respecte les – Turkish Translation – Keybot Dictionary

  www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Golden Frog GmbH est implanté en Suisse, car la loi favorable sur la vie privée Suisse reflète notre missions en tant que société et respecte les droits des utilisateurs Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Golden Frog GmbH İsviçre'de kuruludur, İsviçre'nin uygun gizlilik yasaları şirketimizin misyonunu yansıtmakta ve internet kullanıcılarının haklarını gözetmektedir.

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Microsoft respecte les directives U.S.-EU Safe Harbor Framework et U.S.-Swiss Safe Harbor Framework édictées par le département du Commerce américain concernant la collecte, l'utilisation et la conservation de telles données dans l'Espace économique européen et en Suisse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain

Skype ve/veya Microsoft tarafından toplanan veya bunlara gönderilen bilgiler Microsoft veya iş ortaklarının, iştiraklerinin veya hizmet sağlayıcılarının hizmet araçlarını sürdürdüğü Amerika Birleşik Devletleri'nde veya başka herhangi bir ülkede saklanabilir ve işleme koyulabilir. Bu bakımdan veya işbu 4. maddeye uygun olarak bilgi paylaşımı ve ifşası amacıyla Skype, ülkenizin dışına bilgi aktarma hakkını saklı tutar. Skype yazılımını, Skype’ın web sitelerini ya da Skype ürünlerini kullanarak, ülkenizin dışına bu tür bilgi aktarımlarını kabul etmiş olursunuz. Microsoft, Avrupa Ekonomik Alanı ve İsviçre'den gelen verilerin toplanmasına, kullanımına ve alıkoyulmasına ilişkin ABD Ticaret Bakanlığı tarafından ortaya koyulan ABD-AB Güvenli Liman Çerçevesi ve ABD-İsveç Güvenli Liman Çerçevesi'ne bağlı kalır. Güvenli Liman programı hakkında daha fazla bilgi almak ve sertifikasyonumuzu görmek için, lütfen www.export.gov/safeharbor adresini ziyaret edin.

  2 Hits www.zoetisprograms.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les raccordements antifuite assurent une durée prolongée de la durite et l’écoulement libre des liquides. Cette durite respecte les normes électrochimiques SAE J20R4, classe D-1, type EC, comme l’exige la norme SAE J1684.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain

The Dayco Branched Radiator Hose is an ideal aftermarket replacement for original equipment manufacturer branched hose. The hose’s all EPDM construction resists the effects of oil, mud, salt and ozone, while its knitted rayon reinforced inner tube offers resistance to temperature ranges of -40˚F (-40˚C) to +257˚F (+125˚C). Leak proof junctions ensure long service life and unrestricted flow. This hose meets SAE J20R4, Class D-1, Type EC electro-chemical requirements as specified in SAE J1684. Dayco’s Branched Radiator Hose has a convenient plastic hang strap for quick and easy merchandising.

  www.margaknaven.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aix Scientifics® respecte les réglementations nationales, européennes et internationales de la confidentialité et les critères européens du qualité pour les sites Web consacrés à la santé (eEurope 2002)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aix-scientifics.de as primary domain	Lütfen Dikkat: Burada belirtilenler kendi veri güvenlik politikamızdır. Aix Scientifics® yasal kurumlar, gizli servisler tedarikçi ya da kanun kaçağı kişiler tarafından gerçekleştirilecek, bilgisi dahilinde olmayan veri aktarımları konusunda sorumlu değildir.

