamente. (Créditos: Kenneth Seidelmann, U.S. Naval Observatory, y NASA)

  www.boiliedesign.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par son emplacement ce parc qui entoure la Tour est un observatoire depuis lequel peuvent être vues des espèces d'oiseaux comme des cormorans, des mouettes, des arcas qui ont ses nids dans les falaises.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torredeherculesacoruna.es as primary domain

Desde esta atalaya privilegiada se domina todo el Golfo Ártabro que comprende de cabo San Adrián a cabo Prior, una amplia zona en la que se encuentran las islas Sisargas, las islas de O Portiño, A Marola y As Gabeiras, además de la entrada de las rías del Burgo, de Betanzos y de Ferrol. Por su emplazamiento este parque que rodea la Torre es un observatorio desde el que a menudo se pueden ver especies de aves como los cormoranes, gaviotas, arcas y araos que tienen sus nidos en los acantilados próximos.

  intersign.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vidéos gratuites des Performers – Chaque performer a la possibilité de se promouvoir en enregistrant des vidéos gratuites qui apparaitront sur sa page de profil. Ces vidéos peuvent être vues gratuitement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divascam.com as primary domain	Fotos de Performers gratuitas - Todas/os las/os Performers tienen una galería de fotos personal que puede verse gratuitamente entrando en su « Perfil completo". El Performer elige él mismo, las fotos que desea exponer en su galería.

  help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez envoyer des messages et des images qui ne peuvent être vues que pendant une période limitée. L'élément est masqué dans le chat jusqu'à ce que vous mainteniez votre doigt appuyé pour l'afficher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Puede enviar mensajes y fotos que pueden verse durante un intervalo de tiempo específico. El elemento se oculta en el chat hasta que lo mantiene pulsado para mostrarlo. Cuando ha finalizado el intervalo de tiempo, no se puede ver el contenido.

  www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laisser le dosimètre se corroder pendant 4 heures, puis bien le rincer. Les traces ont désormais environ 10 µm de diameter et peuvent être vues au microscope.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	Colocar el dosímetro bajo el microscopio, hacer algunas fotos y utilizarlas para contar las trayectorias y determinar su densidad promedio (Figura 5).

  www.yamazen.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les sources lumineuses d'éclairage ainsi que les enseignes lumineuses peuvent être vues clairement dans une photo en double exposition
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine instax.com as primary domain	Las fuentes de luz del alumbrado y las señales de neón se pueden ver con caridad en una foto con doble exposición.

  www.cuoa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vos publications ne peuvent être vues que par des personnes ayant un mot de passe (défini et distribué par vous-même).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joomag.com as primary domain	Sus publicaciones sólo pueden ser vistas por personas que tienen la contraseña (establecida y distribuida por usted mismo).

  lenbat.narod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette cathédrale est un exemple célèbre de l'architecture gothique catalane datant du 14ième siècle. Ses flèches gracieuses peuvent être vues depuis tout le Barri Gòtic (quartier gothique) de Barcelone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain	Esta catedral es un ejemplo de la célebre arquitectura gótica catalana que data del siglo 14. Sus increíbles torres se pueden ver en todo el Barri Gòtic (barrio gótico) de Barcelona.

  www.st-barths.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les iles voisines peuvent être vues ou aperçues selon le temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine st-barths.com as primary domain	Se pueden ver las islas vecinas (Saba, St Kitts y Nevis).

  www.usatourist.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les formes caractéristiques peuvent être vues depuis la route ou lors de courtes promenades
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usatourist.com as primary domain	Las formaciones se pueden ver desde la carretera o durante pequeñas excursiones

  www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Chaque fotoperiodista a pu délivrer un maximum de cinq photographies et des reportages, dont beaucoup ont déjà été publiés en presse ou ont été vendus à travers des agences. Le contenu de ce premier concours est très divers et des images d'actualité politique, reportages d'intérêt humain, peuvent être vues événements sportifs ou vie sociale, entre d'autres.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain

A la convocatoria, se presentaron un total de 35 fotógrafos de Mallorca, Menorca e Ibiza, que conforman más de quinientas imágenes sobre la actualidad del año 2008. Cada fotoperiodista pudo entregar un máximo de cinco fotografías y reportajes, muchos de los cuales ya han sido publicados en prensa o vendidos a través de agencias. El contenido de este primer concurso es muy diverso y se pueden ver imágenes de actualidad política, reportajes de interés humano, acontecimientos deportivos o vida social, entre otros.

  euw.merch.riotgames.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous choisissez de profiter de ces fonctions, les informations que vous partagez deviennent publiques et vous abandonnez, les concernant, toute prétention de confidentialité. Veuillez noter que les informations publiques peuvent être vues et utilisées par quiconque accède au Site, y compris les autres utilisateurs et les tiers que nous ne contrôlons pas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euw.merch.riotgames.com as primary domain

(3) INFORMACIÓN DIVULGADA POR USTED. Es posible que el Sitio incluya determinadas funciones interactivas (como foros, chats o espacios de comentarios o críticas de productos, etc.) que puedan usar los usuarios para compartir voluntariamente información con los demás. Si decide utilizarlas, no olvide que toda información que se divulgue en los foros o el chat se vuelve dominio público, por lo que debe renunciar a cualquier expectativa de privacidad. Tenga en cuenta además que todo el que acceda al Sitio, incluidos otros usuarios o terceros que no estén bajo nuestro control, podrá ver, acceder a y utilizar la información del dominio público. Sea muy prudente a la hora de divulgar DP durante sus visitas al Sitio. Nos reservamos el derecho de supervisar el uso que haga de estas funciones interactivas o del Sitio, aunque no estamos obligados a hacerlo. Si desea solicitar la retirada de sus DP de cualquiera de las funciones interactivas que estén bajo nuestro control, Contacte con nosotros. En algunos casos, cabe la posibilidad de que no podamos eliminar sus DP, en cuyo caso, le informaremos de ello y de las razones.

  www.excelimmobilier.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le point crucial repose ici sur le fait que les différences de relations peuvent être vues comme un moyen de définir des proximités à l'intérieur d'un espace social, et que cet espace social peut être reconstitué à partir de ces distances entre les groupes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camsis.stir.ac.uk as primary domain

El enfoque CAMSIS cambia dicha tendencia al utilizar pautas de interacción para determinar la naturaleza de la estructura. La idea básica es que la asociación selectiva se puede entender como una forma de definir proximidad dentro de un espacio social y que dicho espacio se puede reconstruir vía distancia entre los grupos. La interacción social se dará con mucho más frecuencia entre personas que están socialmente cerca y relativamente de manera poco frecuente entre aquellas que están socialmente distantes.

  www.powersystem.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au cours d'une visite à Bunglass prononcée "Bunglas" ou Carrigan Head, les contraintes et les tensions auxquelles la zone a été soumise peuvent être vues. Des événements géologiques plus récents tels que les âges glaciaires du dernier million d'années ont sculpté les deux corries, qui abritent Lough Agh et Croleavy Lough.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slieveleaguelodge.com as primary domain	Durante una visita a Bunglass pronunciada "Bunglas" o Carrigan Head, se pueden ver las tensiones y tensiones que ha sufrido el área. Los eventos geológicos más recientes, como las glaciaciones de los últimos millones de años, han forjado los dos corries, que sostienen Lough Agh y Croleavy Lough.

  www.shirzad.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belles plages, abondantes forêts anciennes, fougères et plus peuvent être vues dans cette galerie qui couvre également l'île de Stewart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chocolate-fish.net as primary domain	Las playas hermosas, los bosques antiguos, ferns y mucho más se pueden ver en esta galería que también cubra la Isla de Stewart.

  www.workerscollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plusieurs de ces fonctions peuvent être vues dans le tour d'horizon animé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine workerscollection.com as primary domain	Muchas de estas características se pueden ver el el Tour Rápido.

  www.q-park.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous reconnaissez que les données personnelles que vous communiquez dans une Application peuvent être vues et utilisées par d'autres utilisateurs et peuvent entraîner des communications non sollicitées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mistwalkercorp.com as primary domain

Reconoces y acuerdas que tus comunicaciones con otros usuarios mediante cualquier canal de comunicación en una Aplicación son de naturaleza pública y no privada, y que no debes albergar expectativas de privacidad en lo referente a tu acceso a la Aplicación o tu uso de la misma. Reconoces que la información personal que comunicas en la Aplicación puede ser vista y usada por otros, y que podría resultar en comunicaciones no solicitadas. Por ello, te recomendamos encarecidamente no revelar información personal sobre ti en comunicaciones públicas de una Aplicación. Tú eres el único responsable de estas comunicaciones y de su legalidad de acuerdo a todas las leyes y regulaciones aplicables. La Compañía no es responsable de la información que decidas comunicar a otros usuarios en la Aplicación, ni de las acciones de otros usuarios. Si quieres informarte sobre el uso que hace la Compañía de la información recopilada en relación con las Aplicaciones, consulta la Política de Privacidad.

  2 Hits www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tout d'abord, nous voulons présenter un des plus grands fabricants chinois «Optotech» d'écran LED. Le compagnie fabrique un grand nombre de modèle, leurs écrans LED peuvent être vues dans beaucoup de pays du monde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain

En primer lugar, queremos introducir uno de los fabricantes chinos más grandes “Optotech” de la pantalla de LEDs. La compañía fabrica una gran cantidad de modelos, sus pantallas grandes de LEDs puede ser considerada en muchos países del mundo. Se especializan en usos del deporte. Sin embargo, un modelo que parecía a nosotros más interesantes y la innovación eran una pantalla de LEDs de SMD para el uso de interior. La compañía diversifica su estrategia del mercado e invade activamente el área publicitaria. Posee hoy una red publicitaria sobre de 20 pantallas grandes en varias ciudades en todo el mundo.