Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 137 Results 21 Domains

10 Hits www.2wayradio.eu

Show text Show cached source Open source URL	Ces petites unités protègent le général tandis qu'il remplit son rôle.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define honga.net as primary domain	Bunlar, general kendi işiyle uğraşırken onu koruyan küçük birimlerdir.

www.goldenfrog.com

Show text Show cached source Open source URL	HideMyAss défend son rôle dans l’arrestation de l’un des hackers de LulzSec
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define goldenfrog.com as primary domain	HideMyAss, LulzSec hack tutuklamalarındaki rolünü savundu

www.deomercurio.be

Show text Show cached source Open source URL	Le porte-parole du Pentagone, le colonel Rob Manning, condamne sévèrement la Russie pour son rôle en Syrie, a déclaré Moscou, affirmant que l'EI "n'est pas sa première priorité", affirme la Russie qui n'a aucun plan pour "apporter une conclusion significative" à la guerre civile syrienne
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define russia.liveuamap.com as primary domain	Pentagon sözcüsü Albay Rob Manning, Rusya'yı Suriye'deki rolünden dolayı sert bir şekilde kınıyor, Moskova'nın DAEŞ'e karşı mücadelenin önceliği olmadığını, Rusya'nın Suriye iç savaşına anlamlı bir sonuç getirme planının olmadığı söyledi

bnr.bg

Show text Show cached source Open source URL	Astrologie chinoise: le 28 janvier dernier a démarré l’année du Coq de Feu et elle se terminera le 15 février 2018. Ce petit rappel juste pour faire référence au présent. Et maintenant revenons à l’image du Coq et à son rôle dans le folklore bulgare –. .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bnr.bg as primary domain	Çin Takvimine göre, “2017Ateş Horoz Yılı” 28 Ocak’ta başlayıp 15 Şubat 2018 tarihine kadar devam edecek ve tam bir yıl boyunca Dünya, Kırmızı Horoz’un etkisi altında olacak. Bulgarların geleneklerinde Horoz, Güneş sembolerinden biridir, ki..

www.fondazionebassetti.org

Show text Show cached source Open source URL	Basée sur une technologie Web et mobile sécurisée, la solution Sage X3 offre une expérience utilisateur plus efficace et personnalisée. L’utilisateur accède aux données dont il a besoin, via une interface intuitive et personnalisée en fonction de son rôle et de ses préférences.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sagex3.com as primary domain	Sage X3, temelini oluşturan güvenli web ve mobil teknolojisiyle kullanıcıların rollerine ve tercihlerine göre kişiselleştirilmiş bir sezgisel arayüzde ihtiyaç duydukları verilere erişim sağlayarak daha iyi ve daha kişisel bir kullanıcı deneyimi sunar.

europass.cedefop.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Son rôle est d’assister les décideurs politiques et les praticiens de la formation professionnelle de la Commission européenne et des États membres, les partenaires sociaux européens afin qu’ils opèrent des choix éclairés en matière de politique de formation professionnelle.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Avrupa Mesleki Eğitimi Geliştirme Merkezi (Cedefop), Avrupa Birliği'nin Avrupa Komisyonu, Üye Ülkeler ve tüm Avrupa'daki sosyal ortak örgütlerin politika yapıcılarına ve pratisyenlerine mesleki eğitim politikası konusunda bilinçli tercihler yapmada yardımcı olan ve Selanik şehrinde (Yunanistan) bulunan bir ajansıdır.

www.websaver.ca

Show text Show cached source Open source URL	Renoir se retourna contre l’impressionnisme pour un temps dans les années 1880, et n’a jamais repris entièrement son engagement à ses idées. Édouard Manet, en dépit de son rôle en tant que leader du groupe, n’a jamais abandonné son utilisation libérale de noir comme une couleur, et n’a jamais participé aux expositions impressionnistes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define artlibrary.net as primary domain	Renoir 1880’lerde bir süre için İzlenimcilik karşı döndü ve tamamen kendi fikirlerine bağlılığını kavuşamadı. Edouard Manet, gruba bir lider olarak oynadığı rol rağmen bir renk olarak siyah onun liberal kullanımını terk asla ve empresyonist sergilere katıldı asla.

2 Hits clashroyale.com

Show text Show cached source Open source URL	Le golem de glace est une des options défensives les plus populaires, et il a actuellement trop d’influence sur le jeu pour une carte à 2 unités d’élixir. Comme nous apprécions son rôle d’unité lourde à bas prix, nous avons décidé de nous contenter de réduire ses points de vie et sa capacité de contrôle.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clashroyale.com as primary domain	Buz Golemi önemli bir savunma seçeneği ve şu anda 2 İksir karşılığında çok fazla avantaj ve değer sunuyor. Ancak 2 İksirle mevzilendirilen tank birimi olarak önemli bir açığı kapatıyor, bu nedenle isabet puanlarını ve avantajlarını biraz azaltarak durumu dengeledik.

www.molnar-banyai.hu

Show text Show cached source Open source URL	Dans son rôle de petit frère, le nouveau JBL CristalProfi e 401 fournit des services parfaits pour les aquariums entre 40 et 120 litres. Une eau totalement transparente grâce au matériau spécial de filtration JBL MicoMec et à un débit de pompe de 450 l/h, pour une consommation électrique de seulement 4 watts – des qualités quasi imbattables.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jbl.de as primary domain	As the little brother, the new JBL CristalProfi e 401 boasts perfect performance in tanks of 40 to 120 litres. Absolutely clear water thanks to the JBL MicoMec special filter medium and a flow rate of 450 l/h at only 4 watts of power input are hard to beat. The smallest JBL external filter is a professional alternative to internal filters, particularly in smaller-sized aquariums.

42 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL

L'élargissement de son rôle à la coordination de toute la gamme de déploiements et de transports stratégiques, y compris l'utilisation d'équipements civils pour éviter une concurrence inutile, pourrait ouvrir la voie à un centre européen de coordination des déploiements.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain

Son olarak, Avrupa'nın zaten bazı yeteneklere sahip olduğu alanlar vardır ama burada izlenecek daha geniş kapsamlı ve sistematik bir yaklaşım bu alanları daha etkili hale getirebilir. Örneğin, Avrupa Hava Grubu altında bir Avrupa Hava Nakil Eşgüdüm Hücresi kurulabilir. Bu hücrenin rolünün sivil varlıkların kullanımı dahil (çabaların tekrarından kaçınmak için), tüm stratejik konuşlandırma ve nakliye misyonlarının eşgüdümünü sağlayacak şekilde genişletilmesi bir Avrupa konuşlandırma eşgüdüm merkezi için de zemini hazırlayabilir. Savaş alanı arama kurtarma çalışmaları için birkaç ülkenin yeteneklerini çokuluslu bir birimde toplamak da bugün eksikliği bariz şekilde görünen bir unsurun ele alınmasını sağlayacaktır.

echr.coe.int

Show text Show cached source Open source URL

« La protection des sources journalistiques est l’une des pierres angulaires de la liberté de la presse (...). L’absence d’une telle protection pourrait dissuader les sources journalistiques d’aider la presse à informer le public sur des questions d’intérêt général. En conséquence, la presse pourrait être moins à même de jouer son rôle indispensable de « chien de garde » et son aptitude à fournir des informations précises et fiables pourrait s’en trouver amoindrie (...) [U]ne ordonnance de divulgation (...) ne saurait se concilier avec l’article 10 de la Convention que si elle se justifie par un impératif prépondérant d’intérêt public.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define echr.coe.int as primary domain

“Gazetecilik kaynaklarının korunması, basın özgürlüğüne ilişkin temel koşullardan biridir. … Bu tür bir koruma olmaksızın, kaynaklar, kamuoyunu ilgilendiren konularda kamuoyunu bilgilendirmek amacıyla basına yardım etmekten kaçınabilirler. Sonuç olarak basının hayati önem taşıyan kamu bekçiliği rolü sarsılabilir ve basının doğru ve güvenilir bilgi sunma yetisi ciddi ölçüde etkilenebilir. … Kaynağın açıklanmasına ilişkin bir karar … kamu menfaatine uygun ciddi bir zorunlulukla gerekçelendirilmezse, bu durum, Sözleşme’nin 10. maddesine uygun olmaz.” (Goodwin/Birleşik Krallık, 27 Mart 1996 tarihli karar, § 39).

www.aatc.tw

Show text Show cached source Open source URL

L’organisation australienne pour les droits des animaux, Voiceless, a invité Marianne Thieme, voix importante et pionnière du mouvement politique mondial pour les droits des animaux, en tant que conférencière pour la 2016 Voiceless Animal Law Lecture Series. En tant que fondatrice et dirigeante du Parti pour les Animaux, Thieme parlera de son rôle dans la stimulation du débat sur les droits des animaux tant à l’intérieur qu’à l’extérieur des Pays-Bas.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define partyfortheanimals.nl as primary domain

Avustralya Hayvan Hakları Örgütü Voiceless Marianne Thieme’yi belirgin bir ses ve küresel siyasi hayvan hakları hareketinin öncüsü olarak, 2016 Voiceless Hayvan Hukuku Paneller Serisi için konuşmacı olarak davet etti. Marianne Thieme panellerde Hayvanları Koruma Partisi kurucusu ve lideri olarak Hollanda ve Yurtdışında hayvan hakları üzerine yürütülen tartışmalardan bahsedecek. Ayrıca hayvanların, doğanın ve çevrenin durumunu iyileştirmek için gerekli bir araç olarak siyasi kararları etkileyen rolü hakkında da bilgi verecek. Artık bizim partimizden sonra bu yönde düşünen aktif 13 tane Hayvanları Koruma Partileri kuruldu ve kurulması istenilen diğer girişimlerinde hazırlıkları sürüyor.

son rôle – Turkish Translation – Keybot Dictionary