  5 Hits www.simegmarmi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

- Taicin est une entreprise exceptionnelle consacrée à la production et à la vente professionnelles de vannes hydrauliques. Depuis sa création, Taicin respecte les principes d’entreprise, de qualité et de service.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taicin.com.tw as primary domain

TAICIN L.S. CO., LTD. - Taicin, hidrolik valflerin profesyonel üretimi ve satışına adanmış seçkin bir şirkettir. Taicin, kurulduğundan beri Profesyonel, Kalite ve Hizmet felsefelerine uymaktadır. Taicin, hassas işlemeli ürünler üretir ve üretim sürecini kesinlikle kontrol eder. Taicin, müşteri memnuniyeti için düşünceli hizmet eşliğinde profesyonel teknoloji ve Ar-Ge çalışmaları ile mükemmel kalitede ürünler sunmak için çalışıyor.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parce qu'il est toujours à jour et qu'il respecte les normes actuelles du Web, Google Chrome vous permet d'exécuter les applications du cloud les plus récentes. Si votre entreprise a besoin d'un ancien navigateur pour exécuter certaines applications, l'extension Legacy Browser Support de Google Chrome permet aux services informatiques de déployer Google Chrome, tout en offrant la possibilité d'utiliser d'anciennes versions de navigateurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Chrome'un çok işlemli mimarisi, bir sekme kilitlendiğinde tüm tarayıcının çökmesini önler. Her Chrome güncellemesinden önce kararlılığı iyileştirmek için kesintisiz devam eden binlerce otomasyon testi çalıştırır, Geliştirme ve Beta kanallarımızdan veriler toplarız.

  www.gea-farmtechnologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une traite qui respecte les animaux, économique et individualisée – ce sont les facteurs importants pour une production de lait performante. La stalle AutoTandem de GEA Farm Technologies qui a fait ses preuves depuis de nombreuses années satisfait à ces exigences avec une technique parfaite, une construction solide et un haut degré d'automatisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gea-farmtechnologies.com as primary domain	Ekonomik, uygun maliyet ve özel sağım. Bunlar başarılı süt üretimi için en önemli faktörlerdir. Gelişmiş teknolojiye, sağlam yapıya ve yüksek otomasyon seviyesine sahip AutoTandem sağım sistemi her türlü zorluğun üstesinden gelir.

  petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les micro-séchoirs à air comprimé LUXOR CA S de la série 0,75 à 5 ont été spécialement conçus pour les faibles débits de matière. La série comporte une ligne de séchoirs de taille correcte, de sorte que la presse d’injection respecte les petites tolérances sans causer des chutes ou des contaminations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motan-colortronic.com as primary domain

LUXOR CA S 0,75 ile 5 serisi mikro basınçlı hava kurutucuları özellikle küçük madde geçişleri için tasarlanmıştır. Seri, doğru boyutlara sahip bir dizi kurutma cihazından oluşmaktadır; böylece enjeksiyon ünitesi atık veya kirlenme olmadan küçük toleranslara riayet edebilir. Bu küçük kurutucular işletmedeki mevcut, önceden kurutulmuş ve atmosferik basınca getirilmiş basınçlı havayı kullanır. Bunun neticesinde oldukça düşük bir çiğlenme noktasına sahip kuru proses havası elde edilir; bu hava sonrasında gereken kurutma sıcaklığına ısıtılır. Bir kurutucu maddeye gerek yoktur.

  www.yohagoelcambio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	S'il est nécessaire de confier la fourniture de services aux unités pertinentes de ce site Web en raison de besoins commerciaux, ce site exigera également strictement qu'il respecte les obligations de confidentialité, et prendre les procédures d'inspection nécessaires pour déterminer qu'il sera effectivement conforme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coilmaster.com.tw as primary domain	Bu web sitesinin ilgili birimlerinin iş ihtiyaçları nedeniyle hizmet vermek üzere emanet edilmesi gerekiyorsa, bu site ayrıca gizlilik yükümlülüklerine uymayı da gerektirir. Gerçekte uyulacağını belirlemek için gerekli denetim prosedürlerini almak.

