Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 30 Results 12 Domains

bnr.bg

Show text Show cached source Open source URL	Roumen Radev: "L'Allemagne est un partenaire stratégique pour la Bulgarie"
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bnr.bg as primary domain	Cumhurbaşkanı Radev Münih’te önemli dış politika mesajları verdi

fr.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	Le Kyrghistan a en effet décidé une bonne fois pour toutes de ne plus héberger sur son territoire cette installation stratégique pour les Américains. Le… 19/02/2009
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fr.euronews.com as primary domain	Kırgızistan’da başkent Bişkek’i de etkisi altına alan gösterilerin yoğunlaştığı devlet başkanlığı sarayındaki çatışmalar, güvenlik güçlerinin çekilmesiyle… 08/04/2010

www.casacartagena.com

Show text Show cached source Open source URL	Le ministère de l’Énergie, du Tourisme et de la Stratégie numérique a financé le projet dans le cadre du programme AEESD (Action stratégique pour l’économie et la société numérique) sous le code TSI-100103-2016-26.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define egoproducts.com as primary domain	Enerji Turizm ve Dijital Ajanda Bakanlığı, AEESD programı (Ekonomi ve dijital toplum için stratejik eylem) çerçevesinde TSI-100103-2016-26 kodlu projeyi finanse etmiştir.

www.analyzemath.com

Show text Show cached source Open source URL	3. Élaboration d'un plan stratégique de mobilité intelligente pour le centre-ville de Nicosie: Il est nécessaire d'élaborer un plan stratégique pour le centre-ville réunifié de Nicosie, en mettant l'accent sur le développement d'infrastructures multimodales intelligentes pour une mobilité plus efficace et une amélioration environnementale de la ville fortifiée.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cea.org.cy as primary domain	3. Lefkoşa Kent Merkezi Akıllı Hareketlilik Stratejik Planının Geliştirilmesi: Daha verimli hareketlilik ve surlar çevre güncellemesi için intermodal taşımacılığa yönelik akıllı altyapının geliştirilmesine odaklanan Lefkoşa'nın birleşmiş merkezi, stratejik plan hazırlamaya gereklidir.

5 Hits arabic.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	“ Ce qui est très important, c’est le fait qu’il y ait au Brésil un grand nombre de sociétés européennes qui contribuent à soutenir la croissance de notre pays et cela crée des emplois. Nous pensons que la relation entre le Brésil et l’Union européenne est stratégique pour le Brésil “ , a-t-elle déclaré.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fr.euronews.com as primary domain	Avrupa Birliği, Brezilya’nın özellikle otomobil ve yüksek teknoloji ekipmanlara yönelik korumacı tedbirlerinden şikayetçi. Brezilya ise, Avrupa Birliği’ne tarım teşvikleriyle ilgili eleştirilerde bulunuyor.

12 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL	Le gouvernement afghan a élaboré une stratégie de développement pour s’attaquer à ces causes profondes de l’instabilité : la stratégie nationale de développement de l’Afghanistan (ANDS). Elle se fonde sur les objectifs du millénaire pour le développement des Nations Unies et constitue un document stratégique pour la réduction de la pauvreté.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	Afgan hükümeti istikrarsızlığa yol açan bu temel sorunları ele alacak bir kalkınma stratejisi geliştirdi – Afgan Ulusal Kalkınma Stratejisi (ANDS). Stratejinin temeli BM’nin Bin Yıllık Kalkınma Hedefleri’ne dayanıyor ve Yoksulluğu Azaltma Stratejisi Belgesi görevini görüyor.

www.capvillas.com

Show text Show cached source Open source URL	Nous vous aidons à développer une vision stratégique claire, d’abord en précisant une vision stratégique pour votre organisation, ensuite en identifiant les obstacles que nous pourrions rencontrer pour arriver à l’objectif.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dalecarnegie.com as primary domain	İlk olarak, kuruluşunuz için stratejik bir vizyonun anahatlarını belirleyerek, ardından istediğiniz hedefe ulaşırken karşı karşıya kalabileceğimiz engellerin ortaya çıkarılmasıyla, net bir stratejik vizyon geliştirmemize yardımcı oluyoruz. Gerçekten temizlememiz gereken şey, bu engeller.

