la capitale – Turkish Translation – Keybot Dictionary

  www.iik-duesseldorf.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Découvrez avec nous la capitale fédérale! Nos offres pour votre été à Berlin:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iik-duesseldorf.de as primary domain	Başkent havasını bizimle yaşayın! Berlin'de Yaz kampanyalarımız:

  www.union-hotels.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hôtel imposant construit dans le style de sécession se vante d'un emplacement exclusif dans le centre de la capitale et avec une vue attirante sur la place de Prešeren, sur les Trois Ponts et sur le château de Ljubljana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine union-hotels.eu as primary domain	Art Noveau üslubunda muazzam bir otel. Otel, başkentin merkezinde muhteşem Prešeren Meydanı, Tromostovje ve Ljubljana kalesi manzarası olmak üzere özel bir konuma sahiptir.

  www.bwin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qui dit football en Pologne, pense forcément au Legia Varsovie. L’équipe de la capitale fait partie des membres fondateurs de la Ligue nationale (LPN). Son bilan parle de lui-même : 10 titres de Champion, 11 fois deuxième et de 15 Coupes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	Polonya’da konu futbol olduğu zaman Legia adı er ya da geç ama mutlaka telaffuz edilir. Başkent Varşova takımı, ulusla ligin (NPL) kurucu üyelerindendir. 10 kez şampiyon, 11 kez de lig ikincisi olan Legia, 15 kez de kupayı kazanma başarısını gösterdi. Legia Varşova, uluslararası arenada kupa kazanamasa da Avrupa Kupaları’nda defalarca çeyrek ve yarı final gördü.

  902 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les centaines d’arrestations n’y auront rien fait : les Jordaniens sont redescendus dans la rue ce vendredi, notamment à Amman, la capitale, pour manifester… 23/11/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Nükleer programı dolayısıyla İran’a uygulanan ambargolar, ülke ekonomisinde derinden hissedilmeye başladı. Para birimi Riyal, Dolar karşısında yüzde 28’e… 02/10/2012

  37 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Caracas est la capitale du Venezuela et c’est la principale attraction culturelle du pays, une ville séduisante et captivante parfaite pour une histoire d’amour digne d'un conte de fées. Avant de planifier tes voyages, inscris-toi sur Hot or Not et trouve quelqu’un pour t’accompagner.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain

Yolculuğuna ülkenin en fazla ziyaret edilen müzelerinden olan Liberator Simon Bolivar’da ki görülmeye değer Casa Natal ile başla.Ve şehrin etrafında mükemmel renklerle donatılmış harika plazalarla devam et. Gastronomik çeşitliliği ile ünlü olan Candelaria sokağını ziyaret et. Burada Dünyanın her tarafından ve Venezuela’nın özel mutfak çeşitliliğini görebilirsin. Eğer müziği seviyorsan, Cararcas baş döndürücü bir gece yaşamı sunmakta. Hot or Not’da seni hevesle bekleyen insanla ay ışığı altında birkaç içki içmek için harika bir yer. Hemen katıl ve ücretsiz olarak yeni nisanlarla sohbet etmeye başla. Sakın kaçırma, hayatına renk kat!

  4 Hits www.devobox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kragujevac est aujourd’hui la capitale régionale et administrative des 7 communes de la Sumadija et parallèlement le centre politique et culturel de cette partie de la Serbie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ingolstadt.de as primary domain	Kragujevac bugün yedi beldeden oluşan Sumatya’nın başkenti ve aynı zamanda Sırbistan’ın bu bölgesinin politik, ekonomik ve kültürel merkezidir.

  www.illusions.daros-latinamerica.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Apprenez l'anglais dans la capitale culturelle de l'Australie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embassyenglish.com as primary domain	1. İngilizceyi Avustralya'nın kültür başkentinde öğrenin

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des tracés plats situés aux alentours de la baie de Tokyo, la capitale du Japon. Ses parcours compacts sont idéaux pour les courses de karts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Japonya’nın başkenti Tokyo’nun asfaltlı düz yolları. Bu yollar go-kart yarışları için birebir.

  2 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alors que les attentats à Paris étaient encore frais dans nos mémoires, la semaine dernière nous avons à nouveau été choqués par la terreur. Cette fois-ci dans la capitale de notre pays voisin; Bruxelles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain

Meclis yaztatili sona ermiştir. Bu demek oluyor ki, gelecek yıl yine var gücümle Millet Meclisinde çalışacağım. Yaztatili diye elbette boş oturmadım! Örneğin Portekiz’de gıdanın geleceği kongresine konuşmacı olarak davet edildim. Portekizli belediye başkanı bu kongre beraberinde sürdürebilirlik, sağlık ve hayvandostu gıda ile ilgili konularda bilinci artırmayı umuyordu. Birleşik Milletler ziraat organizesi FAO’ya göre 2050 yılında … Continue Reading

  2 Hits www.vis-komiza.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pourquoi ne pas séjourner à Paris comme un véritable Parisien et opter pour un de nos superbes appartements dans la capitale française. Ces logements spacieux et confortables vous offrent un maximum d'indépendance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain

Why not live like a local by choosing one of our fantastic selection of cheap apartments in Paris? Enjoy shopping for ingredients at neighbourhood markets and supermarkets, prepare delicious meals in your own kitchen, and relax on the sofa in your own cosy sitting room. Apartments offer more space and more freedom – and they are usually a very pocket-friendly option, particularly when you’re travelling in a group or with the family. Our team of experts have selected inexpensive self-catering studios and apartments across the city, from the Latin Quarter to the Marais, and from Montmartre to the Champs-Élysées. Don’t miss out – find your home from home in Paris now!

  14 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Arizona étant devenu le nouveau point d’accès de la drogue mexicaine aux États-Unis, Phoenix est maintenant la capitale américaine des enlèvements contre rançon. Mais les suspects et les victimes de ces actes, qui se produisent en moyenne une fois par jour, sont toujours des trafiquants mexicains, et les habitants de la ville ne savent pratiquement rien du phénomène.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Arizona eyaleti Meksika’dan gelen uyuşturucunun Amerika'ya giriş kapısı haline gelirken Phoenix şehri ABD’nin fidye için adam kaçırma merkezi haline geldi. Bu tür suçların oranı günde ortalama bir. Ancak bu suçlarda bile zanlılar da kurbanlar da daima Meksikalılar. Sıradan Phoenix vatandaşlarının ise neler olduğundan haberleri bile yok.

  4 Hits www.albertatbay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Attractions de la capitale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitmalta.com as primary domain	Başkentin Cazibe Merkezleri

  el-dev.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est à Berlin, l’actuelle métropole de la mode, qu’est née ROY ROBSON, fruit de l’artisanat d’art et de l’amour des coupes et des étoffes. En 1922, un petit atelier de tailleur spécialisé dans les tenues habillées pour hommes voit le jour dans la capitale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine royrobson.com as primary domain

Her şey günümüzün moda metropolü Berlin’de başladı, el işçiliği sanatı ile kumaş ve kalıplara olan sevgiyi birleştiren ROY ROBSON’un hikayesi. 1922’de Başkent’te resmi giyim üzerine küçük bir terzi atölyesi kurulur. Henüz 1930’da 30 çalışanı ile başarılı bir işletme olan firma, 1944 yılında savaş nedeniyle taşınmak durumunda kalır. Tası tarağı toplayıp aslında Hamburg hedefiyle yola çıkılsada Lüneburg şehrinde yeni bir başlangıç için uygun alan ve altyapı bulunur. O zamanki firma sahibi Bruno Kirches sonraki yıllarda Lüneburg’daki ana fabrikayı büyütür ve civardaki Dannenberg kasabasında ilave bir işletme kurar. „Made in Germany“ parolası Bruno Kirches Erkek Giyim İşletmeleri’ni takım elbise ve ceket alanlarında Batı Avrupa’nın en önemli üreticilerinden biri haline getirir.

  3 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1 Paroles de Néhémie, fils de Hacalia. Au mois de Kisleu, la vingtième année, comme j'étais à Suse, dans la capitale,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	1 Hakalya oğlu Nehemya'nın anlattıkları: Pers Kralı Artahşasta'nın krallığının yirminci yılı, Kislev ayında* Sus Kalesi'ndeydim.

  evernote.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Evernote est une société indépendante et privée dont le siège social se trouve à Redwood City, Californie. Les principaux investisseurs comprennent Meritech Capital, Radio-Canada de la capitale, Sequoia Capital, Morgenthaler Ventures, et DOCOMO Capital.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evernote.com as primary domain	Evernote, merkezi Redwood City, California'da bulunan bağımsız ve özel bir şirkettir. Başlıca yatırımcıları arasındaMeritech Capital, CBC Capital, Sequoia Capital, Morgenthaler Ventures ve DOCOMO Capital yer alır.

