son aide – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      60 Results   17 Domains
  22 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Washington accroît son aide à l’opposition syrienne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Halep’te iki taraf da ‘‘taarruza geçtik’‘ diyor
  9 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Syrie : l’Union européenne accroît son aide
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Avrupa’nın gündemi Europe Weekly’de
  3 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le conflit entre les activistes du blocus et la déruté Chornovil et et son aide Andrey Dzindzya. Ce dernier activiste aurait frappé avec la voiture, a été arrêté
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain
Abluka aktivistleri ile milletvekili Chornovil ve yardımcısı Andrey Dzindzya arasında çatışma. Dzindzya'nın, aktivisti arabayla vurduğu bildirildi, o gözaltına alındı
  www.osculati.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec son aide, vous aurez accès à plus d'un million de paroles différentes collectées dans diverses sources des quatre coins d'Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediahuman.com as primary domain
With the help of it you will have access to over a million different lyrics collected from various sources in the Internet.
  www.pilz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le support technique de Pilz vous apporte son aide pour solutionner des problématiques techniques et pour sélectionner un produit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilz.com as primary domain
PSS 4000 otomasyon sistemi Myanmar ve Çin arasındaki gaz boru hatları için süreç kontrolü ve emniyeti sağlıyor.
  10 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il avait également souligné combien il appréciait la coopération avec l’équipe provinciale de reconstruction (PRT) et avait tenu à me montrer les travaux de modernisation réalisés avec son aide. La conversation avait été interrompue par un coup de téléphone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Birkaç yıl önce Kuzey Afganistan’da bir bölge hapishanesini ziyaret ederken gayet yardımsever ve hoşsohbet bir hapishane müdürü ile tanışmıştım. Kendisi bana polis, savcı ve hakimlerin yolsuzlukları nedeniyle karşılaştığı sorunları, duruşma öncesi gözaltı süresinin uzatılmasından duyduğu rahatsızlığı ve kendi yönetiminin eksikliklerini anlattı.
  www.whylinuxisbetter.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Linux est un logiciel libre, ce qui signifie que n'importe quel programmeur dans le monde peut jeter un œil au code (la "recette" de tout programme), et proposer son aide, ou simplement dire aux autres développeurs : "Hé, mais si blabla bliblu, ce ne serait pas un trou de sécurité ?".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whylinuxisbetter.net as primary domain
Daha çok göz daha az güvenlik açığı demektir. Linux açık kaynaklı bir yazılımdır, bu da dünyadaki her programcının kodlara (programın "tarifine") bakmasına ve yardımcı olmasına, ya da geliştiricilere "... Bu bir güvenlik açığı değil midir?" diyebilmesine olanak sağlar.
  www.perlepietre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’EFF a fait une demande d’exemption au DMCA auprès de la Bibliothèque du Congrès, afin d’autoriser l’extraction de clips DVD pour les inclure dans des vidéos de remix non commerciales, telles que les fanvidéos, qui relèvent de l’usage loyal. L’OTW (ainsi que de nombreux-ses fanvidéastes) a apporté son aide dans la préparation de cette demande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain
EFF, adil kullanımda olan hayran videoları gibi ticari amaçlı olmayan remix videoları için DVD’lerden klipler alınmasına izin veren bir DMCA muafiyeti için Kongre Kütüphanesi’ne başvurdu. OTW (ve bir çok video yapımcısı) hazırlıklar için yardım etti.
  www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les connaissances acquises dans le domaine de la pathologie des poissons, les photos de poissons malades et la gamme de médicaments JBL « Plus » ont amené JBL à créer le premier hôpital en ligne. Avec son aide, tous les aquariophiles et détenteurs de bassins peuvent diagnostiquer les maladies de leurs poissons en ligne et gratuitement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Balık patolojisi alanındaki bilgiler, hasta balık resimleri ve JBL'nin "Plus" sağlık ürünü serisi tüm akvaryumcuların ve bahçe havuzu sahiplerinin çevrim içi ve ücretsiz olarak balık hastalıklarını teşhis edebileceği ilk çevrim içi hastanenin kurulmasını sağladı.
  www.spf-gmbh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Volvo Action Service peut aider un conducteur qui tombe malade ou qui a besoin de rentrer rapidement chez lui suite à une urgence familiale, par exemple. VAS peut même apporter son aide pour la location d'un autre véhicule ou d'une autre remorque le temps des réparations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain
Düğme, başka şekillerde de emniyeti arttırmaktadır. Volvo Action Service, hastalanan veya ailesindeki acil bir durum nedeniyle eve gitmesi gereken bir sürücüye de yardım edebilir. Hatta onarımlar devam ederken başka bir araç veya treyler kiralanmasına da yardımcı olur.
  www.gea-farmtechnologies.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GEA Farm Technologies apporte son aide aux éleveurs laitiers du monde entier dans leurs activités quotidiennes et dans leur recherche de la meilleure qualité du lait. Notre tradition réside dans nos performances de pointe en Traite & Froid à la ferme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gea-farmtechnologies.com as primary domain
GEA Farm Technologies bütün dünyadaki süt işletmelerini destekler. Sağım ve soğutmada yüksek performans bizim amacımızdır. Her çiftlik için kişiye özel kavramlar geliştirdik. Böylece en iyi süt kalitesiyle maksimum performans elde etmek için modern sistem çözümlerine sahip olacaksınız. Bu başarıdan daha azını istemeyin. Sağım başlığı, soğutma ekipmanlarından bilgisayar kontrollü sağıma kadar bütün bileşenlerimiz optimum sağım işlemi için üretilmiştir. Hijyen ve temizlik ekipmanlarımız yüksek süt kalitesi ve temiz bir ortam sağlar.
  4 Hits fieldroast.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Fournisseur, en offrant son aide en vertu du Plan d’assurance, peut avoir besoin d’un accès à distance à votre Appareil et/ou peut exiger que vous installiez un Logiciel d’aide, auquel cas vous reconnaissez et acceptez que la section 13.10 s’applique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain
13.8.4. Güvence Planı kapsamında destek sağlayan Satıcının cihazınıza uzaktan erişmesi ve/veya Yardım Yazılımını yüklemeniz gerekebilir. Bu durumda Bölüm 13.10'u onaylamakta ve kabul etmektesiniz. Cihazınıza uzaktan erişim sağlayamazsanız ya da sağlamazsanız ve/veya Yardım Yazılımını Cihaza indirip yüklemezseniz ya da Satıcının veya İş Ortağının diğer talimatlarını izlemezseniz veya Satıcı, Cihazınızın Güvence Planı kapsamında destek almaya uygun olmadığına karar verirse Güvence Planı kapsamında hizmet sunmaz. Satıcı, bir ücret karşılığında size yardım sağlayacak Satıcının veya alt üstlenicisinin sunduğu bir hizmete yönlendirebilir (ancak bunu yapmak zorunlu değildir).
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce projet est soutenu par 20 États membres de l'UE et certains pays tiers et englobe un fichier de travail analytique (AWF - Analytical Work File) et des sous-projets opérationnels menés dans plusieurs pays de l'UE, ainsi qu'une série d'instruments servant à des fins analytiques et stratégiques, comme le système des logos d'ecstasy d'Europol (EELS) (qui comprend un catalogue des logos d'ecstasy) et le système de comparaison des laboratoires clandestins d'Europol (ELICS). Europol apporte toujours son aide au projet CHAIN (108) sur le profilage des amphétamines et à l'Unité européenne d'enquête sur les précurseurs (EUJP – European Joint Unit on Precursors).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Europol, sentetik uyuşturucular alanında, Aralık 2004’ten beri Synergy Projesi’ni yürütmektedir (107). Proje, 20 Üye Devlet ile bazı üçüncü devletler tarafından desteklenmekte olup AB’de birkaç ülke yoluyla gerçekleştirilen operasyonel alt projelerle birlikte analitik bir çalışma dosyasının (AÇD) yanı sıra Europol ecstasy logo sistemi (EELS) (ecstasy logo katalogu dahil) ve Europol yasadışı laboratuvar karşılaştırma sistemi (ELICS) gibi bir dizi araç içermektedir. Europol amfetamin çözümleme hakkındaki CHAIN projesi (108) ile Öncüllere ilişkin Avrupa Ortak Birimi’ni (EUJP) desteklemeyi sürdürmektedir. Yeni alt projeler, yasadışı sentetik uyuşturucu üretiminin tasfiyesi için sağladığı yerinde uzman desteğinin yanı sıra, tasfiye edilmiş laboratuvarların karşılaştırılmasına, kimyasal atık çöplüklerinin soruşturmalar için başlangıç noktaları olarak ortaya çıkarılmasına, hap makinelerinin kaynağına doğru izlenmesine ve öncül kimyasalların AB ülkelerine kaçakçılığının soruşturulmasına odaklanmıştır.
  pibay.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En plus de Peter et Flo, une équipe diversifiée apporte son aide dans différents domaines : de l'administration du serveur et la programmation à la gestion de contenu, la traduction et l'écriture de posts de blog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain
rail.cc takımı, kalpleri birbirine tren seyahati sevdasıyla bağlı birçok farklı kişiden meydana gelir. Sık sık tren seyahatine çıkarak sizinle paylaşmaktan zevk aldığımız tecrübeler ve yeni bakış açıları kazanırız. Web sitesi 1996 yılında Interrail seyahati tutkunlarına yardım etmek amacıyla Peter tarafından interrail.net olarak kuruldu. Birkaç yıl önce Peter’a Flo da katıldı ve rail.cc’ye tren seyahati hakkında birçok bilgi ve tecrübe eklendi. Peter ve Flo’ya ek olarak ayrı bir takım ise server yönetimi, programlama, içerik yönetimi, çeviri, blog gönderileri yazma gibi çeşitli işlerle uğraşmaktadır.