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google peut évaluer l'utilisation du Bouton +1 par l'Éditeur, en particulier pour vérifier s'il respecte les présentes règles et pour faciliter l'amélioration de cette fonctionnalité. En utilisant le Bouton +1, l'Éditeur autorise Google à se servir d'un logiciel automatisé (souvent désigné par le terme "robot d'exploration Web") afin d'extraire et d'analyser les sites Web associés au Bouton +1.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain

Google, Yayıncıların +1 Düğmesini kullanımını analiz edebilir. Buna, Yayıncıların bu politikalara uygun hareket etmesini sağlamak ve +1 Düğmesinin Google tarafından geliştirilmesini kolaylaştırmak için yapılan analizler dahildir. Yayıncılar, +1 Düğmesini kullanmakla Google'a +1 Düğmesiyle ilişkili web sitelerini almak ve analiz etmek üzere otomatik bir yazılım programı (genelde "web tarayıcı" olarak adlandırılır) kullanmak için izin vermiş olur.

  www.paratiisisaari.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à des technologies éprouvées et ultramodernes, telles que l'injection à rampe commune, un turbocompresseur à géométrie variable, un système de recyclage des gaz d'échappement et un système ingénieux de post-traitement des gaz d'échappement, ce moteur respecte les critères stricts de la norme Euro 6 en matière d'émissions polluantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dafcomponents.com as primary domain	DAF, 12,9 litrelik PACCAR MX-13 motoru geliştirmiştir. Ortak yakıt yolu enjeksiyonu, değişken geometrili turboşarj, egzoz gazı çevrimi ve dahice tasarlanmış egzoz gazı son işleme sistemi gibi son derece modern ve kendisini kanıtlamış teknolojiler sayesinde bu motor, katı Euro 6 emisyon gerekliliklerini karşılamaktadır.

  2 Hits www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le convoyeur à bande large pour les processus de transformation et de conditionnement des aliments (plate-forme WLX) est sûr, propre et offre un faible coût de possession. Ses caractéristiques d'hygiène sont uniques et sa conception respecte les directives EHEDG et 3-A, qui sont essentielles dans la transformation des aliments et dans le conditionnement primaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain	Gıda işleme ve paketleme süreçlerine yönelik geniş bantlı konveyör WLX platformu, güvenli ve temiz olmasının yanı sıra düşük bir sahip olma maliyeti sunuyor. Hijyenik özellikleri ve gıda işleme ve birincil paketleme alanında çok önemli olan EHEDG ve 3-A tasarım yönergeleriyle uyumluluğu bakımından benzersizdir.

  www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le « Partito Animalista Italiano » (Parti pour les Animaux italien) est fondé pour défendre le droit des animaux en travaillant dans les Institutions et les Parlements afin de construire une nouvelle société où l’on respecte les droits des animaux et l’environnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	PAN’ın savunduğu dava özgür, adil, çevresine katkıda bulunan ve farkında bir toplum yaratabilmek  için katılım, ahlak, uzlaşma, saygı ve kalite ögelerine dayalı yeniden tanımlamış demokrasi oluşturmaktır.

  www.bellocosiaarschot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Outfit7 se réserve le droit de déterminer, à sa discrétion, quel Contenu utilisateur respecte les Règles spécifiques susmentionnées et peut révoquer la Licence limitée de ce CLUF à tout moment pour quelque raison que ce soit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain	Outfit7, yegane takdir yetkisi kendinde olacak biçimde hangi Kullanıcı İçeriğinin yukarıda değinilen Özel Kurallara uygun olduğunu belirleme hakkını saklı tutar ve bu EULA'daki Sınırlı Lisansı istediği zaman herhangi bir nedenden ötürü geri alabilir.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google peut évaluer l'utilisation du Bouton +1 par l'Éditeur, en particulier pour vérifier s'il respecte les présentes règles et pour faciliter l'amélioration de cette fonctionnalité. En utilisant le Bouton +1, l'Éditeur autorise Google à se servir d'un logiciel automatisé (souvent désigné par le terme "robot d'exploration Web") afin d'extraire et d'analyser les sites Web associés au Bouton +1.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain

Google, Yayıncıların +1 Düğmesini kullanımını analiz edebilir. Buna, Yayıncıların bu politikalara uygun hareket etmesini sağlamak ve +1 Düğmesinin Google tarafından geliştirilmesini kolaylaştırmak için yapılan analizler dahildir. Yayıncılar, +1 Düğmesini kullanmakla Google'a +1 Düğmesiyle ilişkili web sitelerini almak ve analiz etmek üzere otomatik bir yazılım programı (genelde "web tarayıcı" olarak adlandırılır) kullanmak için izin vermiş olur.

  baltictextile.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ils s’assureront que votre cargaison respecte les exigences strictes de conformité du International Maritime Dangerous Goods Code (normes internationales pour le transport des matières dangereuses) et pourront également prendre en charge tout imprévu lors du transport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msc.com as primary domain	Ayrıca Belçika'da Antwerp ana limanımızda bulunan özel kimyasal destek departmanımızla da gurur duymaktayız. Onlar, gönderinizin Uluslararası Denizcilik Tehlikeli Maddeler Kodu şartlarına kesin şekilde uymasını sağlayacak ve ayrıca olabilecek her türlü beklenmedik durumla da başa çıkabileceklerdir.

  www.bodapump.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	S'il est nécessaire de confier la fourniture de services aux unités pertinentes de ce site Web en raison de besoins commerciaux, ce site exigera également strictement qu'il respecte les obligations de confidentialité et qu'il prenne les procédures d'inspection nécessaires pour déterminer qu'il sera effectivement conforme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jkexer.com as primary domain	Bu web sitesinin ilgili birimlerinin iş ihtiyaçları nedeniyle hizmet vermek üzere emanet edilmesi gerekiyorsa, bu site ayrıca gizlilik yükümlülüklerine uymasını ve gerçekte uyulacağını saptamak için gerekli denetim prosedürlerini almasını zorunlu kılacaktır.

  policies.yahoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yahoo respecte les droits de propriété intellectuelle des tiers et nous demandons à nos utilisateurs de les respecter tout autant. Si vous estimez qu'une atteinte a été portée à vos droits de propriété intellectuelle sur les Services Yahoo, rendez-vous sur la page relative à la propriété intellectuelle pour signaler le problème.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine policies.yahoo.com as primary domain	Yahoo başkalarının fikri mülkiyetlerine saygı göstermektedir, dolayısıyla kullanıcılarımızdan da aynısını yapmalarını istemekteyiz. Eğer Yahoo Hizmetleri’nde herhangi bir fikri mülkiyet hakkınızın ihlal edildiğine inanıyorsanız, lütfen problemi bildirmek için telif politikası ’ı ziyaret ediniz.

  uni-salzburg.elsevierpure.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	S'il est nécessaire de confier la fourniture de services aux unités pertinentes de ce site Web en raison de besoins commerciaux, ce site exigera également strictement qu'il respecte les obligations de confidentialité, et prendre les procédures d'inspection nécessaires pour déterminer qu'il sera effectivement conforme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magictouch.com.tw as primary domain	Bu web sitesinin ilgili birimlerinin iş ihtiyaçları nedeniyle hizmet vermek üzere emanet edilmesi gerekiyorsa, bu site ayrıca gizlilik yükümlülüklerine uymayı da gerektirir. Gerçekte uyulacağını belirlemek için gerekli denetim prosedürlerini almak.

  global.i815.or.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La solution de paiement Nayax respecte les meilleurs standards de qualité. Elle est certifiée par les plus hautes instances incluant EMVCo (level 1 and 2), CE, FCC, RoHS, Mastercard PayPass, Visa payWave, PCI DSS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nayax.com as primary domain	Yazılım güncellemeleri uzaktan erişimle sağlanır, böylece her makineyi ziyaret etmeden en yeni özelliklerin ve güncellemelerin keyfini çıkarabilirsiniz.

  peusen.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des centres de qualité parmi les plus modernes assurent que chaque composant livré respecte les normes d’excellence les plus élevées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optimas.com as primary domain	Son teknoloji merkezler, teslim edilen her bir komponent ile en yüksek standartta mükemmelliği sağlarlar.

