Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 37 Results 9 Domains

5 Hits fr.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	Le Festival du film de Moscou prend du poids sur la scène internationale. 250 films avaient été sélectionnés pour la 34e édition, dont 17 en compétition. Le… 01/07/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fr.euronews.com as primary domain	Ukrayna’nın başkenti Kiev’i Euro 2012 Avrupa Futbol Şampiyonası final heyecanı sardı. Pazar günü İspanya ve İtalya arasında oynanacak müsabaka öncesi… 01/07/2012

14 Hits arabic.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	Mohamed Morsi a réussi son examen de passage sur la scène internationale, en désamorçant la crise… 22/11/12 19:06 CET
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fr.euronews.com as primary domain	Gazze sekiz günlük çatışma, onlarca bombardıman ve can kaybının ardından gelen ateşkesle bir nebze… 22/11/12 16:16 CET

bnr.bg

Show text Show cached source Open source URL	Après Bruxelles et La Valetta où il a fait son entrée sur la scène internationale, le Président Roumen Radev vient de faire en Allemagne s a première visite officielle en tant que Président. Il a été reçu par son homologue Joachim Gauck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bnr.bg as primary domain	Cumhurbaşkanı Rumen Radev Münih Güvenlik Kongferansına katılımı sırasında bir dizi ikili görüşmelerde bulundu. Devlet Başkanın konuşmaları, seçim önü ortamda, özellikle tayin ettiği teknokrat hükümet dışında da, temsili bir figür oluşunu kanıtlamak adına..

www.iik-duesseldorf.de

Show text Show cached source Open source URL	En dehors de l'université aussi, à Dusseldorf, on sait faire la fête - soit dans l'un des nombreux bars et lounges ou dans des boîtes comme le 3001, le Harpune ou le Tribehouse. Avec, toutes les semaines, des DJ connus sur la scène internationale.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define iik-duesseldorf.de as primary domain	Düsseldorf'ta üniversiteliler, eğlenceden de anlar - (Sayısı bir hayli fazla olan barlarda veya Lokallerde veyahut 3001, der Harpune, Tribehouse gibi gece kulüplerinde.) Bu eğlence mekanlarında haftadan haftaya uluslararası tanınmış DJ'ler "Turntable" başında gösteri yapmaktadırlar.

www.enforcetac.com

Show text Show cached source Open source URL	Pour débuter dans le Crown Championship cette session, il faut simplement ouvrir Clash Royale et de vous battre dans le Défi 20 victoires Crown Championship. Pas d’inscription extérieure. Pas de difficultés. Juste des tonnes de cadeaux dans le jeu et une chance d’aller jusqu’à la scène internationale !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define crownchampionship.clashroyale.com as primary domain	Bu sezon Crown Championship ‘da başlamak, Clash Royale’in açılışı ve Crown Championship 20 Win Challenge’da savaşmak kadar kolaydır. Dış kayıt yok. Zorluk yok. Sadece oyun içi tonlarca ödül ve onu global sahneye dönüştürme şansı!

9 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL

Les gouvernements et les autres acteurs de la scène internationale doivent, plus que jamais, travailler ensemble pour relever ces défis, pour faire en sorte que les solutions et le changement nécessaires bénéficient d’un soutien.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain

Terörizm, kitle inha silahlarının yayılması, bölgesel çatışmalar ve enerji güvenliği, enformasyon altyapısı ve ticari denizciliğe yönelik tehditler bugün acil mukabele gerektiren güvenlik sorunlarından sadece birkaçı. Hükümetler ve uluslararası arenadaki aktörlerin bu sorunların altından kalkabilmek için birlikte çalışmaya ve çözümler ve değişim için destek almaya her zaman olduğundan daha çok ihtiyaçları var.

3 Hits trendwatching.com

Show text Show cached source Open source URL

Tout cela signifie qu'à présent les marques asiatiques sont en concurrence avec (ou même dépassent) la crème de la crème sur la scène internationale. Les consommateurs asiatiques sont de plus en plus déterminés à adopter les marques asiatiques (voire MADE BETTER IN CHINA) pour un nombre infini d'exemples de marques chinoises leaders).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define trendwatching.com as primary domain

Tüm bunlar, Asyalı markaların artık dünya liginde en iyinin de iyisiyle rekabet etmekte olduğunun bir kanıtı (rakiplerini çoktan altetmedilerse). Diğer yandan, Asyalı tüketiciler yerel markalara kucak açmaya her zamankinden de istekli. (Önde gelen Çin markalarından örnekler için MADE BETTER IN CHINA (DAHA İYİ ÇİN MALI) bültenimize göz atın). Aslında ticaret istatistikleri herşeyi açıkça ortaya koyuyor: Hem dünya ölçeğinde toplam ticaret, hem de Asya’nın yabancı ekonomilerle olan ticareti 2000’den beri iki katı artış gösterirken, aynı dönemde Asya’dan Asya’ya olan ticaret üç katı artış göstermiş (IMF, Mayıs 2012).

scène internationale – Turkish Translation – Keybot Dictionary