www.ifamilyd.com

Show text Show cached source Open source URL

Nous croyons que les ressources humaines constituent un élément fondamental stratégique pour le succès de l’entreprise : c’est uniquement par l’amélioration continue des compétences (avec la formation et l’expérience) et de comportement de chacun (avec l’introduction d’une forte culture de l’entreprise) qu’il est possible d’acquérir des caractéristiques de force et d’unité vis-à-vis des clients et des concurrents.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lampre.com as primary domain

İnsan kaynaklarının bir şirketin başarısındaki kilit nokta olduğuna inanıyoruz; Sürekli gelişim ve profesyonelleşme (eğitim ve deneyim ile) ve her bir davranışın kurum kültürünü yansıtması; müşterilerimize ve rakiplerimize karşı bize güç ve farklılık kazandırmaktadır.

www.tiglion.com

Show text Show cached source Open source URL

« Nous avons commencé par présenter nos clients existants et la manière dont les processus étaient appliqués à une équipe expérimentée de vendeurs et d'ingénieurs d'application. Le marché turc représente un intérêt stratégique pour FlexLink et les attentes des clients sont vraiment très fortes », se réjouit Mattias Perjos, PDG de FlexLink.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain

FlexLink CEO'su Mattias Perjos, şu açıklamayı yapıyor: “Mevcut müşterilerimiz ve uygulanan üretim süreçlerimiz konusunda teknik bilgi birikimine sahip satış ve uygulama mühendisliği ekibiyle yola çıktık. Türk pazarı, FlexLink için stratejik bir öneme sahiptir ve Türkiye konusunda yaptığımız bu hamle için müşterilerimizden oldukça olumlu geri bildirimler alıyoruz”.

3 Hits www.2wayradio.eu

Show text Show cached source Open source URL

Cela résultait en un navire plus rapide et plus pratique avec un avantage de taille sur l'hémiolia pour les archers à bord. Il existait aussi un avantage stratégique pour les Rhodiens qui ne pouvaient profiter que de la main d'œuvre disponible sur leur île.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define honga.net as primary domain

Korsan avı için bir tekne olan "trihemiolia"yı ya da "iki buçuk"u, doğu Akdeniz'de önemli bir donanma gücü olan Rodosluların geliştirmiş oldukları düşünülür. Rodos'un, denize ve denizciliğe tamamen bağlı bir ada olduğu düşünülecek olursa bu inanılabilir bir teoridir. Korsanlar, bireme ya da dieresten geliştirilmiş, iki kürek dizili bir gemi olan hemiolayı kullanırlardı; korsan avcılarının, üç kürek dizili trieres ya da kadırgaları alıp, benzer biçimde değiştirmeyi düşünmüş olmaları da mantıklıdır. Bir trihemiolia, her iki yanda yine üç kürek dizisine sahip olduğu halde, en yukarıdaki kürek dizisinin kürek sayısı yarıya düşürülmüş ve geminin ortasına yerleştirilmişti. Sonuç, üstündeki okçular için hemiolaya karşı bir yükseklik üstünlüğü sağlayan daha kullanışlı ve hızlı bir tekneydi. Yalnızca bir adanın insan gücünü kullanabilen Rodoslular için aynı zamanda stratejik bir fayda da vardı: tam kadro kürekçilerle altı trieres savaş gemisine ya da aynı adam sayısına yedi trihemioliasa sahip olabilirlerdi. Bu faydalı tasarım, kısa bir süre içinde Akdeniz çevresindeki diğer denizci güçleri tarafından benimsenmişti.

stratégique pour – Turkish Translation – Keybot Dictionary