  www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Intégrité et participation: Elle traite tout le monde avec respect, répond discrètement aux désaccords et encourage les autres à les appliquer. Il est fiable, éthique et respecte les règles internes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	Bütünlük ve kapsayıcılık: saygı ile herkesi davran, onlar anlaşmazlıkları kişilere dikkatle tepki ve aynı uygulamak için başkalarını teşvik eder. O güvenilir, etik ve iç düzenlemelere saygı duyar.

  classflow.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Politique d’Utilisation Acceptable comporte un ensemble de Normes de Contenu qui s’appliquent à toutes les Ressources publiées par un Vendeur. Ces Normes de Contenu prévoient notamment l’obligation pour le Vendeur de s’assurer que toute Ressource publiée sur la Marketplace respecte les conditions suivantes :

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain

2. ÇALIŞMA KURALLARI. Marketplace’e Kaynak yüklemenin bir şartı olarak Satıcıların, ClassFlow Kabul Edilebilir Kullanım Politikası’na (www.classflow.com/acceptable-use-policy) uymaları zorunludur.  Kabul Edilebilir Kullanım Politikası uyarınca Satıcılar: (a) reklam, promosyon materyali, gereksiz posta, spam, zincirleme mektup, yan kuruluş linki veya başka bir biçimde talep içeren hiçbir Kaynak yüklemeyecekler; (b) başka bir kişi hakkında o kişinin açıkça izni olmaksızın kişisel veya tanımlayıcı bilgi içeren hiçbir Kaynak yüklemeyecekler; (c) virüs, solucan, Truva atı, casus yazılım veya başka bir zararlı bilgisayar kodu içeren hiçbir Kaynak yüklemeyecekler; ve (d) herhangi bir üçüncü taraf hakkını ihlal eden bir Kaynağı bilerek yüklemeyeceklerdir.  Kabul Edilebilir Kullanım Politikası, Satıcı tarafından yüklenen tüm Kaynaklar için geçerli olan bir dizi İçerik Standardını içerir.  Bu İçerik Standartları, Marketplace’e yüklenen herhangi bir Kaynak için sınırlı kalmamak üzere aşağıdaki zorunlulukları içerir:

  www.casacartagena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il respecte les hautes exigences techniques en matière de développement fixées par le ministère de l’Énergie, du Tourisme et de la Stratégie numérique pour ce type de coopération, incitant ainsi les entreprises à poursuivre la constante amélioration de cette technologie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egoproducts.com as primary domain	„ENDÜKSİYONLU SANAYİ OCAKLARI YENİ PLATFORMU MOD1“e dâhil olan proje, Enerji Turizm ve Dijital Ajanda Bakanlığının şirketlerin teknolojiyi sürekli geliştirmelerini teşvik etmek amacıyla, bu tür işbirliklerinden beklediği yüksek teknik gelişim taleplerini yerine getirmektedir.

  www.lenovo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lenovo respecte les droits de propriété intellectuelle des autres sociétés et des individus, et s'est illustré en ouvrant la voie à la lutte contre le piratage en Chine. À la mi-2005, la société a engagé une collaboration avec Microsoft dans le but de promouvoir les avantages que présente l'utilisation de produits logiciels Microsoft® authentiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenovo.com as primary domain

Lenovo, tüm diğer kuruluşların ve kişilerin fikri mülkiyet haklarına saygı göstermektedir ve Çin'de şirketlerin korsan ürünlerle mücadele etmesine öncülük etmiştir. Şirket, 2005 yılının ortalarında, Çin'de gerçekleştirilen yeni ve yenilikçi ortak satış, pazarlama ve eğitim programları aracılığıyla geçerli bir lisansı bulunan Microsoft® yazılım ürünlerinin kullanımını teşvik etmek ve avantajlarını duyurmak amacıyla Microsoft ile işbirliği kurmuştur. Lenovo, bu önemli adımı atan ilk PC tedarikçisi olmuştur ve bu girişimi ile Çin'deki diğer pazar liderlerini de aynı şekilde hareket etmeye ikna etmiştir.