  31 Hits www.azerbaijans.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Monuments historiques de la capitale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerbaijans.com as primary domain	Başkentin tarihi anıtları

  2 Hits www.suissebank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec plus de 7,5 millions d'habitants (14 millions en prenant en compte l'agglomération), Londres est une des principales métropoles financières, commerciales et culturelles au monde. La capitale de la Grande-Bretagne abrite le siège de quelques unes des plus grandes banques du pays, telles que la... plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suissebank.com as primary domain	7.5 milyondan fazla nüfusuyla (çevresiyle beraber 14 milyon) dünyanın en büyük finans, ticaret ve kültür metropollerinden birisidir. Ülkenin en önemli bankalarının, örneğin Bank of England, HSBC, Baring Bank ve Barcleys Bank, merkezleri Büyük Britanya'nın başkentindedir. SUISSE BANK PLC'NİN... okumaya devam

  2 Hits www.suissebank.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec plus de 7,5 millions d'habitants (14 millions en prenant en compte l'agglomération), Londres est une des principales métropoles financières, commerciales et culturelles au monde. La capitale de la Grande-Bretagne abrite le siège de quelques unes des plus grandes banques du pays, telles que la... plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suissebank.com as primary domain	7.5 milyondan fazla nüfusuyla (çevresiyle beraber 14 milyon) dünyanın en büyük finans, ticaret ve kültür metropollerinden birisidir. Ülkenin en önemli bankalarının, örneğin Bank of England, HSBC, Baring Bank ve Barcleys Bank, merkezleri Büyük Britanya'nın başkentindedir. SUISSE BANK PLC'NİN... okumaya devam

  6 Hits www.knowtex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une fois la commande confirmée, les téléphériques peuvent être construits dans un délai très court. grâce à un mode de construction modulaire. Par exemple, le GD8 Narikala a été réalisé en une seule année à Tbilissi, la capitale géorgienne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain	Siparişten hemen sonra, teleferikler kısa bir zaman dilimi boyunca inşa edilebilmektedir. Bu temel olarak, modüler bir inşaatın kullanılması sayesinde mümkün olmaktadır. Gürcistan'ın Tiflis şehrinde GD8 Narikala sadece bir yılda gerçekleştirilmiştir.

  www.deomercurio.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Russie: "En reconnaissant Jérusalem-Ouest comme la capitale de l'Etat d'Israël, nous n'imposons aucune solution aux parties et celles-ci, y compris le futur statut de Jérusalem, doivent être convenues dans les négociations directes israélo-palestiniennes."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russia.liveuamap.com as primary domain	Russia: "By recognizing West Jerusalem as the capital of the State of Israel, we do not impose any solutions on the parties. Those, including the future status of Jerusalem, should be agreed upon in the direct Palestinian-Israeli negotiations."

  www.cantinamolina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Qu’il s’agisse de décorations florales de tables, de décorations pour des halls d’hôtel ou de compositions florales artistiques pour des événements organisés par des maisons de haute couture, les produits doivent être de très haute qualité », précise Ritzinger, qui peut compter sur une clientèle très chic dans la capitale néerlandaise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optiflor.nl as primary domain	"İster bir moda evi etkinliğindeki artistik çiçek aranjman sunumu, ister otel lobisi ya da masa üzeri düzenleme olsun, aranjman kesinlikle en iyi olmalıdır", diyor başkentin özel müşterisi olan Ritzinger. Uzmanlık ve en üst kaliteye odaklanma sayesinde Ivy Flowershop'un sahibi düzenli olarak beş yıldızlı oteller ile özel etkinliklerde bitki ve çiçek dekorasyonu için tercih ediliyor.

  5 Hits framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Musée de la capitale des expositions reliques de l’Hall de culture mentale dans la cité interdite
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Sermaye Müzesi emanetler dan Hall, zihinsel ekimi yasak şehir sergiler

  www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

FlexLink a ouvert son centre opérationnel pour la Turquie dans la région d'Izmir. Troisième plus grande ville de Turquie, située sur la côte occidentale, Izmir est également la capitale industrielle du pays, où FlexLink dispose déjà d'une base de clients importante.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain

İzmir, Türkiye'nin üçüncü en büyük kenti olup ülkenin batı kıyısındaki sanayinin merkezidir. Ayrıca FlexLink, İzmir'de hali hazırda önemli bir müşteri portföyüne sahiptir. Coesia Group üye şirketi G.D. ile birlikte faaliyete başlamıştır. Böylece FlexLink ve müşterileri; G.D'nin mühendislik, kurulum ve hizmet alanlarında sunacağı destekten anında yararlanacaklardır. FlexLink; kardeş şirketleri AcmaVolpak, Hapa, Laetus ve Norden Machinery ile faaliyetlerini aynı bölgeden yürütmekte ve müşterilerine oldukça büyük hizmetler sunmaktadır.

