Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 11 Ergebnisse 10 Domänen

hearhear.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• Souvent utilisé pour appliquer le primaire pour le zinc des éoliennes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	• Often used to apply the zinc primer to wind towers

www.ruby-lang.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	est souvent utilisé pour ajouter des éléments à la fin d’une liste. À noter cependant : en Ruby, vous n’utiliserez jamais
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ruby-lang.org als Prioritätsdomäne definieren	İndirin \| Belgeler \| Kütüphaneler \| Topluluk \| Haberler \| Ruby Hakkında

www.spf-gmbh.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dans les régions chaudes, un refroidisseur distinct est souvent utilisé pour rafraîchir la cabine une fois le moteur coupé. Celui-ci est généralement fixé au plafond de la cabine ou sur le pavillon, ce qui réduit l'espace disponible pour le conducteur ou augmente la consommation de carburant du véhicule.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fh.volvotrucks.com als Prioritätsdomäne definieren	SICAK İKLİMLERDE, motor durdurulduktan sonra kabini soğutmak için genellikle ayrı bir soğutucu kullanılır. Kabinin içinden veya dışından tavana sabitlenen bu soğutucu ya sürücünün alanını daraltır ya da aracın yakıt tüketimini artırır. Volvo FH, amaca yönelik olarak tasarlanmış entegre soğutucu sunan tek modeldir.

wellmax.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il ne modifie pas le flux audio et le son codé avec ce format est identique à l'original. Il est le plus souvent utilisé pour la lecture audio sur les systèmes audio de pointe. Sa compatibilité de lecture sur les appareils et lecteurs est limitée.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen online-audio-converter.com als Prioritätsdomäne definieren	FLAC , yaygın bir kayıpsız biçimdir. Ses akışını değiştirmez ve bu biçimde kodlanan ses orijinalle aynıdır. Genellikle son teknoloji ses sistemleri tarafından kullanılır. Normal cihazları ve oynatıcıları desteği sınırlı olduğundan bu biçim bir oynatıcıda çalınmadan önce diğer biçimlere dönüştürülmesi önerilir.

www.nij.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Le gaz de protection le plus souvent utilisé pour le soudage TIG est l'argon (l1). Le degré de pureté doit être d'au moins 99,95 %. Pour les métaux ayant une très bonne conduction de chaleur, comme l'aluminium ou le cuivre, on utilise également l'hélium (l2).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ewm-group.com als Prioritätsdomäne definieren

TIG kaynağında en sık kullanılan koruyucu gaz argondur (l1). Saflık oranının en az %99,95 olması gerekir. Ancak alüminyum veya bakır gibi çok iyi ısı iletkenliğine sahip metallerde helyum (l2) kullanılır. Koruyucu gaz olarak helyum kullanıldığında ark daha sıcak olur. Ama özellikle arkın çekirdeği ile kenarı arasındaki ısı dağılımı dengelidir. TIG kaynaklarında nadiren sadece helyum kullanılır ve kullanımı özel durumlarla sınırlıdır, buna karşın %25, 50 veya 75 helyum oranlarıyla argon - helyum karışımları (l3) son yıllarda daha da artarak kullanılmaktadır. Bu şekilde örneğin, kalın alüminyum konstrüksiyonlarında yeterli kaynak nüfuziyetine ulaşmak için gerekli olan ön ısıtma ısısı düşürülebilmektedir. Aynı zamanda kaynak hızının birkaç kata kadar arttırılması da mümkündür. Paslanmaz krom-nikel çeliklerinin TIG kaynaklarında bu amaç doğrultusunda argon-hidrojen karışımları (R1) kullanılmaktadır, ancak bu kapsamda gözenek oluşumunun engellenmesi nedeniyle hidrojen oranının %5'in üzerinde olmaması gerekmektedir.

2 Treffer westsystems.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le terme « peinture de bâtiment » est un nom général souvent utilisé pour les peintures à base d’émulsion acrylique ou résine alkyd. Elles sont utilisées pour les revêtements du bois ou du métal, par exemple pour les fenêtres, les portes, les radiateurs et les sols.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen netzsch-grinding.com als Prioritätsdomäne definieren	Yapı boyası genellikle alkid kauçuk veya akrilik emülsiyon bazlı boyalara verilen ortak addır. Bunlar ahşap ve metal boyamak için, örneğin pencere, kapı, kalorifer petekleri ve yerler için kullanılır.

souvent utilisé pour – Türkisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch