rencontré des – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   17 Domains
  10 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le président Porochenko a rencontré des représentants de l'Ukraine dans le groupe de contact tripartite de Minsk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain
President Poroshenko met with representatives of Ukraine in the Tripartite Minsk contact group
  6 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le chef de la gauche italienne Pier Luigi Bersani poursuit ses consultations en vue de former un gouvernement. Ce mercredi, il a rencontré des représentants… 27/03/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
İtalya’da belirsiz seçim sonuçlarının ardından başlayan hükumeti kurma çalışmalarından şu ana kadar netice alınamadı. Merkez sol bloğun lideri Pier Luigi… 27/03/2013
  www.pcloud.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes désolés d'apprendre que vous souhaitez annuler votre abonnement. Si vous avez rencontré des problèmes, notre Support serait ravi de vous assister.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pcloud.com as primary domain
Aboneliğinizi iptal etmek istediğiniz için üzgünüz. Eğer bir sorun yaşıyorsanız Teknik Destek ekibimiz size yardım etmekten memnun olacaktır.
  conffidence.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Probablement aucun des entrepreneurs américains ont rencontré des échecs. C'est ainsi que nous faisons face à ces défis qui déterminent notre succès. Heureusement, nous avons des leçons de sciences de ce côté-ci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinatopwin.com as primary domain
Muhtemelen hiçbirimiz girişimciler ile bir araya gelmemiştir. Bu bizim başarıyı belirleyen bu zorluklar ile baş nasıl. Neyse ki, bu tarafta Fen dersleri var.
  www.ppsc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• E-mails et appels d’abandon : nous traitons les données personnelles afin de vous contacter et de vérifier si vous avez rencontré des problèmes lors de votre processus pour effectuer une réservation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidayautos.com as primary domain
• Reklamlar – Reklamları görüntülemek için üçüncü taraflarla çalıştığımızda, söz konusu reklamlarla olan etkileşimlerinizi kaydetmek için çerezler ya da piksel etiketleri gibi teknolojileri kullanabiliriz. Bu bilgiler bazen tarafımıza söz konusu üçüncü taraflarca bizim adımıza ayarlanmış olan çerezler ve piksel etiketleri üzerinden gönderilir. Bilgiler tarafımıza gönderilirse bu isimsizleştirilmiş olarak yapılır.
  www.hkeng.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ammann met son savoir-faire et son expérience à votre service et vous aide à identifier la solution adaptée à votre processus de chauffage et de séchage. Les experts d’Ammann, qui ont visité des installations dans le monde entier et rencontré des défis similaires aux vôtres, sont capables de vous aider à trouver la meilleure solution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ammann-group.com as primary domain
Ammann bilgi ve tecrübesini işletmenize taşıyıp ısıtma ve kurutma prosesiniz için doğru çözümü bulmanıza yardımcı olmaktadır. Dünya genelindeki tesisleri ziyaret eden ve karşılaştıklarınızla benzer zorlukları gören Ammann uzmanları en iyi çözümü bulmanız konusunda sizlere yardımcı olması olasıdır. Ammann’ın derin emisyon indirgeme bilgisinin sizlere sunulması dolayısıyla verimliliği maksimum hale getirecek ve çevre düzenlemelerini karşılayacaksınız.
  3 Hits www.eurocentres.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“L'école ELC de Los Angeles a été l'une de mes plus belles expériences. J'y ai rencontré des gens des quatre coins du monde et je pense que cela enrichit vos connaissances et modifie votre façon de voir le monde. Les professeurs de l'école ELC se consacrent à 101 % aux étudiants lors de chaque cours et de chaque leçon.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocentres.com as primary domain
“ELC LA şimdiye kadar yaşadığım en güzel tecrübelerden biri. Dünyanın her yanından insanlarla tanıştım ve sanırım bu bilginizi zenginleştirdiği gibi, hayat hakkındaki düşüncelerinizi de geliştiriyor. ELC'deki öğretmenler her sınıfta ve her derste öğrencilerine %101'lerini vermeye hazır.”
  trendwatching.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bonobos, le site de commerce en ligne de mode masculine, a rencontré des difficultés pour mettre en ligne les ventes pendant son opération “ Cyber Monday ”, la fameuse semaine promotionnelle aux Etats-Unis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trendwatching.com as primary domain
Bir Kızıl Haç çalışanı kendi kişisel Twitter hesabı yerine yanlışlıkla Kızıl Haç hesabından arkadaşlarıyla sarhoş olmayı planladıklarını söyleyen bir tweet attığında (#gettngslizzerd hashtagiyle) Kızıl Haç bu durumu örtbas etmek yerine, “Az önceki neşeli tweeti sildik. Lütfen Kızıl Haç’ın ayık olduğundan şüpheniz olmasın” tweetini gönderdi. Kızıl Haç daha sonra blogunda, “geçmişi 130 yıla dayanan bir insanî yardım kuruluşu olmanın yanı sıra insanlardan oluşan bir kurum” olduklarının altını çizdi. Twitter takipçileri Kızıl Haç’ın bu hoşgörülü tavrına son derece olumlu tepki verirken, bazıları #gettngslizzerd hashtagini kullanarak desteklerini göstermek için bağışta bile bulundular.