  www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La communauté Bueman essaie aussi d'arrêter la coupe de la forêt tropicale, qui a été dévastateur et a modifié les modèles météorologiques, qui a affecté la production de cacao, aussi bien que, l'agriculture locale. Au cours de l'été 2010, un diabète remède naturel Présentation / durable Séminaire de l'agriculture biologique ont été menées dans la capitale régionale de Ho.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain

Bueman topluluğu da yağmur ormanlarının kesilmesini durdurmaya çalışıyor, yıkıcı ve hava desen değiştirilmiş olan, ki etkilenen kakao üretim var, hem de, yerel tarım. yazında sırasında 2010, Doğal Cure Diyabet Sunum / Sürdürülebilir Organik Tarım seminer Ho bölgesel başkenti yapılmıştır. Bu olay Buem Diyabet Eğitim ve Önleme girişim başlatmak yardımcı. Gana gönüllülük için harika bir yerdir. Nihayet, güvenli ve insanlar çok samimi ve takdir vardır. Daha fazla bilgi için web sitesini ziyaret ediniz WWW.GHANAOLDBAIKA.ORG

  3 Hits www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nicosie - La capitale s'achemine vers la réalisation des objectifs de durabilité de 2020 en changeant 100% d'éclairage LED de rue
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	Lefkoşa - Sermaye 2020'un sokak LED aydınlatmasının% 'sini değiştirerek sürdürülebilirlik hedeflerine ulaşmaya doğru ilerliyor

  www.buoywater.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joie de vivre, dégustation de vins et une architecture mêlant l’ancien et le nouveau : telle est Mayence. Pour en savoir plus sur ce qui donne son caractère à la capitale du Land de Rhénanie-Palatinat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minipresse.de as primary domain	Yaşam coşkusu, şarap keyfi ve eski ile yeniyi birleştiren bir şehir görüntüsü, işte bu Mainz. Rheinland-Pfalz eyalet başkentinin şehir karakterinin nelerden oluştuğunu burada okuyunuz:

  8 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Barrage de Marib : Bâtiment stimulateur de fertilité unique dans la capitale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Ma'rib Seddi: Başkentte eşsiz bir şekilde refah artıran bina.

  2 Hits bnr.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Londres accueille pour la première fois le Wild Rose BG Music Festival les 3 et 4 mars prochain. L’idée est de rassembler nos concitoyens qui vivent dans la capitale britannique mais aussi tous ceux qui aiment la musique bulgare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnr.bg as primary domain	Londra’da 3 ve 4 mart günlerinde ilk kez Wild Rose BG Music Festival adında etkinlik düzenleniyor. Festivalin hedefi bir taraftan Bulgar vatandaşlarını bir araya getirmek aynı zamanda Bulgar müziğinin hayranlarını misafir etmek. Tarihler özellikle 3..

  www.aga-online.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après une phase de réorganisation, nous avons tenu une assemblée de transformation dans la capitale arménienne Erevan: à une structure souple devait succéder une association durable et active, basée sur des statuts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga-online.org as primary domain	AGA'nın kurucu üyeleri ve aktivistleri çeşitli milliyet ve ülke insanlarından oluşur. Görevimizi, Birleşmiş Milletler Soykırım Sözleşmesi çerçevesinde, soykırımlara karşı mücadele ve soykırımlardan korunmaya pratik bir katkı olarak tanımlıyoruz.

  6 Hits www.eeeyt.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	construction Vaste et d'embellissement des œuvres dans les rues de la capitale slovaque vont commencer dans les prochains mois. Ainsi, Bratislava sera patcher et d'améliorer tout ce qui peut être fait dans le court laps de temps jusqu'à Juin, pour élever son appel aux attendus 20.000 visiteurs et les délégués qui arriveront dans la capitale du pays qui préside le Conseil de l'UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sk16.eu as primary domain	madalyonun ön yüzünde hakim olduğu Avrupa Birliği Konseyi dönem başkanlığı boyunca Slovak Cumhuriyeti konumunu ve önemini temsil eden dinamik çizgiler arka plana karşı kendi merkezinde Slovak Cumhuriyeti arması. armanın sağ Slovak Cumhuriyeti iç çemberin kenarına Çevresi yıl 2016 olan "AB Konseyi Slovak Başkanlığı" çevirme bir yazıt bulunmaktadır. ( Devamı ... )